Wojciech Jaworski / ENIAM

Rozepchnęli	rozepchnąć	praet:pl:m1:perf
tłum	tłum	subst:sg:acc:m3
i	i	conj
weszli	wejść	praet:pl:m1:perf
do	do	prep:gen
szerokiej	szeroki	adj:sg:gen:f:pos
,	,	interp
sklepionej	sklepiony	adj:sg:gen:f:pos
sieni	sień	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Sierżant	sierżant	subst:sg:nom:m1
pobiegł	pobiec	praet:sg:m1:perf
schodami	schody	subst:pl:inst:n
na	na	prep:acc
piętro	piętro	subst:sg:acc:n
,	,	interp
do	do	prep:gen
oficera	oficer	subst:sg:gen:m1
ubiorczego	ubiorczy	adj:sg:gen:m1:pos
,	,	interp
lecz	lecz	conj
wrócił	wrócić	praet:sg:m1:perf
po	po	prep:loc
chwili	chwila	subst:sg:loc:f
,	,	interp
nie	nie	qub
znalazłszy	znaleźć	pant:perf
go	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:nakc:npraep
w	w	prep:loc:nwok
kancelarii	kancelaria	subst:sg:loc:f
.	.	interp
Wobec	wobec	prep:gen
tego	to	subst:sg:gen:n
ruszyli	ruszyć	praet:pl:m1:perf
przez	przez	prep:acc:nwok
podwórze	podwórze	subst:sg:acc:n
ku	ku	prep:dat
niskim	niski	adj:pl:dat:n:pos
,	,	interp
murowanym	murowany	adj:pl:dat:n:pos
zabudowaniom	zabudowania	subst:pl:dat:n
,	,	interp
gdzie	gdzie	adv
właśnie	właśnie	qub
mieściła	mieścić	praet:sg:f:imperf
się	się	qub
komora	komora	subst:sg:nom:f
pułkowa	pułkowy	adj:sg:nom:f:pos
.	.	interp
Tymczasem	tymczasem	adv
i	i	qub
furgony	furgon	subst:pl:nom:m3
wtoczyły	wtoczyć	praet:pl:m3:perf
się	się	qub
w	w	prep:acc:nwok
dziedziniec	dziedziniec	subst:sg:acc:m3
;	;	interp
żołnierze	żołnierz	subst:pl:nom:m1
pozostali	pozostać	praet:pl:m1:perf
przy	przy	prep:loc
nich	on	ppron3:pl:loc:m3:ter:akc:praep
,	,	interp
a	a	conj
sierżant	sierżant	subst:sg:nom:m1
wraz	wraz	adv
z	z	prep:inst:nwok
Kazimierzem	Kazimierz	subst:sg:inst:m1
skierowali	skierować	praet:pl:m1:perf
się	się	qub
ku	ku	prep:dat
otwartym	otworzyć	ppas:pl:dat:n:perf:aff
drzwiom	drzwi	subst:pl:dat:n
magazynu	magazyn	subst:sg:gen:m3
ubiorczego	ubiorczy	adj:sg:gen:m3:pos
.	.	interp
Ano	ano	qub
,	,	interp
nie	nie	qub
chciała	chcieć	praet:sg:f:imperf
,	,	interp
choćby	choćby	comp
zabij	zabić	impt:sg:sec:perf
-	-	interp
nie	nie	qub
!	!	interp
I	i	conj
ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
też	też	qub
,	,	interp
moiściewy	moiściewy	interj
,	,	interp
brać	brać	inf:imperf
nie	nie	qub
dał	dać	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Najstarsza	stary	adj:sg:nom:f:sup
ona	on	ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep
przecież	przecież	qub
i	i	conj
robotna	robotny	adj:sg:nom:f:pos
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
tamto	tamto	subst:sg:nom:n
inne	inny	adj:sg:nom:n:pos
-	-	interp
drobiazg	drobiazg	subst:sg:nom:m3
!	!	interp
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
A	a	conj
tu	tu	adv
ze	z	prep:inst:wok
mną	ja	ppron12:sg:inst:m1:pri
wciąż	wciąż	adv
gorzej	źle	adv:com
,	,	interp
tej	ten	adj:sg:gen:f:pos
zimy	zima	subst:sg:gen:f
,	,	interp
myślał	myśleć	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
,	,	interp
nie	nie	qub
przetrzymam	przetrzymać	fin:sg:pri:perf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Przerwał	przerwać	praet:sg:m1:perf
na	na	prep:acc
chwilę	chwila	subst:sg:acc:f
chwytając	chwytać	pcon:imperf
świszczący	świszczący	adj:sg:acc:m3:pos
oddech	oddech	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
Dziewczyna	dziewczyna	subst:sg:nom:f
głośniej	głośno	adv:com
zachlipała	zachlipać	praet:sg:f:perf
w	w	prep:loc:nwok
progu	próg	subst:sg:loc:m3
.	.	interp
Jakiś	jakiś	adj:sg:nom:m3:pos
gorący	gorący	adj:sg:nom:m3:pos
dreszcz	dreszcz	subst:sg:nom:m3
przeniknął	przeniknąć	praet:sg:m3:perf
Felusia	Feluś	subst:sg:acc:m1
.	.	interp
Myśl	myśl	subst:sg:nom:f
o	o	prep:loc
ojcu	ojciec	subst:sg:loc:m1
zjawiła	zjawić	praet:sg:f:perf
się	się	qub
groźnie	groźnie	adv:pos
i	i	conj
szarpnęła	szarpnąć	praet:sg:f:perf
do	do	prep:gen
głębi	głębia	subst:sg:gen:f
-	-	interp
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Ach	ach	interj
