Wojciech Jaworski / ENIAM

Dzieciaki	dzieciak	subst:pl:nom:m2
tymczasem	tymczasem	adv
wyciągały	wyciągać	praet:pl:m2:imperf
włosy	włos	subst:pl:acc:m3
z	z	prep:gen:nwok
końskiego	koński	adj:sg:gen:m3:pos
ogona	ogon	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
chłopcy	chłopiec	subst:pl:nom:m1
krzyczeli	krzyczeć	praet:pl:m1:imperf
ERROR :		:interp
"	"	interp
Huź	huź	interj
-	-	interp
ha	ha	interj
!	!	interp
"	"	interp
a	a	conj
wśród	wśród	prep:gen
nich	on	ppron3:pl:gen:m1:ter:akc:praep
ruda	rudy	adj:sg:nom:f:pos
,	,	interp
ognista	ognisty	adj:sg:nom:f:pos
głowa	głowa	subst:sg:nom:f
Borucha	Boruch	subst:sg:gen:m1
wyglądała	wyglądać	praet:sg:f:imperf
jak	jak	adv:pos
marchewka	marchewka	subst:sg:nom:f
wyrzucona	wyrzucić	ppas:sg:nom:f:perf:aff
przez	przez	prep:acc:nwok
kogoś	ktoś	subst:sg:acc:m1
na	na	prep:acc
śmietnisko	śmietnisko	subst:sg:acc:n
.	.	interp
Potem	potem	adv
zaproponowano	zaproponować	imps:perf
urządzić	urządzić	inf:perf
koniowi	koń	subst:sg:dat:m2
pogrzeb	pogrzeb	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Ale	ale	conj
nie	nie	qub
jest	być	fin:sg:ter:imperf
to	to	subst:sg:nom:n
ważne	ważny	adj:sg:nom:n:pos
.	.	interp
Krawiec	krawiec	subst:sg:nom:m1
Abraham	Abraham	subst:sg:nom:m1
Gold	Gold	subst:sg:nom:m1
rozpalił	rozpalić	praet:sg:m1:perf
ogień	ogień	subst:sg:acc:m3
pod	pod	prep:inst:nwok
blachą	blacha	subst:sg:inst:f
,	,	interp
obrał	obrać	praet:sg:m1:perf
ziemniaki	ziemniak	subst:pl:acc:m2
i	i	conj
umył	umyć	praet:sg:m1:perf
rondel	rondel	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
A	a	conj
w	w	prep:loc:nwok
tym	ten	adj:sg:loc:m3:pos
samym	sam	adj:sg:loc:m3:pos
czasie	czas	subst:sg:loc:m3
Widmar	Widmar	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
miotający	miotać	pact:sg:nom:m1:imperf:aff
się	się	qub
tam	tam	adv
i	i	conj
z	z	prep:inst:nwok
powrotem	powrót	subst:sg:inst:m3
przed	przed	prep:inst:nwok
gankiem	ganek	subst:sg:inst:m3
swego	swój	adj:sg:gen:m3:pos
domu	dom	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
zauważył	zauważyć	praet:sg:m1:perf
zbliżającą	zbliżać	pact:sg:acc:f:imperf:aff
się	się	qub
ku	ku	prep:dat
niemu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:akc:praep
postać	postać	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Od	od	prep:gen:nwok
razu	raz	subst:sg:gen:m3
rozpoznał	rozpoznać	praet:sg:m1:perf
żonę	żona	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Zjawiła	zjawić	praet:sg:f:perf
się	się	qub
zza	zza	prep:gen
węgła	węgieł	subst:sg:gen:m3
i	i	conj
sunęła	sunąć	praet:sg:f:imperf
naprzeciw	naprzeciw	prep:gen
niego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:praep
spokojnie	spokojnie	adv:pos
i	i	conj
pewnie	pewnie	adv:pos
.	.	interp
Była	być	praet:sg:f:imperf
w	w	prep:loc:nwok
deszczowym	deszczowy	adj:sg:loc:m3:pos
płaszczu	płaszcz	subst:sg:loc:m3
i	i	conj
w	w	prep:loc:nwok
obcisłej	obcisły	adj:sg:loc:f:pos
,	,	interp
skórzanej	skórzany	adj:sg:loc:f:pos
czapeczce	czapeczka	subst:sg:loc:f
.	.	interp
Pod	pod	prep:inst:nwok
pachą	pacha	subst:sg:inst:f
trzymała	trzymać	praet:sg:f:imperf
jakąś	jakiś	adj:sg:acc:f:pos
paczkę	paczka	subst:sg:acc:f
zawiniętą	zawinąć	ppas:sg:acc:f:perf:aff
w	w	prep:acc:nwok
gazetę	gazeta	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Wrócił	wrócić	praet:sg:m1:perf
do	do	prep:gen
domu	dom	subst:sg:gen:m3
i	i	conj
w	w	prep:loc:nwok
przedpokoju	przedpokój	subst:sg:loc:m3
nasłuchiwał	nasłuchiwać	praet:sg:m1:imperf
.	.	interp
Ale	ale	conj
nie	nie	qub
przychwycił	przychwycić	praet:sg:m1:perf
niczyich	niczyj	adj:pl:gen:m3:pos
