Wojciech Jaworski / ENIAM

A	a	conj
PKS	PKS	subst:sg:nom:m3
również	również	qub
ma	mieć	fin:sg:ter:imperf
swoje	swój	adj:pl:acc:m3:pos
przepisy	przepis	subst:pl:acc:m3
,	,	interp
kierowca	kierowca	subst:sg:nom:m1
musi	musieć	fin:sg:ter:imperf
po	po	prep:loc
pewnej	pewien	adj:sg:loc:f:pos
ilości	ilość	subst:sg:loc:f
godzin	godzina	subst:pl:gen:f
odpocząć	odpocząć	inf:perf
.	.	interp
Zatrzymuje	zatrzymywać	fin:sg:ter:imperf
więc	więc	conj
samochód	samochód	subst:sg:acc:m3
,	,	interp
śpi	spać	fin:sg:ter:imperf
kilka	kilka	num:pl:acc:f:rec
godzin	godzina	subst:pl:gen:f
i	i	conj
dopiero	dopiero	qub
potem	potem	adv
jedzie	jechać	fin:sg:ter:imperf
dalej	daleko	adv:com
.	.	interp
A	a	conj
ryba	ryba	subst:sg:nom:f
nie	nie	qub
wino	wino	subst:sg:nom:n
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Gdyby	gdyby	comp
więc	więc	conj
PKP	PKP	subst:sg:nom:n
i	i	conj
PKS	PKS	subst:sg:nom:m3
tak	tak	adv:pos
zorganizowały	zorganizować	praet:pl:m3:perf
swoją	swój	adj:sg:acc:f:pos
pracę	praca	subst:sg:acc:f
,	,	interp
żeby	żeby	comp
ryba	ryba	subst:sg:nom:f
jak	jak	adv:pos
najszybciej	szybko	adv:sup
mogła	móc	praet:sg:f:imperf
być	być	inf:imperf
przewożona	przewozić	ppas:sg:nom:f:imperf:aff
,	,	interp
z	z	prep:inst:nwok
pewnością	pewność	subst:sg:inst:f
skorzystała	skorzystać	praet:sg:f:perf
by	by	qub
na	na	prep:loc
tym	to	subst:sg:loc:n
gospodarka	gospodarka	subst:sg:nom:f
rybna	rybny	adj:sg:nom:f:pos
,	,	interp
skorzystał	skorzystać	praet:sg:m1:perf
by	by	qub
konsument	konsument	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
Było	być	praet:sg:n:imperf
to	to	subst:sg:nom:n
dnia	dzień	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
którym	który	adj:sg:loc:m3:pos
Amerykanie	Amerykanin	subst:pl:nom:m1
wystrzelili	wystrzelić	praet:pl:m1:perf
swą	swój	adj:sg:acc:f:pos
drugą	drugi	adj:sg:acc:f:pos
rakietę	rakieta	subst:sg:acc:f
kosmiczną	kosmiczny	adj:sg:acc:f:pos
z	z	prep:inst:nwok
kapitanem	kapitan	subst:sg:inst:m1
Grissomem	Grissom	subst:sg:inst:m1
na	na	prep:loc
pokładzie	pokład	subst:sg:loc:m3
.	.	interp
Nad	nad	prep:inst:nwok
wodami	woda	subst:pl:inst:f
oceanu	ocean	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
miejscu	miejsce	subst:sg:loc:n
spodziewanego	spodziewany	adj:sg:gen:n:pos
lądowania	lądowanie	subst:sg:gen:n
-	-	interp
a	a	conj
raczej	raczej	qub
wodowania	wodowanie	subst:sg:gen:n
-	-	interp
kosmonauty	kosmonauta	subst:sg:gen:m1
,	,	interp
uwijały	uwijać	praet:pl:m3:imperf
się	się	qub
helikoptery	helikopter	subst:pl:nom:m3
.	.	interp