,	,	interp
cóż	cóż	subst:sg:acc:n
by	by	qub
ojciec	ojciec	subst:sg:nom:m1
na	na	prep:acc
to	to	subst:sg:acc:n
,	,	interp
że	że	comp
Feluś	Feluś	subst:sg:nom:m1
spiskuje	spiskować	fin:sg:ter:imperf
,	,	interp
że	że	comp
Feluś	Feluś	subst:sg:nom:m1
przysięgał	przysięgać	praet:sg:m1:imperf
nienawiść	nienawiść	subst:sg:acc:f
Mikołajowi	Mikołaj	subst:sg:dat:m1
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
że	że	comp
Feluś	Feluś	subst:sg:nom:m1
może	może	qub
jutro	jutro	adv
wyjdzie	wyjść	fin:sg:ter:perf
na	na	prep:acc
ulice	ulica	subst:pl:acc:f
warszawskie	warszawski	adj:pl:acc:f:pos
z	z	prep:inst:nwok
żelazem	żelazo	subst:sg:inst:n
w	w	prep:loc:nwok
dłoni	dłoń	subst:sg:loc:f
!	!	interp
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Z	z	prep:inst:nwok
karabinem	karabin	subst:sg:inst:m3
w	w	prep:loc:nwok
garści	garść	subst:sg:loc:f
!	!	interp
Karczma	karczma	subst:sg:nom:f
stała	stać	praet:sg:f:imperf
pośrodku	pośrodku	prep:gen
wsi	wieś	subst:sg:gen:f
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
miejscu	miejsce	subst:sg:loc:n
gdzie	gdzie	adv
wyboisty	wyboisty	adj:sg:nom:m3:pos
gościniec	gościniec	subst:sg:nom:m3
rozlewał	rozlewać	praet:sg:m3:imperf
się	się	qub
nagle	nagle	adv:pos
,	,	interp
przechodząc	przechodzić	pcon:imperf
w	w	prep:acc:nwok
rozległy	rozległy	adj:sg:acc:m3:pos
,	,	interp
zagnojony	zagnoić	ppas:sg:acc:m3:perf:aff
plac	plac	subst:sg:acc:m3
,	,	interp
pełen	pełny	adj:sg:acc:m3:pos
wiekuistych	wiekuisty	adj:pl:gen:f:pos
dziur	dziura	subst:pl:gen:f
i	i	conj
nigdy	nigdy	adv
nie	nie	qub
wysychających	wysychać	pact:pl:gen:n:imperf:aff
,	,	interp
smrodliwych	smrodliwy	adj:pl:gen:n:pos
bajorek	bajorko	subst:pl:gen:n
.	.	interp
Ten	ten	adj:sg:nom:m3:pos
plac	plac	subst:sg:nom:m3
przeznaczony	przeznaczyć	ppas:sg:nom:m3:perf:aff
był	być	praet:sg:m3:imperf
do	do	prep:gen
postoju	postój	subst:sg:gen:m3
zajeżdżających	zajeżdżać	pact:pl:gen:m3:imperf:aff
przed	przed	prep:acc:nwok
karczmę	karczma	subst:sg:acc:f
wozów	wóz	subst:pl:gen:m3
i	i	conj
pojazdów	pojazd	subst:pl:gen:m3
,	,	interp
z	z	prep:gen:nwok
których	który	adj:pl:gen:m3:pos
tu	tu	adv
często	często	adv:pos
wyprzęgano	wyprzęgać	imps:imperf
konie	koń	subst:pl:acc:m2
w	w	prep:loc:nwok
celu	cel	subst:sg:loc:m3
napojenia	napoić	ger:sg:gen:n:perf:aff
ich	on	ppron3:pl:gen:m2:ter:akc:npraep
w	w	prep:loc:nwok
pobliskim	pobliski	adj:sg:loc:m3:pos
stawku	stawek	subst:sg:loc:m3
.	.	interp
Kazimierz	Kazimierz	subst:sg:nom:m1
pobladł	poblednąć	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
Był	być	praet:sg:m1:imperf
przygotowany	przygotować	ppas:sg:nom:m1:perf:aff
,	,	interp
oczekiwał	oczekiwać	praet:sg:m1:imperf
nieomal	nieomal	qub
tych	ten	adj:pl:gen:n:pos
słów	słowo	subst:pl:gen:n
-	-	interp
a	a	conj
jednak	jednak	conj
,	,	interp
kiedy	kiedy	adv
one	on	ppron3:pl:nom:n:ter:akc:npraep
padły	paść	praet:pl:n:perf
z	z	prep:gen:nwok
ust	usta	subst:pl:gen:n
szlachcica	szlachcic	subst:sg:gen:m1
,	,	interp
pojął	pojąć	praet:sg:m1:perf
nagle	nagle	adv:pos
ich	on	ppron3:pl:gen:n:ter:akc:npraep
twarde	twardy	adj:sg:acc:n:pos
,	,	interp
złowieszcze	złowieszczy	adj:sg:acc:n:pos
znaczenie	znaczenie	subst:sg:acc:n
.	.	interp
"	"	interp
Widzę	widzieć	fin:sg:pri:imperf
,	,	interp
że	że	comp
nie	nie	qub
na	na	prep:acc
próżno	próżno	adv:pos
mówią	mówić	fin:pl:ter:imperf
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
"	"	interp
-	-	interp
kruszyły	kruszyć	praet:pl:n:imperf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
się	się	qub
te	ten	adj:pl:nom:n:pos
słowa	słowo	subst:pl:nom:n
w	w	prep:loc:nwok
świadomości	świadomość	subst:sg:loc:f
,	,	interp
wstrząśniętej	wstrząsnąć	ppas:sg:loc:f:perf:aff
do	do	prep:gen
głębi	głębia	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Stężałe	stężały	adj:pl:nom:f:pos
,	,	interp
śmiertelnie	śmiertelnie	adv:pos
blade	blady	adj:pl:nom:f:pos
twarze	twarz	subst:pl:nom:f
