ann_morphosyntax.xml.list
13.2 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
Słuszna słuszny adj:sg:nom:f:pos
jest być fin:sg:ter:imperf
uwaga uwaga subst:sg:nom:f
o o prep:loc
wyrwanej wyrwać ppas:sg:loc:f:perf:aff
kartce kartka subst:sg:loc:f
z z prep:gen:nwok
Gazety gazeta subst:sg:gen:f
. . interp
Nazwisko nazwisko subst:sg:nom:n
takiego taki adj:sg:gen:m1:pos
obserwatora obserwator subst:sg:gen:m1
powinno powinien winien:sg:n:imperf
być być inf:imperf
wymienione wymienić ppas:sg:nom:n:perf:aff
. . interp
Tacy taki adj:pl:nom:m1:pos
obserwatorzy obserwator subst:pl:nom:m1
na na prep:acc
pewno pewno adv:pos
nie nie qub
wnoszą wnosić fin:pl:ter:imperf
nic nic subst:sg:gen:n
do do prep:gen
naszej nasz adj:sg:gen:f:pos
pracy praca subst:sg:gen:f
pełnej pełny adj:sg:gen:f:pos
poświęcenia poświęcenie subst:sg:gen:n
. . interp
Ciekaw ciekawy adjc
jestem być fin:sg:pri:imperf
czy czy qub
moje mój adj:pl:nom:m3:pos
listy list subst:pl:nom:m3
odchodzą odchodzić fin:pl:ter:imperf
do do prep:gen
Was wy ppron12:pl:gen:m1:sec
? ? interp
Wysyłam wysyłać fin:sg:pri:imperf
je on ppron3:pl:acc:m3:ter:akc:npraep
najczęściej często adv:sup
za za prep:inst
pośrednictwem pośrednictwo subst:sg:inst:n
konduktorów konduktor subst:pl:gen:m1
autobusowych autobusowy adj:pl:gen:m1:pos
. . interp
10 10 adj:sg:nom:n:pos
. . interp
Przy przy prep:loc
przeliczeniu przeliczyć ger:sg:loc:n:perf:aff
siły siła subst:sg:gen:f
wiatru wiatr subst:sg:gen:m3
wg według brev:npun
skali skala subst:sg:gen:f
Beauforta Beaufort subst:sg:gen:m1
na na prep:acc
m metr brev:npun
/ / interp
sek sekunda brev:pun
ustala ustalać fin:sg:ter:imperf
się się qub
korzystanie korzystać ger:sg:acc:n:imperf:aff
z z prep:gen:nwok
tabeli tabela subst:sg:gen:f
międzynarodowej międzynarodowy adj:sg:gen:f:pos
wydanej wydać ppas:sg:gen:f:perf:aff
w w prep:loc:nwok
1926 1926 adj:sg:loc:m3:pos
roku rok subst:sg:loc:m3
. . interp
Na na prep:loc
konferencji konferencja subst:sg:loc:f
wiosennej wiosenny adj:sg:loc:f:pos
1960 1960 adj:sg:gen:m3:pos
r rok brev:pun
. . interp
Dr doktor brev:npun
Otruba Otruba subst:sg:nom:m1
przedstawi przedstawić fin:sg:ter:perf
propozycję propozycja subst:sg:acc:f
ujednolicenia ujednolicić ger:sg:gen:n:perf:aff
skali skala subst:sg:gen:f
wiatru wiatr subst:sg:gen:m3
w w prep:loc:nwok
m metr brev:npun
/ / interp
sek sekunda brev:pun
dla dla prep:gen
obu oba num:pl:gen:f:congr
stron strona subst:pl:gen:f
Tatr Tatry subst:pl:gen:n
. . interp
11 11 adj:sg:nom:n:pos
. . interp
Słowacka słowacki adj:sg:nom:f:pos
Akademia akademia subst:sg:nom:f
Nauk nauka subst:pl:gen:f
- - interp
Oddz oddział brev:pun
. . interp
Klimatologii klimatologia subst:sg:gen:f