głosów	głos	subst:pl:gen:m3
,	,	interp
więc	więc	conj
cicho	cicho	adv:pos
przekradł	przekraść	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
do	do	prep:gen
siebie	siebie	siebie:gen
.	.	interp
Okna	okno	subst:pl:nom:n
były	być	praet:pl:n:imperf
pozamykane	pozamykać	ppas:pl:nom:n:perf:aff
.	.	interp
Wiatr	wiatr	subst:sg:nom:m3
huczał	huczeć	praet:sg:m3:imperf
,	,	interp
nie	nie	qub
było	być	praet:sg:n:imperf
czym	co	subst:sg:inst:n
oddychać	oddychać	inf:imperf
.	.	interp
Widmar	Widmar	subst:sg:nom:m1
pomyślał	pomyśleć	praet:sg:m1:perf
ERROR :		:interp
"	"	interp
Będzie	być	bedzie:sg:ter:imperf
deszcz	deszcz	subst:sg:nom:m3
"	"	interp
.	.	interp
Ale	ale	conj
choć	choć	comp
deszczowe	deszczowy	adj:pl:nom:f:pos
chmury	chmura	subst:pl:nom:f
w	w	prep:loc:nwok
zawrotnym	zawrotny	adj:sg:loc:m3:pos
pędzie	pęd	subst:sg:loc:m3
mknęły	mknąć	praet:pl:f:imperf
nad	nad	prep:inst:nwok
miastem	miasto	subst:sg:inst:n
,	,	interp
ani	ani	qub
jedna	jeden	adj:sg:nom:f:pos
kropla	kropla	subst:sg:nom:f
nie	nie	qub
spadła	spaść	praet:sg:f:perf
na	na	prep:acc
ziemię	ziemia	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Chciał	chcieć	praet:sg:m1:imperf
pozorować	pozorować	inf:imperf
nieobecność	nieobecność	subst:sg:acc:f
w	w	prep:loc:nwok
domu	dom	subst:sg:loc:m3
i	i	conj
zamknął	zamknąć	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
na	na	prep:acc
klucz	klucz	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Lecz	lecz	conj
w	w	prep:loc:nwok
porze	pora	subst:sg:loc:f
kolacyjnej	kolacyjny	adj:sg:loc:f:pos
do	do	prep:gen
drzwi	drzwi	subst:pl:gen:n
zapukano	zapukać	imps:perf
.	.	interp
-	-	interp
Chodź	chodzić	impt:sg:sec:imperf
na	na	prep:acc
kolację	kolacja	subst:sg:acc:f
-	-	interp
powiedziała	powiedzieć	praet:sg:f:perf
żona	żona	subst:sg:nom:f
,	,	interp
jak	jak	adv:pos
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
się	się	qub
wydawało	wydawać	praet:sg:n:imperf
,	,	interp
niespokojnie	niespokojnie	adv:pos
.	.	interp
-	-	interp
Czy	czy	qub
źle	źle	adv:pos
się	się	qub
czujesz	czuć	fin:sg:sec:imperf
?	?	interp
Widziała	widzieć	praet:sg:f:imperf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
,	,	interp
jak	jak	adv
cichaczem	cichaczem	adv
wrócił	wrócić	praet:sg:m1:perf
eś	być	aglt:sg:sec:imperf:wok
.	.	interp
Widmar	Widmar	subst:sg:nom:m1
wyszedł	wyjść	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
I	i	conj
dopiero	dopiero	qub
teraz	teraz	adv
spostrzegł	spostrzec	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
że	że	comp
jest	być	fin:sg:ter:imperf
strasznie	strasznie	adv:pos
zmieszana	zmieszany	adj:sg:nom:f:pos
,	,	interp
zgubiona	zgubiony	adj:sg:nom:f:pos
i	i	conj
że	że	comp
zupełnie	zupełnie	adv:pos
zatraciła	zatracić	praet:sg:f:perf
panowanie	panowanie	subst:sg:acc:n
nad	nad	prep:inst:nwok
sobą	siebie	siebie:inst
.	.	interp
Otworzył	otworzyć	praet:sg:m1:perf
usta	usta	subst:pl:acc:n
i	i	conj
siedział	siedzieć	praet:sg:m1:imperf
w	w	prep:loc:nwok
najwyższym	wysoki	adj:sg:loc:n:sup
osłupieniu	osłupienie	subst:sg:loc:n
.	.	interp
A	a	conj
gdy	gdy	adv
w	w	prep:loc:nwok
chwili	chwila	subst:sg:loc:f
następnej	następny	adj:sg:loc:f:pos
zrozumiał	zrozumieć	praet:sg:m1:perf
wszystko	wszystko	subst:sg:acc:n
,	,	interp
zrobiło	zrobić	praet:sg:n:perf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
się	się	qub
potwornie	potwornie	adv:pos
zimno	zimno	adv:pos
i	i	conj
poczuł	poczuć	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
że	że	comp
się	się	qub
pokrył	pokryć	praet:sg:m1:perf
gęsią	gęsi	adj:sg:inst:f:pos
skórką	skórka	subst:sg:inst:f
