ann_morphosyntax.xml.list
6.3 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
– – interp
a a conj
wiesz wiedzieć fin:sg:sec:imperf
jak jak adv:pos
tam tam adv
była być praet:sg:f:imperf
ś być aglt:sg:sec:imperf:nwok
tam tam adv
w w prep:loc:nwok
tym ten adj:sg:loc:m3:pos
Solcu Solec subst:sg:loc:m3
w w prep:loc:nwok
tym ten adj:sg:loc:m3:pos
jura jura subst:sg:loc:m3
parku park subst:sg:loc:m3
? ? interp
– – interp
yyyy y interj
tak tak adv:pos
przejeżdżali przejeżdżać praet:pl:m1:imperf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
bo bo comp
nie nie qub
pojechali pojechać praet:pl:m1:perf
śmy być aglt:pl:pri:imperf:nwok
– – interp
ale ale conj
jak jak adv:pos
tam tam adv
przyjemnie przyjemnie adv:pos
z z prep:inst:nwok
takimi taki adj:pl:inst:n:pos
same sam adj:pl:nom:n:pos
takie taki adj:pl:nom:n:pos
dzieci dziecko subst:pl:nom:n
są być fin:pl:ter:imperf
jak jak prep:nom
Karol Karol subst:sg:nom:m1
– – interp
no no qub
– – interp
dla dla prep:gen
dzieciaków dzieciak subst:pl:gen:m2
bo bo comp
one on ppron3:pl:nom:m2:ter:akc:npraep
żyją żyć fin:pl:ter:imperf
teraz teraz adv
tymi ten adj:pl:inst:m2:pos
dinozaurami dinozaur subst:pl:inst:m2
– – interp
dużymi duży adj:pl:inst:m2:pos
dużymi duży adj:pl:inst:m2:pos
psami pies subst:pl:inst:m2
– – interp
pięćdziesiąt pięćdziesiąt num:pl:nom:m2:rec
pięćdziesiąt pięćdziesiąt num:pl:nom:m2:rec
złotych złoty subst:pl:gen:m2
pięćdziesiąt pięćdziesiąt num:pl:nom:m2:rec
złotych złoty subst:pl:gen:m2
i i conj
ma mieć fin:sg:ter:imperf
w w prep:acc:nwok
cholerę cholera subst:sg:acc:f
dwanaście dwanaście num:pl:acc:f:rec
godzin godzina subst:pl:gen:f
jest być fin:sg:ter:imperf
– – interp
otwarte otwarty adj:sg:nom:n:pos
– – interp
może móc fin:sg:ter:imperf
się się qub
bawić bawić inf:imperf
ma mieć fin:sg:ter:imperf
na na prep:acc
zero zero subst:sg:acc:n
– – interp
nie prawda nieprawda subst:sg:nom:f
bo bo comp
jedną jeden adj:sg:acc:f:pos
rozkraję rozkrajać fin:sg:pri:perf
niżej nisko adv:com
był być praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
bo bo comp
dalej daleko adv:com
się się qub
nie nie qub
dało dać praet:sg:n:perf
– – interp
acha aha qub
– – interp
bo bo comp
się się qub
wyginała wyginać praet:sg:f:imperf
– – interp
bo bo comp
już już qub
się się qub
tak tak adv:pos
odginała odginać praet:sg:f:imperf
że że comp
już już qub
się się qub
bał bać praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
– – interp
jak jak adv:pos
ja ja ppron12:sg:nom:f:pri
go on ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
się się qub
prosiła prosić praet:sg:f:imperf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
żeby żeby comp
zlazł zleźć praet:sg:m1:perf
– – interp
daj dać impt:sg:sec:perf
jabłko jabłko subst:sg:acc:n
tam tam adv
są być fin:pl:ter:imperf
– – interp
już już qub
przestań przestać impt:sg:sec:perf
no no qub
zeżarł zeżreć fin:sg:ter:perf
wszystkie wszystek adj:pl:acc:n:pos
jabłka jabłko subst:pl:acc:n
– – interp
no no qub
zobacz zobaczyć impt:sg:sec:perf
jak jak adv:pos
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
witamin witamina subst:pl:gen:f
się się qub
chce chcieć fin:sg:ter:imperf
cały cały adj:sg:acc:m3:pos
czas czas subst:sg:acc:m3
na na prep:loc
