Wojciech Jaworski / ENIAM

Serce	serce	subst:sg:nom:n
drżało	drżeć	praet:sg:n:imperf
w	w	prep:loc:nwok
Adasiu	Adaś	subst:sg:loc:m1
,	,	interp
gdy	gdy	adv
dotknął	dotknąć	praet:sg:m1:perf
rękami	ręka	subst:pl:inst:f
długo	długo	adv:pos
szukanych	szukać	ppas:pl:gen:n:imperf:aff
drzwi	drzwi	subst:pl:gen:n
ERROR :		:interp
pokrzywił	pokrzywić	praet:sg:m3:perf
je	on	ppron3:pl:acc:n:ter:akc:npraep
reumatyzm	reumatyzm	subst:sg:nom:m3
starości	starość	subst:sg:gen:f
i	i	conj
stoczyły	stoczyć	praet:pl:m2:perf
je	on	ppron3:pl:acc:n:ter:akc:npraep
czerwie	czerw	subst:pl:nom:m2
.	.	interp
Obejrzał	obejrzeć	praet:sg:m1:perf
je	on	ppron3:pl:acc:n:ter:akc:npraep
bacznie	bacznie	adv:pos
.	.	interp
Nic	nic	subst:sg:gen:n
nie	nie	qub
widać	widać	pred
.	.	interp
Nie	nie	qub
ma	mieć	fin:sg:ter:imperf
na	na	prep:loc
nich	on	ppron3:pl:loc:n:ter:akc:praep
żadnego	żaden	adj:sg:gen:m3:pos
napisu	napis	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Może	może	qub
z	z	prep:gen:nwok
drugiej	drugi	adj:sg:gen:f:pos
strony	strona	subst:sg:gen:f
?	?	interp
Nie	nie	qub
!	!	interp
Po	po	prep:loc
drugiej	drugi	adj:sg:loc:f:pos
stronie	strona	subst:sg:loc:f
też	też	qub
nie	nie	qub
ma	mieć	fin:sg:ter:imperf
nic	nic	subst:sg:gen:n
.	.	interp
Adasia	Adaś	subst:sg:acc:m1
ogarnął	ogarnąć	praet:sg:m3:perf
niepokój	niepokój	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
Począł	począć	praet:sg:m1:perf
myśleć	myśleć	inf:imperf
gorączkowo	gorączkowo	adv:pos
.	.	interp
Adam	Adam	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
opryszek	opryszek	subst:sg:nom:m1
siedmiokrotny	siedmiokrotny	adj:sg:nom:m1:pos
,	,	interp
który	który	adj:sg:nom:m1:pos
tego	ten	adj:sg:gen:m3:pos
dnia	dzień	subst:sg:gen:m3
zjawił	zjawić	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
w	w	prep:loc:nwok
szkole	szkoła	subst:sg:loc:f
przed	przed	prep:inst:nwok
wszystkimi	wszyscy	subst:pl:inst:m1
,	,	interp
oparł	oprzeć	praet:sg:m1:perf
swój	swój	adj:sg:acc:m3:pos
diabelski	diabelski	adj:sg:acc:m3:pos
łeb	łeb	subst:sg:acc:m3
na	na	prep:loc
rękach	ręka	subst:pl:loc:f
i	i	conj
trząsł	trząść	praet:sg:m1:imperf
się	się	qub
ze	z	prep:gen:wok
śmiechu	śmiech	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Śmiali	śmiać	praet:pl:m1:imperf
się	się	qub
wszyscy	wszyscy	subst:pl:nom:m1
prócz	prócz	prep:gen
Burskiego	Burski	subst:sg:gen:m1
,	,	interp
który	który	adj:sg:nom:m1:pos
patrzył	patrzyć	praet:sg:m1:imperf
na	na	prep:acc
to	ten	adj:sg:acc:n:pos
wszystko	wszystko	subst:sg:acc:n
jak	jak	qub
gdyby	gdyby	qub
z	z	prep:inst:nwok
troską	troska	subst:sg:inst:f
,	,	interp
i	i	conj
Jasińskiego	Jasiński	subst:sg:gen:m1
,	,	interp
którego	który	adj:sg:gen:m1:pos
oblicze	oblicze	subst:sg:nom:n
przybrało	przybrać	praet:sg:n:perf
wyraz	wyraz	subst:sg:acc:m3
niebotycznego	niebotyczny	adj:sg:gen:n:pos
zdumienia	zdumienie	subst:sg:gen:n
.	.	interp
"	"	interp
To	to	qub
żaba	żaba	subst:sg:nom:f
ćwiczy	ćwiczyć	fin:sg:ter:imperf
się	się	qub
w	w	prep:loc:nwok
skoku	skok	subst:sg:loc:m3
w	w	prep:acc:nwok
dal	dal	subst:sg:acc:f
"	"	interp
-	-	interp
pomyślał	pomyśleć	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
Podążał	podążać	praet:sg:m1:imperf
wytrwale	wytrwale	adv:pos
,	,	interp
polną	polny	adj:sg:acc:f:pos
drogę	droga	subst:sg:acc:f
mając	mieć	pcon:imperf
za	za	prep:acc
przewodnika	przewodnik	subst:sg:acc:m1
.	.	interp
Idący	iść	pact:sg:nom:m1:imperf:aff
przed	przed	prep:inst:nwok
nim	on	ppron3:sg:inst:m1:ter:akc:praep
pewnie	pewnie	qub
z	z	prep:gen:nwok
niej	on	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:praep
nie	nie	qub
zszedł	zejść	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
bo	bo	comp
i	i	qub
po	po	prep:acc
co	co	subst:sg:acc:n
?	?	interp
Po	po	prep:loc
obu	oba	num:pl:loc:f:congr
stronach	strona	subst:pl:loc:f
muszą	musieć	fin:pl:ter:imperf
kisnąć	kisnąć	inf:imperf
jakieś	jakiś	adj:pl:nom:n:pos
mokradła	mokradło	subst:pl:nom:n
,	,	interp
co	co	comp
oddychają	oddychać	fin:pl:ter:imperf
mgłami	mgła	subst:pl:inst:f
.	.	interp
Las	las	subst:sg:nom:m3
już	już	qub
niedaleko	niedaleko	adv:pos
.	.	interp
Z	z	prep:acc:nwok
bliska	bliska	adjp
widać	widać	pred
,	,	interp
że	że	comp
to	to	pred
nie	nie	conj
