gfjp_wymagania.pl
9.87 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
%
% Predykat obsługujący wysycanie wymagań czasownikowych
% w gramatyce Świdzińskiego.
%
%
% Copyright © 1997-2007,2010 Marcin Woliński
%
% This program is free software; you can redistribute it and/or modify
% it under the terms of the GNU General Public License version 3 as
% published by the Free Software Foundation.
%
% This program is distributed in the hope that it will be useful,
% but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
% MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
% GNU General Public License for more details.
%
% You should have received a copy of the GNU General Public License
% along with this program; if not, write to the Free Software
% Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston,
% MA 02110-1301, USA
%
% In addition, as a special exception, the copyright holder gives
% permission to link the code of this program with the Morfeusz library
% (see http://www.nlp.ipipan.waw.pl/~wolinski/morfeusz), and distribute
% linked combinations including the two. You must obey the GNU General
% Public License in all respects for all of the code used other than
% Morfeusz. If you modify this file, you may extend this exception to
% your version of the file, but you are not obligated to do so. If you
% do not wish to do so, delete this exception statement from your
% version.
wymagania( [I0,TrId/NT|PP], PN, I0, In, IW, WW, OW, NT, FW ) :-
goal( NT, I0, I1, TrId ),
wyjmijl( IW, WW, WWW),
wymagane( PP, PN, I1, In, WWW, OW, FW ).
% wymagania( [I0,TrId/F|PP], PN, I0, In, IW, WW, OW, NT, [W/F | FF] ) :-
% goal( F, I0, I1, TrId ),
% wymagania( PP, PN, I1, In, [W|IW], WW, OW, NT, FF ).
wymagania( [I0,TrId/F|PP], PN, I0, In, IW, WW, OW, NT, W0/F0/{ Cond0 } ) :-
copy_term(W0/F0/{ Cond0 }, W/F/{ Cond }),
F0=fw(_, K, A, C, Rl, O, Neg, I, _),
F=fw(_, K, A, C, Rl, O, Neg, I, _),
goal( F, I0, I1, TrId ), call(Cond),
wymagania( PP, PN, I1, In, [W|IW], WW, OW, NT, W0/F0/{ Cond0 } ).
% wymagane( [I0,TrId/F | PP], PN, I0, IN, WW, OW, [W/F | FF] ) :-
% goal( F, I0, I1, TrId ),
% wyjmijwymaganie( W, WW, NW ),
% wymagane( PP, PN, I1, IN, NW, OW, FF ).
wymagane( [I0,TrId/F | PP], PN, I0, IN, WW, OW, W0/F0/{ Cond0 } ) :-
copy_term(W0/F0/{ Cond0 }, W/F/{ Cond }),
F0=fw(_, K, A, C, Rl, O, Neg, I, _),
F=fw(_, K, A, C, Rl, O, Neg, I, _),
goal( F, I0, I1, TrId ), call(Cond),
wyjmijwymaganie( W, WW, NW ),
wymagane( PP, PN, I1, IN, NW, OW, W0/F0/{ Cond0 } ).
wymagane( P, P, I, I, wym([],OW), OW, _).
wyjmijwymaganie(E, wym([E|S],W), wym(S,NW)) :-
wyjmijwymaganie2(E, W, NW),
NW = [_|_].
wyjmijwymaganie(E, wym([E|S],koord(W)), wym(S,koord(NW))) :-
wyjmij_skoordynowane_wymaganie(E, W, NW).
wyjmijwymaganie2(_, [], []).
wyjmijwymaganie2(E, [W|WW], [NW|NWW]) :-
wyjmij(E, W, NW), !,
wyjmijwymaganie2(E, WW, NWW).
wyjmijwymaganie2(E, [_|WW], NW) :-
wyjmijwymaganie2(E,WW,NW).
% Wersja dla list wymagań fraz skoordynowanych
% Wymaganie E musi dać się wyjąć z każdego ze skoordynowanych członów:
wyjmij_skoordynowane_wymaganie(_, [], []).
wyjmij_skoordynowane_wymaganie(E, [W|WW], [NW|NWW]) :-
wyjmijwymaganie2(E, W, NW),
NW = [_|_],
wyjmij_skoordynowane_wymaganie(E, WW, NWW).
% Sprawdza, czy E jest jednym z elementów listy i go wyjmuje.
% Uwaga: zdeterminizowany za pomocą czerwonego odcięcia!
wyjmij( E, [E|L], L ) :- !.
wyjmij( E, [F|L], [F|K] ) :- wyjmij( E, L, K ).
