ann_morphosyntax.xml.list
13.5 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
Budowa budowa subst:sg:nom:f
ludzkiego ludzki adj:sg:gen:m3:pos
mózgu mózg subst:sg:gen:m3
( ( interp
z z prep:gen:nwok
punktu punkt subst:sg:gen:m3
widzenia widzenie subst:sg:gen:n
matematycznego matematyczny adj:sg:gen:n:pos
- - interp
mózg mózg subst:sg:nom:m3
ma mieć fin:sg:ter:imperf
budowę budowa subst:sg:acc:f
fraktali fraktal subst:pl:gen:m3
) ) interp
to to pred
dwie dwa num:pl:nom:f:congr
, , interp
wydawało wydawać praet:sg:n:imperf
by by qub
się się qub
, , interp
tak tak adv:pos
samo samo adv:pos
zbudowane zbudować ppas:pl:nom:f:perf:aff
, , interp
półkule półkula subst:pl:nom:f
. . interp
Jednak jednak conj
okazuje okazywać fin:sg:ter:imperf
się się qub
, , interp
że że comp
każda każdy adj:sg:nom:f:pos
z z prep:gen:nwok
połówek połówka subst:pl:gen:f
różni różnić fin:sg:ter:imperf
się się qub
istotnie istotnie adv:pos
w w prep:loc:nwok
zakresie zakres subst:sg:loc:m3
konkretnych konkretny adj:pl:gen:f:pos
funkcji funkcja subst:pl:gen:f
poznawczych poznawczy adj:pl:gen:f:pos
, , interp
względnie względnie adv:pos
myślowych myślowy adj:pl:gen:f:pos
. . interp
U u prep:gen
każdego każdy adj:sg:gen:m1:pos
z z prep:gen:nwok
nas my ppron12:pl:gen:m1:pri
wyraźnie wyraźnie adv:pos
dominuje dominować fin:sg:ter:imperf
jedna jeden adj:sg:nom:f:pos
lub lub conj
druga drugi adj:sg:nom:f:pos
półkula półkula subst:sg:nom:f
. . interp
Lewa lewy adj:sg:nom:f:pos
strona strona subst:sg:nom:f
to to pred
świadome świadomy adj:pl:nom:f:pos
myśli myśl subst:pl:nom:f
, , interp
analiza analiza subst:sg:nom:f
logiczna logiczny adj:sg:nom:f:pos
, , interp
świadomość świadomość subst:sg:nom:f
zewnętrzna zewnętrzny adj:sg:nom:f:pos
, , interp
używanie używać ger:sg:nom:n:imperf:aff
mowy mowa subst:sg:gen:f
, , interp
stosowanie stosować ger:sg:nom:n:imperf:aff
metod metoda subst:pl:gen:f
i i conj
reguł reguła subst:pl:gen:f
. . interp
I i conj
tu tu adv
należy należeć fin:sg:ter:imperf
sprostować sprostować inf:perf
dotychczasowe dotychczasowy adj:pl:acc:f:pos
informacje informacja subst:pl:acc:f
, , interp
że że comp
sam sam adj:sg:nom:m1:pos
Franciszek Franciszek subst:sg:nom:m1
Ksawery Ksawery subst:sg:nom:m1
książę książę subst:sg:nom:m1
Drucki Drucki subst:sg:nom:m1
- - interp
Lubecki Lubecki subst:sg:nom:m1
, , interp
minister minister subst:sg:nom:m1
skarbu skarb subst:sg:gen:m3
Królestwa Królestwo subst:sg:gen:n
Polskiego Polski adj:sg:gen:n:pos
, , interp
był być praet:sg:m1:imperf
właścicielem właściciel subst:sg:inst:m1
dóbr dobra subst:pl:gen:n
Miłosna Miłosna subst:sg:nom:f
. . interp
Otóż otóż qub
dobra dobra subst:pl:nom:n
te ten adj:pl:nom:n:pos
, , interp
jak jak adv:pos
to to subst:sg:nom:n
