ann_morphosyntax.xml.list
13.9 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
A A brev:pun
. . interp
M M brev:pun
. . interp
ERROR : :interp
Nie nie qub
przypuszczam przypuszczać fin:sg:pri:imperf
, , interp
żeby żeby comp
to to qub
Kłósak Kłósak subst:sg:nom:m1
mógł móc praet:sg:m1:imperf:nagl
być być inf:imperf
tym ten adj:sg:inst:m3:pos
magnesem magnes subst:sg:inst:m3
. . interp
Mam mieć fin:sg:pri:imperf
tu tu adv
odmienną odmienny adj:sg:acc:f:pos
interpretację interpretacja subst:sg:acc:f
. . interp
Otóż otóż qub
nauki nauka subst:pl:nom:f
ścisłe ścisły adj:pl:nom:f:pos
czy czy conj
przyrodnicze przyrodniczy adj:pl:nom:f:pos
bardziej bardzo adv:com
serio serio adv
stawiają stawiać fin:pl:ter:imperf
pytanie pytanie subst:sg:acc:n
o o prep:acc
granice granica subst:pl:acc:f
porządków porządek subst:pl:gen:m3
wiedzy wiedza subst:sg:gen:f
i i conj
wiary wiara subst:sg:gen:f
, , interp
więc więc conj
ludzie człowiek subst:pl:nom:m1
z z prep:inst:nwok
nimi on ppron3:pl:inst:f:ter:akc:praep
związani związany adj:pl:nom:m1:pos
stają stawać fin:pl:ter:imperf
wobec wobec prep:gen
szczególnej szczególny adj:sg:gen:f:pos
potrzeby potrzeba subst:sg:gen:f
znalezienia znaleźć ger:sg:gen:n:perf:aff
odpowiedzi odpowiedź subst:pl:gen:f
na na prep:acc
pytania pytanie subst:pl:acc:n
fundamentalne fundamentalny adj:pl:acc:n:pos
. . interp
. . interp
. . interp
J J brev:pun
. . interp
T T brev:pun
. . interp
ERROR : :interp
Tu tu adv
masz mieć fin:sg:sec:imperf
rację racja subst:sg:acc:f
. . interp
A A brev:pun
. . interp
M M brev:pun
. . interp
ERROR : :interp
. . interp
. . interp
. . interp
to to subst:sg:nom:n
nie nie qub
dotyczy dotyczyć fin:sg:ter:imperf
wyłącznie wyłącznie qub
świata świat subst:sg:gen:m3
chrześcijańskiego chrześcijański adj:sg:gen:m3:pos
. . interp
Dziś dziś adv
na na prep:loc
uczelniach uczelnia subst:pl:loc:f
w w prep:loc:nwok
krajach kraj subst:pl:loc:m3
Maghrebu Maghreb subst:sg:gen:m3
fundamentalizm fundamentalizm subst:sg:nom:m3
jest być fin:sg:ter:imperf
ewidentnie ewidentnie adv:pos
najsilniejszy silny adj:sg:nom:m3:sup
właśnie właśnie qub
wśród wśród prep:gen
matematyków matematyk subst:pl:gen:m1
, , interp
fizyków fizyk subst:pl:gen:m1
, , interp
biologów biolog subst:pl:gen:m1
, , interp
lekarzy lekarz subst:pl:gen:m1
. . interp
Mogę móc fin:sg:pri:imperf
potępiać potępiać inf:imperf
dzisiejsze dzisiejszy adj:pl:acc:f:pos
gry gra subst:pl:acc:f
Jarosława Jarosław subst:sg:gen:m1
Kaczyńskiego Kaczyński subst:sg:gen:m1
, , interp
ale ale conj
nigdy nigdy adv
nie nie qub
posunę posunąć fin:sg:pri:perf
się się qub
do do prep:gen
twierdzenia twierdzić ger:sg:gen:n:imperf:aff
, , interp
że że comp
ten ten adj:sg:nom:m1:pos
człowiek człowiek subst:sg:nom:m1
nie nie qub
odgrywał odgrywać praet:sg:m1:imperf
istotnej istotny adj:sg:gen:f:pos
roli rola subst:sg:gen:f