% Wyjmuje wszystkie elementy pierwszego argumentu z drugiego
wyjmijl( [], L, L ) :- !.
wyjmijl( [E|EE], L, K ) :- wyjmijwymaganie(E, L, LL), wyjmijl(EE,LL,K).
% TUTAJ się dopuszcza elipsę:
%resztawym(_).
% wersja z uwolnionym ‘się’: nie ma prawa zostać niewykorzystane ‘sie’
resztawym(W) :-
% format(user_error,"~NReszta wymagań: ~p~n",[W]),
odfiltrujsie(W,BEZSIE),
% format(user_error,"~NReszta bez się: ~p~n",[BEZSIE]),
BEZSIE \= [].
sprawdz_reszte(wym([],koord(OWW))) :- !, sprawdz_wszystkie_reszty(OWW).
sprawdz_reszte(wym([],OW)) :- !, resztawym(OW).
sprawdz_wszystkie_reszty([]).
sprawdz_wszystkie_reszty([R|RR]) :- resztawym(R), sprawdz_wszystkie_reszty(RR).
odfiltrujsie([],[]).
odfiltrujsie([R|RR], W) :-
(%member(sie,R),
%konieczne, jeśli pozycja słownika wymagań może zawierać _:
var_member(sie,R,_)
-> W = WW
; W=[R|WW]),
odfiltrujsie(RR,WW).
% Poniższy predykat jest używany do podmiany wybranych argumentów w
% ramkach. Potrzebny np. przy derywowaniu ramki imiesłowowej z
% czasownikowej:
% zamień_argument(subj,prepnp(przez,bier), W, NW)
zamień_argument(_, _, [], []) :- !.
zamień_argument(A1, A2, [W|WW], [NW|NWW]) :-
zamień_argument_pom(A1, A2, W, NW),
zamień_argument(A1, A2, WW, NWW).
zamień_argument_pom(_, _, [], []) :- !.
zamień_argument_pom(A1, A2, [A1|W], [A2|NW]) :- !,
zamień_argument_pom(A1, A2, W, NW).
zamień_argument_pom(A1, A2, [A|W], [A|NW]) :-
zamień_argument_pom(A1, A2, W, NW).
% Następny predykat jest używany do usuwania wybranych argumentów z
% ramek. Potrzebny np. przy derywowaniu ramki dla imiesłowu biernego
% z czasownikowej:
% usuń_argument(np(bier), W, NW)
usuń_argument(A, koord(W), koord(NW)) :- !,
usuń_argument_ze_wszystkich(A, W, NW).
usuń_argument(_, [], []) :- !.
usuń_argument(A1, [W|WW], [NW|NWW]) :-
usuń_argument_pom(A1, W, NW),
usuń_argument(A1, WW, NWW).
usuń_argument_pom(_, [], []) :- !.
usuń_argument_pom(A1, [A1|W], NW) :- !,
usuń_argument_pom(A1, W, NW).
usuń_argument_pom(A1, [A|W], [A|NW]) :-
usuń_argument_pom(A1, W, NW).
usuń_argument_ze_wszystkich(_, [], []) :- !.
usuń_argument_ze_wszystkich(A, [W|WW], [NW|NWW]) :-
usuń_argument(A,W,NW),
usuń_argument_ze_wszystkich(A,WW,NWW).
% (Powyższe predykaty można by zapisać wspólnie za pomocą
% metawywołania, ale nie wiem, czy to by nie wpłynęło źle na
% efektywność, więc niech się lepiej kompilują.)
% To jest wersja specjalna dla argumentu subj przy gerundiach.
% Zakodowana na żywca, dla uproszczenia. Dla gerundiów subj musi
% zamienić się w alternatywę np(dop) i prepnp(przez,bier). Korzystamy
% bezczelnie z tego, że subj, jeśli jest, to jest pierwszym elementem
% w ramce.
zamień_subj_dla_ger([], []) :- !.
zamień_subj_dla_ger([[subj|R]|WW], [[np(dop)|R],[prepnp(przez,bier)|R]|NWW]) :-
!,
zamień_subj_dla_ger(WW, NWW).
zamień_subj_dla_ger([R|WW], [R|NWW]) :-
!,
zamień_subj_dla_ger(WW, NWW).