.	.	interp
Chirurg	chirurg	subst:sg:nom:m1
milczał	milczeć	praet:sg:m1:imperf
.	.	interp
Patrzył	patrzyć	praet:sg:m1:imperf
na	na	prep:acc
firankę	firanka	subst:sg:acc:f
,	,	interp
lecz	lecz	conj
tak	tak	adv:pos
roztargnionym	roztargniony	adj:sg:inst:m3:pos
wzrokiem	wzrok	subst:sg:inst:m3
,	,	interp
że	że	comp
nie	nie	qub
zauważył	zauważyć	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
jak	jak	adv:pos
wydyma	wydymać	fin:sg:ter:imperf
się	się	qub
od	od	prep:gen:nwok
wiatru	wiatr	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Na	na	prep:loc
stole	stół	subst:sg:loc:m3
paliła	palić	praet:sg:f:imperf
się	się	qub
niska	niski	adj:sg:nom:f:pos
elektryczna	elektryczny	adj:sg:nom:f:pos
lampa	lampa	subst:sg:nom:f
,	,	interp
która	który	adj:sg:nom:f:pos
spod	spod	prep:gen:nwok
abażuru	abażur	subst:sg:gen:m3
rzucała	rzucać	praet:sg:f:imperf
światło	światło	subst:sg:acc:n
tylko	tylko	qub
na	na	prep:acc
podłogę	podłoga	subst:sg:acc:f
i	i	conj
część	część	subst:sg:acc:f
łóżka	łóżko	subst:sg:gen:n
.	.	interp
Sufit	sufit	subst:sg:nom:m3
i	i	conj
reszta	reszta	subst:sg:nom:f
pokoju	pokój	subst:sg:gen:m3
była	być	praet:sg:f:imperf
w	w	prep:loc:nwok
cieniu	cień	subst:sg:loc:m3
.	.	interp
Chirurg	chirurg	subst:sg:nom:m1
pochylił	pochylić	praet:sg:m1:perf
czarną	czarny	adj:sg:acc:f:pos
,	,	interp
kudłatą	kudłaty	adj:sg:acc:f:pos
głowę	głowa	subst:sg:acc:f
ERROR :		:interp
-	-	interp
O	o	interj
!	!	interp
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Więc	więc	conj
chciał	chcieć	praet:sg:m1:imperf
by	by	qub
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
od	od	prep:gen:nwok
pana	pan	subst:sg:gen:m1
się	się	qub
dowiedzieć	dowiedzieć	inf:perf
,	,	interp
doktorze	doktor	subst:sg:voc:m1
,	,	interp
jaki	jaki	adj:sg:nom:m3:pos
był	być	praet:sg:m3:imperf
właściwie	właściwie	qub
przebieg	przebieg	subst:sg:nom:m3
operacji	operacja	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Widmarowi	Widmar	subst:sg:dat:m1
wydało	wydać	praet:sg:n:perf
się	się	qub
,	,	interp
że	że	comp
chirurg	chirurg	subst:sg:nom:m1
sposępniał	sposępnieć	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
lecz	lecz	conj
natychmiast	natychmiast	adv
twarz	twarz	subst:sg:nom:f
jego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
rozjaśniła	rozjaśnić	praet:sg:f:perf
się	się	qub
i	i	conj
znów	znów	adv
zjawił	zjawić	praet:sg:m3:perf
się	się	qub
na	na	prep:loc
niej	on	ppron3:sg:loc:f:ter:akc:praep
wyuczony	wyuczony	adj:sg:nom:m3:pos
uśmiech	uśmiech	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
Palce	palec	subst:pl:acc:m3
mieli	mieć	praet:pl:m1:imperf
tak	tak	adv:pos
giętkie	giętki	adj:pl:acc:m3:pos
i	i	conj
posłuszne	posłuszny	adj:pl:acc:m3:pos
i	i	conj
tak	tak	adv:pos
rytmicznie	rytmicznie	adv:pos
wykonywali	wykonywać	praet:pl:m1:imperf
wszystko	wszystko	subst:sg:acc:n
,	,	interp
że	że	comp
wydawało	wydawać	praet:sg:n:imperf
mi	ja	ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
się	się	qub
wciąż	wciąż	adv
,	,	interp
że	że	comp
nie	nie	qub
robią	robić	fin:pl:ter:imperf
operacji	operacja	subst:sg:gen:f
,	,	interp
lecz	lecz	conj
grają	grać	fin:pl:ter:imperf
na	na	prep:loc
jakimś	jakiś	adj:sg:loc:m3:pos
skrwawionym	skrwawiony	adj:sg:loc:m3:pos
fortepianie	fortepian	subst:sg:loc:m3
na	na	prep:acc
cztery	cztery	num:pl:acc:f:congr
ręce	ręka	subst:pl:acc:f
.	.	interp
Gdy	gdy	adv
nałożyli	nałożyć	praet:pl:m1:perf
ostatni	ostatni	adj:sg:acc:m3:pos
szew	szew	subst:sg:acc:m3
,	,	interp
popatrzyli	popatrzyć	praet:pl:m1:perf
na	na	prep:acc
siebie	siebie	siebie:acc
z	z	prep:inst:nwok