podchorążych	podchorąży	subst:pl:gen:m1
posuwały	posuwać	praet:pl:f:imperf
się	się	qub
w	w	prep:acc:nwok
ciemność	ciemność	subst:sg:acc:f
i	i	conj
głuszę	głusza	subst:sg:acc:f
Nowego	Nowy	adj:sg:gen:m3:pos
Światu	Świat	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
-	-	interp
Gorejące	goreć	pact:pl:nom:n:imperf:aff
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
rozwarciu	rozwarcie	subst:sg:loc:n
wysilone	wysilić	ppas:pl:nom:n:perf:aff
oczy	oko	subst:pl:nom:n
zionęły	zionąć	praet:pl:n:imperf
grozą	groza	subst:sg:inst:f
,	,	interp
wściekłością	wściekłość	subst:sg:inst:f
i	i	conj
rozpaczą	rozpacz	subst:sg:inst:f
;	;	interp
w	w	prep:acc:nwok
okna	okno	subst:pl:acc:n
pogasłe	pogasły	adj:pl:acc:n:pos
,	,	interp
jakby	jakby	qub
tchem	dech	subst:sg:inst:m3
czyimś	czyjś	adj:sg:inst:m3:pos
okropnym	okropny	adj:sg:inst:m3:pos
zdmuchnięte	zdmuchnąć	ppas:pl:acc:n:perf:aff
,	,	interp
w	w	prep:acc:nwok
mury	mur	subst:pl:acc:m3
oślepłe	oślepły	adj:pl:acc:m3:pos
,	,	interp
nieporuszone	nieporuszony	adj:pl:acc:m3:pos
-	-	interp
zimne	zimny	adj:pl:acc:m3:pos
i	i	conj
czarne	czarny	adj:pl:acc:m3:pos
,	,	interp
w	w	prep:acc:nwok
bramy	brama	subst:pl:acc:f
brutalnie	brutalnie	adv:pos
zatrzaśnięte	zatrzasnąć	ppas:pl:acc:f:perf:aff
-	-	interp
Szpada	szpada	subst:sg:nom:f
Wysockiego	Wysocki	subst:sg:gen:m1
łyskała	łyskać	praet:sg:f:imperf
przed	przed	prep:inst:nwok
kolumną	kolumna	subst:sg:inst:f
gniewnym	gniewny	adj:sg:inst:m3:pos
,	,	interp
stalowym	stalowy	adj:sg:inst:m3:pos
zygzakiem	zygzak	subst:sg:inst:m3
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Poszli	pójść	praet:pl:m1:perf
w	w	prep:acc:nwok
Miodową	Miodowy	adj:sg:acc:f:pos
.	.	interp
Kawiarnia	kawiarnia	subst:sg:nom:f
,	,	interp
"	"	interp
Dziurką	dziurka	subst:sg:inst:f
"	"	interp
zwana	zwać	ppas:sg:nom:f:imperf:aff
,	,	interp
znajdowała	znajdować	praet:sg:f:imperf
się	się	qub
w	w	prep:loc:nwok
antresoli	antresola	subst:sg:loc:f
dawnego	dawny	adj:sg:gen:m3:pos
Tepperowskiego	tepperowski	adj:sg:gen:m3:pos
pałacu	pałac	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Zwykle	zwykle	adv:pos
przepełniona	przepełnić	ppas:sg:nom:f:perf:aff
bywalcami	bywalec	subst:pl:inst:m1
,	,	interp
ciemna	ciemny	adj:sg:nom:f:pos
od	od	prep:gen:nwok
dymu	dym	subst:sg:gen:m3
niezliczonych	niezliczony	adj:pl:gen:f:pos
fajek	fajka	subst:pl:gen:f
-	-	interp
dzisiaj	dzisiaj	adv
była	być	praet:sg:f:imperf
prawie	prawie	qub
pusta	pusty	adj:sg:nom:f:pos
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
pierwszej	pierwszy	adj:sg:loc:f:pos
dużej	duży	adj:sg:loc:f:pos
sali	sala	subst:sg:loc:f
kłócili	kłócić	praet:pl:m1:imperf
się	się	qub
przy	przy	prep:loc
stoliku	stolik	subst:sg:loc:m3
dwaj	dwa	num:pl:nom:m1:congr
jegomoście	jegomość	subst:pl:nom:m1
pochyleni	pochylić	ppas:pl:nom:m1:perf:aff
nad	nad	prep:inst:nwok
warcabami	warcaby	subst:pl:inst:n
;	;	interp
chudy	chudy	adj:sg:nom:m1:pos
akademik	akademik	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
nie	nie	qub
opodal	opodal	adv
pijący	pić	pact:sg:nom:m1:imperf:aff
kawę	kawa	subst:sg:acc:f
,	,	interp
rzucał	rzucać	praet:sg:m1:imperf
ku	ku	prep:dat
nim	on	ppron3:pl:dat:m1:ter:akc:praep
spojrzenia	spojrzenie	subst:pl:acc:n
pełne	pełny	adj:pl:acc:n:pos
szyderstwa	szyderstwo	subst:sg:gen:n
.	.	interp
Ktoś	ktoś	subst:sg:nom:m1
niewyraźny	niewyraźny	adj:sg:nom:m1:pos
ziewał	ziewać	praet:sg:m1:imperf
pod	pod	prep:inst:nwok
oknem	okno	subst:sg:inst:n
,	,	interp
przeglądając	przeglądać	pcon:imperf
"	"	interp
Gazetę	gazeta	subst:sg:acc:f
Polską	polski	adj:sg:acc:f:pos
"	"	interp
-	-	interp
Podchorążowie	podchorąży	subst:pl:nom:m1
skierowali	skierować	praet:pl:m1:perf
się	się	qub
ku	ku	prep:dat
drzwiom	drzwi	subst:pl:dat:n
wiodącym	wieść	pact:pl:dat:n:imperf:aff
do	do	prep:gen
drugiej	drugi	adj:sg:gen:f:pos
,	,	interp
mniejszej	mały	adj:sg:gen:f:com
salki	salka	subst:sg:gen:f
.	.	interp
