ann_morphosyntax.xml.list
1.4 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
Tragiczny tragiczny adj:sg:nom:m3:pos
wypadek wypadek subst:sg:nom:m3
zdarzył zdarzyć praet:sg:m3:perf
się się qub
na na prep:loc
trasie trasa subst:sg:loc:f
kolejowej kolejowy adj:sg:loc:f:pos
z z prep:gen:nwok
Piły Piła subst:sg:gen:f
do do prep:gen
Chojnic Chojnice subst:pl:gen:n
. . interp
Nad nad prep:inst:nwok
ranem rano subst:sg:inst:n
z z prep:gen:nwok
soboty sobota subst:sg:gen:f
na na prep:acc
niedzielę niedziela subst:sg:acc:f
z z prep:gen:nwok
pędzącego pędzić pact:sg:gen:m3:imperf:aff
pociągu pociąg subst:sg:gen:m3
wyskoczyła wyskoczyć praet:sg:f:perf
17-letnia 17-letni adj:sg:nom:f:pos
dziewczyna dziewczyna subst:sg:nom:f
. . interp
Trafiła trafić praet:sg:f:perf
wprost wprost adv
na na prep:acc
słup słup subst:sg:acc:m3
trakcji trakcja subst:sg:gen:f
elektrycznej elektryczny adj:sg:gen:f:pos
. . interp
Zginęła zginąć praet:sg:f:perf
na na prep:loc
miejscu miejsce subst:sg:loc:n
. . interp
Funkcjonariusze funkcjonariusz subst:pl:nom:m1
policji policja subst:sg:gen:f
przypuszczają przypuszczać fin:pl:ter:imperf
, , interp
że że comp
ofiara ofiara subst:sg:nom:f
zasnęła zasnąć praet:sg:f:perf
. . interp
Gdy gdy adv
obudziła obudzić praet:sg:f:perf
się się qub
, , interp
była być praet:sg:f:imperf
już już qub
za za prep:inst
miejscem miejsce subst:sg:inst:n
, , interp
gdzie gdzie adv
powinna powinien winien:sg:f:imperf
wysiąść wysiąść inf:perf
. . interp