żaden	żaden	adj:sg:nom:m3:pos
las	las	subst:sg:nom:m3
,	,	interp
tylko	tylko	conj
szeroko	szeroko	adv:pos
rozsiadły	rozsiadły	adj:sg:nom:m3:pos
zagajnik	zagajnik	subst:sg:nom:m3
,	,	interp
że	że	comp
to	to	pred
biedne	biedny	adj:pl:nom:n:pos
pokurcza	pokurcze	subst:pl:nom:n
,	,	interp
a	a	conj
nie	nie	qub
szanowne	szanowny	adj:pl:nom:n:pos
drzewa	drzewo	subst:pl:nom:n
.	.	interp
Adam	Adam	subst:sg:nom:m1
podniósł	podnieść	praet:sg:m1:perf:nagl
rękę	ręka	subst:sg:acc:f
na	na	prep:acc
znak	znak	subst:sg:acc:m3
,	,	interp
że	że	comp
musi	musieć	fin:sg:ter:imperf
przerwać	przerwać	inf:perf
orację	oracja	subst:sg:acc:f
,	,	interp
albo wiem	albowiem	comp
wrodzona	wrodzony	adj:sg:nom:f:pos
skromność	skromność	subst:sg:nom:f
nie	nie	qub
pozwala	pozwalać	fin:sg:ter:imperf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
słuchać	słuchać	inf:imperf
podobnych	podobny	adj:pl:gen:m3:pos
hymnów	hymn	subst:pl:gen:m3
,	,	interp
mówca	mówca	subst:sg:nom:m1
jednak	jednak	conj
powtórzył	powtórzyć	praet:sg:m1:perf
uparcie	uparcie	adv:pos
,	,	interp
że	że	comp
niepospolity	niepospolity	adj:sg:nom:m3:pos
umysł	umysł	subst:sg:nom:m3
jaśnieje	jaśnieć	fin:sg:ter:imperf
przed	przed	prep:inst:nwok
nim	on	ppron3:sg:inst:m1:ter:akc:praep
w	w	prep:loc:nwok
całej	cały	adj:sg:loc:f:pos
okazałości	okazałość	subst:sg:loc:f
i	i	conj
nic	nic	subst:sg:nom:n
ich	on	ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:npraep
nie	nie	qub
przekona	przekonać	fin:sg:ter:perf
,	,	interp
że	że	comp
jest	być	fin:sg:ter:imperf
lub	lub	conj
może	móc	fin:sg:ter:imperf
być	być	inf:imperf
inaczej	inaczej	adv
.	.	interp
-	-	interp
Podtrzymaj	podtrzymać	impt:sg:sec:perf
mnie	ja	ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
,	,	interp
bo	bo	comp
jeszcze	jeszcze	qub
nie	nie	qub
czuję	czuć	fin:sg:pri:imperf
nóg	noga	subst:pl:gen:f
.	.	interp
O	o	interj
Staszku	Staszek	subst:sg:voc:m1
,	,	interp
o	o	interj
drogi	drogi	adj:sg:voc:m1:pos
Staszku	Staszek	subst:sg:voc:m1
.	.	interp
Sam	sam	adj:sg:nom:m1:pos
nie	nie	qub
wiesz	wiedzieć	fin:sg:sec:imperf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Ale	ale	conj
o	o	prep:loc
tym	to	subst:sg:loc:n
potem	potem	adv
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Podpełznęli	podpełznąć	praet:pl:m1:perf
ku	ku	prep:dat
tylnym	tylny	adj:pl:dat:n:pos
drzwiom	drzwi	subst:pl:dat:n
głuchego	głuchy	adj:sg:gen:m3:pos
i	i	conj
milczącego	milczeć	pact:sg:gen:m3:imperf:aff
domu	dom	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
-	-	interp
Pchnij	pchnąć	impt:sg:sec:perf
te	ten	adj:pl:acc:n:pos
drzwi	drzwi	subst:pl:acc:n
!	!	interp
Burski	Burski	subst:sg:nom:m1
rozpędził	rozpędzić	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
i	i	conj
uderzył	uderzyć	praet:sg:m1:perf
ramieniem	ramię	subst:sg:inst:n
w	w	prep:acc:nwok
mizerne	mizerny	adj:pl:acc:n:pos
drzwi	drzwi	subst:pl:acc:n
,	,	interp
które	który	adj:pl:nom:n:pos
rozwarły	rozewrzeć	praet:pl:n:perf
się	się	qub
szeroko	szeroko	adv:pos
jak	jak	adv:pos
ziewająca	ziewać	pact:sg:nom:f:imperf:aff
gęba	gęba	subst:sg:nom:f
.	.	interp
Serce	serce	subst:sg:nom:n
w	w	prep:loc:nwok
nim	on	ppron3:sg:loc:m1:ter:akc:praep
zamarło	zamrzeć	praet:sg:n:perf
ERROR :		:interp
są	być	fin:pl:ter:imperf
znaki	znak	subst:pl:nom:m3
!	!	interp
Wyżłobione	wyżłobić	ppas:pl:nom:m3:perf:aff
ostrym	ostry	adj:sg:inst:n:pos
narzędziem	narzędzie	subst:sg:inst:n
;	;	interp
zapewne	zapewne	qub
końcem	koniec	subst:sg:inst:m3
noża	nóż	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
i	i	conj
napuszczone	napuścić	ppas:pl:nom:m3:perf:aff
czarną	czarny	adj:sg:inst:f:pos
farbą	farba	subst:sg:inst:f
,	,	interp
jeszcze	jeszcze	qub
doskonale	doskonale	adv:pos
widoczną	widoczny	adj:sg:inst:f:pos
.	.	interp
Z	z	prep:inst:nwok
zapartym	zaprzeć	ppas:sg:inst:m3:perf:aff
tchem	dech	subst:sg:inst:m3
czytał	czytać	praet:sg:m1:imperf
powoli	powoli	adv
francuskie	francuski	adj:pl:acc:n:pos
słowa	słowo	subst:pl:acc:n
ERROR :		:interp
W	w	prep:loc:nwok
wielkim	wielki	adj:sg:loc:m3:pos
domu	dom	subst:sg:loc:m3
znajdziesz	znaleźć	fin:sg:sec:perf
dwie	dwa	num:pl:acc:f:congr
malowane	malować	ppas:pl:acc:f:imperf:aff
brody	broda	subst:pl:acc:f
.	.	interp