zakłopotaniem	zakłopotanie	subst:sg:inst:n
,	,	interp
jak	jak	adv:pos
gdyby	gdyby	qub
maskując	maskować	pcon:imperf
wzajemne	wzajemny	adj:sg:acc:n:pos
zadowolenie	zadowolenie	subst:sg:acc:n
.	.	interp
Ten	ten	adj:sg:nom:m3:pos
dziwmy	dziwić	impt:pl:pri:imperf
sposób	sposób	subst:sg:nom:m3
pożegnania	pożegnanie	subst:sg:gen:n
wynikał	wynikać	praet:sg:m3:imperf
raczej	raczej	qub
z	z	prep:gen:nwok
przyzwyczajenia	przyzwyczajenie	subst:sg:gen:n
niż	niż	conj
z	z	prep:gen:nwok
prawdziwej	prawdziwy	adj:sg:gen:f:pos
wściekłości	wściekłość	subst:sg:gen:f
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
duszy	dusza	subst:sg:loc:f
bowiem	bowiem	comp
Widmara	Widmar	subst:sg:gen:m1
wszystko	wszystko	subst:sg:nom:n
się	się	qub
chwilowo	chwilowo	adv:pos
ułożyło	ułożyć	praet:sg:n:perf
i	i	conj
uspokoiło	uspokoić	praet:sg:n:perf
.	.	interp
Była	być	praet:sg:f:imperf
to	to	pred
pierwsza	pierwszy	adj:sg:nom:f:pos
reakcja	reakcja	subst:sg:nom:f
,	,	interp
pierwsze	pierwszy	adj:sg:nom:n:pos
nasycenie	nasycić	ger:sg:nom:n:perf:aff
męką	męka	subst:sg:inst:f
,	,	interp
które	który	adj:sg:acc:n:pos
przeżył	przeżyć	praet:sg:m1:perf
i	i	conj
które	który	adj:sg:nom:n:pos
zostawiło	zostawić	praet:sg:n:perf
w	w	prep:loc:nwok
nim	on	ppron3:sg:loc:m1:ter:akc:praep
spustoszenie	spustoszenie	subst:sg:acc:n
i	i	conj
niezdolność	niezdolność	subst:sg:acc:f
do	do	prep:gen
przejmowania	przejmować	ger:sg:gen:n:imperf:aff
się	się	qub
czymkolwiek	cokolwiek	subst:sg:inst:n
.	.	interp
Gdy	gdy	adv
Widmar	Widmar	subst:sg:nom:m1
skarżył	skarżyć	praet:sg:m1:imperf
się	się	qub
w	w	prep:acc:nwok
ten	ten	adj:sg:acc:m3:pos
sposób	sposób	subst:sg:acc:m3
wobec	wobec	prep:gen
krawca	krawiec	subst:sg:gen:m1
na	na	prep:acc
zanik	zanik	subst:sg:acc:m3
pamięci	pamięć	subst:sg:gen:f
,	,	interp
Abraham	Abraham	subst:sg:nom:m1
Gold	Gold	subst:sg:nom:m1
porównywał	porównywać	praet:sg:m1:imperf
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
z	z	prep:inst:nwok
Boruchem	Boruch	subst:sg:inst:m1
,	,	interp
który	który	adj:sg:nom:m1:pos
cierpiał	cierpieć	praet:sg:m1:imperf
na	na	prep:acc
coś	coś	subst:sg:acc:n
podobnego	podobny	adj:sg:gen:n:pos
.	.	interp
Porównywając	porównywać	pcon:imperf
nie	nie	qub
wiedział	wiedzieć	praet:sg:m1:imperf
sam	sam	adj:sg:nom:m1:pos
,	,	interp
jak	jak	adv:pos
bliski	bliski	adj:sg:nom:m1:pos
był	być	praet:sg:m1:imperf
prawdy	prawda	subst:sg:gen:f
,	,	interp
gdyż	gdyż	comp
przypuszczalnie	przypuszczalnie	qub
chorobliwy	chorobliwy	adj:sg:nom:m3:pos
stan	stan	subst:sg:nom:m3
Widmara	Widmar	subst:sg:gen:m1
graniczył	graniczyć	praet:sg:m3:imperf
z	z	prep:inst:nwok
epilepsją	epilepsja	subst:sg:inst:f
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
każdym	każdy	adj:sg:loc:m3:pos
razie	raz	subst:sg:loc:m3
,	,	interp
gdy	gdy	adv
Widmar	Widmar	subst:sg:nom:m1
z	z	prep:inst:nwok
chirurgiem	chirurg	subst:sg:inst:m1
wszedł	wejść	praet:sg:m1:perf
do	do	prep:gen
salonu	salon	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
wyglądał	wyglądać	praet:sg:m1:imperf
tak	tak	adv:pos
źle	źle	adv:pos
,	,	interp
był	być	praet:sg:m1:imperf
taki	taki	adj:sg:nom:m1:pos
blady	blady	adj:sg:nom:m1:pos
i	i	conj
żółty	żółty	adj:sg:nom:m1:pos
,	,	interp
że	że	comp
obicia	obicie	subst:pl:nom:n
i	i	conj
firanki	firanka	subst:pl:nom:f
w	w	prep:loc:nwok
pokoju	pokój	subst:sg:loc:m3
wydały	wydać	praet:pl:f:perf
się	się	qub
wyblakłe	wyblakły	adj:pl:nom:f:pos
.	.	interp
Miał	mieć	praet:sg:m1:imperf
poniekąd	poniekąd	qub
ku	ku	prep:dat
temu	to	subst:sg:dat:n
zupełnie	zupełnie	adv:pos
namacalne	namacalny	adj:pl:acc:f:pos
