Wojciech Jaworski / ENIAM

-	-	interp
Ach	ach	interj
,	,	interp
więc	więc	conj
to	to	subst:sg:nom:n
tak	tak	adv:pos
!	!	interp
-	-	interp
krzyczała	krzyczeć	praet:sg:f:imperf
Grochulska	Grochulska	subst:sg:nom:f
-	-	interp
śpicie	spać	fin:pl:sec:imperf
sobie	siebie	siebie:dat
w	w	prep:acc:nwok
najlepsze	dobry	adj:sg:acc:n:sup
!	!	interp
Teraz	teraz	adv
już	już	qub
wiem	wiedzieć	fin:sg:pri:imperf
na	na	prep:acc
pewno	pewno	adv:pos
,	,	interp
że	że	comp
nas	my	ppron12:pl:acc:m1:pri
oszukały	oszukać	praet:pl:f:perf
ście	być	aglt:pl:sec:imperf:nwok
.	.	interp
Umyślnie	umyślnie	adv:pos
i	i	conj
złośliwie	złośliwie	adv:pos
nas	my	ppron12:pl:acc:m1:pri
oszukały	oszukać	praet:pl:f:perf
ście	być	aglt:pl:sec:imperf:nwok
!	!	interp
Odpokutujecie	odpokutować	fin:pl:sec:perf
za	za	prep:acc
to	to	subst:sg:acc:n
!	!	interp
Za	za	prep:acc
karę	kara	subst:sg:acc:f
będziecie	być	bedzie:pl:sec:imperf
całą	cały	adj:sg:acc:f:pos
noc	noc	subst:sg:acc:f
trzymać	trzymać	inf:imperf
wartę	warta	subst:sg:acc:f
i	i	conj
palić	palić	inf:imperf
ognisko	ognisko	subst:sg:acc:n
,	,	interp
żeby	żeby	comp
nas	my	ppron12:pl:gen:m1:pri
dziki	dzik	subst:pl:nom:m2
nie	nie	qub
napadły	napaść	praet:pl:m2:perf
!	!	interp
Dygocząc	dygotać	pcon:imperf
z	z	prep:gen:nwok
zimna	zimno	subst:sg:gen:n
,	,	interp
a	a	conj
jeszcze	jeszcze	qub
więcej	dużo	adv:com
ze	z	prep:gen:wok
strachu	strach	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
uzbierały	uzbierać	praet:pl:f:perf
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
wielkie	wielki	adj:pl:acc:n:pos
naręcza	naręcze	subst:pl:acc:n
chrustu	chrust	subst:sg:gen:m3
i	i	conj
patyków	patyk	subst:pl:gen:m3
i	i	conj
potykając	potykać	pcon:imperf
się	się	qub
o	o	prep:acc
korzenie	korzeń	subst:pl:acc:m3
wróciły	wrócić	praet:pl:f:perf
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
do	do	prep:gen
obozowiska	obozowisko	subst:sg:gen:n
.	.	interp
No	no	interj
,	,	interp
i	i	conj
mam	mieć	fin:sg:pri:imperf
teraz	teraz	adv
ognisko	ognisko	subst:sg:acc:n
i	i	conj
mogę	móc	fin:sg:pri:imperf
całą	cały	adj:sg:acc:f:pos
noc	noc	subst:sg:acc:f
siedzieć	siedzieć	inf:imperf
;	;	interp
nikt	nikt	subst:sg:nom:m1
mnie	ja	ppron12:sg:gen:f:pri:akc
nie	nie	qub
zawoła	zawołać	fin:sg:ter:perf
do	do	prep:gen
domu	dom	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
a	a	conj
przecież	przecież	qub
wcale	wcale	adv
nie	nie	qub
jestem	być	fin:sg:pri:imperf
szczęśliwa	szczęśliwy	adj:sg:nom:f:pos
,	,	interp
przeciwnie	przeciwnie	adv:pos
-	-	interp
jestem	być	fin:sg:pri:imperf
smutna	smutny	adj:sg:nom:f:pos
jak	jak	adv:pos
nigdy	nigdy	adv
.	.	interp
Na	na	prep:loc
czym	co	subst:sg:loc:n
to	to	subst:sg:nom:n
wszystko	wszystko	subst:sg:nom:n
polega	polegać	fin:sg:ter:imperf
?	?	interp
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
końcu	koniec	subst:sg:loc:m3
rozgrzały	rozgrzać	praet:pl:f:perf
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