Nie	nie	qub
patrz	patrzeć	impt:sg:sec:imperf
poza	poza	prep:acc
siebie	siebie	siebie:acc
.	.	interp
Patrz	patrzeć	impt:sg:sec:imperf
przed	przed	prep:acc:nwok
siebie	siebie	siebie:acc
i	i	conj
czytaj	czytać	impt:sg:sec:imperf
w	w	prep:loc:nwok
brodzie	broda	subst:sg:loc:f
!	!	interp
Przez	przez	prep:acc:nwok
chwilę	chwila	subst:sg:acc:f
stał	stać	praet:sg:m1:imperf
osłupiały	osłupiały	adj:sg:nom:m1:pos
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
tej	ten	adj:sg:loc:f:pos
chwili	chwila	subst:sg:loc:f
Francuz	Francuz	subst:sg:nom:m1
westchnął	westchnąć	praet:sg:m1:perf
ciężko	ciężko	adv:pos
i	i	conj
boleśnie	boleśnie	adv:pos
.	.	interp
"	"	interp
Pewnie	pewnie	qub
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
się	się	qub
przyśniła	przyśnić	praet:sg:f:perf
Francja	Francja	subst:sg:nom:f
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Nieszczęśliwa	nieszczęśliwy	adj:sg:nom:f:pos
figura	figura	subst:sg:nom:f
!	!	interp
Ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
siedzę	siedzieć	fin:sg:pri:imperf
tu	tu	adv
zaledwie	zaledwie	qub
parę	parę	num:pl:acc:f:rec
godzin	godzina	subst:pl:gen:f
i	i	conj
mam	mieć	fin:sg:pri:imperf
dość	dość	qub
,	,	interp
a	a	conj
on	on	ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
siedzi	siedzieć	fin:sg:ter:imperf
ze	z	qub:wok
trzy	trzy	num:pl:acc:m3:congr
dni	dzień	subst:pl:acc:m3
.	.	interp
Dobrze	dobrze	adv:pos
,	,	interp
że	że	comp
głos	głos	subst:sg:acc:m3
ludzki	ludzki	adj:sg:acc:m3:pos
usłyszał	usłyszeć	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Która	który	adj:sg:nom:f:pos
to	to	qub
może	móc	fin:sg:ter:imperf
być	być	inf:imperf
godzina	godzina	subst:sg:nom:f
?	?	interp
Myślę	myśleć	fin:sg:pri:imperf
,	,	interp
że	że	comp
już	już	qub
południe	południe	subst:sg:nom:n
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Do	do	prep:gen
nocy	noc	subst:sg:gen:f
daleko	daleko	adv:pos
,	,	interp
a	a	conj
noc	noc	subst:sg:nom:f
będzie	być	bedzie:sg:ter:imperf
zajmująca	zajmujący	adj:sg:nom:f:pos
"	"	interp
.	.	interp
Ale	ale	conj
ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
nie	nie	qub
będę	być	bedzie:sg:pri:imperf
się	się	qub
mścił	mścić	praet:sg:m1:imperf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Nie	nie	qub
,	,	interp
moje	mój	adj:pl:nom:n:pos
dzieci	dziecko	subst:pl:nom:n
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Jest	być	fin:sg:ter:imperf
mi	ja	ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
tylko	tylko	qub
bardzo	bardzo	adv:pos
,	,	interp
bardzo	bardzo	adv:pos
smutno	smutno	adv:pos
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Możecie	móc	fin:pl:sec:imperf
się	się	qub
ze	z	prep:gen:wok
mnie	ja	ppron12:sg:gen:m1:pri:akc
śmiać	śmiać	inf:imperf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Bardzo	bardzo	adv:pos
proszę	prosić	fin:sg:pri:imperf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Mścić	mścić	inf:imperf
się	się	qub
nie	nie	qub
będę	być	bedzie:sg:pri:imperf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Zbyt	zbyt	adv
was	wy	ppron12:pl:acc:n:sec
kochał	kochać	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
To	to	pred
moja	mój	adj:sg:nom:f:pos
wina	wina	subst:sg:nom:f
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
A	a	conj
teraz	teraz	adv
dość	dość	qub
!	!	interp
Dzisiaj	dzisiaj	adv
nie	nie	qub
będę	być	bedzie:sg:pri:imperf
już	już	qub
pytał	pytać	praet:sg:m1:imperf
nikogo	nikt	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
Za	za	prep:acc
chwilę	chwila	subst:sg:acc:f
rozpocznę	rozpocząć	fin:sg:pri:perf
wykład	wykład	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Przepraszam	przepraszać	fin:sg:pri:imperf
was	wy	ppron12:pl:acc:n:sec
,	,	interp
że	że	comp
się	się	qub
rozżalił	rozżalić	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Panna	panna	subst:sg:nom:f
Wanda	Wanda	subst:sg:nom:f
otwarła	otworzyć	praet:sg:f:perf
dość	dość	qub
szeroko	szeroko	adv:pos
fiołkowe	fiołkowy	adj:pl:acc:n:pos
oczy	oko	subst:pl:acc:n
i	i	conj
cicho	cicho	adv:pos
westchnąwszy	westchnąć	pant:perf
spojrzała	spojrzeć	praet:sg:f:perf
w	w	prep:acc:nwok
tę	ten	adj:sg:acc:f:pos
stronę	strona	subst:sg:acc:f
,	,	interp
"	"	interp