podstawy	podstawa	subst:pl:acc:f
.	.	interp
Dalsze	daleki	adj:sg:nom:n:com
zachowanie	zachowanie	subst:sg:nom:n
Widmara	Widmar	subst:sg:gen:m1
przypominało	przypominać	praet:sg:n:imperf
bez nadziejny	beznadziejny	adj:sg:acc:m3:pos
obłęd	obłęd	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Zaczął	zacząć	praet:sg:m1:perf
sapać	sapać	inf:imperf
tak	tak	adv:pos
gwałtownie	gwałtownie	adv:pos
i	i	conj
z	z	prep:inst:nwok
takim	taki	adj:sg:inst:m3:pos
wysiłkiem	wysiłek	subst:sg:inst:m3
,	,	interp
że	że	comp
krawcowi	krawiec	subst:sg:dat:m1
Goldowi	Gold	subst:sg:dat:m1
wydało	wydać	praet:sg:n:perf
się	się	qub
,	,	interp
że	że	comp
Widmar	Widmar	subst:sg:nom:m1
zaraz	zaraz	adv
pęknie	pęknąć	fin:sg:ter:perf
.	.	interp
Potem	potem	adv
bełkocząc	bełkotać	pcon:imperf
i	i	conj
zabryzgując	zabryzgiwać	pcon:imperf
twarz	twarz	subst:sg:acc:f
krawca	krawiec	subst:sg:gen:m1
śliną	ślina	subst:sg:inst:f
,	,	interp
tłumaczył	tłumaczyć	praet:sg:m1:imperf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
rozkazująco	rozkazująco	adv:pos
i	i	conj
niecierpliwie	niecierpliwie	adv:pos
,	,	interp
że	że	comp
muszą	musieć	fin:pl:ter:imperf
natychmiast	natychmiast	adv
znaleźć	znaleźć	inf:perf
się	się	qub
w	w	prep:loc:nwok
kamienicy	kamienica	subst:sg:loc:f
!	!	interp
Znowu	znowu	adv
na	na	prep:loc
piecu	piec	subst:sg:loc:m3
bulgotał	bulgotać	praet:sg:m3:imperf
czajnik	czajnik	subst:sg:nom:m3
,	,	interp
na	na	prep:loc
stole	stół	subst:sg:loc:m3
stały	stać	praet:pl:m3:imperf
brudne	brudny	adj:pl:nom:m3:pos
talerze	talerz	subst:pl:nom:m3
ze	z	prep:inst:wok
śledziami	śledź	subst:pl:inst:m2
,	,	interp
na	na	prep:loc
ganku	ganek	subst:sg:loc:m3
wiatr	wiatr	subst:sg:nom:m3
walił	walić	praet:sg:m3:imperf
w	w	prep:acc:nwok
drzwi	drzwi	subst:pl:acc:n
złamaną	złamać	ppas:sg:inst:f:perf:aff
miotłą	miotła	subst:sg:inst:f
.	.	interp
Nie	nie	qub
zbliżając	zbliżać	pcon:imperf
się	się	qub
nawet	nawet	qub
do	do	prep:gen
progu	próg	subst:sg:gen:m3
i	i	conj
nie	nie	qub
podsłuchując	podsłuchiwać	pcon:imperf
,	,	interp
Boruch	Boruch	adj:sg:nom:m1:pos
słyszał	słyszeć	praet:sg:m1:imperf
,	,	interp
jak	jak	adv:pos
pan	pan	subst:sg:nom:m1
z	z	prep:inst:nwok
proroczą	proroczy	adj:sg:inst:f:pos
brodą	broda	subst:sg:inst:f
krzyknął	krzyknąć	praet:sg:m1:perf
w	w	prep:loc:nwok
pracowni	pracownia	subst:sg:loc:f
ERROR :		:interp
-	-	interp
Słuchaj	słuchać	impt:sg:sec:imperf
,	,	interp
Gold	Gold	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
za	za	prep:acc
dolary	dolar	subst:pl:acc:m2
wyjedziesz	wyjechać	fin:sg:sec:perf
nawet	nawet	qub
do	do	prep:gen
Ameryki	Ameryka	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Na	na	prep:acc
ogół	ogół	subst:sg:acc:m3
kobiece	kobiecy	adj:pl:nom:f:pos
łzy	łza	subst:pl:nom:f
nigdy	nigdy	adv
nie	nie	qub
odbierały	odbierać	praet:pl:f:imperf
chirurgowi	chirurg	subst:sg:dat:m1
siły	siła	subst:sg:gen:f
,	,	interp
przeciwnie	przeciwnie	adv:pos
,	,	interp
wzbudzały	wzbudzać	praet:pl:f:imperf
w	w	prep:loc:nwok
nim	on	ppron3:sg:loc:m1:ter:akc:praep
chęć	chęć	subst:sg:acc:f
do	do	prep:gen
jakiegoś	jakiś	adj:sg:gen:m3:pos
protestu	protest	subst:sg:gen:m3
ERROR :		:interp
było	być	praet:sg:n:imperf
to	to	subst:sg:nom:n
nieodpartym	nieodparty	adj:sg:inst:m3:pos
dowodem	dowód	subst:sg:inst:m3
dobroci	dobroć	subst:sg:gen:f
i	i	conj
miękkości	miękkość	subst:sg:gen:f
jego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
charakteru	charakter	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Bał	bać	praet:sg:m1:imperf
się	się	qub
własnego	własny	adj:sg:gen:n:pos