W	w	prep:acc:nwok
chwilę	chwila	subst:sg:acc:f
później	późno	adv:com
wyszli	wyjść	praet:pl:m1:perf
z	z	prep:gen:nwok
namiotu	namiot	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Po	po	prep:loc
drodze	droga	subst:sg:loc:f
Jarmuntewacz	Jarmuntewacz	subst:sg:nom:m1
okazywał	okazywać	praet:sg:m1:imperf
się	się	qub
nader	nader	adv
rozmownie	rozmownie	adv:pos
ERROR :		:interp
zagadywał	zagadywać	praet:sg:m1:imperf
o	o	prep:loc
tym	to	subst:sg:loc:n
i	i	conj
owym	owo	subst:sg:loc:n
,	,	interp
juści	juści	qub
o	o	prep:loc
bliskich	bliski	adj:pl:loc:f:pos
,	,	interp
kompanijnych	kompanijny	adj:pl:loc:f:pos
i	i	conj
pułkowych	pułkowy	adj:pl:loc:f:pos
sprawach	sprawa	subst:pl:loc:f
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
O	o	prep:loc
trudach	trud	subst:pl:loc:m3
i	i	conj
niedolach	niedola	subst:pl:loc:f
służby	służba	subst:sg:gen:f
,	,	interp
co	co	comp
to	to	qub
-	-	interp
wiadomo	wiadomo	pred
-	-	interp
zawsze	zawsze	adv
ich	on	ppron3:pl:gen:f:ter:akc:npraep
pełno	pełno	adv:pos
i	i	conj
nigdy	nigdy	adv
nie	nie	qub
brak	brak	pred
czy	czy	conj
podchorążemu	podchorąży	subst:sg:dat:m1
,	,	interp
czy	czy	conj
prostemu	prosty	adj:sg:dat:m1:pos
żołnierzowi	żołnierz	subst:sg:dat:m1
,	,	interp
choćby	choćby	qub
i	i	qub
,	,	interp
z	z	prep:inst:nwok
przeproszeniem	przeproszenie	subst:sg:inst:n
,	,	interp
kanceliście	kancelista	subst:sg:dat:m1
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Ludzieee	człowiek	subst:pl:nom:m1
,	,	interp
la-bo-ga	laboga	interj
!	!	interp
.	.	interp
.	.	interp
Ludzieee	człowiek	subst:pl:nom:m1
!	!	interp
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
-	-	interp
jęczała	jęczeć	praet:sg:f:imperf
,	,	interp
ręce	ręka	subst:pl:acc:f
załamując	załamywać	pcon:imperf
na	na	prep:loc
brzuchu	brzuch	subst:sg:loc:m3
,	,	interp
tęga	tęgi	adj:sg:nom:f:pos
,	,	interp
piersista	piersisty	adj:sg:nom:f:pos
dziewka	dziewka	subst:sg:nom:f
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
jej	on	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
twarzy	twarz	subst:sg:loc:f
,	,	interp
mokrej	mokry	adj:sg:loc:f:pos
od	od	prep:gen:nwok
łez	łza	subst:pl:gen:f
rozmazanych	rozmazać	ppas:pl:gen:f:perf:aff
i	i	conj
czerwonej	czerwony	adj:sg:loc:f:pos
,	,	interp
tężały	tężeć	praet:pl:n:imperf
w	w	prep:loc:nwok
osłupieniu	osłupienie	subst:sg:loc:n
szkliste	szklisty	adj:pl:nom:n:pos
,	,	interp
bladoniebieskie	bladoniebieski	adj:pl:nom:n:pos
oczy	oko	subst:pl:nom:n
.	.	interp
Obok	obok	adv
,	,	interp
u	u	prep:gen
węgła	węgieł	subst:sg:gen:m3
chałupy	chałupa	subst:sg:gen:f
,	,	interp
kuliły	kulić	praet:pl:n:imperf
się	się	qub
zziębnięte	zziębnąć	ppas:pl:nom:n:perf:aff
,	,	interp
chude	chudy	adj:pl:nom:n:pos
dzieciska	dzieciska	subst:pl:nom:n
,	,	interp
wystrachane	wystrachać	ppas:pl:nom:n:perf:aff
,	,	interp
jak	jak	adv:pos
zawsze	zawsze	adv
,	,	interp
widokiem	widok	subst:sg:inst:m3
obcych	obcy	adj:pl:gen:m1:pos
ludzi	człowiek	subst:pl:gen:m1
.	.	interp
Tych	ten	adj:pl:gen:m1:pos
zaś	zaś	conj
było	być	praet:sg:n:imperf
dziś	dziś	adv
aż	aż	qub
siedmiu	siedem	num:pl:nom:m1:rec
na	na	prep:loc
podwórku	podwórko	subst:sg:loc:n
Adamusa	Adamus	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
To	to	pred
był	być	praet:sg:m3:imperf
odręczny	odręczny	adj:sg:nom:m3:pos
niejako	niejako	qub
,	,	interp
doraźny	doraźny	adj:sg:nom:m3:pos
system	system	subst:sg:nom:m3
wychowawczy	wychowawczy	adj:sg:nom:m3:pos
kapitana	kapitan	subst:sg:gen:m1
Sakowskiego	Sakowski	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
Lecz	lecz	conj
równie	równie	adv:pos
srogo	srogo	adv:pos
zwykł	zwyknąć	praet:sg:m1:perf
był	być	praet:sg:m1:imperf
on	on	ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
występować	występować	inf:imperf
przy	przy	prep:loc
rannych	ranny	adj:pl:loc:m3:pos
raportach	raport	subst:pl:loc:m3
;	;	interp
areszt	areszt	subst:sg:nom:m3
i	i	conj
chłosta	chłosta	subst:sg:nom:f