skąd	skąd	adv
pierwsze	pierwszy	adj:pl:nom:f:pos
gwiazdy	gwiazda	subst:pl:nom:f
na	na	prep:loc
niebie	niebo	subst:sg:loc:n
zaświecą	zaświecić	fin:pl:ter:perf
"	"	interp
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
tym	ten	adj:sg:loc:m3:pos
bowiem	bowiem	comp
kierunku	kierunek	subst:sg:loc:m3
,	,	interp
wskazanym	wskazać	ppas:sg:loc:m3:perf:aff
przez	przez	prep:acc:nwok
Słowackiego	Słowacki	subst:sg:acc:m1
,	,	interp
spoglądają	spoglądać	fin:pl:ter:imperf
zawsze	zawsze	adv
ci	ten	adj:pl:nom:m1:pos
,	,	interp
którym	który	adj:pl:dat:m1:pos
jest	być	fin:sg:ter:imperf
smutno	smutno	adv:pos
.	.	interp
Pożegnali	pożegnać	praet:pl:m1:perf
się	się	qub
pośpiesznie	pośpiesznie	adv:pos
,	,	interp
bo	bo	comp
pociąg	pociąg	subst:sg:nom:m3
,	,	interp
chory	chory	adj:sg:nom:m3:pos
na	na	prep:acc
sapiącą	sapać	pact:sg:acc:f:imperf:aff
astmę	astma	subst:sg:acc:f
,	,	interp
wtoczył	wtoczyć	praet:sg:m3:perf
się	się	qub
zziajany	zziajany	adj:sg:nom:m3:pos
na	na	prep:acc
małą	mały	adj:sg:acc:f:pos
stacyjkę	stacyjka	subst:sg:acc:f
,	,	interp
obok	obok	prep:gen
której	który	adj:sg:gen:f:pos
w	w	prep:loc:nwok
ogródku	ogródek	subst:sg:loc:m3
kwitło	kwitnąć	praet:sg:n:imperf
kilka	kilka	num:pl:nom:m3:rec
czerwonych	czerwony	adj:pl:gen:m3:pos
kwiatków	kwiatek	subst:pl:gen:m3
,	,	interp
a	a	conj
przed	przed	prep:inst:nwok
nią	on	ppron3:sg:inst:f:ter:akc:praep
zakwitł	zakwitnąć	praet:sg:m1:perf
zawiadowca	zawiadowca	subst:sg:nom:m1
w	w	prep:loc:nwok
czerwonej	czerwony	adj:sg:loc:f:pos
czapce	czapka	subst:sg:loc:f
.	.	interp
Na	na	prep:loc
wodzie	woda	subst:sg:loc:f
słychać	słychać	pred
było	być	praet:sg:n:imperf
srebrzysty	srebrzysty	adj:sg:acc:m3:pos
szelest	szelest	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Po	po	prep:loc
drugiej	drugi	adj:sg:loc:f:pos
stronie	strona	subst:sg:loc:f
zamajaczyła	zamajaczyć	praet:sg:f:perf
łódka	łódka	subst:sg:nom:f
,	,	interp
powoli	powoli	adv
w	w	prep:loc:nwok
księżycu	księżyc	subst:sg:loc:m3
płynąca	płynąć	pact:sg:nom:f:imperf:aff
,	,	interp
cicha	cichy	adj:sg:nom:f:pos
jak	jak	prep:nom
Charonowy	Charonowy	adj:sg:nom:m3:pos
prom	prom	subst:sg:nom:m3
,	,	interp
ci	ten	adj:pl:nom:m1:pos
bowiem	bowiem	comp
,	,	interp
co	co	comp
w	w	prep:loc:nwok
niej	on	ppron3:sg:loc:f:ter:akc:praep
płynęli	płynąć	praet:pl:m1:imperf
,	,	interp
milczeli	milczeć	praet:pl:m1:imperf
,	,	interp
oczarowani	oczarować	ppas:pl:nom:m1:perf:aff
zapewne	zapewne	qub
czarodziejstwem	czarodziejstwo	subst:sg:inst:n
ślicznej	śliczny	adj:sg:gen:f:pos
nocy	noc	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Zdawało	zdawać	praet:sg:n:imperf
się	się	qub
,	,	interp
że	że	comp
będą	być	bedzie:pl:ter:imperf
łowić	łowić	inf:imperf
sieciami	sieć	subst:pl:inst:f
księżyc	księżyc	subst:sg:acc:m3
odbity	odbić	ppas:sg:acc:m3:perf:aff
w	w	prep:loc:nwok
wodzie	woda	subst:sg:loc:f
,	,	interp
więc	więc	conj
nie	nie	qub
chcą	chcieć	fin:pl:ter:imperf
głosami	głos	subst:pl:inst:m3
spłoszyć	spłoszyć	inf:perf
tej	ten	adj:sg:gen:f:pos
złotej	złoty	adj:sg:gen:f:pos
ryby	ryba	subst:sg:gen:f
z	z	prep:inst:nwok
okrągłym	okrągły	adj:sg:inst:m3:pos
łbem	łeb	subst:sg:inst:m3
.	.	interp
Burza	burza	subst:sg:nom:f
toczyła	toczyć	praet:sg:f:imperf
się	się	qub
leniwie	leniwie	adv:pos
,	,	interp
zanim	zanim	comp
zapadła	zapaść	praet:sg:f:perf
w	w	prep:acc:nwok
zachodnią	zachodni	adj:sg:acc:f:pos
czeluść	czeluść	subst:sg:acc:f
nieba	niebo	subst:sg:gen:n
.	.	interp
A	a	conj
nikt	nikt	subst:sg:nom:m1
o	o	prep:loc
tym	to	subst:sg:loc:n
nie	nie	qub
wiedział	wiedzieć	praet:sg:m1:imperf
-	-	interp
bo	bo	comp
profesor	profesor	subst:sg:nom:m1
przypuszczał	przypuszczać	praet:sg:m1:imperf
tylko	tylko	qub
-	-	interp
że	że	comp
burza	burza	subst:sg:nom:f
,	,	interp
jeszcze	jeszcze	qub
sroższa	srogi	adj:sg:nom:f:com
,	,	interp
szaleje	szaleć	fin:sg:ter:imperf
w	w	prep:loc:nwok
duszy	dusza	subst:sg:loc:f
brodatego	brodaty	adj:sg:gen:m1:pos
męża	mąż	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
Jak	jak	adv:pos
czarnoksiężnik	czarnoksiężnik	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
którego	który	adj:sg:gen:m1:pos
komnacie	komnata	subst:sg:loc:f
harcuje	harcować	fin:sg:ter:imperf