Powierzchnię	powierzchnia	subst:sg:acc:f
morza	morze	subst:sg:gen:n
pruły	pruć	praet:pl:m3:imperf
statki	statek	subst:pl:nom:m3
,	,	interp
oczekujące	oczekiwać	pact:pl:nom:m3:imperf:aff
pojawienia	pojawić	ger:sg:gen:n:perf:aff
się	się	qub
ostatniego	ostatni	adj:sg:gen:m3:pos
członu	człon	subst:sg:gen:m3
rakiety	rakieta	subst:sg:gen:f
.	.	interp
45	45	num:pl:nom:f:rec
minut	minuta	subst:pl:gen:f
mija	mijać	fin:sg:ter:imperf
jak	jak	adv:pos
z	z	prep:gen:nwok
bata	bat	subst:sg:gen:m3
strzelił	strzelić	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
Dzwonek	dzwonek	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Słuchacze	słuchacz	subst:pl:nom:m1
wychodzą	wychodzić	fin:pl:ter:imperf
"	"	interp
na	na	prep:acc
papierosa	papieros	subst:sg:acc:m2
"	"	interp
,	,	interp
a	a	conj
ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
w	w	prep:loc:nwok
towarzystwie	towarzystwo	subst:sg:loc:n
komandora	komandor	subst:sg:gen:m1
oglądam	oglądać	fin:sg:pri:imperf
znajdujące	znajdować	pact:pl:acc:f:imperf:aff
się	się	qub
w	w	prep:loc:nwok
gabinecie	gabinet	subst:sg:loc:m3
pomoce	pomoc	subst:pl:acc:f
naukowe	naukowy	adj:pl:acc:f:pos
.	.	interp
Są	być	fin:pl:ter:imperf
to	to	pred
części	część	subst:pl:nom:f
różnych	różny	adj:pl:gen:f:pos
maszyn	maszyna	subst:pl:gen:f
,	,	interp
modele	model	subst:pl:nom:m3
,	,	interp
plansze	plansza	subst:pl:nom:f
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Wiele	wiele	num:pl:nom:m3:rec
z	z	prep:gen:nwok
tych	ten	adj:pl:gen:m3:pos
eksponatów	eksponat	subst:pl:gen:m3
przywędrowało	przywędrować	praet:sg:n:perf
do	do	prep:gen
Szkoły	szkoła	subst:sg:gen:f
z	z	prep:gen:nwok
okrętów	okręt	subst:pl:gen:m3
-	-	interp
pomagają	pomagać	fin:pl:ter:imperf
teraz	teraz	adv
słuchaczom	słuchacz	subst:pl:dat:m1
w	w	prep:loc:nwok
ugruntowaniu	ugruntować	ger:sg:loc:n:perf:aff
zdobywanej	zdobywać	ppas:sg:gen:f:imperf:aff
wiedzy	wiedza	subst:sg:gen:f
teoretycznej	teoretyczny	adj:sg:gen:f:pos
.	.	interp
Rząd	rząd	subst:sg:nom:m3
angielski	angielski	adj:sg:nom:m3:pos
nie	nie	qub
mogąc	móc	pcon:imperf
obniżyć	obniżyć	inf:perf
stawek	stawka	subst:pl:gen:f
celnych	celny	adj:pl:gen:f:pos
do	do	prep:gen
poziomu	poziom	subst:sg:gen:m3
przedwojennego	przedwojenny	adj:sg:gen:m3:pos
,	,	interp
zaostrzył	zaostrzyć	praet:sg:m3:perf
kary	kara	subst:pl:acc:f
za	za	prep:acc
przemyt	przemyt	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Do	do	prep:gen
służby	służba	subst:sg:gen:f
prewencyjnej	prewencyjny	adj:sg:gen:f:pos
powołano	powołać	imps:perf
też	też	qub