dostarczy dostarczyć fin:sg:ter:perf
komisji komisja subst:sg:dat:f
potrzebnej potrzebny adj:sg:gen:f:pos
ilości ilość subst:sg:gen:f
map mapa subst:pl:gen:f
podkładowych podkładowy adj:pl:gen:f:pos
w w prep:loc:nwok
skali skala subst:sg:loc:f
1 1 adj:sg:nom:m3:pos
ERROR : :interp
100 000 100000 num:pl:gen:m3:congr
. . interp
Załoga załoga subst:sg:nom:f
pracownicza pracowniczy adj:sg:nom:f:pos
w w prep:loc:nwok
Państwowym państwowy adj:sg:loc:m3:pos
Instytucie instytut subst:sg:loc:m3
Hydrologiczno hydrologiczny adja
- - interp
Meteorologicznym meteorologiczny adj:sg:loc:m3:pos
jest być fin:sg:ter:imperf
na na prep:acc
ogół ogół subst:sg:acc:m3
dobra dobry adj:sg:nom:f:pos
. . interp
Możemy móc fin:pl:pri:imperf
się się qub
pochwalić pochwalić inf:perf
wieloma wiele num:pl:inst:m1:congr
młodymi młody adj:pl:inst:m1:pos
kolegami kolega subst:pl:inst:m1
, , interp
którzy który adj:pl:nom:m1:pos
poważnie poważnie adv:pos
podchodzą podchodzić fin:pl:ter:imperf
do do prep:gen
pracy praca subst:sg:gen:f
zawodowej zawodowy adj:sg:gen:f:pos
, , interp
którzy który adj:pl:nom:m1:pos
wytrwałymi wytrwały adj:pl:inst:n:pos
studiami studia subst:pl:inst:n
pogłębiają pogłębiać fin:pl:ter:imperf
swoje swój adj:pl:acc:n:pos
wiadomości wiadomości subst:pl:acc:n
i i conj
staja stawać fin:pl:ter:imperf
się się qub
coraz coraz adv
lepszymi dobry adj:pl:inst:m1:com
fachowcami fachowiec subst:pl:inst:m1
w w prep:loc:nwok
dziedzinie dziedzina subst:sg:loc:f
hydrologii hydrologia subst:sg:gen:f
, , interp
czy czy conj
meteorologii meteorologia subst:sg:gen:f
; ; interp
musimy musieć fin:pl:pri:imperf
z z prep:inst:nwok
całą cały adj:sg:inst:f:pos
satysfakcją satysfakcja subst:sg:inst:f
stwierdzić stwierdzić inf:perf
również również qub
i i qub
to to subst:sg:acc:n
, , interp
że że comp
znaczny znaczny adj:sg:nom:m3:pos
odsetek odsetek subst:sg:nom:m3
kolegów kolega subst:pl:gen:m1
w w prep:loc:nwok
PIHM PIHM subst:sg:loc:m3
pracuje pracować fin:sg:ter:imperf
ofiarnie ofiarnie adv:pos
, , interp
nie nie qub
licząc liczyć pcon:imperf
poświęconych poświęcić ppas:pl:gen:f:perf:aff
dla dla prep:gen
Instytutu instytut subst:sg:gen:m3
godzin godzina subst:pl:gen:f
poza poza prep:inst
obowiązującym obowiązujący adj:sg:inst:m3:pos
czasem czas subst:sg:inst:m3
pracy praca subst:sg:gen:f
. . interp
Dnia dzień subst:sg:gen:m3
4 4 adj:sg:gen:m3:pos
grudnia grudzień subst:sg:gen:m3
1959 1959 adj:sg:gen:m3:pos
roku rok subst:sg:gen:m3
zmarł zemrzeć praet:sg:m1:perf
w w prep:loc:nwok
Warszawie Warszawa subst:sg:loc:f
Doc docent brev:pun
. . interp
Dr doktor brev:npun
Leonard Leonard subst:sg:nom:m1
Bartnicki Bartnicki subst:sg:nom:m1
, , interp
Kierownik kierownik subst:sg:nom:m1