horda	horda	subst:sg:nom:f
szatanów	szatan	subst:pl:gen:m2
,	,	interp
siedział	siedzieć	praet:sg:m1:imperf
on	on	ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
wśród	wśród	prep:gen
kłębowiska	kłębowisko	subst:sg:gen:n
chmur	chmura	subst:pl:gen:f
,	,	interp
co	co	comp
się	się	qub
wiły	wić	praet:pl:f:imperf
dokoła	dokoła	prep:gen
jego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
głowy	głowa	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Przymknął	przymknąć	praet:sg:m1:perf
oczy	oko	subst:pl:acc:n
i	i	conj
trwał	trwać	praet:sg:m1:imperf
w	w	prep:loc:nwok
zadumie	zaduma	subst:sg:loc:f
nie	nie	qub
słysząc	słyszeć	pcon:imperf
nawet	nawet	qub
roztrzepanej	roztrzepany	adj:sg:gen:f:pos
gadaniny	gadanina	subst:sg:gen:f
niezliczonych	niezliczony	adj:pl:gen:m2:pos
wróbli	wróbel	subst:pl:gen:m2
.	.	interp
Przypomniał	przypomnieć	praet:sg:m1:perf
sobie	siebie	siebie:dat
mozolnie	mozolnie	adv:pos
wszystkie	wszystek	adj:pl:acc:n:pos
znane	znany	adj:pl:acc:n:pos
sobie	siebie	siebie:dat
nazwiska	nazwisko	subst:pl:acc:n
,	,	interp
wszystkie	wszystek	adj:pl:nom:n:pos
jednak	jednak	conj
świeżej	świeży	adj:sg:gen:f:pos
były	być	praet:pl:n:imperf
daty	data	subst:sg:gen:f
.	.	interp
"	"	interp
Księga	księga	subst:sg:nom:f
,	,	interp
o	o	prep:loc
której	który	adj:sg:loc:f:pos
mowa	mowa	subst:sg:nom:f
,	,	interp
musiała	musieć	praet:sg:f:imperf
być	być	inf:imperf
już	już	qub
na	na	prep:loc
świecie	świat	subst:sg:loc:m3
przed	przed	prep:inst:nwok
półtora	półtora	subst:sg:inst:n
wiekiem	wiek	subst:sg:inst:m3
.	.	interp
I	i	conj
nie	nie	qub
lada	lada	qub
jaka	jaki	adj:sg:nom:f:pos
musiała	musieć	praet:sg:f:imperf
to	to	pred
być	być	inf:imperf
księga	księga	subst:sg:nom:f
,	,	interp
skoro	skoro	comp
zawędrowała	zawędrować	praet:sg:f:perf
z	z	prep:gen:nwok
Włoch	Włochy	subst:pl:gen:n
do	do	prep:gen
Francji	Francja	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Jakaś	jakiś	adj:sg:nom:f:pos
powszechnie	powszechnie	adv:pos
znana	znany	adj:sg:nom:f:pos
i	i	conj
szanowana	szanować	ppas:sg:nom:f:imperf:aff
.	.	interp
Jaka	jaki	adj:sg:nom:f:pos
jest	być	fin:sg:ter:imperf
włoska	włoski	adj:sg:nom:f:pos
księga	księga	subst:sg:nom:f
znana	znany	adj:sg:nom:f:pos
i	i	conj
szanowana	szanować	ppas:sg:nom:f:imperf:aff
?	?	interp
"	"	interp
Powrót	powrót	subst:sg:nom:m3
odbywał	odbywać	praet:sg:m3:imperf
się	się	qub
w	w	prep:loc:nwok
mrocznym	mroczny	adj:sg:loc:n:pos
milczeniu	milczenie	subst:sg:loc:n
.	.	interp
Gromadka	gromadka	subst:sg:nom:f
wlokła	wlec	praet:sg:f:imperf
się	się	qub
ospale	ospale	adv:pos
jak	jak	adv:pos
niedobitki	niedobitek	depr:pl:nom:m2
Konrada	Konrad	subst:sg:gen:m1
Wallenroda	Wallenrod	subst:sg:gen:m1
z	z	prep:gen:nwok
wyprawy	wyprawa	subst:sg:gen:f
lub	lub	conj
jak	jak	adv:pos
szczątki	szczątek	subst:pl:nom:m3
cesarskiej	cesarski	adj:sg:gen:f:pos
armii	armia	subst:sg:gen:f
po	po	prep:loc
przebrnięciu	przebrnąć	ger:sg:loc:n:perf:aff
przez	przez	prep:acc:nwok
czarne	czarny	adj:pl:acc:f:pos
topiele	topiel	subst:pl:acc:f
Berezyny	Berezyna	subst:pl:gen:f
.	.	interp
Pan	pan	subst:sg:nom:m1
Gąsowski	Gąsowski	subst:sg:nom:m1
czasem	czas	subst:sg:inst:m3
przystawał	przystawać	praet:sg:m1:imperf
i	i	conj
chwytając	chwytać	pcon:imperf
się	się	qub
zrozpaczonym	zrozpaczony	adj:sg:inst:m3:pos
ruchem	ruch	subst:sg:inst:m3
rąk	ręka	subst:pl:gen:f
za	za	prep:acc
głowę	głowa	subst:sg:acc:f
pomrukiwał	pomrukiwać	praet:sg:m1:imperf
lwim	lwi	adj:sg:inst:m3:pos
pomrukiem	pomruk	subst:sg:inst:m3
.	.	interp
Staszek	Staszek	subst:sg:nom:m1
zakwakał	zakwakać	praet:sg:m1:perf
jak	jak	adv:pos
stara	stary	adj:sg:nom:f:pos
żaba	żaba	subst:sg:nom:f
,	,	interp
co	co	comp
była	być	praet:sg:f:imperf
primadonną	primadonna	subst:sg:inst:f
w	w	prep:loc:nwok
żabiej	żabi	adj:sg:loc:f:pos
operze	opera	subst:sg:loc:f
.	.	interp
Powiedział	powiedzieć	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
że	że	comp
to	to	pred
bardzo	bardzo	adv:pos
ważny	ważny	adj:sg:nom:m3:pos
dla	dla	prep:gen
niego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:praep
dokument	dokument	subst:sg:nom:m3
,	,	interp
że	że	comp
sam	sam	adj:sg:nom:m1:pos
nie	nie	qub
rozumie	rozumieć	fin:sg:ter:imperf