się	się	qub
jednak	jednak	conj
i	i	conj
nie	nie	qub
wiem	wiedzieć	fin:sg:pri:imperf
nawet	nawet	qub
,	,	interp
kiedy	kiedy	adv
zmorzył	zmorzyć	praet:sg:m3:perf
nas	my	ppron12:pl:acc:f:pri
sen	sen	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
Obudziło	obudzić	praet:sg:n:perf
mnie	ja	ppron12:sg:acc:f:pri:akc
zimne	zimny	adj:sg:nom:n:pos
dotknięcie	dotknięcie	subst:sg:nom:n
.	.	interp
Otworzyła	otworzyć	praet:sg:f:perf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
oczy	oko	subst:pl:acc:n
.	.	interp
Było	być	praet:sg:n:imperf
już	już	qub
jasno	jasno	adv:pos
,	,	interp
ale	ale	conj
słońce	słońce	subst:sg:nom:n
nie	nie	qub
świeciło	świecić	praet:sg:n:imperf
jeszcze	jeszcze	qub
.	.	interp
Powiodła	powieść	praet:sg:f:perf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
oczami	oko	subst:pl:inst:n
dookoła	dookoła	adv
i	i	conj
nagle	nagle	adv:pos
zastygła	zastygnąć	praet:sg:f:perf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
z	z	prep:gen:nwok
przerażenia	przerażenie	subst:sg:gen:n
.	.	interp
-	-	interp
Będzie	być	bedzie:sg:ter:imperf
mandat	mandat	subst:sg:nom:m3
-	-	interp
mruknął	mruknąć	praet:sg:m1:perf
pierwszy	pierwszy	adj:sg:nom:m1:pos
milicjant	milicjant	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
-	-	interp
Nie	nie	qub
wolno	wolno	pred
jeździć	jeździć	inf:imperf
po	po	prep:acc
ciemku	ciemny	adjp
bez	bez	prep:gen:nwok
świateł	światło	subst:pl:gen:n
-	-	interp
dodał	dodać	praet:sg:m1:perf
drugi	drugi	adj:sg:nom:m1:pos
.	.	interp
-	-	interp
Zaraz	zaraz	adv
spiszemy	spisać	fin:pl:pri:perf
protokół	protokół	subst:sg:acc:m3
-	-	interp
powiedział	powiedzieć	praet:sg:m1:perf
pierwszy	pierwszy	adj:sg:nom:m1:pos
i	i	conj
wyciągnął	wyciągnąć	praet:sg:m1:perf
duży	duży	adj:sg:acc:m3:pos
notes	notes	subst:sg:acc:m3
i	i	conj
ołówek	ołówek	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
-	-	interp
Co	co	qub
to	to	pred
za	za	qub
pojazd	pojazd	subst:sg:nom:m3
?	?	interp
-	-	interp
Słoń	słoń	subst:sg:nom:m2
-	-	interp
powiedział	powiedzieć	praet:sg:m1:perf
Pinio	Pinio	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
-	-	interp
Jaki	jaki	adj:sg:nom:m3:pos
model	model	subst:sg:nom:m3
?	?	interp
-	-	interp
Dominik	Dominik	subst:sg:nom:m1
-	-	interp
powiedział	powiedzieć	praet:sg:m1:perf
Pinio	Pinio	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
bo	bo	comp
nie	nie	qub
wiedział	wiedzieć	praet:sg:m1:imperf
,	,	interp
co	co	subst:sg:acc:n
powiedzieć	powiedzieć	inf:perf
.	.	interp
-	-	interp
Rok	rok	subst:sg:nom:m3
produkcji	produkcja	subst:sg:gen:f
?	?	interp
-	-	interp
Obyczajów	obyczaj	subst:pl:gen:m3
dobrych	dobry	adj:pl:gen:m3:pos
nie	nie	qub
zna	znać	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
-	-	interp
Głupi	głupi	adj:sg:nom:m1:pos
jest	być	fin:sg:ter:imperf
!	!	interp
-	-	interp
sukienna	sukienny	adj:sg:nom:f:pos
mycka	mycka	subst:sg:nom:f
znów	znów	adv
wyleciała	wylecieć	praet:sg:f:perf
w	w	prep:acc:nwok