okręty	okręt	subst:pl:acc:m3
marynarki	marynarka	subst:sg:gen:f
wojennej	wojenny	adj:sg:gen:f:pos
;	;	interp
w	w	prep:loc:nwok
1819	1819	adj:sg:loc:m3:pos
roku	rok	subst:sg:loc:m3
wody	woda	subst:pl:acc:f
dokoła	dokoła	prep:gen
Anglii	Anglia	subst:sg:gen:f
patrolowało	patrolować	praet:sg:n:imperf
56	56	num:pl:nom:m3:rec
slupów	slup	subst:pl:gen:m3
i	i	conj
80	80	num:pl:nom:m3:rec
kutrów	kuter	subst:pl:gen:m3
Royal	royal	subst:sg:gen:f
Navy	navy	subst:sg:gen:f
,	,	interp
poza	poza	prep:inst
jednostkami	jednostka	subst:pl:inst:f
służby	służba	subst:sg:gen:f
celnej	celny	adj:sg:gen:f:pos
i	i	conj
ministerstwa	ministerstwo	subst:sg:gen:n
skarbu	skarb	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Koszty	koszt	subst:pl:nom:m3
utrzymania	utrzymanie	subst:sg:gen:n
tego	ten	adj:sg:gen:m3:pos
dozoru	dozór	subst:sg:gen:m3
wyniosły	wynieść	praet:pl:m3:perf
548402	548402	num:pl:acc:m2:congr
funty	funt	subst:pl:acc:m2
rocznie	rocznie	adv:pos
,	,	interp
a	a	conj
dochody	dochód	subst:pl:nom:m3
ze	z	prep:gen:wok
skonfiskowanych	skonfiskować	ppas:pl:gen:m3:perf:aff
towarów	towar	subst:pl:gen:m3
tylko	tylko	qub
15 840	15840	num:pl:acc:m2:rec
.	.	interp
Jak	jak	adv:pos
powstaje	powstawać	fin:sg:ter:imperf
komunikat	komunikat	subst:sg:nom:m3
meteorologiczny	meteorologiczny	adj:sg:nom:m3:pos
i	i	conj
co	co	subst:sg:acc:n
znaczą	znaczyć	fin:pl:ter:imperf
te	ten	adj:pl:nom:f:pos
dziwne	dziwny	adj:pl:nom:f:pos
nazwy	nazwa	subst:pl:nom:f
?	?	interp
Na	na	prep:loc
całym	cały	adj:sg:loc:m3:pos
Atlantyku	Atlantyk	subst:sg:loc:m3
Północnym	północny	adj:sg:loc:m3:pos
,	,	interp
na	na	prep:loc
ściśle	ściśle	adv:pos
określonych	określić	ppas:pl:loc:f:perf:aff
pozycjach	pozycja	subst:pl:loc:f
znajdują	znajdować	fin:pl:ter:imperf
się	się	qub
statki	statek	subst:pl:nom:m3
służby	służba	subst:sg:gen:f
meteorologicznej	meteorologiczny	adj:sg:gen:f:pos
,	,	interp
których	który	adj:pl:gen:m3:pos
załogi	załoga	subst:pl:nom:f
prowadzą	prowadzić	fin:pl:ter:imperf
obserwacje	obserwacja	subst:pl:acc:f
,	,	interp
notując	notować	pcon:imperf
takie	taki	adj:pl:acc:f:pos
dane	dana	subst:pl:acc:f
,	,	interp
jak	jak	prep:nom
siła	siła	subst:sg:nom:f
i	i	conj
kierunek	kierunek	subst:sg:nom:m3
wiatru	wiatr	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
rodzaje	rodzaj	subst:pl:nom:m3
chmur	chmura	subst:pl:gen:f
i	i	conj
ich	on	ppron3:pl:gen:f:ter:akc:npraep
pułap	pułap	subst:sg:nom:m3
,	,	interp
opady	opad	subst:pl:nom:m3
,	,	interp
ciśnienie	ciśnienie	subst:sg:nom:n
,	,	interp
widzialność	widzialność	subst:sg:nom:f