Zakładu zakład subst:sg:gen:m3
Klimatologii klimatologia subst:sg:gen:f
w w prep:loc:nwok
Państwowym państwowy adj:sg:loc:m3:pos
Instytucie instytut subst:sg:loc:m3
Hydrologiczno hydrologiczny adja
- - interp
Meteorologicznym meteorologiczny adj:sg:loc:m3:pos
i i conj
Przewodniczący przewodniczący subst:sg:nom:m1
Komisji komisja subst:sg:gen:f
Rewizyjnej rewizyjny adj:sg:gen:f:pos
Polskiego polski adj:sg:gen:n:pos
Towarzystwa towarzystwo subst:sg:gen:n
Meteorologicznego meteorologiczny adj:sg:gen:n:pos
i i conj
Hydrologicznego hydrologiczny adj:sg:gen:n:pos
. . interp
Doc docent brev:pun
. . interp
Bartnicki Bartnicki subst:sg:nom:m1
należał należeć praet:sg:m1:imperf
do do prep:gen
szczupłego szczupły adj:sg:gen:n:pos
już już qub
grona grono subst:sg:gen:n
długoletnich długoletni adj:pl:gen:m1:pos
pracowników pracownik subst:pl:gen:m1
naukowych naukowy adj:pl:gen:m1:pos
polskiej polski adj:sg:gen:f:pos
służby służba subst:sg:gen:f
meteorologicznej meteorologiczny adj:sg:gen:f:pos
. . interp
Nazwisko nazwisko subst:sg:nom:n
Zmarłego zmarły adj:sg:gen:m1:pos
związane związany adj:sg:nom:n:pos
było być praet:sg:n:imperf
ściśle ściśle adv:pos
z z prep:inst:nwok
organizacją organizacja subst:sg:inst:f
tej ten adj:sg:gen:f:pos
służby służba subst:sg:gen:f
i i conj
z z prep:inst:nwok
jej on ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
rozwojem rozwój subst:sg:inst:m3
późniejszym późny adj:sg:inst:m3:com
. . interp
Obrady obrady subst:pl:nom:n
przebiegały przebiegać praet:pl:n:imperf
w w prep:loc:nwok
atmosferze atmosfera subst:sg:loc:f
przyjaźni przyjaźń subst:sg:gen:f
i i conj
wzajemnego wzajemny adj:sg:gen:n:pos
zrozumienia zrozumienie subst:sg:gen:n
. . interp
W w prep:loc:nwok
wyniku wynik subst:sg:loc:m3
dyskusji dyskusja subst:sg:gen:f
ustalono ustalić imps:perf
, , interp
iż iż comp
od od prep:gen:nwok
1960 1960 adj:sg:gen:m3:pos
r rok brev:pun
. . interp
Rocznik rocznik subst:sg:nom:m3
Hydrologiczny hydrologiczny adj:sg:nom:m3:pos
Odry Odra subst:sg:gen:f
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
wydawany wydawać ppas:sg:nom:m3:imperf:aff
przez przez prep:acc:nwok
PIHM PIHM subst:sg:acc:m3
zarówno zarówno conj
dla dla prep:gen
polskiej polski adj:sg:gen:f:pos
jak jak conj
i i conj
dla dla prep:gen
niemieckiej niemiecki adj:sg:gen:f:pos
części część subst:sg:gen:f
dorzecza dorzecze subst:sg:gen:n
. . interp
W w prep:loc:nwok
projektowanym projektować ppas:sg:loc:m3:imperf:aff
roczniku rocznik subst:sg:loc:m3
postanowiono postanowić imps:perf
publikować publikować inf:imperf
codzienne codzienny adj:pl:acc:m3:pos
przepływy przepływ subst:pl:acc:m3
dla dla prep:gen
wybranych wybrać ppas:pl:gen:f:perf:aff
stacji stacja subst:pl:gen:f