wynika wynikać fin:sg:ter:imperf
z z prep:gen:nwok
cytowanych cytować ppas:pl:gen:m3:imperf:aff
dokumentów dokument subst:pl:gen:m3
, , interp
od od prep:gen:nwok
roku rok subst:sg:gen:m3
1815 1815 adj:sg:gen:m3:pos
do do prep:gen
roku rok subst:sg:gen:m3
1835 1835 adj:sg:gen:m3:pos
były być praet:pl:n:imperf
własnością własność subst:sg:inst:f
jego on ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
siostry siostra subst:sg:gen:f
, , interp
Teresy Teresa subst:sg:gen:f
Scypionowej Scypionowa subst:sg:gen:f
, , interp
choć choć comp
niewątpliwie niewątpliwie adv:pos
zostały zostać praet:pl:n:perf
kupione kupić ppas:pl:nom:n:perf:aff
i i conj
zagospodarowane zagospodarować ppas:pl:nom:n:perf:aff
z z prep:inst:nwok
myślą myśl subst:sg:inst:f
o o prep:loc
nim on ppron3:sg:loc:m1:ter:akc:praep
i i conj
jego on ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
żonie żona subst:sg:loc:f
, , interp
czyli czyli conj
dwu dwa num:pl:loc:f:congr
najbliższych bliski adj:pl:loc:f:sup
osobach osoba subst:pl:loc:f
w w prep:loc:nwok
życiu życie subst:sg:loc:n
tej ten adj:sg:gen:f:pos
kobiety kobieta subst:sg:gen:f
. . interp
Co co subst:sg:nom:n
jako jako conj
pierwsze pierwszy adj:sg:nom:n:pos
przyjdzie przyjść fin:sg:ter:perf
nam my ppron12:pl:dat:m1:pri
na na prep:acc
myśl myśl subst:sg:acc:f
, , interp
jeśli jeśli comp
zamkniemy zamknąć fin:pl:pri:perf
oczy oko subst:pl:acc:n
i i conj
przywołamy przywołać fin:pl:pri:perf
w w prep:loc:nwok
pamięci pamięć subst:sg:loc:f
tamte tamten adj:pl:acc:m3:pos
lata rok subst:pl:acc:m3
? ? interp
Czy czy qub
to to pred
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
jakiś jakiś adj:sg:nom:m3:pos
obraz obraz subst:sg:nom:m3
, , interp
może może qub
zapach zapach subst:sg:nom:m3
lub lub conj
niepowtarzalny niepowtarzalny adj:sg:nom:m3:pos
smak smak subst:sg:nom:m3
potrawy potrawa subst:sg:gen:f
? ? interp
A a conj
może może qub
wspólne wspólny adj:sg:nom:n:pos
kolędowanie kolędować ger:sg:nom:n:imperf:aff
z z prep:inst:nwok
rodziną rodzina subst:sg:inst:f
, , interp
spacer spacer subst:sg:nom:m3
wieczorową wieczorowy adj:sg:inst:f:pos
, , interp
mroźną mroźny adj:sg:inst:f:pos
porą pora subst:sg:inst:f
? ? interp
Może może qub
wspomnienia wspomnienie subst:pl:nom:n
są być fin:pl:ter:imperf
tak tak adv:pos
przykre przykry adj:pl:nom:n:pos
, , interp
że że comp
nie nie qub
chcemy chcieć fin:pl:pri:imperf
pamiętać pamiętać inf:imperf
o o prep:loc
Świętach święto subst:pl:loc:n
z z prep:gen:nwok
tamtych tamten adj:pl:gen:m3:pos
lat rok subst:pl:gen:m3
? ? interp
Święta święto subst:pl:nom:n
są być fin:pl:ter:imperf
ważne ważny adj:pl:nom:n:pos
dla dla prep:gen
nas my ppron12:pl:gen:m1:pri
dorosłych dorosły subst:pl:gen:m1
, , interp