powietrze	powietrze	subst:sg:acc:n
;	;	interp
widocznie	widocznie	qub
jej	on	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
właściciel	właściciel	subst:sg:nom:m1
miał	mieć	praet:sg:m1:imperf
nowy	nowy	adj:sg:acc:m3:pos
powód	powód	subst:sg:acc:m3
do	do	prep:gen
radości	radość	subst:sg:gen:f
,	,	interp
którym	który	adj:sg:inst:m3:pos
jednak	jednak	conj
nie	nie	qub
raczył	raczyć	praet:sg:m1:imperf
się	się	qub
z	z	prep:inst:nwok
przybyłym	przybyły	adj:sg:inst:m1:pos
podzielić	podzielić	inf:perf
.	.	interp
-	-	interp
I	i	conj
głupim	głupi	adj:sg:inst:m1:pos
by	by	qub
został	zostać	praet:sg:m1:perf
na	na	prep:acc
całe	cały	adj:sg:acc:n:pos
życie	życie	subst:sg:acc:n
,	,	interp
gdyby	gdyby	comp
nie	nie	qub
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
-	-	interp
Toporem	topór	subst:sg:inst:m3
i	i	conj
piłą	piła	subst:sg:inst:f
mądrości	mądrość	subst:sg:gen:f
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
uczyć	uczyć	inf:imperf
chcecie	chcieć	fin:pl:sec:imperf
?	?	interp
-	-	interp
oburzył	oburzyć	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
ciemnowłosy	ciemnowłosy	adj:sg:nom:m1:pos
chłopiec	chłopiec	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
-	-	interp
Sumienia	sumienie	subst:sg:gen:n
nie	nie	qub
macie	mieć	fin:pl:sec:imperf
!	!	interp
Serca	serce	subst:pl:nom:n
zatwardziałe	zatwardziały	adj:pl:nom:n:pos
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Na	na	prep:loc
środku	środek	subst:sg:loc:m3
płonęło	płonąć	praet:sg:n:imperf
ognisko	ognisko	subst:sg:nom:n
-	-	interp
lampa	lampa	subst:sg:nom:f
elektryczna	elektryczny	adj:sg:nom:f:pos
owinięta	owinąć	ppas:sg:nom:f:perf:aff
czerwoną	czerwony	adj:sg:inst:f:pos
bibułką	bibułka	subst:sg:inst:f
.	.	interp
Kolonijny	kolonijny	adj:sg:nom:m3:pos
chór	chór	subst:sg:nom:m3
śpiewał	śpiewać	praet:sg:m3:imperf
piosenki	piosenka	subst:pl:acc:f
,	,	interp
a	a	conj
nasz	nasz	adj:sg:nom:m3:pos
zespół	zespół	subst:sg:nom:m3
taneczny	taneczny	adj:sg:nom:m3:pos
"	"	interp
Mazowsze	Mazowsze	subst:sg:nom:n
"	"	interp
wykonywał	wykonywać	praet:sg:m3:imperf
mazurki	mazurek	subst:pl:acc:m2
,	,	interp
kujawiaki	kujawiak	subst:pl:acc:m2
,	,	interp
polonezy	polonez	subst:pl:acc:m2
i	i	conj
różne	różny	adj:pl:acc:f:pos
inscenizacje	inscenizacja	subst:pl:acc:f
.	.	interp
Mieli	mieć	praet:pl:m1:imperf
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
własną	własny	adj:sg:acc:f:pos
Karin	Karin	subst:sg:acc:f
Stanek	Stanek	subst:sg:acc:f
z	z	prep:inst:nwok
gitarą	gitara	subst:sg:inst:f
,	,	interp
była	być	praet:sg:f:imperf
nią	on	ppron3:sg:inst:f:ter:akc:praep
Hania	Hania	subst:sg:nom:f
Zaleska	Zaleska	subst:sg:nom:f
,	,	interp
a	a	conj
jej	on	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
siostra	siostra	subst:sg:nom:f
Jola	Jola	subst:sg:nom:f
naśladowała	naśladować	praet:sg:f:imperf
Helenę	Helena	subst:sg:acc:f
Majdaniec	Majdaniec	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Nawet	nawet	qub