w w prep:loc:nwok
antykomunistycznym antykomunistyczny adj:sg:loc:n:pos
podziemiu podziemie subst:sg:loc:n
, , interp
czy czy conj
później późno adv:com
, , interp
kiedy kiedy adv
stanęła stanąć praet:sg:f:perf
kwestia kwestia subst:sg:nom:f
przekazania przekazać ger:sg:gen:n:perf:aff
w w prep:loc:nwok
Polsce Polska subst:sg:loc:f
władzy władza subst:sg:gen:f
. . interp
Natomiast natomiast conj
zdumiewa zdumiewać fin:sg:ter:imperf
mnie ja ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
to to subst:sg:nom:n
, , interp
że że comp
nigdy nigdy adv
nie nie qub
mogę móc fin:sg:pri:imperf
tu tu adv
liczyć liczyć inf:imperf
na na prep:acc
wzajemność wzajemność subst:sg:acc:f
. . interp
Kiedy kiedy adv
pojawiają pojawiać fin:pl:ter:imperf
się się qub
między między prep:inst
nami my ppron12:pl:inst:m1:pri
różnice różnica subst:pl:nom:f
polityczne polityczny adj:pl:nom:f:pos
, , interp
uruchamia uruchamiać fin:sg:ter:imperf
się się qub
ten ten adj:sg:nom:m3:pos
sam sam adj:sg:nom:m3:pos
proces proces subst:sg:nom:m3
, , interp
który który adj:sg:nom:m3:pos
wyniszczał wyniszczać praet:sg:m3:imperf
ruch ruch subst:sg:acc:m3
komunistyczny komunistyczny adj:sg:acc:m3:pos
. . interp
A A brev:pun
. . interp
M M brev:pun
. . interp
ERROR : :interp
To to pred
był być praet:sg:m3:imperf
czysty czysty adj:sg:nom:m3:pos
przypadek przypadek subst:sg:nom:m3
. . interp
Chciał chcieć praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
należeć należeć inf:imperf
do do prep:gen
harcerstwa harcerstwo subst:sg:gen:n
, , interp
a a conj
w w prep:loc:nwok
mojej mój adj:sg:loc:f:pos
szkole szkoła subst:sg:loc:f
drużynę drużyna subst:sg:acc:f
prowadzili prowadzić praet:pl:m1:imperf
akurat akurat qub
ci ten adj:pl:nom:m1:pos
ludzie człowiek subst:pl:nom:m1
. . interp
Nie nie qub
było być praet:sg:n:imperf
innego inny adj:sg:gen:n:pos
harcerstwa harcerstwo subst:sg:gen:n
. . interp
- - interp
I i conj
zupełnym zupełny adj:sg:inst:m3:pos
przypadkiem przypadek subst:sg:inst:m3
trafił trafić praet:sg:m1:perf
eś być aglt:sg:sec:imperf:wok
na na prep:acc
Jacka Jacek subst:sg:acc:m1
Kuronia Kuroń subst:sg:acc:m1
. . interp
A A brev:pun
. . interp
M M brev:pun
. . interp
ERROR : :interp
Absolutnie absolutnie adv:pos
przypadkiem przypadek subst:sg:inst:m3
. . interp
- - interp
Kim kto subst:sg:inst:m1
on on ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
wtedy wtedy adv
dla dla prep:gen
ciebie ty ppron12:sg:gen:m1:sec:akc
był być praet:sg:m1:imperf
? ? interp
Ja ja ppron12:sg:nom:m1:pri
też też qub
miewał miewać praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
pokusy pokusa subst:pl:acc:f
. . interp
Co co prep:acc
jakiś jakiś adj:sg:acc:m3:pos
czas czas subst:sg:acc:m3
wydawało wydawać praet:sg:n:imperf
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
się się qub
, , interp
że że comp