tych ten adj:pl:loc:m2:pos
– – interp
no no qub
to to qub
się się qub
– – interp
jedzie jechać fin:sg:ter:imperf
? ? interp
– – interp
jedzie jechać fin:sg:ter:imperf
– – interp
tak tak qub
? ? interp
? ? interp
– – interp
ale ale conj
używaną używać ppas:sg:acc:f:imperf:aff
musiał musieć praet:sg:m1:imperf
by by qub
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
zobaczyć zobaczyć inf:perf
u u prep:gen
faceta facet subst:sg:gen:m1
– – interp
ale ale conj
żeby żeby comp
jaka jaki adj:sg:nom:f:pos
jest być fin:sg:ter:imperf
dziura dziura subst:sg:nom:f
tam tam adv
? ? interp
to to pred
jest być fin:sg:ter:imperf
prawo prawo adv:pos
czy czy conj
lewo lewo adv:pos
? ? interp
pra prawo adv:pos
lewo lewo adv:pos
– – interp
ja ja ppron12:sg:nom:m1:pri
tam tam adv
tankuję tankować fin:sg:pri:imperf
paliwo paliwo subst:sg:acc:n
by by qub
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
musiał musieć praet:sg:m1:imperf
jechać jechać inf:imperf
zobaczyć zobaczyć inf:perf
faceta facet subst:sg:acc:m1
ma mieć fin:sg:ter:imperf
– – interp
no no qub
to to qub
jedz jechać fin:sg:sec:imperf
i i conj
zobacz zobaczyć impt:sg:sec:perf
i i conj
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
tu tu adv
jak jak adv
tego to subst:sg:gen:n
to to conj
jeszcze jeszcze qub
zarobisz zarobić fin:sg:sec:perf
kupę kupa subst:sg:acc:f
pieniędzy pieniądz subst:pl:gen:m3
– – interp
a a conj
to to subst:sg:nom:n
co co subst:sg:nom:n
jest być fin:sg:ter:imperf
wiesz wiedzieć fin:sg:sec:imperf
gdzieś gdzieś adv
o o prep:loc
takiej taki adj:sg:loc:f:pos
kuchni kuchnia subst:sg:loc:f
ta ta qub
? ? interp
– – interp
ale ale conj
przychały przyjechać fin:pl:ter:imperf
ale ale conj
ale ale conj
przecie przecie qub
łon on ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
tam tam adv
musi musieć fin:sg:ter:imperf
tam tam adv
być być inf:imperf
o o interj
a a conj
niech niech qub
ta ten adj:sg:nom:f:pos
se siebie siebie:dat
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
– – interp
weź wziąć impt:sg:sec:perf
tych ten adj:pl:gen:f:pos
śliwek śliwka subst:pl:gen:f
trochę trochę num:pl:acc:f:rec
to to conj
każdy każdy adj:sg:nom:m1:pos
jedne jeden adj:pl:acc:f:pos
złapię złapać fin:sg:pri:perf
– – interp
daj dać impt:sg:sec:perf
miskę miska subst:sg:acc:f
Ewcia Ewcia subst:sg:nom:f
– – interp
miskę miska subst:sg:acc:f
? ? interp
– – interp
i i conj
trudno trudno adv:pos
było być praet:sg:n:imperf
Ewcia Ewcia subst:sg:nom:f
nie nie qub
? ? interp
– – interp
nie nie qub
– – interp
to to conj
już już qub
jesteś być fin:sg:sec:imperf
pani pani subst:sg:nom:f
magister magister subst:sg:nom:m1
teraz teraz adv
i i conj
co co subst:sg:nom:n
? ? interp
– – interp
na na prep:acc
podyplomowe podyplomowy adj:pl:acc:n:pos
i i conj
na na prep:acc
drugi drugi adj:sg:acc:m3:pos
kierunek kierunek subst:sg:acc:m3
idę iść fin:sg:pri:imperf
– – interp
idziesz iść fin:sg:sec:imperf
? ? interp
na na prep:acc
co co subst:sg:acc:n
? ? interp
– – interp
na na prep:acc
podyplomowe podyplomowy adj:pl:acc:n:pos
na na prep:acc
przedszkolną przedszkolny adj:sg:acc:f:pos
na na prep:acc
drugi drugi adj:sg:acc:m3:pos
kierunek kierunek subst:sg:acc:m3
na na prep:acc
społeczną społeczny adj:sg:acc:f:pos