dyktowane	dyktować	ppas:pl:nom:f:imperf:aff
były	być	praet:pl:f:imperf
wówczas	wówczas	adv
za	za	prep:acc
wykroczenia	wykroczenie	subst:pl:acc:n
służbowe	służbowy	adj:pl:acc:n:pos
z	z	prep:inst:nwok
niezwykłą	niezwykły	adj:sg:inst:f:pos
szczodrobliwością	szczodrobliwość	subst:sg:inst:f
.	.	interp
Tak	tak	adv:pos
się	się	qub
przedstawiał	przedstawiać	praet:sg:m1:imperf
,	,	interp
rzec	rzec	inf:perf
by	by	qub
można	można	pred
-	-	interp
od	od	prep:gen:nwok
frontu	front	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
kapitan	kapitan	subst:sg:nom:m1
Sakowski	Sakowski	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
którego	który	adj:sg:gen:m1:pos
kompanii	kompania	subst:sg:loc:f
miał	mieć	praet:sg:m1:imperf
Kazimierz	Kazimierz	subst:sg:nom:m1
stawiać	stawiać	inf:imperf
pierwsze	pierwszy	adj:pl:acc:m3:pos
,	,	interp
rekruckie	rekrucki	adj:pl:acc:m3:pos
kroki	krok	subst:pl:acc:m3
żywota	żywot	subst:sg:gen:m3
wojskowego	wojskowy	adj:sg:gen:m3:pos
.	.	interp
Kancelaria	kancelaria	subst:sg:nom:f
dworska	dworski	adj:sg:nom:f:pos
zmieniła	zmienić	praet:sg:f:perf
się	się	qub
na	na	prep:acc
biuro	biuro	subst:sg:acc:n
komisarskie	komisarski	adj:sg:acc:n:pos
,	,	interp
chętliwie	chętliwie	adv:pos
użyczona	użyczyć	ppas:sg:nom:f:perf:aff
na	na	prep:acc
ten	ten	adj:sg:acc:m3:pos
cel	cel	subst:sg:acc:m3
przez	przez	prep:acc:nwok
pana	pan	subst:sg:acc:m1
Czartkowskiego	Czartkowski	subst:sg:acc:m1
.	.	interp
Taki	taki	adj:sg:nom:m3:pos
był	być	praet:sg:m3:imperf
naturalny	naturalny	adj:sg:nom:m3:pos
porządek	porządek	subst:sg:nom:m3
rzeczy	rzecz	subst:pl:gen:f
,	,	interp
któremu	który	adj:sg:dat:m3:pos
nikt	nikt	subst:sg:nom:m1
we	w	prep:loc:wok
wsi	wieś	subst:sg:loc:f
się	się	qub
nie	nie	qub
dziwił	dziwić	praet:sg:m1:imperf
.	.	interp
Nawet	nawet	qub
Derkacz	Derkacz	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
ten	ten	adj:sg:nom:m1:pos
bowiem	bowiem	comp
przestał	przestać	praet:sg:m1:perf
już	już	qub
dawno	dawno	adv:pos
dziwić	dziwić	inf:imperf
się	się	qub
czemukolwiek	cokolwiek	subst:sg:dat:n
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Komisarz	komisarz	subst:sg:nom:m1
urzędował	urzędować	praet:sg:m1:imperf
w	w	prep:loc:nwok
godzinach	godzina	subst:pl:loc:f
przedpołudniowych	przedpołudniowy	adj:pl:loc:f:pos
.	.	interp
Kłaniali	kłaniać	praet:pl:m1:imperf
się	się	qub
znowu	znowu	adv
,	,	interp
tym	ten	adj:sg:inst:m3:pos
samym	sam	adj:sg:inst:m3:pos
ciężkim	ciężki	adj:sg:inst:m3:pos
pokotem	pokot	subst:sg:inst:m3
głów	głowa	subst:pl:gen:f
długowłosych	długowłosy	adj:pl:gen:f:pos
i	i	conj
zgarbionych	zgarbiony	adj:pl:gen:m3:pos
grzbietów	grzbiet	subst:pl:gen:m3
;	;	interp
cisnęli	cisnąć	praet:pl:m1:imperf
się	się	qub
ku	ku	prep:dat
wyjściu	wyjście	subst:sg:dat:n
,	,	interp
jeden	jeden	adj:sg:nom:m1:pos
po	po	prep:loc
drugim	drugi	adj:sg:loc:m1:pos
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
milczeniu	milczenie	subst:sg:loc:n
pełnym	pełny	adj:sg:loc:n:pos
niepokoju	niepokój	subst:sg:gen:m3
i	i	conj
frasunku	frasunek	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Gdy	gdy	adv
już	już	qub
drzwi	drzwi	subst:pl:nom:n
zamknęły	zamknąć	praet:pl:n:perf
się	się	qub
za	za	prep:inst
ostatnim	ostatni	adj:sg:inst:m1:pos
,	,	interp
pan	pan	subst:sg:nom:m1
Słoiwiński	Słoiwiński	subst:sg:nom:m1
westchnął	westchnąć	praet:sg:m1:perf
rozgłośnie	rozgłośnie	adv:pos
,	,	interp
a	a	conj
głęboko	głęboko	adv:pos
,	,	interp
podług	podług	prep:gen
miary	miara	subst:sg:gen:f
komisarskiego	komisarski	adj:sg:gen:m3:pos
trudu	trud	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Ambroży	Ambroży	subst:sg:nom:m1
Mrowięc	Mrowiec	subst:sg:nom:m1
nie	nie	qub
pierwszy	pierwszy	adj:sg:acc:m3:pos
raz	raz	subst:sg:acc:m3
przestępował	przestępować	praet:sg:m1:imperf
płaski	płaski	adj:sg:acc:m3:pos
;	;	interp
wydeptany	wydeptać	ppas:sg:acc:m3:perf:aff
próg	próg	subst:sg:acc:m3
tego	ten	adj:sg:gen:m3:pos