,	,	interp
wilgotność	wilgotność	subst:sg:nom:f
itd	i tak dalej	brev:pun
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
ustalonych	ustalić	ppas:pl:loc:f:perf:aff
godzinach	godzina	subst:pl:loc:f
wyniki	wynik	subst:pl:nom:m3
obserwacji	obserwacja	subst:pl:gen:f
podawane	podawać	ppas:pl:nom:m3:imperf:aff
są	być	fin:pl:ter:imperf
drogą	droga	subst:sg:inst:f
radiową	radiowy	adj:sg:inst:f:pos
do	do	prep:gen
Biura	biuro	subst:sg:gen:n
Meteorologicznego	meteorologiczny	adj:sg:gen:n:pos
w	w	prep:loc:nwok
Londynie	Londyn	subst:sg:loc:m3
,	,	interp
gdzie	gdzie	adv
opracowuje	opracowywać	fin:sg:ter:imperf
się	się	qub
prognozę	prognoza	subst:sg:acc:f
pogody	pogoda	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Ryba	ryba	subst:sg:nom:f
.	.	interp
Dorsz	dorsz	subst:sg:nom:m2
,	,	interp
śledź	śledź	subst:sg:nom:m2
,	,	interp
szprot	szprot	subst:sg:nom:m2
,	,	interp
turbot	turbot	subst:sg:nom:m2
,	,	interp
halibut	halibut	subst:sg:nom:m2
;	;	interp
karmazyn	karmazyn	subst:sg:nom:m2
,	,	interp
makrela	makrela	subst:sg:nom:f
,	,	interp
flądra	flądra	subst:sg:nom:f
-	-	interp
ryba	ryba	subst:sg:nom:f
złowiona	złowić	ppas:sg:nom:f:perf:aff
nie	nie	qub
w	w	prep:loc:nwok
jeziorze	jezioro	subst:sg:loc:n
czy	czy	conj
rzece	rzeka	subst:sg:loc:f
,	,	interp
ale	ale	conj
na	na	prep:loc
rozległych	rozległy	adj:pl:loc:n:pos
,	,	interp
morskich	morski	adj:pl:loc:n:pos
łowiskach	łowisko	subst:pl:loc:n
.	.	interp
Wśród	wśród	prep:gen
wielu	wiele	num:pl:gen:m3:congr
przysmaków	przysmak	subst:pl:gen:m3
polskiej	polski	adj:sg:gen:f:pos
kuchni	kuchnia	subst:sg:gen:f
ryba	ryba	subst:sg:nom:f
morska	morski	adj:sg:nom:f:pos
zajmuje	zajmować	fin:sg:ter:imperf
coraz	coraz	adv
ważniejszą	ważny	adj:sg:acc:f:com
pozycję	pozycja	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Już	już	qub
nie	nie	conj
tylko	tylko	conj
śledzik	śledzik	subst:sg:nom:m2
w	w	prep:loc:nwok
oliwie	oliwa	subst:sg:loc:f
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
śmietanie	śmietana	subst:sg:loc:f
,	,	interp
czy	czy	conj
marynowany	marynowany	adj:sg:nom:m2:pos
,	,	interp
ale	ale	conj
filety	filet	subst:pl:nom:m3
dorszowe	dorszowy	adj:pl:nom:m3:pos
,	,	interp
dorsz	dorsz	subst:sg:nom:m2
po	po	prep:acc
grecku	grecki	adjp
,	,	interp
śledź	śledź	subst:sg:nom:m2
zapiekany	zapiekany	adj:sg:nom:m2:pos
-	-	interp
dziesiątki	dziesiątek	subst:pl:nom:m3
rozmaitych	rozmaity	adj:pl:gen:m3:pos
przetworów	przetwór	subst:pl:gen:m3
i	i	conj
dań	danie	subst:pl:gen:n
rybnych	rybny	adj:pl:gen:n:pos