sportowcy	sportowiec	subst:pl:nom:m1
włączyli	włączyć	praet:pl:m1:perf
się	się	qub
do	do	prep:gen
naszego	nasz	adj:sg:gen:m3:pos
programu	program	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Wykonywali	wykonywać	praet:pl:m1:imperf
różne	różny	adj:pl:acc:f:pos
figury	figura	subst:pl:acc:f
akrobatyczne	akrobatyczny	adj:pl:acc:f:pos
i	i	conj
gimnastyczne	gimnastyczny	adj:pl:acc:f:pos
.	.	interp
-	-	interp
Tam	tam	adv
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
środku	środek	subst:sg:loc:m3
wyspy	wyspa	subst:sg:gen:f
.	.	interp
-	-	interp
Chodźmy	chodzić	impt:pl:pri:imperf
tam	tam	adv
!	!	interp
-	-	interp
Musimy	musieć	fin:pl:pri:imperf
wracać	wracać	inf:imperf
do	do	prep:gen
Grochulskiej	Grochulska	subst:sg:gen:f
-	-	interp
spojrzała	spojrzeć	praet:sg:f:perf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
na	na	prep:acc
zegarek	zegarek	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Klara	Klara	subst:sg:nom:f
umilkł?	umilknąć	praet:sg:f:perf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Przez	przez	prep:acc:nwok
chwile	chwila	subst:sg:acc:f
zaciskała	zaciskać	praet:sg:f:imperf
wargi	warga	subst:pl:acc:f
,	,	interp
a	a	conj
potem	potem	adv
wybuchnęła	wybuchnąć	praet:sg:f:perf
ERROR :		:interp
-	-	interp
Ja	ja	ppron12:sg:nom:f:pri
nie	nie	qub
chcę	chcieć	fin:sg:pri:imperf
do	do	prep:gen
Grochulskiej	Grochulska	subst:sg:gen:f
!	!	interp
Ona	on	ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep
nam	my	ppron12:pl:dat:f:pri
wszystko	wszystko	subst:sg:acc:n
popsuła	popsuć	praet:sg:f:perf
!	!	interp
Czy	czy	qub
musiały	musieć	praet:pl:f:imperf
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
tu	tu	adv
przyjechać	przyjechać	inf:perf
z	z	prep:inst:nwok
tą	ten	adj:sg:inst:f:pos
wstrętną	wstrętny	adj:sg:inst:f:pos
Grochulską	Grochulska	subst:sg:inst:f
?	?	interp
-	-	interp
Inaczej	inaczej	conj
by	by	qub
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
tu	tu	adv
w	w	prep:loc:nwok
ogóle	ogół	subst:sg:loc:m3
nie	nie	qub
przyjechały	przyjechać	praet:pl:f:perf
!	!	interp
JACEK	Jacek	subst:sg:nom:m1
(	(	interp
liczy	liczyć	fin:sg:ter:imperf
znaczki	znaczek	subst:pl:acc:m3
pocztowe	pocztowy	adj:pl:acc:m3:pos
)	)	interp
ERROR :		:interp
Czterdzieści	czterdzieści	num:pl:nom:m3:rec
siedem	siedem	num:pl:nom:m3:rec
,	,	interp
czterdzieści	czterdzieści	num:pl:nom:m3:rec
osiem	osiem	num:pl:nom:m3:rec
,	,	interp
czterdzieści	czterdzieści	num:pl:nom:m3:rec
dziewięć	dziewięć	num:pl:nom:m3:rec
,	,	interp
pięćdziesiąt	pięćdziesiąt	num:pl:nom:m3:rec
,	,	interp
pięćdziesiąt	pięćdziesiąt	num:pl:nom:m3:rec
jeden	jeden	num:pl:nom:m3:rec
,	,	interp
pięćdziesiąt	pięćdziesiąt	num:pl:nom:m3:rec
dwa	dwa	num:pl:nom:m3:congr
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Coś	coś	subst:sg:nom:n
fantastycznego	fantastyczny	adj:sg:gen:n:pos
!	!	interp
Wyobraź	wyobrazić	impt:sg:sec:perf
sobie	siebie	siebie:dat