ganku	ganek	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Dziś	dziś	adv
jednak	jednak	conj
czynił	czynić	praet:sg:m1:imperf
to	to	subst:sg:acc:n
z	z	prep:inst:nwok
jakąś	jakiś	adj:sg:inst:f:pos
szczególną	szczególny	adj:sg:inst:f:pos
powściągliwością	powściągliwość	subst:sg:inst:f
ERROR :		:interp
przystawał	przystawać	praet:sg:m1:imperf
,	,	interp
oglądał	oglądać	praet:sg:m1:imperf
się	się	qub
za	za	prep:acc
siebie	siebie	siebie:acc
ku	ku	prep:dat
drodze	droga	subst:sg:dat:f
,	,	interp
wzdychał	wzdychać	praet:sg:m1:imperf
frasobliwie	frasobliwie	adv:pos
i	i	conj
pomrukiwał	pomrukiwać	praet:sg:m1:imperf
.	.	interp
Lecz	lecz	conj
otóż	otóż	qub
karczmarz	karczmarz	subst:sg:nom:m1
dojrzał	dojrzeć	praet:sg:m1:perf
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
spomiędzy	spomiędzy	prep:gen
krat	krata	subst:pl:gen:f
szynkwasu	szynkwas	subst:sg:gen:m3
-	-	interp
Nu	nu	qub
,	,	interp
Mrowiec	Mrowiec	subst:sg:nom:m1
dzisiaj	dzisiaj	adv
chory	chory	adj:sg:nom:m1:pos
albo	albo	conj
szóstaka	szóstak	subst:sg:acc:m2
zgubił	zgubić	praet:sg:m1:perf
!	!	interp
Lud	lud	subst:sg:nom:m3
na	na	prep:loc
kościele	kościół	subst:sg:loc:m3
wespół	wespół	adv
uczynił	uczynić	praet:sg:m3:perf
to	to	subst:sg:acc:n
samo	sam	adj:sg:acc:n:pos
mnóstwem	mnóstwo	subst:sg:inst:n
rąk	ręka	subst:pl:gen:f
do	do	prep:gen
czół	czoło	subst:pl:gen:n
biegnących	biec	pact:pl:gen:f:imperf:aff
,	,	interp
do	do	prep:gen
piersi	pierś	subst:pl:gen:f
i	i	conj
do	do	prep:gen
ramion	ramię	subst:pl:gen:n
.	.	interp
Za	za	prep:inst
czym	co	subst:sg:inst:n
ksiądz	ksiądz	subst:sg:nom:m1
Bończa	Bończa	subst:sg:nom:m1
biret	biret	subst:sg:acc:m3
z	z	prep:gen:nwok
głowy	głowa	subst:sg:gen:f
zgarnąwszy	zgarnąć	pant:perf
,	,	interp
dłonią	dłoń	subst:sg:inst:f
prawą	prawy	adj:sg:inst:f:pos
na	na	prep:acc
bak	bak	subst:sg:acc:m3
odłożył	odłożyć	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
lewą	lewy	adj:sg:inst:f:pos
zaś	zaś	conj
jął	jąć	praet:sg:m1:perf
przewracać	przewracać	inf:imperf
karty	karta	subst:pl:acc:f
w	w	prep:loc:nwok
pękatym	pękaty	adj:sg:loc:m3:pos
ewangeliarzu	ewangeliarz	subst:sg:loc:m3
.	.	interp
Po	po	prep:loc
czym	co	subst:sg:loc:n
pan	pan	subst:sg:nom:m1
komisarz	komisarz	subst:sg:nom:m1
nie	nie	qub
czekając	czekać	pcon:imperf
odpowiedzi	odpowiedź	subst:sg:gen:f
grzebie	grzebać	fin:sg:ter:imperf
w	w	prep:loc:nwok
papierach	papier	subst:pl:loc:m3
rozłożonych	rozłożyć	ppas:pl:loc:m3:perf:aff
na	na	prep:loc
stole	stół	subst:sg:loc:m3
,	,	interp
wyszukuje	wyszukiwać	fin:sg:ter:imperf
w	w	prep:loc:nwok
nich	on	ppron3:pl:loc:m3:ter:akc:praep
ustęp	ustęp	subst:sg:acc:m3
odnoszący	odnosić	pact:sg:acc:m3:imperf:aff
się	się	qub
do	do	prep:gen
pretensji	pretensja	subst:pl:gen:f
owego	ów	adj:sg:gen:m1:pos
Trząski	Trząska	subst:sg:gen:m1
(	(	interp
czy	czy	conj
Półtoraka	Półtorak	subst:sg:gen:m1
)	)	interp
-	-	interp
i	i	conj
tym	ten	adj:sg:inst:m3:pos
samym	sam	adj:sg:inst:m3:pos
pięknym	piękny	adj:sg:inst:m3:pos
,	,	interp
jakby	jakby	qub
księżowskim	księżowski	adj:sg:inst:m3:pos
głosem	głos	subst:sg:inst:m3
odczytuje	odczytywać	fin:sg:ter:imperf
potoczyście	potoczyście	adv:pos
,	,	interp
prędko	prędko	adv:pos
a	a	conj
obojętnie	obojętnie	adv:pos
.	.	interp
Chłop	chłop	subst:sg:nom:m1
słucha	słuchać	fin:sg:ter:imperf
pilnie	pilnie	adv:pos
i	i	conj
łakomie	łakomie	adv:pos
,	,	interp
goni	gonić	fin:sg:ter:imperf
słowa	słowo	subst:pl:acc:n
i	i	conj
zdania	zdanie	subst:pl:acc:n
i	i	conj
dziwuje	dziwować	fin:sg:ter:imperf
się	się	qub
,	,	interp
że	że	comp
to	ten	adj:sg:nom:n:pos
tam	tam	adv
ano	ano	qub
wszystko	wszystko	subst:sg:nom:n
tak	tak	adv:pos
akuratnie	akuratnie	adv:pos
,	,	interp
tak	tak	adv:pos
rzetelnie	rzetelnie	adv:pos
przez	przez	prep:acc:nwok
Kaźmirka	Kaźmirek	subst:sg:acc:m1
opisane	opisać	ppas:sg:nom:n:perf:aff
w	w	prep:loc:nwok
tych	ten	adj:pl:loc:m3:pos
papierach	papier	subst:pl:loc:m3