teraz teraz adv
już już qub
mogę móc fin:sg:pri:imperf
coś coś subst:sg:acc:n
wydrukować wydrukować inf:perf
albo albo conj
że że comp
już już qub
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
wolno wolno pred
wyjechać wyjechać inf:perf
. . interp
Nie nie qub
było być praet:sg:n:imperf
łatwo łatwo adv:pos
świadomie świadomie adv:pos
się się qub
tego ten adj:sg:gen:n:pos
wszystkiego wszystko subst:sg:gen:n
wyrzekać wyrzekać inf:imperf
i i conj
zachować zachować inf:perf
poczucie poczucie subst:sg:acc:n
, , interp
że że comp
nie nie qub
składam składać fin:sg:pri:imperf
żadnej żaden adj:sg:gen:f:pos
ofiary ofiara subst:sg:gen:f
, , interp
że że comp
po po prep:acc
prostu prosty adjp
zachowuję zachowywać fin:sg:pri:imperf
się się qub
tak tak adv:pos
, , interp
jak jak adv:pos
powinien powinien winien:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
. . interp
- - interp
Dlatego dlatego adv
, , interp
że że comp
wiedział wiedzieć praet:sg:m1:imperf
, , interp
jak jak adv:pos
boleśnie boleśnie adv:pos
się się qub
pod pod prep:inst:nwok
komuną komuna subst:sg:inst:f
spada spadać fin:sg:ter:imperf
z z prep:gen:nwok
wysokiego wysoki adj:sg:gen:m2:pos
konia koń subst:sg:gen:m2
? ? interp
Czy czy qub
raczej raczej qub
dlatego dlatego adv
, , interp
że że comp
tego ten adj:sg:gen:m3:pos
Peerelu Peerel subst:sg:gen:m3
nie nie qub
akceptował akceptować praet:sg:m1:imperf
? ? interp
A A brev:pun
. . interp
M M brev:pun
. . interp
ERROR : :interp
Przede przed prep:inst:wok
wszystkim wszystko subst:sg:inst:n
to to subst:sg:nom:n
drugie drugi adj:sg:nom:n:pos
. . interp
Miał mieć praet:sg:m1:imperf
absolutne absolutny adj:pl:acc:n:pos
poczucie poczucie subst:sg:acc:n
, , interp
że że comp
to to pred
jest być fin:sg:ter:imperf
władza władza subst:sg:nom:f
Polsce Polska subst:sg:dat:f
narzucona narzucić ppas:sg:nom:f:perf:aff
z z prep:acc:nwok
zewnątrz zewnątrz adv
. . interp
Nie nie qub
aprobował aprobować praet:sg:m1:imperf
jej on ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
i i conj
miał mieć praet:sg:m1:imperf
poczucie poczucie subst:sg:acc:n
, , interp
że że comp
naród naród subst:sg:nom:m3
jej on ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
nie nie qub
aprobuje aprobować fin:sg:ter:imperf
. . interp
- - interp
Ale ale conj
zdecydował zdecydować praet:sg:m1:perf
się się qub
spędzić spędzić inf:perf
życie życie subst:sg:acc:n
pod pod prep:inst:nwok
tą ten adj:sg:inst:f:pos
władzą władza subst:sg:inst:f
. . interp
J J brev:pun
. . interp
T T brev:pun
. . interp
ERROR : :interp
Zupełna zupełny adj:sg:nom:f:pos
racja racja subst:sg:nom:f
. . interp
Miał mieć praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
na na prep:loc
myśli myśl subst:sg:loc:f
to to subst:sg:acc:n
, , interp
że że comp
w w prep:loc:nwok
sporze spór subst:sg:loc:m3
między między prep:inst
