ann_morphosyntax.xml.list
6.91 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
Najbardziej bardzo adv:sup
klasycznym klasyczny adj:sg:inst:m3:pos
przykładem przykład subst:sg:inst:m3
może móc fin:sg:ter:imperf
być być inf:imperf
sprawa sprawa subst:sg:nom:f
Kazimierza Kazimierz subst:sg:gen:m1
Moczarskiego Moczarski subst:sg:gen:m1
. . interp
Moczarskiego Moczarski subst:sg:acc:m1
znał znać praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
sprzed sprzed prep:gen:nwok
wojny wojna subst:sg:gen:f
, , interp
byli być praet:pl:m1:imperf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
razem razem adv
w w prep:loc:nwok
Wyższej wysoki adj:sg:loc:f:com
Szkole szkoła subst:sg:loc:f
Dziennikarskiej dziennikarski adj:sg:loc:f:pos
, , interp
dość dość qub
zaprzyjaźnieni zaprzyjaźniony adj:pl:nom:m1:pos
. . interp
Kiedy kiedy adv
go on ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
aresztowano aresztować imps:perf
, , interp
uważał uważać praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
to to subst:sg:acc:n
za za prep:acc
nieporozumienie nieporozumienie subst:sg:acc:n
. . interp
Pojechał pojechać praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
w w prep:loc:nwok
tej ten adj:sg:loc:f:pos
sprawie sprawa subst:sg:loc:f
do do prep:gen
Bieruta Bierut subst:sg:gen:m1
i i conj
tłumaczył tłumaczyć praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
, , interp
że że comp
Moczarski Moczarski subst:sg:nom:m1
- - interp
niezależnie niezależnie adv:pos
od od prep:gen:nwok
pracy praca subst:sg:gen:f
, , interp
którą który adj:sg:acc:f:pos
wykonywał wykonywać praet:sg:m1:imperf
w w prep:loc:nwok
czasie czas subst:sg:loc:m3
okupacji okupacja subst:sg:gen:f
- - interp
jest być fin:sg:ter:imperf
przyzwoitym przyzwoity adj:sg:inst:m1:pos
człowiekiem człowiek subst:sg:inst:m1
. . interp
Postępowym postępowy adj:sg:inst:m1:pos
człowiekiem człowiek subst:sg:inst:m1
. . interp
Na na prep:acc
pewno pewno adv:pos
nie nie qub
jest być fin:sg:ter:imperf
wrogiem wróg subst:sg:inst:m1
socjalizmu socjalizm subst:sg:gen:m3
ani ani conj
Polski Polska subst:sg:gen:f
Ludowej ludowy adj:sg:gen:f:pos
. . interp
Po po prep:acc
prostu prosty adjp
aparat aparat subst:sg:nom:m3
potrzebny potrzebny adj:sg:nom:m3:pos
jest być fin:sg:ter:imperf
partii partia subst:sg:dat:f
wcale wcale adv
nie nie qub
do do prep:gen
tego to subst:sg:gen:n
, , interp
by by comp
przekazywał przekazywać praet:sg:m3:imperf
górze góra subst:sg:dat:f
życzenia życzenie subst:pl:acc:n
dołów dół subst:pl:gen:m3
, , interp
ale ale conj
by by comp
przekazywał przekazywać praet:sg:m3:imperf
górze góra subst:sg:dat:f
to to subst:sg:acc:n
, , interp
czego co subst:sg:gen:n
sobie siebie siebie:dat
góra góra subst:sg:nom:f
życzy życzyć fin:sg:ter:imperf
. . interp
To to pred
jest być fin:sg:ter:imperf
tylko tylko qub
jeden jeden adj:sg:nom:m3:pos
, , interp
choć choć comp
ważny ważny adj:sg:nom:m3:pos
przejaw przejaw subst:sg:nom:m3
deformacji deformacja subst:sg:gen:f
wynikającej wynikać pact:sg:gen:f:imperf:aff
z z prep:gen:nwok
centralizmu centralizm subst:sg:gen:m3
, , interp
z z prep:gen:nwok
sytuacji sytuacja subst:sg:gen:f
partii partia subst:sg:gen:f
w w prep:loc:nwok
systemie system subst:sg:loc:m3
monopartyjnym monopartyjny adj:sg:loc:m3:pos
. . interp
Bolesław Bolesław subst:sg:nom:m1
Bierut Bierut subst:sg:nom:m1
na na prep:loc
III III adj:sg:loc:n:pos
plenum plenum subst:sg:loc:n
KC KC subst:sg:gen:m3
PZPR PZPR subst:sg:gen:f
w w prep:loc:nwok
1949 1949 adj:sg:loc:m3:pos
r rok brev:pun
. . interp
powiedział powiedzieć praet:sg:m1:perf
ERROR : :interp