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Więc	więc	conj
gdy	gdy	adv
w	w	prep:loc:nwok
pewnej	pewien	adj:sg:loc:f:pos
chwili	chwila	subst:sg:loc:f
turkot	turkot	subst:sg:nom:m3
z	z	prep:acc:nwok
nagła	nagły	adjp
zadudnił	zadudnić	praet:sg:m3:perf
na	na	prep:loc
gościńcu	gościniec	subst:sg:loc:m3
za	za	prep:inst
plecami	plecy	subst:pl:inst:n
Wawrzona	Wawrzon	subst:sg:gen:m1
-	-	interp
chłop	chłop	subst:sg:nom:m1
przystanął	przystanąć	praet:sg:m1:perf
i	i	conj
zwrócił	zwrócić	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
w	w	prep:acc:nwok
tamtą	tamten	adj:sg:acc:f:pos
stronę	strona	subst:sg:acc:f
.	.	interp
To	to	qub
pleban	pleban	subst:sg:nom:m1
kawęczyński	kawęczyński	adj:sg:nom:m1:pos
jechał	jechać	praet:sg:m1:imperf
dwukonnym	dwukonny	adj:sg:inst:m3:pos
wózkiem	wózek	subst:sg:inst:m3
do	do	prep:gen
miasta	miasto	subst:sg:gen:n
.	.	interp
Wawrzon	Wawrzon	subst:sg:nom:m1
zaprzęg	zaprzęg	subst:sg:acc:m3
poznawszy	poznać	pant:perf
,	,	interp
zawczasu	zawczasu	adv
magierkę	magierka	subst:sg:acc:f
zerwał	zerwać	praet:sg:m1:perf
z	z	prep:gen:nwok
głowy	głowa	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Wózek	wózek	subst:sg:nom:m3
zwolnił	zwolnić	praet:sg:m3:perf
biegu	bieg	subst:sg:gen:m3
i	i	conj
przystanął	przystanąć	praet:sg:m3:perf
.	.	interp
Wtedy	wtedy	adv
chłop	chłop	subst:sg:nom:m1
tą	ten	adj:sg:inst:f:pos
magierką	magierka	subst:sg:inst:f
do	do	prep:gen
kolan	kolano	subst:pl:gen:n
,	,	interp
godnie	godnie	adv:pos
zamachnął	zamachnąć	praet:sg:m1:perf
i	i	conj
,	,	interp
na	na	prep:acc
ile	ile	num:pl:acc:n:rec
ciężar	ciężar	subst:sg:nom:m3
pozwalał	pozwalać	praet:sg:m3:imperf
,	,	interp
zgiął	zgiąć	praet:sg:m1:perf
plecy	plecy	subst:pl:acc:n
w	w	prep:loc:nwok
ukłonie	ukłon	subst:sg:loc:m3
.	.	interp
Nie	nie	qub
wiedział	wiedzieć	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
o	o	prep:loc
tym	to	subst:sg:loc:n
!	!	interp
-	-	interp
mruknął	mruknąć	praet:sg:m1:perf
chirurg	chirurg	subst:sg:nom:m1
rozkładając	rozkładać	pcon:imperf
ręce	ręka	subst:pl:acc:f
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
tej	ten	adj:sg:loc:f:pos
chwili	chwila	subst:sg:loc:f
ruch	ruch	subst:sg:nom:m3
się	się	qub
uczynił	uczynić	praet:sg:m3:perf
od	od	prep:gen:nwok
drzwi	drzwi	subst:pl:gen:n
,	,	interp
stuk	stuk	subst:sg:nom:m3
licznych	liczny	adj:pl:gen:m3:pos
kroków	krok	subst:pl:gen:m3
i	i	conj
brzęczenie	brzęczeć	ger:sg:nom:n:imperf:aff
ostróg	ostroga	subst:pl:gen:f
.	.	interp
Wielki	wielki	adj:sg:nom:m1:pos
książę	książę	subst:sg:nom:m1
jawił	jawić	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
jak	jak	adv:pos
zwykle	zwykle	adv:pos
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
towarzystwie	towarzystwo	subst:sg:loc:n
świty	świta	subst:sg:gen:f
generałów	generał	subst:pl:gen:m1
i	i	conj
adiutantów	adiutant	subst:pl:gen:m1
.	.	interp
Generał	generał	subst:sg:nom:m1
Rautensztrauch	Rautensztrauch	subst:sg:nom:m1
podszedł	podejść	praet:sg:m1:perf
ku	ku	prep:dat
niemu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:akc:praep
i	i	conj
w	w	prep:loc:nwok
służbistej	służbisty	adj:sg:loc:f:pos
postawie	postawa	subst:sg:loc:f
raportował	raportować	praet:sg:m1:imperf
coś	coś	subst:sg:acc:n
długo	długo	adv:pos
po	po	prep:acc
francusku	francuski	adjp
.	.	interp
Ów	ów	adj:sg:nom:m3:pos
pożar	pożar	subst:sg:nom:m3
gaśnie	gasnąć	fin:sg:ter:imperf
sycząc	syczeć	pcon:imperf
i	i	conj
dymiąc	dymić	pcon:imperf
,	,	interp
a	a	conj
ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
buch	buch	interj
!	!	interp
leżę	leżeć	fin:sg:pri:imperf
na	na	prep:loc
ciepłym	ciepły	adj:sg:loc:n:pos
zgorzelisku	zgorzelisko	subst:sg:loc:n
i	i	conj
skubię	skubać	fin:sg:pri:imperf
zębami	ząb	subst:pl:inst:m3
trawkę	trawka	subst:sg:acc:f
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
no	no	qub
,	,	interp
mówię	mówić	fin:sg:pri:imperf
wam	wy	ppron12:pl:dat:m1:sec
,	,	interp