znalazły	znaleźć	praet:pl:m3:perf
się	się	qub
w	w	prep:loc:nwok
naszym	nasz	adj:sg:loc:n:pos
menu	menu	subst:sg:loc:n
.	.	interp
Drogi	drogi	adj:sg:voc:m1:pos
Czytelniku	czytelnik	subst:sg:voc:m1
,	,	interp
żadne	żaden	adj:pl:nom:n:pos
sława	słowo	subst:pl:nom:n
nie	nie	qub
są	być	fin:pl:ter:imperf
tak	tak	adv:pos
wymowne	wymowny	adj:pl:nom:n:pos
,	,	interp
jak	jak	prep:nom
cyfry	cyfra	subst:pl:nom:f
.	.	interp
A	a	conj
cyfry	cyfra	subst:pl:nom:f
niezbicie	niezbicie	adv:pos
mówią	mówić	fin:pl:ter:imperf
,	,	interp
że	że	comp
POLSKIE	polski	adj:sg:nom:n:pos
RYBOŁÓWSTW0	rybołówstwo	subst:sg:nom:n
MORSKIE	morski	adj:sg:nom:n:pos
W	w	prep:loc:nwok
CIĄGU	ciąg	subst:sg:loc:m3
JEDNEG0	jeden	adj:sg:gen:m3:pos
TYLKO	tylko	qub
ROKU	rok	subst:sg:gen:m3
1960	1960	adj:sg:gen:m3:pos
ZŁOWIŁO	złowić	praet:sg:n:perf
WIĘCEJ	więcej	num:pl:acc:f:rec
RYB	ryba	subst:pl:gen:f
NIŻ	niż	conj
W	w	prep:loc:nwok
CIĄGU	ciąg	subst:sg:loc:m3
CAŁEGO	cały	adj:sg:gen:n:pos
DWUDZIESTOLECIA	dwudziestolecie	subst:sg:gen:n
MIĘDZYWOJENNEGO	międzywojenny	adj:sg:gen:n:pos
.	.	interp
To	to	pred
jest	być	fin:sg:ter:imperf
fakt	fakt	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
Ten	ten	adj:sg:nom:m3:pos
fakt	fakt	subst:sg:nom:m3
nie	nie	qub
podlega	podlegać	fin:sg:ter:imperf
dyskusji	dyskusja	subst:sg:dat:f
.	.	interp
Jest	być	fin:sg:ter:imperf
jednak	jednak	conj
inne	inny	adj:sg:nom:n:pos
zagadnienie	zagadnienie	subst:sg:nom:n
,	,	interp
mianowicie	mianowicie	conj
jakie	jaki	adj:pl:acc:f:pos
ryby	ryba	subst:pl:acc:f
jadamy	jadać	fin:pl:pri:imperf
obecnie	obecnie	adv:pos
i	i	conj
dlaczego	dlaczego	adv
w	w	prep:loc:nwok
pewnych	pewien	adj:pl:loc:m3:pos
okresach	okres	subst:pl:loc:m3
niektórych	niektóry	adj:pl:gen:m3:pos
gatunków	gatunek	subst:pl:gen:m3
brak	brak	pred
.	.	interp
-	-	interp
A	a	conj
co	co	subst:sg:nom:n
było	być	praet:sg:n:imperf
po	po	prep:loc
powrocie	powrót	subst:sg:loc:m3
"	"	interp
Daru	dar	subst:sg:gen:m3
Pomorza	Pomorze	subst:sg:gen:n
"	"	interp
?	?	interp
-	-	interp
W	w	prep:loc:nwok
szkole	szkoła	subst:sg:loc:f
znaleźli	znaleźć	praet:pl:m1:perf
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
się	się	qub
przed	przed	prep:inst:nwok
1	1	adj:sg:inst:m3:pos
listopada	listopad	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Wkrótce	wkrótce	adv
powstały	powstać	praet:pl:f:perf
dwie	dwa	num:pl:nom:f:congr
klasy	klasa	subst:pl:nom:f
pokładowe	pokładowy	adj:pl:nom:f:pos
i	i	conj
jedna	jeden	adj:sg:nom:f:pos
techniczna	techniczny	adj:sg:nom:f:pos
.	.	interp