" " interp
Faktem fakt subst:sg:inst:m3
jest być fin:sg:ter:imperf
, , interp
że że comp
pierwszy pierwszy adj:sg:nom:m1:pos
sekretarz sekretarz subst:sg:nom:m1
PPR PPR subst:sg:gen:f
tow towarzysz brev:pun
. . interp
Nowotko Nowotko subst:sg:nom:m1
zamordowany zamordować ppas:sg:nom:m1:perf:aff
został zostać praet:sg:m1:perf
przez przez prep:acc:nwok
prowokatora prowokator subst:sg:acc:m1
, , interp
nasłanego nasłać ppas:sg:acc:m1:perf:aff
do do prep:gen
Partii partia subst:sg:gen:f
przez przez prep:acc:nwok
« « interp
dwójkę dwójka subst:sg:acc:f
» » interp
" " interp
. . interp
Nie nie qub
wymienił wymienić praet:sg:m1:perf
jego on ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
nazwiska nazwisko subst:sg:gen:n
i i conj
tak tak adv:pos
Mołojec Mołojec subst:sg:nom:m1
normalną normalny adj:sg:inst:f:pos
koleją kolej subst:sg:inst:f
rzeczy rzecz subst:pl:gen:f
został zostać praet:sg:m1:perf
z z prep:gen:nwok
historii historia subst:sg:gen:f
partii partia subst:sg:gen:f
- - interp
wykreślony wykreślić ppas:sg:nom:m1:perf:aff
. . interp
To to subst:sg:nom:n
nie nie qub
ma mieć fin:sg:ter:imperf
nic nic subst:sg:gen:n
do do prep:gen
rzeczy rzecz subst:sg:gen:f
. . interp
Oni on ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep
zbierali zbierać praet:pl:m1:imperf
informacje informacja subst:pl:acc:f
o o prep:loc
mnie ja ppron12:sg:loc:m1:pri
i i conj
o o prep:loc
wszystkich wszystek adj:pl:loc:m1:pos
, , interp
którymi który adj:pl:inst:m1:pos
się się qub
opiekowali opiekować praet:pl:m1:imperf
, , interp
a a conj
więc więc conj
począwszy począć pant:perf
od od prep:gen:nwok
ministra minister subst:sg:gen:m1
, , interp
i i conj
gdzieś gdzieś adv
przekazywali przekazywać praet:pl:m1:imperf
. . interp
W w prep:loc:nwok
jakich jaki adj:pl:loc:f:pos
godzinach godzina subst:pl:loc:f
urzęduję urzędować fin:sg:pri:imperf
, , interp
kto kto subst:sg:nom:m1
mnie ja ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
odwiedza odwiedzać fin:sg:ter:imperf
. . interp
Rozmów rozmowa subst:pl:gen:f
nie nie qub
mogli móc praet:pl:m1:imperf
słyszeć słyszeć inf:imperf
, , interp
bo bo comp
siedzieli siedzieć praet:pl:m1:imperf
w w prep:loc:nwok
korytarzach korytarz subst:pl:loc:m3
, , interp
przedsionku przedsionek subst:sg:loc:m3
, , interp
latem lato subst:sg:inst:n
na na prep:acc
zewnątrz zewnątrz adv
. . interp
Od od prep:gen:nwok
1928 1928 adj:sg:gen:m3:pos
r rok brev:pun
. . interp
do do prep:gen
rozwiązania rozwiązać ger:sg:gen:n:perf:aff
, , interp
to to subst:sg:nom:n
jest być fin:sg:ter:imperf
do do prep:gen
1938 1938 adj:sg:gen:m3:pos
r rok brev:pun
. . interp
Za za prep:acc
działalność działalność subst:sg:acc:f
w w prep:loc:nwok
partii partia subst:sg:loc:f
przebywał przebywać praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
cztery cztery num:pl:acc:m3:congr
lata rok subst:pl:acc:m3
w w prep:loc:nwok
więzieniu więzienie subst:sg:loc:n
. . interp
Zaczynał zaczynać praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
jako jako conj
robotnik robotnik subst:sg:nom:m1
budowlany budowlany adj:sg:nom:m1:pos
w w prep:loc:nwok
Warszawie Warszawa subst:sg:loc:f
, , interp
a a conj
potem potem adv
pełnił pełnić praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
szereg szereg subst:sg:acc:m3
funkcji funkcja subst:pl:gen:f
partyjnych partyjny adj:pl:gen:f:pos
, , interp
także także qub
w w prep:loc:nwok
Poznaniu Poznań subst:sg:loc:m3
, , interp
na na prep:loc
Śląsku Śląsk subst:sg:loc:m3
i i conj
w w prep:loc:nwok
Zagłębiu Zagłębie subst:sg:loc:n
Dąbrowskim Dąbrowski adj:sg:loc:n:pos
. . interp