świeżutką	świeżutki	adj:sg:acc:f:pos
wiosenną	wiosenny	adj:sg:acc:f:pos
trawkę	trawka	subst:sg:acc:f
!	!	interp
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
I	i	conj
mruczę	mruczeć	fin:sg:pri:imperf
sobie	siebie	siebie:dat
pobożnie	pobożnie	adv:pos
ERROR :		:interp
-	-	interp
Skub	skubać	impt:sg:sec:imperf
że	że	qub
,	,	interp
skub	skubać	impt:sg:sec:imperf
,	,	interp
Piotrusiu	Piotruś	subst:sg:voc:m1
,	,	interp
bo	bo	comp
wieczór	wieczór	subst:sg:nom:m3
przyjdą	przyjść	fin:pl:ter:perf
cię	ty	ppron12:sg:acc:m1:sec:nakc
podoić	podoić	inf:perf
!	!	interp
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Proszę	prosić	fin:sg:pri:imperf
,	,	interp
i	i	conj
cóż	cóż	subst:sg:acc:n
wy	wy	ppron12:pl:nom:m1:sec
na	na	prep:acc
to	to	subst:sg:acc:n
?	?	interp
Gdy	gdy	adv
drzwi	drzwi	subst:pl:nom:n
zapadły	zapaść	praet:pl:n:perf
,	,	interp
ujrzał	ujrzeć	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
Kazimierz	Kazimierz	subst:sg:nom:m1
w	w	prep:loc:nwok
obszernej	obszerny	adj:sg:loc:f:pos
izbie	izba	subst:sg:loc:f
,	,	interp
której	który	adj:sg:dat:f:pos
nikłego	nikły	adj:sg:gen:n:pos
światła	światło	subst:sg:gen:n
dostarczały	dostarczać	praet:pl:n:imperf
z	z	prep:acc:nwok
wysoka	wysoki	adjp
owe	ów	adj:pl:nom:n:pos
małe	mały	adj:pl:nom:n:pos
zakratowane	zakratować	ppas:pl:nom:n:perf:aff
okna	okno	subst:pl:nom:n
.	.	interp
Nagie	nagi	adj:pl:nom:f:pos
,	,	interp
surowe	surowy	adj:pl:nom:f:pos
ściany	ściana	subst:pl:nom:f
tchnęły	tchnąć	praet:pl:f:imperf
mroźną	mroźny	adj:sg:inst:f:pos
wilgocią	wilgoć	subst:sg:inst:f
.	.	interp
Lecz	lecz	conj
pośrodku	pośrodku	adv
wznosił	wznosić	praet:sg:m3:imperf
się	się	qub
niski	niski	adj:sg:nom:m3:pos
,	,	interp
z	z	prep:gen:nwok
cegieł	cegła	subst:pl:gen:f
poszczerbionych	poszczerbić	ppas:pl:gen:f:perf:aff
ulepiony	ulepić	ppas:sg:nom:m3:perf:aff
piec	piec	subst:sg:nom:m3
,	,	interp
którego	który	adj:sg:gen:m3:pos
nieforemny	nieforemny	adj:sg:nom:m3:pos
komin	komin	subst:sg:nom:m3
uchodził	uchodzić	praet:sg:m3:imperf
na	na	prep:acc
zewnątrz	zewnątrz	adv
przez	przez	prep:acc:nwok
zakopconą	zakopcić	ppas:sg:acc:f:perf:aff
powałę	powała	subst:sg:acc:f
;	;	interp
był	być	praet:sg:m3:imperf
widocznie	widocznie	qub
świeżo	świeżo	adv:pos
nałożony	nałożyć	ppas:sg:nom:m3:perf:aff
,	,	interp
bo	bo	comp
huczał	huczeć	praet:sg:m3:imperf
ogniem	ogień	subst:sg:inst:m3
i	i	conj
dymił	dymić	praet:sg:m3:imperf
gdzieniegdzie	gdzieniegdzie	adv
na	na	prep:acc
izbę	izba	subst:sg:acc:f
szczerbami	szczerba	subst:pl:inst:f
komina	komin	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Niekiedy	niekiedy	adv
bezwiednym	bezwiedny	adj:sg:inst:m3:pos
a	a	conj
przelotnym	przelotny	adj:sg:inst:m3:pos
gestem	gest	subst:sg:inst:m3
przyciskała	przyciskać	praet:sg:f:imperf
do	do	prep:gen
piersi	pierś	subst:sg:gen:f
dłoń	dłoń	subst:sg:acc:f
prawą	prawy	adj:sg:acc:f:pos
,	,	interp
a	a	conj
raczej	raczej	qub
miękką	miękki	adj:sg:acc:f:pos
okładkę	okładka	subst:sg:acc:f
"	"	interp
Poezyj	poezja	subst:pl:gen:f
"	"	interp
pana	pan	subst:sg:gen:m1
Mickiewicza	Mickiewicz	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
Ów	ów	adj:sg:acc:m3:pos
to	to	qub
miękki	miękki	adj:sg:nom:m3:pos
ucisk	ucisk	subst:sg:nom:m3
przypomniał	przypomnieć	praet:sg:m3:perf
pannie	panna	subst:sg:dat:f
Anieli	Aniela	subst:sg:dat:f
pewną	pewien	adj:sg:acc:f:pos
altankę	altanka	subst:sg:acc:f
z	z	prep:gen:nwok
brzozowych	brzozowy	adj:pl:gen:m3:pos
prętów	pręt	subst:pl:gen:m3
,	,	interp
otoczoną	otoczyć	ppas:sg:acc:f:perf:aff
ciemnymi	ciemny	adj:pl:inst:m3:pos
świerkami	świerk	subst:pl:inst:m3
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
najgęstszej	gęsty	adj:sg:loc:f:sup
części	część	subst:sg:loc:f
parku	park	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
przytykającej	przytykać	pact:sg:loc:f:imperf:aff
do	do	prep:gen
ścian	ściana	subst:pl:gen:f
dworu	dwór	subst:sg:gen:m3
.	.	interp