ale ale conj
jeszcze jeszcze qub
ważniejsze ważny adj:pl:nom:n:com
dla dla prep:gen
naszych nasz adj:pl:gen:n:pos
dzieci dziecko subst:pl:gen:n
, , interp
rodzin rodzina subst:pl:gen:f
. . interp
Następnie następnie adv
zatrzymali zatrzymać praet:pl:m1:perf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
się się qub
w w prep:loc:nwok
Nantes Nantes subst:sg:loc:n
, , interp
gdzie gdzie adv
przyjął przyjąć praet:sg:m3:perf
nas my ppron12:pl:acc:m1:pri
zaprzyjaźniony zaprzyjaźniony adj:sg:nom:m3:pos
chór chór subst:sg:nom:m3
, , interp
który który adj:sg:nom:m3:pos
był być praet:sg:m3:imperf
naszym nasz adj:sg:inst:m1:pos
gościem gość subst:sg:inst:m1
w w prep:loc:nwok
ubiegłym ubiegły adj:sg:loc:m3:pos
roku rok subst:sg:loc:m3
( ( interp
patrz patrzeć impt:sg:sec:imperf
nr numer brev:npun
20 20 adj:sg:acc:m3:pos
EKO EKO subst:sg:gen:n
- - interp
U u prep:gen
Nas my ppron12:pl:gen:m1:pri
- - interp
przyp przypisek brev:pun
. . interp
red redakcja brev:pun
. . interp
) ) interp
. . interp
Tam tam adv
dali dać praet:pl:m1:perf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
jeden jeden adj:sg:acc:m3:pos
z z prep:gen:nwok
najważniejszych ważny adj:pl:gen:m3:sup
na na prep:loc
naszej nasz adj:sg:loc:f:pos
trasie trasa subst:sg:loc:f
występów występ subst:pl:gen:m3
- - interp
koncert koncert subst:sg:acc:m3
w w prep:loc:nwok
merostwie merostwo subst:sg:loc:n
. . interp
W w prep:loc:nwok
ciągu ciąg subst:sg:loc:m3
kilkudniowego kilkudniowy adj:sg:gen:m3:pos
pobytu pobyt subst:sg:gen:m3
zdążyli zdążyć praet:pl:m1:perf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
zobaczyć zobaczyć inf:perf
wybrzeże wybrzeże subst:sg:acc:n
Normandii Normandia subst:sg:gen:f
i i conj
zamek zamek subst:sg:acc:m3
na na prep:loc
wyspie wyspa subst:sg:loc:f
St saint brev:pun
. . interp
Michel Michel subst:sg:nom:m1
. . interp
Zatrzymali zatrzymać praet:pl:m1:perf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
się się qub
także także qub
na na prep:acc
jeden jeden adj:sg:acc:m3:pos
dzień dzień subst:sg:acc:m3
w w prep:loc:nwok
Bourges Bourges subst:sg:loc:n
, , interp
a a conj
stamtąd stamtąd adv
pojechali pojechać praet:pl:m1:perf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
już już qub
do do prep:gen
Niemiec Niemcy subst:pl:gen:n
. . interp
W w prep:loc:nwok
tym ten adj:sg:loc:m3:pos
roku rok subst:sg:loc:m3
zostały zostać praet:pl:m3:perf
wykonane wykonać ppas:pl:nom:m3:perf:aff
projekty projekt subst:pl:nom:m3
i i conj
dokumentacje dokumentacja subst:pl:nom:f
następujących następujący adj:pl:gen:m3:pos
odcinków odcinek subst:pl:gen:m3
kanalizacji kanalizacja subst:sg:gen:f
ERROR : :interp
ulicy ulica subst:sg:gen:f
Gościniec Gościniec subst:sg:nom:m3
do do prep:gen