francuskiego	francuski	adj:sg:gen:m3:pos
języka	język	subst:sg:gen:m3
i	i	conj
nie	nie	qub
zna	znać	fin:sg:ter:imperf
nikogo	nikt	subst:sg:gen:m1
w	w	prep:loc:nwok
okolicy	okolica	subst:sg:loc:f
,	,	interp
co	co	comp
by	by	qub
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
ten	ten	adj:sg:acc:m3:pos
list	list	subst:sg:acc:m3
przełożył	przełożyć	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
Ponieważ	ponieważ	comp
przypuszczał	przypuszczać	praet:sg:m1:imperf
,	,	interp
że	że	comp
ktoś	ktoś	subst:sg:nom:m1
u	u	prep:gen
nas	my	ppron12:pl:gen:m1:pri
w	w	prep:loc:nwok
domu	dom	subst:sg:loc:m3
będzie	być	bedzie:sg:ter:imperf
to	to	subst:sg:acc:n
mógł	móc	praet:sg:m1:imperf:nagl
uczynić	uczynić	inf:perf
,	,	interp
więc	więc	conj
prosił	prosić	praet:sg:m1:imperf
i	i	conj
prosił	prosić	praet:sg:m1:imperf
,	,	interp
a	a	conj
mamusia	mamusia	subst:sg:nom:f
nie	nie	qub
umie	umieć	fin:sg:ter:imperf
nigdy	nigdy	adv
odmówić	odmówić	inf:perf
,	,	interp
więc	więc	conj
nieszczęście	nieszczęście	subst:sg:nom:n
spadło	spaść	praet:sg:n:perf
na	na	prep:acc
mnie	ja	ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
.	.	interp
Adaś	Adaś	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
niezwykle	niezwykle	adv:pos
znużony	znużony	adj:sg:nom:m1:pos
,	,	interp
nie	nie	qub
patrzył	patrzyć	praet:sg:m1:imperf
na	na	prep:acc
te	ten	adj:pl:acc:n:pos
bogactwa	bogactwo	subst:pl:acc:n
,	,	interp
co	co	comp
były	być	praet:pl:n:imperf
jak	jak	prep:nom
stężałe	stężały	adj:pl:nom:f:pos
łzy	łza	subst:pl:nom:f
.	.	interp
I	i	conj
panna	panna	subst:sg:nom:f
Wanda	Wanda	subst:sg:nom:f
zaledwie	zaledwie	qub
rzuciła	rzucić	praet:sg:f:perf
na	na	prep:acc
nie	on	ppron3:pl:acc:n:ter:akc:praep
okiem	oko	subst:sg:inst:n
.	.	interp
Dwie	dwa	num:pl:nom:f:congr
młode	młody	adj:pl:nom:f:pos
istoty	istota	subst:pl:nom:f
patrzyły	patrzyć	praet:pl:f:imperf
sobie	siebie	siebie:dat
w	w	prep:acc:nwok
oczy	oko	subst:pl:acc:n
i	i	conj
nagle	nagle	adv:pos
zaczęły	zacząć	praet:pl:f:perf
się	się	qub
uśmiechać	uśmiechać	inf:imperf
ku	ku	prep:dat
sobie	siebie	siebie:dat
radośnie	radośnie	adv:pos
.	.	interp
Oczy	oko	subst:pl:nom:n
fiołkowe	fiołkowy	adj:pl:nom:n:pos
pełne	pełny	adj:pl:nom:n:pos
były	być	praet:pl:n:imperf
blasków	blask	subst:pl:gen:m3
.	.	interp
"	"	interp
Fiołki	fiołek	subst:pl:nom:m3
są	być	fin:pl:ter:imperf
piękniejsze	piękny	adj:pl:nom:m3:com
od	od	prep:gen:nwok
wszystkich	wszystek	adj:pl:gen:m3:pos
diamentów	diament	subst:pl:gen:m3
świata	świat	subst:sg:gen:m3
!	!	interp
pomyślał	pomyśleć	praet:sg:m1:perf
Adaś	Adaś	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
-	-	interp
A	a	conj
czyste	czysty	adj:sg:nom:n:pos
serce	serce	subst:sg:nom:n
czerwieńsze	czerwony	adj:sg:nom:n:com
od	od	prep:gen:nwok
wszystkich	wszystek	adj:pl:gen:m3:pos
rubinów	rubin	subst:pl:gen:m3
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
"	"	interp
Był	być	praet:sg:m1:imperf
to	to	pred
bowiem	bowiem	comp
chłopak	chłopak	subst:sg:nom:m1
mądry	mądry	adj:sg:nom:m1:pos
i	i	conj
bardzo	bardzo	adv:pos
przenikliwy	przenikliwy	adj:sg:nom:m1:pos
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
wielkim	wielki	adj:sg:loc:m3:pos
domu	dom	subst:sg:loc:m3
znajdziesz	znaleźć	fin:sg:sec:perf
dwie	dwa	num:pl:acc:f:congr
malowane	malować	ppas:pl:acc:f:imperf:aff
brody	broda	subst:pl:acc:f
.	.	interp
Nie	nie	qub
patrz	patrzeć	impt:sg:sec:imperf
poza	poza	prep:acc
siebie	siebie	siebie:acc
.	.	interp
Patrz	patrzeć	impt:sg:sec:imperf
przed	przed	prep:acc:nwok
siebie	siebie	siebie:acc
i	i	conj
czytaj	czytać	impt:sg:sec:imperf
w	w	prep:loc:nwok
brodzie	broda	subst:sg:loc:f
.	.	interp
Kiedy	kiedy	adv
wygłaszał	wygłaszać	praet:sg:m1:imperf
te	ten	adj:pl:acc:n:pos
słowa	słowo	subst:pl:acc:n
powoli	powoli	adv
i	i	conj
dobitnie	dobitnie	adv:pos
,	,	interp
wszystkie	wszystek	adj:pl:nom:n:pos
spojrzenia	spojrzenie	subst:pl:nom:n
,	,	interp
jak	jak	adv:pos
na	na	prep:acc
komendę	komenda	subst:sg:acc:f
,	,	interp
utkwiły	utkwić	praet:pl:n:perf
w	w	prep:loc:nwok
czarnej	czarny	adj:sg:loc:f:pos
brodzie	broda	subst:sg:loc:f
pana	pan	subst:sg:gen:m1
Gąsowskiego	Gąsowski	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
A	a	conj
pan	pan	subst:sg:nom:m1