wraz wraz adv
z z prep:inst:nwok
podstawowymi podstawowy adj:pl:inst:m3:pos
elementami element subst:pl:inst:m3
bilansu bilans subst:sg:gen:m3
wodnego wodny adj:sg:gen:m3:pos
oraz oraz conj
znacznie znacznie adv:pos
rozszerzyć rozszerzyć inf:perf
zakres zakres subst:sg:acc:m3
informacji informacja subst:pl:gen:f
hydrologicznych hydrologiczny adj:pl:gen:f:pos
. . interp
Wymienieni wymienić ppas:pl:nom:m1:perf:aff
wyżej wysoko adv:com
wyróżnili wyróżnić praet:pl:m1:perf
się się qub
regularnym regularny adj:sg:inst:n:pos
podawaniem podawać ger:sg:inst:n:imperf:aff
treściwych treściwy adj:pl:gen:m3:pos
meldunków meldunek subst:pl:gen:m3
oraz oraz conj
cennych cenny adj:pl:gen:f:pos
uwag uwaga subst:pl:gen:f
. . interp
Za za prep:acc
sumienną sumienny adj:sg:acc:f:pos
pracę praca subst:sg:acc:f
otrzymali otrzymać praet:pl:m1:perf
oni on ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep
przy przy prep:loc
końcu koniec subst:sg:loc:m3
roku rok subst:sg:gen:m3
wynagrodzenie wynagrodzenie subst:sg:acc:n
zwiększone zwiększyć ppas:sg:acc:n:perf:aff
o o prep:acc
300 300 num:pl:acc:m2:rec
- - interp
400 400 num:pl:acc:m2:rec
złotych złoty subst:pl:gen:m2
. . interp
Dobrych dobry adj:pl:gen:m1:pos
Obserwatorów obserwator subst:pl:gen:m1
, , interp
poza poza prep:inst
cytowanymi cytować ppas:pl:inst:m1:imperf:aff
, , interp
jest być fin:sg:ter:imperf
jeszcze jeszcze qub
wielu wiele num:pl:nom:m1:rec
, , interp
i i conj
ci ten adj:pl:nom:m1:pos
zostali zostać praet:pl:m1:perf
również również qub
wynagrodzeni wynagrodzić ppas:pl:nom:m1:perf:aff
za za prep:acc
właściwą właściwy adj:sg:acc:f:pos
pracę praca subst:sg:acc:f
w w prep:loc:nwok
r rok brev:pun
. . interp
1959 1959 adj:sg:loc:m3:pos
. . interp
W w prep:loc:nwok
Gazecie gazeta subst:sg:loc:f
z z prep:gen:nwok
braku brak subst:sg:gen:m3
miejsca miejsce subst:sg:gen:n
wymienili wymienić praet:pl:m1:perf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
jednak jednak conj
tylko tylko qub
nazwiska nazwisko subst:pl:acc:n
najlepszych dobry adj:pl:gen:m1:sup
naszych nasz adj:pl:gen:m1:pos
" " interp
rolmetowców rolmetowiec subst:pl:gen:m1
" " interp
. . interp
W w prep:loc:nwok
innej inny adj:sg:loc:f:pos
części część subst:sg:loc:f
listu list subst:sg:gen:m3
polemizujecie polemizować fin:pl:sec:imperf
z z prep:inst:nwok
Redakcją redakcja subst:sg:inst:f
na na prep:acc
temat temat subst:sg:acc:m3
odpowiedzi odpowiedź subst:sg:gen:f
udzielonej udzielić ppas:sg:gen:f:perf:aff
Wam wy ppron12:pl:dat:m1:sec
z z xxx
w w prep:loc:nwok
numerze numer subst:sg:loc:m3
listopadowym listopadowy adj:sg:loc:m3:pos
Gazety gazeta subst:sg:gen:f
Obserwatora obserwator subst:sg:gen:m1
PIHM PIHM subst:sg:gen:m3