Cieplarnianej Cieplarniany adj:sg:gen:f:pos
, , interp
dalej daleko adv:com
przejście przejście subst:sg:nom:n
pod pod prep:inst:nwok
Traktem trakt subst:sg:inst:m3
Brzeskim Brzeski adj:sg:inst:m3:pos
na na prep:acc
stronę strona subst:sg:acc:f
północną północny adj:sg:acc:f:pos
i i conj
następnie następnie adv
na na prep:acc
wschód wschód subst:sg:acc:m3
- - interp
do do prep:gen
ulicy ulica subst:sg:gen:f
Piłsudskiego Piłsudski subst:sg:gen:m1
. . interp
Projekty projekt subst:pl:nom:m3
w w prep:loc:nwok
kierunku kierunek subst:sg:loc:m3
zachodnim zachodni adj:sg:loc:m3:pos
zostaną zostać fin:pl:ter:perf
zrobione zrobić ppas:pl:nom:m3:perf:aff
w w prep:loc:nwok
przyszłym przyszły adj:sg:loc:m3:pos
roku rok subst:sg:loc:m3
. . interp
W w prep:loc:nwok
związku związek subst:sg:loc:m3
z z prep:inst:nwok
zakończeniem zakończyć ger:sg:inst:n:perf:aff
części część subst:sg:gen:f
prac praca subst:pl:gen:f
projektowych projektowy adj:pl:gen:f:pos
jest być fin:sg:ter:imperf
szansa szansa subst:sg:nom:f
, , interp
że że comp
i i qub
na na prep:loc
tym ten adj:sg:loc:m3:pos
obszarze obszar subst:sg:loc:m3
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
niebawem niebawem adv
kanalizacja kanalizacja subst:sg:nom:f
. . interp
Szukamy szukać fin:pl:pri:imperf
środków środek subst:pl:gen:m3
na na prep:acc
tę ten adj:sg:acc:f:pos
budowę budowa subst:sg:acc:f
. . interp
Właściciele właściciel subst:pl:nom:m1
, , interp
wiedząc wiedzieć pcon:imperf
, , interp
że że comp
klienci klient subst:pl:nom:m1
przychodzą przychodzić fin:pl:ter:imperf
nie nie conj
tylko tylko conj
do do prep:gen
miejsca miejsce subst:sg:gen:n
, , interp
ale ale conj
głównie głównie qub
do do prep:gen
zatrudnionych zatrudnić ppas:pl:gen:m1:perf:aff
profesjonalistów profesjonalista subst:pl:gen:m1
, , interp
dbają dbać fin:pl:ter:imperf
o o prep:acc
to to subst:sg:acc:n
, , interp
aby aby comp
personel personel subst:sg:nom:m3
wyróżniał wyróżniać praet:sg:m3:imperf
się się qub
fachowością fachowość subst:sg:inst:f
. . interp
Pracownicy pracownik subst:pl:nom:m1
systematycznie systematycznie adv:pos
pogłębiają pogłębiać fin:pl:ter:imperf
wiedzę wiedza subst:sg:acc:f
na na prep:loc
specjalistycznych specjalistyczny adj:pl:loc:n:pos
szkoleniach szkolenie subst:pl:loc:n
. . interp
Efekt efekt subst:sg:nom:m3
zabiegów zabieg subst:pl:gen:m3
pielęgnacyjnych pielęgnacyjny adj:pl:gen:m3:pos
i i conj
upiększających upiększać pact:pl:gen:m3:imperf:aff
w w prep:loc:nwok
ogromnej ogromny adj:sg:loc:f:pos
mierze miara subst:sg:loc:f
zależy zależeć fin:sg:ter:imperf
również również qub
od od prep:gen:nwok
tego to subst:sg:gen:n
, , interp
przy przy prep:loc
pomocy pomoc subst:sg:loc:f
jakich jaki adj:pl:gen:m3:pos
produktów produkt subst:pl:gen:m3