Szewczykiem Szewczyk subst:sg:inst:m1
a a conj
Schaffem Schaff subst:sg:inst:m1
był być praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
po po prep:loc
stronie strona subst:sg:loc:f
Schaffa Schaff subst:sg:gen:m1
. . interp
A A brev:pun
. . interp
M M brev:pun
. . interp
ERROR : :interp
Natomiast natomiast conj
ja ja ppron12:sg:nom:m1:pri
uważał uważać praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
się się qub
wtedy wtedy adv
za za prep:acc
prawdziwego prawdziwy adj:sg:acc:m1:pos
marksistę marksista subst:sg:acc:m1
i i conj
było być praet:sg:n:imperf
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
w w prep:acc:nwok
to to subst:sg:acc:n
graj grać impt:sg:sec:imperf
, , interp
że że comp
ci ten adj:pl:nom:m1:pos
marksiści marksista subst:pl:nom:m1
udawani udawać ppas:pl:nom:m1:imperf:aff
zaczynają zaczynać fin:pl:ter:imperf
się się qub
kłócić kłócić inf:imperf
. . interp
Zacierał zacierać praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
ręce ręka subst:pl:acc:f
. . interp
J J brev:pun
. . interp
T T brev:pun
. . interp
ERROR : :interp
To to pred
już już qub
nie nie qub
było być praet:sg:n:imperf
nic nic subst:sg:nom:n
nowego nowy adj:sg:gen:n:pos
. . interp
Wcześniej wcześnie adv:com
inni inny subst:pl:nom:m1
poszli pójść praet:pl:m1:perf
dużo dużo adv:pos
dalej daleko adv:com
. . interp
Na na prep:acc
przykład przykład subst:sg:acc:m3
Kołakowski Kołakowski subst:sg:nom:m1
. . interp
A A brev:pun
. . interp
M M brev:pun
. . interp
ERROR : :interp
Pod pod prep:acc:nwok
koniec koniec subst:sg:acc:m3
lat rok subst:pl:gen:m3
siedemdziesiątych siedemdziesiąty adj:pl:gen:m3:pos
Stefan Stefan subst:sg:nom:m1
Nowak Nowak subst:sg:nom:m1
przeprowadził przeprowadzić praet:sg:m1:perf
badanie badanie subst:sg:acc:n
socjologiczne socjologiczny adj:sg:acc:n:pos
pokazujące pokazywać pact:sg:acc:n:imperf:aff
, , interp
z z prep:inst:nwok
czym co subst:sg:inst:n
się się qub
Polacy Polak subst:pl:nom:m1
identyfikują identyfikować fin:pl:ter:imperf
. . interp
Wyszło wyjść praet:sg:n:perf
z z prep:gen:nwok
tych ten adj:pl:gen:n:pos
badań badanie subst:pl:gen:n
, , interp
że że comp
identyfikacja identyfikacja subst:sg:nom:f
ma mieć fin:sg:ter:imperf
dwa dwa num:pl:acc:m3:congr
poziomy poziom subst:pl:acc:m3
. . interp
Pierwszy pierwszy adj:sg:nom:m3:pos
to to pred
rodzina rodzina subst:sg:nom:f
, , interp
najbliższy bliski adj:sg:nom:m3:sup
krąg krąg subst:sg:nom:m3
towarzyski towarzyski adj:sg:nom:m3:pos
. . interp
Drugi drugi adj:sg:nom:m3:pos
ERROR : :interp
ojczyzna ojczyzna subst:sg:nom:f
, , interp
naród naród subst:sg:nom:m3
. . interp
W w prep:loc:nwok
środku środek subst:sg:loc:m3
nie nie qub
było być praet:sg:n:imperf
nic nic subst:sg:gen:n
. . interp
W w prep:loc:nwok
takim taki adj:sg:loc:m3:pos
sensie sens subst:sg:loc:m3
wszyscy wszyscy subst:pl:nom:m1