,	,	interp
że	że	comp
już	już	qub
mam	mieć	fin:sg:pri:imperf
pięćdziesiąt	pięćdziesiąt	num:pl:acc:m3:rec
dwa	dwa	num:pl:acc:m3:congr
znaczki	znaczek	subst:pl:acc:m3
w	w	prep:loc:nwok
swoich	swój	adj:pl:loc:m3:pos
zbiorach	zbiór	subst:pl:loc:m3
!	!	interp
AGATKA	Agatka	subst:sg:nom:f
ERROR :		:interp
Nie	nie	qub
masz	mieć	fin:sg:sec:imperf
się	się	qub
czym	co	subst:sg:inst:n
chwalić	chwalić	inf:imperf
.	.	interp
JACEK	Jacek	subst:sg:nom:m1
ERROR :		:interp
Tatuś	tatuś	subst:sg:nom:m1
powiedział	powiedzieć	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
że	że	comp
mam	mieć	fin:sg:pri:imperf
już	już	qub
dużą	duży	adj:sg:acc:f:pos
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Oj	oj	interj
,	,	interp
jak	jak	adv:pos
to	to	subst:sg:nom:n
się	się	qub
nazywa	nazywać	fin:sg:ter:imperf
?	?	interp
No	no	qub
,	,	interp
powiedz	powiedzieć	impt:sg:sec:perf
jak	jak	adv:pos
,	,	interp
bo	bo	comp
zapomniał	zapomnieć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
AGATKA	Agatka	subst:sg:nom:f
ERROR :		:interp
Co	co	subst:sg:nom:n
jak	jak	adv:pos
się	się	qub
nazywa	nazywać	fin:sg:ter:imperf
?	?	interp
-	-	interp
Wpisać	wpisać	inf:perf
się	się	qub
pragnę	pragnąć	fin:sg:pri:imperf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
-	-	interp
zaczął	zacząć	praet:sg:m1:perf
i	i	conj
urwał	urwać	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
Przypomniało	przypomnieć	praet:sg:n:perf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
się	się	qub
ERROR :		:interp
"	"	interp
Z	z	prep:gen:nwok
ciebie	ty	ppron12:sg:gen:m1:sec:akc
pociechy	pociecha	subst:sg:gen:f
Akademia	akademia	subst:sg:nom:f
mieć	mieć	inf:imperf
nie	nie	qub
będzie	być	bedzie:sg:ter:imperf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
"	"	interp
Może	może	qub
mieli	mieć	praet:pl:m1:imperf
rację	racja	subst:sg:acc:f
?	?	interp
Rektor	rektor	subst:sg:nom:m1
podniósł	podnieść	praet:sg:m1:perf:nagl
głowę	głowa	subst:sg:acc:f
.	.	interp
-	-	interp
Imię	imię	subst:sg:acc:n
podaj	podać	impt:sg:sec:perf
,	,	interp
skąd	skąd	adv
przybywasz	przybywać	fin:sg:sec:imperf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
-	-	interp
Mikołaj	Mikołaj	subst:sg:nom:m1
-	-	interp
zaczął	zacząć	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
-	-	interp
Z	z	prep:gen:nwok
Torunia	Toruń	subst:sg:gen:m3
przybył	przybyć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
.	.	interp
-	-	interp
A	a	conj
potem	potem	adv
jednym	jeden	adj:sg:inst:m3:pos
tchem	dech	subst:sg:inst:m3
powtórzył	powtórzyć	praet:sg:m1:perf
ERROR :		:interp
-	-	interp
Mikołaj	Mikołaj	subst:sg:nom:m1
Kopernik	Kopernik	subst:sg:nom:m1
z	z	prep:gen:nwok
Torunia	Toruń	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
-	-	interp
Zaraz	zaraz	adv
,	,	interp
nie	nie	qub
tak	tak	adv:pos
prędko	prędko	adv:pos
!	!	interp
Jak	jak	adv:pos
powiedział	powiedzieć	praet:sg:m1:perf
eś	być	aglt:sg:sec:imperf:wok
?	?	interp