i i conj
urządzeń urządzenie subst:pl:gen:n
zabiegi zabieg subst:pl:nom:m3
te ten adj:pl:nom:m3:pos
są być fin:pl:ter:imperf
wykonywane wykonywać ppas:pl:nom:m3:imperf:aff
. . interp
Uwaga uwaga subst:sg:nom:f
ERROR : :interp
Z z prep:inst:nwok
wnioskiem wniosek subst:sg:inst:m3
o o prep:acc
wypłatę wypłata subst:sg:acc:f
gwarantowanego gwarantowany adj:sg:gen:m3:pos
zasiłku zasiłek subst:sg:gen:m3
okresowego okresowy adj:sg:gen:m3:pos
należy należeć fin:sg:ter:imperf
wystąpić wystąpić inf:perf
nie nie qub
później późno adv:com
niż niż conj
w w prep:loc:nwok
ciągu ciąg subst:sg:loc:m3
30 30 num:pl:gen:m3:congr
dni dzień subst:pl:gen:m3
od od prep:gen:nwok
dnia dzień subst:sg:gen:m3
ustania ustać ger:sg:gen:n:perf:aff
prawa prawo subst:sg:gen:n
do do prep:gen
zasiłku zasiłek subst:sg:gen:m3
dla dla prep:gen
bezrobotnych bezrobotny subst:pl:gen:m1
lub lub conj
w w prep:loc:nwok
ciągu ciąg subst:sg:loc:m3
30 30 num:pl:gen:m3:congr
dni dzień subst:pl:gen:m3
od od prep:gen:nwok
dnia dzień subst:sg:gen:m3
otrzymania otrzymać ger:sg:gen:n:perf:aff
decyzji decyzja subst:sg:gen:f
urzędu urząd subst:sg:gen:m3
pracy praca subst:sg:gen:f
o o prep:loc
ustaniu ustać ger:sg:loc:n:perf:aff
prawa prawo subst:sg:gen:n
do do prep:gen
zasiłku zasiłek subst:sg:gen:m3
dla dla prep:gen
bezrobotnych bezrobotny subst:pl:gen:m1
. . interp
W w prep:loc:nwok
imieniu imię subst:sg:loc:n
Parafii parafia subst:sg:gen:f
i i conj
swoim swój adj:sg:loc:n:pos
najserdeczniej serdecznie adv:sup
dziękuję dziękować fin:sg:pri:imperf
naszemu nasz adj:sg:dat:m1:pos
radnemu radny subst:sg:dat:m1
p pan brev:pun
. . interp
Bogdanowi Bogdan subst:sg:dat:m1
Rodziewiczowi Rodziewicz subst:sg:dat:m1
za za prep:acc
dopilnowanie dopilnować ger:sg:acc:n:perf:aff
i i conj
realizację realizacja subst:sg:acc:f
- - interp
od od prep:gen:nwok
pomysłu pomysł subst:sg:gen:m3
do do prep:gen
wykonania wykonanie subst:sg:gen:n
- - interp
iluminacji iluminacja subst:sg:gen:f
naszego nasz adj:sg:gen:m3:pos
kościoła kościół subst:sg:gen:m3
na na prep:acc
Rok rok subst:sg:acc:m3
Dwutysięczny dwutysięczny adj:sg:acc:m3:pos
. . interp
Piękno piękno subst:sg:nom:n
świątyni świątynia subst:sg:gen:f
- - interp
w w prep:loc:nwok
powszechnym powszechny adj:sg:loc:n:pos
odczuciu odczucie subst:sg:loc:n
- - interp
zostało zostać praet:sg:n:perf
przez przez prep:acc:nwok
to to subst:sg:acc:n
jeszcze jeszcze qub
bardziej bardzo adv:com
wyeksponowane wyeksponować ppas:sg:nom:n:perf:aff
. . interp
Dzięki dzięki prep:dat
podświetleniu podświetlić ger:sg:dat:n:perf:aff
widać widać pred
też też qub
nasz nasz adj:sg:acc:m3:pos
kościołek kościołek subst:sg:acc:m3
z z prep:gen:nwok
Traktu Trakt subst:sg:gen:m3
Brzeskiego Brzeski adj:sg:gen:m3:pos
. . interp