Wybrał	wybrać	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
wydział	wydział	subst:sg:acc:m3
techniczny	techniczny	adj:sg:acc:m3:pos
.	.	interp
Od	od	prep:gen:nwok
tej	ten	adj:sg:gen:f:pos
chwili	chwila	subst:sg:gen:f
szkolenie	szkolenie	subst:sg:nom:n
było	być	praet:sg:n:imperf
prowadzone	prowadzić	ppas:sg:nom:n:imperf:aff
z	z	prep:inst:nwok
uwzględnieniem	uwzględnić	ger:sg:inst:n:perf:aff
specjalistycznego	specjalistyczny	adj:sg:gen:m3:pos
kierunku	kierunek	subst:sg:gen:m3
danej	dany	adj:sg:gen:f:pos
grupy	grupa	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Przeważały	przeważać	praet:pl:m3:imperf
jednakże	jednakże	qub
w	w	prep:loc:nwok
programie	program	subst:sg:loc:m3
przedmioty	przedmiot	subst:pl:nom:m3
ogólnokształcące	ogólnokształcący	adj:pl:nom:m3:pos
,	,	interp
matematyka	matematyka	subst:sg:nom:f
,	,	interp
fizyka	fizyka	subst:sg:nom:f
etc	et cetera	brev:pun
.	.	interp
Praktycznie	praktycznie	adv:pos
rzecz	rzecz	subst:sg:acc:f
biorąc	brać	pcon:imperf
eskadra	eskadra	subst:sg:nom:f
uległa	ulec	praet:sg:f:perf
całkowitej	całkowity	adj:sg:dat:f:pos
zagładzie	zagłada	subst:sg:dat:f
,	,	interp
tracąc	tracić	pcon:imperf
około	około	qub
5 000	5000	num:pl:acc:m1:rec
ludzi	człowiek	subst:pl:gen:m1
zabitych	zabić	ppas:pl:gen:m1:perf:aff
i	i	conj
utopionych	utopić	ppas:pl:gen:m1:perf:aff
,	,	interp
2 000	2000	num:pl:acc:m1:rec
internowanych	internowany	subst:pl:gen:m1
,	,	interp
ponad	ponad	qub
10 000	10000	num:pl:acc:m1:rec
jeńców	jeniec	subst:pl:gen:m1
.	.	interp
Japończycy	Japończyk	subst:pl:nom:m1
stracili	stracić	praet:pl:m1:perf
3	3	num:pl:acc:m3:congr
torpedowce	torpedowiec	subst:pl:acc:m3
i	i	conj
kilkuset	kilkaset	num:pl:acc:m1:rec
ludzi	człowiek	subst:pl:gen:m1
zabitych	zabić	ppas:pl:gen:m1:perf:aff
i	i	conj
rannych	ranny	adj:pl:gen:m1:pos
.	.	interp
Na	na	prep:loc
tym	ten	adj:sg:loc:n:pos
spotkaniu	spotkanie	subst:sg:loc:n
zakończyły	zakończyć	praet:pl:n:perf
się	się	qub
właściwie	właściwie	qub
działania	działanie	subst:pl:nom:n
morskie	morski	adj:pl:nom:n:pos
wojny	wojna	subst:sg:gen:f
rosyjsko	rosyjski	adja
-	-	interp
japońskiej	japoński	adj:sg:gen:f:pos
.	.	interp
Z	z	prep:gen:nwok
inicjatywy	inicjatywa	subst:sg:gen:f
mocarstw	mocarstwo	subst:pl:gen:n
postronnych	postronny	adj:pl:gen:n:pos
doszło	dojść	praet:sg:n:perf
wkrótce	wkrótce	adv
do	do	prep:gen
negocjacji	negocjacja	subst:pl:gen:f
,	,	interp
które	który	adj:pl:nom:f:pos
doprowadziły	doprowadzić	praet:pl:f:perf
do	do	prep:gen
zawarcia	zawrzeć	ger:sg:gen:n:perf:aff
pokoju	pokój	subst:sg:gen:m3
.	.	interp