ann_morphosyntax.xml.list 1.74 KB
Tłumaczą	tłumaczyć	fin:pl:ter:imperf
oni	on	ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep
,	,	interp
że	że	comp
z	z	prep:gen:nwok
powodu	powód	subst:sg:gen:m3
niemożności	niemożność	subst:sg:gen:f
znalezienia	znaleźć	ger:sg:gen:n:perf:aff
stałej	stały	adj:sg:gen:f:pos
pracy	praca	subst:sg:gen:f
utrzymują	utrzymywać	fin:pl:ter:imperf
się	się	qub
tylko	tylko	qub
z	z	prep:gen:nwok
pieniędzy	pieniądz	subst:pl:gen:m3
uzyskanych	uzyskać	ppas:pl:gen:m3:perf:aff
w	w	prep:loc:nwok
sezonie	sezon	subst:sg:loc:m3
,	,	interp
a	a	conj
ich	on	ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep
domy	dom	subst:pl:nom:m3
są	być	fin:pl:ter:imperf
zbyt	zbyt	qub
małe	mały	adj:pl:nom:m3:pos
,	,	interp
by	by	comp
wynajmować	wynajmować	inf:imperf
pokoje	pokój	subst:pl:acc:m3
wczasowiczom	wczasowicz	subst:pl:dat:m1
.	.	interp
Obawiają	obawiać	fin:pl:ter:imperf
się	się	qub
więc	więc	conj
,	,	interp
że	że	comp
wysokość	wysokość	subst:sg:nom:f
opłat	opłata	subst:pl:gen:f
zniechęci	zniechęcić	fin:sg:ter:perf
potencjalnych	potencjalny	adj:pl:acc:m1:pos
sprzedawców	sprzedawca	subst:pl:acc:m1
do	do	prep:gen
wydzierżawienia	wydzierżawić	ger:sg:gen:n:perf:aff
latem	lato	subst:sg:inst:n
pod	pod	prep:acc:nwok
handel	handel	subst:sg:acc:m3
ogródków	ogródek	subst:pl:gen:m3
wokół	wokół	prep:gen
prywatnych	prywatny	adj:pl:gen:f:pos
posesji	posesja	subst:pl:gen:f
.	.	interp
Proponują	proponować	fin:pl:ter:imperf
,	,	interp
by	by	comp
każdy	każdy	adj:sg:nom:m1:pos
handlujący	handlować	pact:sg:nom:m1:imperf:aff
do	do	prep:gen
5	5	adj:sg:gen:m3:pos
lipca	lipiec	subst:sg:gen:m3
wpłacił	wpłacić	praet:sg:m1:perf
do	do	prep:gen
kas	kasa	subst:pl:gen:f
gminy	gmina	subst:sg:gen:f
po	po	prep:acc
300	300	num:pl:acc:m2:rec
złotych	złoty	subst:pl:gen:m2
.	.	interp