rozczulenia	rozczulenie	subst:sg:gen:n
,	,	interp
bo	bo	comp
wiedział	wiedzieć	praet:sg:m1:imperf
,	,	interp
że	że	comp
grozi	grozić	fin:sg:ter:imperf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
niechybną	niechybny	adj:sg:inst:f:pos
zgubą	zguba	subst:sg:inst:f
,	,	interp
zatraceniem	zatracić	ger:sg:inst:n:perf:aff
się	się	qub
w	w	prep:loc:nwok
kimś	ktoś	subst:sg:loc:m1
innym	inny	adj:sg:loc:m1:pos
,	,	interp
a	a	conj
takie	taki	adj:sg:nom:n:pos
zatracenie	zatracić	ger:sg:nom:n:perf:aff
równało	równać	praet:sg:n:imperf
się	się	qub
ni	ni	conj
mniej	mało	adv:com
,	,	interp
ni	ni	conj
więcej	dużo	adv:com
,	,	interp
tylko	tylko	conj
moralnej	moralny	adj:sg:dat:f:pos
śmierci	śmierć	subst:sg:dat:f
.	.	interp
Chirurg	chirurg	subst:sg:nom:m1
Tamten	Tamten	adj:sg:nom:m1:pos
zamknął	zamknąć	praet:sg:m1:perf
za	za	prep:inst
sobą	siebie	siebie:inst
drzwi	drzwi	subst:pl:acc:n
i	i	conj
po	po	prep:acc
raz	raz	subst:sg:acc:m3
ostatni	ostatni	adj:sg:acc:m3:pos
spojrzał	spojrzeć	praet:sg:m1:perf
przez	przez	prep:acc:nwok
szybę	szyba	subst:sg:acc:f
na	na	prep:acc
żółty	żółty	adj:sg:acc:m3:pos
,	,	interp
drżący	drżeć	pact:sg:acc:m3:imperf:aff
jak	jak	adv:pos
w	w	prep:loc:nwok
febrze	febra	subst:sg:loc:f
księżyc	księżyc	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Asystent	asystent	subst:sg:nom:m1
już	już	qub
podawał	podawać	praet:sg:m1:imperf
chirurgowi	chirurg	subst:sg:dat:m1
fartuch	fartuch	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Dyrektor	dyrektor	subst:sg:nom:m1
Tamten	Tamten	adj:sg:nom:m1:pos
pogwizdywał	pogwizdywać	praet:sg:m1:imperf
wesołą	wesoły	adj:sg:acc:f:pos
murzyńską	murzyński	adj:sg:acc:f:pos
piosenkę	piosenka	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Dwudziestego	dwudziesty	adj:sg:acc:m1:pos
siódmego	siódmy	adj:sg:acc:m1:pos
wieźli	wieźć	praet:pl:m1:imperf
po	po	prep:loc
korytarzu	korytarz	subst:sg:loc:m3
na	na	prep:loc
kółkach	kółko	subst:pl:loc:n
.	.	interp
Siostra	siostra	subst:sg:nom:f
szorowała	szorować	praet:sg:f:imperf
i	i	conj
myła	myć	praet:sg:f:imperf
ręce	ręka	subst:pl:acc:f
.	.	interp
Na	na	prep:acc
ten	ten	adj:sg:acc:m3:pos
sam	sam	adj:sg:acc:m3:pos
żółty	żółty	adj:sg:acc:m3:pos
księżyc	księżyc	subst:sg:acc:m3
,	,	interp
zjawiający	zjawiać	pact:sg:acc:m3:imperf:aff
się	się	qub
i	i	conj
znikający	znikać	pact:sg:acc:m3:imperf:aff
bez	bez	prep:gen:nwok
ustanku	ustanek	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
patrzył	patrzyć	praet:sg:m1:imperf
ze	z	prep:gen:wok
swego	swój	adj:sg:gen:n:pos
podwórka	podwórko	subst:sg:gen:n
nieszczęśliwy	nieszczęśliwy	adj:sg:nom:m1:pos
krawiec	krawiec	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
Abraham	Abraham	subst:sg:nom:m1
Gold	Gold	adj:sg:nom:m1:pos
.	.	interp
Podał	podać	praet:sg:m1:perf
jej	on	ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep
żółtą	żółty	adj:sg:acc:f:pos
,	,	interp
skórzaną	skórzany	adj:sg:acc:f:pos
rękawiczkę	rękawiczka	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Widziała	widzieć	praet:sg:f:imperf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
,	,	interp
jak	jak	adv:pos
kobieta	kobieta	subst:sg:nom:f
spojrzała	spojrzeć	praet:sg:f:perf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
w	w	prep:acc:nwok
oczy	oko	subst:pl:acc:n
nachalnym	nachalny	adj:sg:inst:n:pos
,	,	interp
świdrującym	świdrujący	adj:sg:inst:n:pos
spojrzeniem	spojrzenie	subst:sg:inst:n
.	.	interp
Nie	nie	qub
wiedzieć	wiedzieć	inf:imperf
czemu	czemu	adv
wydało	wydać	praet:sg:n:perf
mi	ja	ppron12:sg:dat:f:pri:nakc
się	się	qub
jednocześnie	jednocześnie	adv:pos