Gąsowski	Gąsowski	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
też	też	qub
jakby	jakby	qub
urzeczony	urzec	ppas:sg:nom:m1:perf:aff
,	,	interp
podniósł	podnieść	praet:sg:m1:perf:nagl
ją	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
ręką	ręka	subst:sg:inst:f
i	i	conj
spojrzał	spojrzeć	praet:sg:m1:perf
na	na	prep:acc
nią	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:praep
ze	z	prep:inst:wok
zdziwieniem	zdziwienie	subst:sg:inst:n
.	.	interp
Nagle	nagle	adv:pos
ocknąwszy	ocknąć	pant:perf
się	się	qub
uderzył	uderzyć	praet:sg:m1:perf
pięścią	pięść	subst:sg:inst:f
w	w	prep:acc:nwok
stół	stół	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Widać	widać	pred
było	być	praet:sg:n:imperf
,	,	interp
że	że	comp
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
coś	coś	subst:sg:nom:n
ubawiło	ubawić	praet:sg:n:perf
,	,	interp
bo	bo	comp
ze	z	prep:inst:wok
źle	źle	adv:pos
ukrywanym	ukrywać	ppas:sg:inst:m3:imperf:aff
uśmieszkiem	uśmieszek	subst:sg:inst:m3
spojrzał	spojrzeć	praet:sg:m1:perf
na	na	prep:acc
trzy	trzy	num:pl:acc:n:congr
oblicza	oblicze	subst:pl:acc:n
,	,	interp
ponuro	ponuro	adv:pos
na	na	prep:acc
niego	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:akc:praep
spoglądające	spoglądać	pact:pl:acc:n:imperf:aff
.	.	interp
-	-	interp
Nigdzie	nigdzie	adv
mnie	ja	ppron12:sg:gen:m1:pri:akc
,	,	interp
proszę	prosić	fin:sg:pri:imperf
państwa	państwo	subst:pl:gen:m1
,	,	interp
nie	nie	qub
witają	witać	fin:pl:ter:imperf
kantatą	kantata	subst:sg:inst:f
!	!	interp
-	-	interp
rzekł	rzec	praet:sg:m1:perf
im	on	ppron3:pl:dat:m1:ter:akc:npraep
dobrodusznie	dobrodusznie	adv:pos
.	.	interp
-	-	interp
Ale	ale	conj
nie	nie	qub
taki	taki	adj:sg:nom:m2:pos
diabeł	diabeł	subst:sg:nom:m2
straszny	straszny	adj:sg:nom:m2:pos
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Czy	czy	qub
mogę	móc	fin:sg:pri:imperf
spocząć	spocząć	inf:perf
na	na	prep:loc
ganeczku	ganeczek	subst:sg:loc:m3
?	?	interp
Proszę	prosić	fin:sg:pri:imperf
mnie	ja	ppron12:sg:gen:m1:pri:akc
nie	nie	qub
pilnować	pilnować	inf:imperf
-	-	interp
dodał	dodać	praet:sg:m1:perf
z	z	prep:inst:nwok
głośnym	głośny	adj:sg:inst:m3:pos
śmiechem	śmiech	subst:sg:inst:m3
-	-	interp
bo	bo	comp
nie	nie	qub
zabiorę	zabrać	fin:sg:pri:perf
drzwi	drzwi	subst:pl:gen:n
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Strych	strych	subst:sg:nom:m3
jest	być	fin:sg:ter:imperf
odwiecznym	odwieczny	adj:sg:inst:m3:pos
składem	skład	subst:sg:inst:m3
,	,	interp
lamusem	lamus	subst:sg:inst:m3
,	,	interp
muzeum	muzeum	subst:sg:inst:n
i	i	conj
cmentarzem	cmentarz	subst:sg:inst:m3
,	,	interp
na	na	prep:loc
którym	który	adj:sg:loc:m3:pos
grzebie	grzebać	fin:sg:ter:imperf
się	się	qub
wszystko	wszystko	subst:sg:acc:n
,	,	interp
co	co	subst:sg:nom:n
"	"	interp
spełniło	spełnić	praet:sg:n:perf
swoją	swój	adj:sg:acc:f:pos
powinność	powinność	subst:sg:acc:f
i	i	conj
może	móc	fin:sg:ter:imperf
odejść	odejść	inf:perf
"	"	interp
na	na	prep:acc
zakurzony	zakurzyć	ppas:sg:acc:m3:perf:aff
odpoczynek	odpoczynek	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Będzie	być	bedzie:sg:ter:imperf
to	to	pred
jednak	jednak	conj
wyprawa	wyprawa	subst:sg:nom:f
w	w	prep:acc:nwok
gęstą	gęsty	adj:sg:acc:f:pos
dżunglę	dżungla	subst:sg:acc:f
,	,	interp
bo	bo	comp
na	na	prep:acc
ten	ten	adj:sg:acc:m3:pos
strych	strych	subst:sg:acc:m3
zawsze	zawsze	adv
wszystko	wszystko	subst:sg:acc:n
znoszono	znosić	imps:imperf
,	,	interp
niczego	nic	subst:sg:gen:n
jednak	jednak	conj
i	i	conj
nigdy	nigdy	adv
z	z	prep:gen:nwok
niego	on	ppron3:sg:gen:m3:ter:akc:praep
nie	nie	qub
wynoszono	wynosić	imps:imperf
ERROR :		:interp
za	za	prep:acc
sto	sto	num:pl:acc:m3:rec
lat	rok	subst:pl:gen:m3
dach	dach	subst:sg:nom:m3
domu	dom	subst:sg:gen:m3
wybrzuszy	wybrzuszyć	fin:sg:ter:perf
się	się	qub
i	i	conj
pęknie	pęknąć	fin:sg:ter:perf
.	.	interp
Po	po	prep:loc
wyjściu	wyjść	ger:sg:loc:n:perf:aff
udręczonego	udręczyć	ppas:sg:gen:m1:perf:aff
chłopca	chłopiec	subst:sg:gen:m1
uśmiech	uśmiech	subst:sg:nom:m3
odleciał	odlecieć	praet:sg:m3:perf
z	z	prep:gen:nwok
oczów	oko	subst:pl:gen:n
Adasia	Adaś	subst:sg:gen:m1
jak	jak	adv:pos
motyl	motyl	subst:sg:nom:m2