uprawiali uprawiać praet:pl:m1:imperf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
pewną pewien adj:sg:acc:f:pos
mistyfikację mistyfikacja subst:sg:acc:f
, , interp
kiedy kiedy adv
mówili mówić praet:pl:m1:imperf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
" " interp
my my ppron12:pl:nom:m1:pri
- - interp
naród naród subst:sg:nom:m3
" " interp
. . interp
Nikt nikt subst:sg:nom:m1
z z prep:gen:nwok
nas my ppron12:pl:gen:m1:pri
nie nie qub
miał mieć praet:sg:m1:imperf
materialnych materialny adj:pl:gen:f:pos
danych dana subst:pl:gen:f
, , interp
by by comp
sądzić sądzić inf:imperf
, , interp
że że comp
do do prep:gen
końca koniec subst:sg:gen:m3
artykułuje artykułować fin:sg:ter:imperf
aspiracje aspiracja subst:pl:acc:f
, , interp
interesy interes subst:pl:acc:m3
, , interp
myśli myśl subst:pl:acc:f
całego cały adj:sg:gen:m3:pos
narodu naród subst:sg:gen:m3
. . interp
A A brev:pun
. . interp
M M brev:pun
. . interp
ERROR : :interp
Ale ale conj
przez przez prep:acc:nwok
to to subst:sg:acc:n
tworzysz tworzyć fin:sg:sec:imperf
wrażenie wrażenie subst:sg:acc:n
, , interp
że że comp
pewna pewien adj:sg:nom:f:pos
problematyka problematyka subst:sg:nom:f
pojawiła pojawić praet:sg:f:perf
się się qub
dopiero dopiero qub
wraz wraz adv
z z prep:inst:nwok
komunizmem komunizm subst:sg:inst:m3
. . interp
A a conj
przyjrzyj przyjrzeć impt:sg:sec:perf
się się qub
treści treść subst:sg:dat:f
katechezy katecheza subst:sg:gen:f
w w prep:loc:nwok
Polsce Polska subst:sg:loc:f
międzywojennej międzywojenny adj:sg:loc:f:pos
. . interp
Tam tam adv
już już qub
był być praet:sg:m3:imperf
pewien pewien adj:sg:nom:m3:pos
obraz obraz subst:sg:nom:m3
katolika katolik subst:sg:gen:m1
, , interp
był być praet:sg:m3:imperf
obraz obraz subst:sg:nom:m3
ekumenizmu ekumenizm subst:sg:gen:m3
i i conj
był być praet:sg:m3:imperf
pewien pewien adj:sg:nom:m3:pos
obraz obraz subst:sg:nom:m3
obcego obcy adj:sg:gen:m1:pos
- - interp
Żyda Żyd subst:sg:gen:m1
albo albo conj
Ukraińca Ukrainiec subst:sg:gen:m1
. . interp
J J brev:pun
. . interp
T T brev:pun
. . interp
ERROR : :interp
Sięgając sięgać pcon:imperf
głębiej głęboko adv:com
, , interp
widzę widzieć fin:sg:pri:imperf
nie nie conj
tylko tylko conj
religijny religijny adj:sg:acc:m3:pos
, , interp
ale ale conj
i i conj
kulturowy kulturowy adj:sg:acc:m3:pos
problem problem subst:sg:acc:m3
wolności wolność subst:sg:gen:f
. . interp
Problem problem subst:sg:acc:m3
bez bez prep:gen:nwok
dna dno subst:sg:gen:n
. . interp
- - interp
Ja ja ppron12:sg:nom:m1:pri
problem problem subst:sg:acc:m3
Księżowskiego księżowski adj:sg:gen:m3:pos
" " interp
tyłu tył subst:sg:gen:m3
głowy głowa subst:sg:gen:f
" " interp
postawił postawić praet:sg:m1:perf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
nie nie qub
bez bez prep:gen:nwok
kozery kozera subst:sg:gen:f
. . interp