,	,	interp
że	że	comp
jestem	być	fin:sg:pri:imperf
bardzo	bardzo	adv:pos
brzydka	brzydki	adj:sg:nom:f:pos
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Tego	ten	adj:sg:gen:m3:pos
wieczoru	wieczór	subst:sg:gen:m3
postanowiła	postanowić	praet:sg:f:perf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
naumyślnie	naumyślnie	adv:pos
zbagatelizować	zbagatelizować	inf:perf
wszystko	wszystko	subst:sg:acc:n
.	.	interp
Jechali	jechać	praet:pl:m1:imperf
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
dorożką	dorożka	subst:sg:inst:f
do	do	prep:gen
domu	dom	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Widmar	Widmar	subst:sg:nom:m1
całą	cały	adj:sg:acc:f:pos
drogę	droga	subst:sg:acc:f
skarżył	skarżyć	praet:sg:m1:imperf
się	się	qub
na	na	prep:acc
ból	ból	subst:sg:acc:m3
serca	serce	subst:sg:gen:n
,	,	interp
ma	mieć	fin:sg:ter:imperf
daleko	daleko	adv:pos
posuniętą	posunięty	adj:sg:acc:f:pos
nerwicę	nerwica	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Lecz	lecz	conj
tego	ten	adj:sg:gen:m3:pos
wieczoru	wieczór	subst:sg:gen:m3
była	być	praet:sg:f:imperf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
przekonana	przekonany	adj:sg:nom:f:pos
,	,	interp
że	że	comp
z	z	prep:inst:nwok
wyrachowaniem	wyrachowanie	subst:sg:inst:n
rozprawia	rozprawiać	fin:sg:ter:imperf
tyle	tyle	num:pl:acc:n:rec
o	o	prep:loc
swych	swój	adj:pl:loc:f:pos
dolegliwościach	dolegliwość	subst:pl:loc:f
,	,	interp
aby	aby	comp
tym	tym	adv
skuteczniej	skutecznie	adv:com
odwrócić	odwrócić	inf:perf
moją	mój	adj:sg:acc:f:pos
uwagę	uwaga	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Patrzył	patrzyć	praet:sg:m1:imperf
na	na	prep:acc
nią	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:praep
nieruchomym	nieruchomy	adj:sg:inst:n:pos
,	,	interp
tępym	tępy	adj:sg:inst:n:pos
spojrzeniem	spojrzenie	subst:sg:inst:n
,	,	interp
przypominał	przypominać	praet:sg:m1:imperf
sobie	siebie	siebie:dat
dalsze	daleki	adj:sg:acc:n:com
opowiadanie	opowiadanie	subst:sg:acc:n
Rubińskiego	Rubiński	subst:sg:gen:m1
ERROR :		:interp
"	"	interp
Co	co	comp
do	do	prep:gen
tej	ten	adj:sg:gen:f:pos
cysty	cysta	subst:sg:gen:f
,	,	interp
to	to	conj
obecnie	obecnie	adv:pos
mam	mieć	fin:sg:pri:imperf
wielkie	wielki	adj:pl:acc:f:pos
wątpliwości	wątpliwość	subst:pl:acc:f
-	-	interp
mówił	mówić	praet:sg:m1:imperf
medyk	medyk	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
Opowiem	opowiedzieć	fin:sg:pri:perf
panu	pan	subst:sg:dat:m1
jeden	jeden	adj:sg:acc:m3:pos
fakt	fakt	subst:sg:acc:m3
szczególnej	szczególny	adj:sg:gen:f:pos
wagi	waga	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Idzie	iść	fin:sg:ter:imperf
o	o	prep:acc
tę	ten	adj:sg:acc:f:pos
wizytę	wizyta	subst:sg:acc:f
nocną	nocny	adj:sg:acc:f:pos
pana	pan	subst:sg:gen:m1
dyrektora	dyrektor	subst:sg:gen:m1
u	u	prep:gen
chorej	chora	subst:sg:gen:f
pod	pod	prep:inst:nwok
sto	sto	num:pl:nom:m3:rec
pierwszym	pierwszy	adj:sg:inst:m3:pos
.	.	interp
Pamiętam	pamiętać	fin:sg:pri:imperf
o	o	prep:loc
tym	to	subst:sg:loc:n
bardzo	bardzo	adv:pos
dobrze	dobrze	adv:pos
,	,	interp
bo	bo	comp
wówczas	wówczas	adv
utkwiła	utkwić	praet:sg:f:perf
mi	ja	ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
w	w	prep:loc:nwok
głowie	głowa	subst:sg:loc:f
jak	jak	adv:pos
jakaś	jakiś	adj:sg:nom:f:pos
zagadka	zagadka	subst:sg:nom:f
"	"	interp
.	.	interp
Z	z	prep:gen:nwok
oburzenia	oburzenie	subst:sg:gen:n
Widmar	Widmar	subst:sg:nom:m1
nawet	nawet	qub
przystanął	przystanąć	praet:sg:m1:perf
na	na	prep:loc
środku	środek	subst:sg:loc:m3