,	,	interp
co	co	comp
przysiadł	przysiąść	praet:sg:m2:perf
na	na	prep:loc
nich	on	ppron3:pl:loc:n:ter:akc:praep
tylko	tylko	qub
na	na	prep:acc
chwilę	chwila	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Udawał	udawać	praet:sg:m1:imperf
wesołość	wesołość	subst:sg:acc:f
,	,	interp
aby	aby	comp
dodać	dodać	inf:perf
odwagi	odwaga	subst:sg:gen:f
zatrwożonemu	zatrwożony	adj:sg:dat:n:pos
mizeractwu	mizeractwo	subst:sg:dat:n
.	.	interp
Podjął	podjąć	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
niebacznie	niebacznie	adv:pos
trudnej	trudny	adj:sg:gen:f:pos
sprawy	sprawa	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Ha	ha	interj
,	,	interp
trudno	trudno	adv:pos
!	!	interp
Może	może	qub
zdoła	zdołać	fin:sg:ter:perf
dojrzeć	dojrzeć	inf:perf
coś	coś	subst:sg:acc:n
w	w	prep:loc:nwok
gąszczu	gąszcz	subst:sg:loc:m3
cyfr	cyfra	subst:pl:gen:f
,	,	interp
czego	co	subst:sg:gen:n
nie	nie	qub
zauważyli	zauważyć	praet:pl:m1:perf
inni	inny	adj:pl:nom:m1:pos
.	.	interp
Wierzył	wierzyć	praet:sg:m1:imperf
,	,	interp
nieco	nieco	adv
zuchwale	zuchwale	adv:pos
,	,	interp
i	i	conj
w	w	prep:acc:nwok
swoje	swój	adj:sg:acc:n:pos
szczęście	szczęście	subst:sg:acc:n
,	,	interp
i	i	conj
w	w	prep:acc:nwok
bystrość	bystrość	subst:sg:acc:f
oczów	oko	subst:pl:gen:n
.	.	interp
"	"	interp
I	i	conj
słychać	słychać	pred
jęk	jęk	subst:sg:acc:m3
szatanów	szatan	subst:pl:gen:m2
w	w	prep:loc:nwok
sosen	sosna	subst:pl:gen:f
szumie	szum	subst:sg:loc:m3
"	"	interp
.	.	interp
"	"	interp
Jeżeli	jeżeli	comp
to	to	subst:sg:nom:n
tak	tak	adv:pos
długo	długo	adv:pos
potrwa	potrwać	fin:sg:ter:perf
,	,	interp
potopimy	potopić	fin:pl:pri:perf
się	się	qub
jak	jak	adv:pos
szczury	szczur	subst:pl:nom:m2
w	w	prep:loc:nwok
norze	nora	subst:sg:loc:f
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
"	"	interp
-	-	interp
pomyślał	pomyśleć	praet:sg:m1:perf
Adaś	Adaś	subst:sg:nom:m1
zaniepokojony	zaniepokoić	ppas:sg:nom:m1:perf:aff
.	.	interp
Zdawało	zdawać	praet:sg:n:imperf
się	się	qub
jednak	jednak	conj
,	,	interp
że	że	comp
wściekłość	wściekłość	subst:sg:nom:f
nawałnicy	nawałnica	subst:sg:gen:f
zelżała	zelżeć	praet:sg:f:perf
odrobinę	odrobina	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Tylko	tylko	qub
ulewa	ulewa	subst:sg:nom:f
huczała	huczeć	praet:sg:f:imperf
nieprzerwanym	nieprzerwany	adj:sg:inst:m3:pos
,	,	interp
mokrym	mokry	adj:sg:inst:m3:pos
hukiem	huk	subst:sg:inst:m3
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
tej	ten	adj:sg:loc:f:pos
chwili	chwila	subst:sg:loc:f
zadygotało	zadygotać	praet:sg:n:perf
w	w	prep:loc:nwok
Adasiu	Adaś	subst:sg:loc:m1
serce	serce	subst:sg:nom:n
ERROR :		:interp
czy	czy	qub
to	to	qub
ludzkie	ludzki	adj:pl:acc:m3:pos
głosy	głos	subst:pl:acc:m3
słychać	słychać	pred
za	za	prep:inst
drzwiami	drzwi	subst:pl:inst:n
?	?	interp
W	w	prep:loc:nwok
pierwszej	pierwszy	adj:sg:loc:f:pos
ławce	ławka	subst:sg:loc:f
podniósł	podnieść	praet:sg:m1:perf:nagl
się	się	qub
Cisowski	Cisowski	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
Był	być	praet:sg:m1:imperf
to	to	pred
nieforemny	nieforemny	adj:sg:nom:m1:pos
chłopak	chłopak	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
nieco	nieco	adv
pękaty	pękaty	adj:sg:nom:m1:pos
,	,	interp
z	z	prep:inst:nwok
rozmierzwioną	rozmierzwić	ppas:sg:inst:f:perf:aff
czupryną	czupryna	subst:sg:inst:f
;	;	interp
sądząc	sądzić	pcon:imperf
po	po	prep:loc
jego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
budowie	budowa	subst:sg:loc:f
musiał	musieć	praet:sg:m1:imperf
być	być	inf:imperf
sprężysty	sprężysty	adj:sg:nom:m1:pos
i	i	conj
silny	silny	adj:sg:nom:m1:pos
.	.	interp
Spojrzenie	spojrzenie	subst:sg:acc:n
miał	mieć	praet:sg:m1:imperf
śmiałe	śmiały	adj:sg:acc:n:pos
i	i	conj
dziwnie	dziwnie	adv:pos
przenikliwe	przenikliwy	adj:sg:acc:n:pos
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
tej	ten	adj:sg:loc:f:pos
chwili	chwila	subst:sg:loc:f
był	być	praet:sg:m1:imperf
blady	blady	adj:sg:nom:m1:pos
i	i	conj
wzruszony	wzruszony	adj:sg:nom:m1:pos
.	.	interp
Przemawiał	przemawiać	praet:sg:m1:imperf
głosem	głos	subst:sg:inst:m3
miękkim	miękki	adj:sg:inst:m3:pos
i	i	conj
melodyjnym	melodyjny	adj:sg:inst:m3:pos
.	.	interp