z z prep:gen:nwok
1959 1959 adj:sg:gen:m3:pos
r rok brev:pun
. . interp
Brak brak subst:sg:nom:m3
miejsca miejsce subst:sg:gen:n
i i conj
czasu czas subst:sg:gen:m3
nie nie qub
pozwala pozwalać fin:sg:ter:imperf
na na prep:acc
obszerniejsze obszerny adj:sg:acc:n:com
ponowne ponowny adj:sg:acc:n:pos
omawianie omawiać ger:sg:acc:n:imperf:aff
tego ten adj:sg:gen:m3:pos
tematu temat subst:sg:gen:m3
, , interp
tym tym adv
bardziej bardzo adv:com
, , interp
że że comp
w w prep:loc:nwok
tym ten adj:sg:loc:m3:pos
wypadku wypadek subst:sg:loc:m3
musieli musieć praet:pl:m1:imperf
by by qub
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
wyłożyć wyłożyć inf:perf
wiele wiele num:pl:acc:f:rec
z z prep:gen:nwok
teorii teoria subst:sg:gen:f
rolnictwa rolnictwo subst:sg:gen:n
. . interp
Ograniczamy ograniczać fin:pl:pri:imperf
się się qub
więc więc conj
tylko tylko qub
do do prep:gen
paru parę num:pl:gen:f:congr
uwag uwaga subst:pl:gen:f
. . interp
18 18 adj:sg:nom:n:pos
. . interp
Pożądane pożądany adj:sg:nom:n:pos
jest być fin:sg:ter:imperf
, , interp
aby aby comp
na na prep:loc
konferencji konferencja subst:sg:loc:f
wiosennej wiosenny adj:sg:loc:f:pos
1960 1960 adj:sg:gen:m3:pos
roku rok subst:sg:gen:m3
był być praet:sg:m3:imperf
przedstawiony przedstawić ppas:sg:nom:m3:perf:aff
projekt projekt subst:sg:nom:m3
instrukcji instrukcja subst:sg:gen:f
obserwacji obserwacja subst:pl:gen:f
fenologicznych fenologiczny adj:pl:gen:f:pos
w w prep:loc:nwok
Tatrach Tatry subst:pl:loc:n
. . interp
19 19 adj:sg:nom:n:pos
. . interp
Polska polski adj:sg:nom:f:pos
strona strona subst:sg:nom:f
( ( interp
doc docent brev:pun
. . interp
Zych Zych subst:sg:nom:m1
) ) interp
przygotuje przygotować fin:sg:ter:perf
na na prep:acc
konferencję konferencja subst:sg:acc:f
wiosenną wiosenny adj:sg:acc:f:pos
projekt projekt subst:sg:acc:m3
zakresu zakres subst:sg:gen:m3
badań badanie subst:pl:gen:n
biometeorologicznych biometeorologiczny adj:pl:gen:n:pos
w w prep:loc:nwok
Tatrach Tatry subst:pl:loc:n
. . interp
20 20 adj:sg:nom:n:pos
. . interp
Na na prep:loc
konferencji konferencja subst:sg:loc:f
jesiennej jesienny adj:sg:loc:f:pos
1960 1960 adj:sg:gen:m3:pos
roku rok subst:sg:gen:m3
strona strona subst:sg:nom:f
słowacka słowacki adj:sg:nom:f:pos
przedstawi przedstawić fin:sg:ter:perf
, , interp
o o prep:acc
ile ile num:pl:acc:n:rec
to to subst:sg:nom:n
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
możliwe możliwy adj:sg:nom:n:pos
, , interp
program program subst:sg:acc:m3
badań badanie subst:pl:gen:n
fitosocjologicznych fitosocjologiczny adj:pl:gen:n:pos
w w prep:loc:nwok
obszarze obszar subst:sg:loc:m3
tatrzańskim tatrzański adj:sg:loc:m3:pos
. . interp