chodnika	chodnik	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Coś	coś	subst:sg:nom:n
z	z	prep:inst:nwok
grzmotem	grzmot	subst:sg:inst:m3
stuknęło	stuknąć	praet:sg:n:perf
obok	obok	prep:gen
niego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:praep
.	.	interp
Dudniał	dudnieć	praet:sg:m3:imperf
bruk	bruk	subst:sg:nom:m3
,	,	interp
Widmar	Widmar	subst:sg:nom:m1
zobaczył	zobaczyć	praet:sg:m1:perf
o	o	prep:acc
parę	parę	num:pl:acc:m3:rec
kroków	krok	subst:pl:gen:m3
mknącą	mknąć	pact:sg:acc:f:imperf:aff
w	w	prep:acc:nwok
dół	dół	subst:sg:acc:m3
ulicy	ulica	subst:sg:gen:f
dorożkę	dorożka	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Niosła	nieść	praet:sg:f:imperf
się	się	qub
w	w	prep:loc:nwok
obłoku	obłok	subst:sg:loc:m3
,	,	interp
zakurzona	zakurzyć	ppas:sg:nom:f:perf:aff
.	.	interp
widział	widzieć	praet:sg:m1:imperf
ją	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
jakby	jakby	qub
w	w	prep:loc:nwok
tumanie	tuman	subst:sg:loc:m3
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
dorożce	dorożka	subst:sg:loc:f
siedział	siedzieć	praet:sg:m1:imperf
rozparty	rozeprzeć	ppas:sg:nom:m1:perf:aff
chirurg	chirurg	subst:sg:nom:m1
Tamten	Tamten	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
Był	być	praet:sg:m1:imperf
cały	cały	adj:sg:nom:m1:pos
szary	szary	adj:sg:nom:m1:pos
,	,	interp
zasypany	zasypać	ppas:sg:nom:m1:perf:aff
kurzem	kurz	subst:sg:inst:m3
ale	ale	conj
uśmiechnął	uśmiechnąć	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
jak	jak	adv:pos
zawsze	zawsze	adv
.	.	interp
Na	na	prep:loc
kolanach	kolano	subst:pl:loc:n
trzymał	trzymać	praet:sg:m1:imperf
duże	duży	adj:sg:acc:n:pos
niklowe	niklowy	adj:sg:acc:n:pos
pudło	pudło	subst:sg:acc:n
.	.	interp
"	"	interp
Dokąd	dokąd	adv
on	on	ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
jedzie	jechać	fin:sg:ter:imperf
?	?	interp
"	"	interp
pomyślał	pomyśleć	praet:sg:m1:perf
Widmar	Widmar	subst:sg:nom:m1
i	i	conj
natychmiast	natychmiast	adv
stracił	stracić	praet:sg:m1:perf
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
z	z	prep:gen:nwok
oczu	oko	subst:pl:gen:n
.	.	interp
Klakson	klakson	subst:sg:nom:m3
wył	wyć	praet:sg:m3:imperf
.	.	interp
Czarna	czarny	adj:sg:nom:f:pos
limuzyna	limuzyna	subst:sg:nom:f
mknęła	mknąć	praet:sg:f:imperf
z	z	prep:inst:nwok
szybkością	szybkość	subst:sg:inst:f
110	110	num:pl:nom:m3:rec
km	kilometr	brev:npun
.	.	interp
Wówczas	wówczas	adv
to	to	qub
właśnie	właśnie	qub
na	na	prep:loc
ulicy	ulica	subst:sg:loc:f
Batorego	Batory	subst:sg:gen:m1
,	,	interp
koło	koło	prep:gen
pomnika	pomnik	subst:sg:gen:m3
wielkiego	wielki	adj:sg:gen:m1:pos
męża	mąż	subst:sg:gen:m1
stanu	stan	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
człowiek	człowiek	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
na	na	prep:acc
którego	który	adj:sg:acc:m1:pos
czekał	czekać	praet:sg:m1:imperf
Widmar	Widmar	subst:sg:nom:m1
-	-	interp
nieszczęśliwy	nieszczęśliwy	adj:sg:nom:m1:pos
krawiec	krawiec	subst:sg:nom:m1
Abraham	Abraham	subst:sg:nom:m1
Gold	Gold	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
ojciec	ojciec	subst:sg:nom:m1
Anielki	Anielka	subst:sg:gen:f
i	i	conj
Borucha	Boruch	subst:sg:gen:m1
,	,	interp
brat	brat	subst:sg:nom:m1
elektrotechnika	elektrotechnik	subst:sg:gen:m1
-	-	interp
wyciągnął	wyciągnąć	praet:sg:m1:perf
obie	oba	num:pl:acc:f:congr
ręce	ręka	subst:pl:acc:f
przed	przed	prep:acc:nwok
siebie	siebie	siebie:acc
,	,	interp
spojrzał	spojrzeć	praet:sg:m1:perf
w	w	prep:acc:nwok
niebo	niebo	subst:sg:acc:n
i	i	conj
zastygł	zastygnąć	praet:sg:m1:perf
.	.	interp