ann_morphosyntax.xml.list
1.62 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
74-letni 74-letni adj:sg:nom:m1:pos
Gilbert Gilbert subst:sg:nom:m1
Bourdin Bourdin subst:sg:nom:m1
, , interp
założyciel założyciel subst:sg:nom:m1
i i conj
przywódca przywódca subst:sg:nom:m1
sekty sekta subst:sg:gen:f
Złotego złoty adj:sg:gen:m3:pos
Lotosu lotos subst:sg:gen:m3
, , interp
zmarł zemrzeć praet:sg:m1:perf
wczoraj wczoraj adv
w w prep:loc:nwok
szpitalu szpital subst:sg:loc:m3
Grasse Grasse subst:sg:nom:m3
na na prep:loc
Prowansji Prowansja subst:sg:loc:f
. . interp
Urodzony urodzić ppas:sg:nom:m1:perf:aff
na na prep:loc
Martynice Martynika subst:sg:loc:f
Bourgin Bourgin subst:sg:nom:m1
blisko blisko qub
30 30 num:pl:acc:m3:rec
lat rok subst:pl:gen:m3
temu temu prep:acc
założył założyć praet:sg:m1:perf
" " interp
święte święty adj:sg:acc:n:pos
miasto miasto subst:sg:acc:n
Mandarom Mandarom subst:sg:nom:m3
" " interp
, , interp
które który adj:sg:nom:n:pos
stało stać praet:sg:n:perf
się się qub
ośrodkiem ośrodek subst:sg:inst:m3
sekty sekta subst:sg:gen:f
. . interp
Twierdził twierdzić praet:sg:m1:imperf
, , interp
że że comp
jest być fin:sg:ter:imperf
nieśmiertelny nieśmiertelny adj:sg:nom:m1:pos
i i conj
że że comp
zamierza zamierzać fin:sg:ter:imperf
zbawić zbawić inf:perf
świat świat subst:sg:acc:m3
. . interp
Podawał podawać praet:sg:m1:imperf
się się qub
za za prep:acc
" " interp
kosmicznego kosmiczny adj:sg:acc:m1:pos
mesjasza mesjasz subst:sg:acc:m1
" " interp
i i conj
" " interp
najwyższego wysoki adj:sg:acc:m1:sup
kapłana kapłan subst:sg:acc:m1
rycerzy rycerz subst:pl:gen:m1
Złotego złoty adj:sg:gen:m3:pos
Lotosu lotos subst:sg:gen:m3
" " interp
. . interp