ann_morphosyntax.xml.list
1.45 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
Idąca iść pact:sg:nom:f:imperf:aff
do do prep:gen
pracy praca subst:sg:gen:f
34-letnia 34-letni adj:sg:nom:f:pos
Ewa Ewa subst:sg:nom:f
S S brev:pun
. . interp
została zostać praet:sg:f:perf
zaatakowana zaatakować ppas:sg:nom:f:perf:aff
przez przez prep:acc:nwok
nieznajomego nieznajomy adj:sg:acc:m1:pos
mężczyznę mężczyzna subst:sg:acc:m1
, , interp
następnie następnie adv
zaciągnięta zaciągnąć ppas:sg:nom:f:perf:aff
do do prep:gen
lasu las subst:sg:gen:m3
, , interp
pobita pobić ppas:sg:nom:f:perf:aff
i i conj
zgwałcona zgwałcić ppas:sg:nom:f:perf:aff
. . interp
Zdarzenie zdarzenie subst:sg:nom:n
to ten adj:sg:nom:n:pos
miało mieć praet:sg:n:imperf
miejsce miejsce subst:sg:acc:n
28 28 adj:sg:gen:m3:pos
marca marzec subst:sg:gen:m3
około około prep:gen
godziny godzina subst:sg:gen:f
20 20 adj:sg:gen:f:pos
, , interp
przy przy prep:loc
ulicy ulica subst:sg:loc:f
Śliskiej Śliski adj:sg:loc:f:pos
w w prep:loc:nwok
Gdyni Gdynia subst:sg:loc:f
. . interp
Napastnik napastnik subst:sg:nom:m1
skuł skuć praet:sg:m1:perf
ofiarę ofiara subst:sg:acc:f
kajdankami kajdanki subst:pl:inst:n
i i conj
zgwałcił zgwałcić praet:sg:m1:perf
. . interp
Kobieta kobieta subst:sg:nom:f
w w prep:loc:nwok
szoku szok subst:sg:loc:m3
wróciła wrócić praet:sg:f:perf
do do prep:gen
domu dom subst:sg:gen:m3
, , interp
umyła umyć praet:sg:f:perf
się się qub
i i conj
poszła pójść praet:sg:f:perf
do do prep:gen
pracy praca subst:sg:gen:f
. . interp