ann_morphosyntax.xml.list
1.1 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
Prawdopodobnie prawdopodobnie qub
chodziło chodzić praet:sg:n:imperf
mu on ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
o o prep:acc
gwałt gwałt subst:sg:acc:m3
, , interp
jakiego jaki adj:sg:gen:m3:pos
miał mieć praet:sg:m1:imperf
dokonać dokonać inf:perf
na na prep:loc
Ewie Ewa subst:sg:loc:f
K K brev:pun
. . interp
jej on ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
teść teść subst:sg:nom:m1
. . interp
Wzburzona wzburzyć ppas:sg:nom:f:perf:aff
Ewa Ewa subst:sg:nom:f
K K brev:pun
. . interp
krzyknęła krzyknąć praet:sg:f:perf
do do prep:gen
męża mąż subst:sg:gen:m1
ERROR : :interp
" " interp
zabiję zabić fin:sg:pri:perf
cię ty ppron12:sg:acc:m1:sec:nakc
" " interp
, , interp
wybiegła wybiec praet:sg:f:perf
do do prep:gen
kuchni kuchnia subst:sg:gen:f
po po prep:acc
nóż nóż subst:sg:acc:m3
i i conj
ugodziła ugodzić praet:sg:f:perf
nim on ppron3:sg:inst:m3:ter:akc:npraep
Romana Roman subst:sg:acc:m1
K K brev:pun
. . interp
w w prep:acc:nwok
serce serce subst:sg:acc:n
. . interp
Mężczyzna mężczyzna subst:sg:nom:m1
zmarł zemrzeć praet:sg:m1:perf
na na prep:loc
miejscu miejsce subst:sg:loc:n
. . interp