% Pobieranie wymagań czasownikowych ze słownika. Tutaj, bo
% dostosowuje format wymagań do wersji procedury obsługującej wymagania
rekcja_finitywna(H, wym(_,
% domyślna ramka używana, gdy nie mamy czasownika w słowniku:
[[subj,np(bier),np(cel)],
[subj,np(bier),np(narz)],
[subj,np(bier),np(dop)],
[subj,np(bier),advp],
[subj,np(bier),sentp(_)],
[subj,np(bier),infp(_)],
[subj,np(bier),prepnp(bez,dop)],
[subj,np(bier),prepnp(dla,dop)],
[subj,np(bier),prepnp(do,dop)],
[subj,np(bier),prepnp(na,bier)],
[subj,np(bier),prepnp(na,miej)],
[subj,np(bier),prepnp(o,bier)],
[subj,np(bier),prepnp(o,miej)],
[subj,np(bier),prepnp(od,dop)],
[subj,np(bier),prepnp(po,bier)],
[subj,np(bier),prepnp(po,miej)],
[subj,np(bier),prepnp(przed,narz)],
[subj,np(bier),prepnp(przez,bier)],
[subj,np(bier),prepnp(przy,miej)],
[subj,np(bier),prepnp(u,dop)],
[subj,np(bier),prepnp(w,bier)],
[subj,np(bier),prepnp(w,miej)],
[subj,np(bier),prepnp(wobec,dop)],
[subj,np(bier),prepnp(z,dop)],
[subj,np(bier),prepnp(z,narz)],
[subj,np(bier),prepnp(za,bier)],
[subj,np(bier),prepnp(za,narz)],
[subj,np(cel),infp(_)],
[subj,np(cel),sentp(_)],
% musimy dopuszczać możliwość, że czasownik jest sięiczny:
[subj,sie,np(narz)],
[subj,sie,np(dop)],
[subj,sie,advp],
[subj,sie,prepnp(bez,dop)],
[subj,sie,prepnp(dla,dop)],
[subj,sie,prepnp(do,dop)],
[subj,sie,prepnp(na,bier)],
[subj,sie,prepnp(na,miej)],
[subj,sie,prepnp(o,bier)],
[subj,sie,prepnp(o,miej)],
[subj,sie,prepnp(od,dop)],
[subj,sie,prepnp(po,bier)],
[subj,sie,prepnp(po,miej)],
[subj,sie,prepnp(przed,narz)],
[subj,sie,prepnp(przez,bier)],
[subj,sie,prepnp(przy,miej)],
[subj,sie,prepnp(u,dop)],
[subj,sie,prepnp(w,bier)],
[subj,sie,prepnp(w,miej)],
[subj,sie,prepnp(wobec,dop)],
[subj,sie,prepnp(z,dop)],
[subj,sie,prepnp(z,narz)],
[subj,sie,prepnp(za,bier)],
[subj,sie,prepnp(za,narz)],
[subj,sie,np(cel),infp(_)],
[subj,sie,np(cel),sentp(_)]
])) :-
\+ slowczas(H,n,_), !.
%rekcja(H,_,_) :-
% \+ slowczas(H,_,_),
% !, throw(morf(wymagania, H)).
rekcja_finitywna(H,wym(_SwWym,Wym)) :-
slowczas(H,n,Wym).
rekcja_niefinitywna(H, wym(_,NWym)) :-
rekcja_finitywna(H, wym(_,Wym)),
usuń_argument(subj, Wym, NWym).
%% Wymagania gerundiów:
rekcja_gerundialna(H, wym(_SwWym, Wym)) :-
slowczas(H, _S, WymC), !,
%%stare: zamień_argument(subj,prepnp(przez,bier),WymC,WymC1),
zamień_subj_dla_ger(WymC,WymC1),
zamień_argument(np(bier),np(dop), WymC1, Wym).
rekcja_gerundialna(_H, wym(_SwWym,[[prepnp(przez,bier),np(dop)]])).
%% Wymagania rzeczowników:
rekcja_nominalna(H, wym(_SwWym, Wym)) :-
s_rzecz(H, Wym), !.
rekcja_nominalna(_H, wym(_SwWym,[[]])).
%% Wymagania przymiotników:
rekcja_przymiotnikowa(H, wym(_SwWym, Wym)) :-
s_przym(H, Wym), !.
rekcja_przymiotnikowa(_H, wym(_SwWym,[[]])).
%% Wymagania wykrzykników:
rekcja_wykrzyknikowa(H, wym(_SwWym, Wym)) :-
s_wykrz(H, Wym), !.
rekcja_wykrzyknikowa(_H, wym(_SwWym,[[]])).
%% Wymagania imiesłowów:
rekcja_ppas(H, wym(_SwWym, Wym)) :-
slowczas(H, _S, WymC), !,
zamień_argument(subj,prepnp(przez,bier), WymC, WymC1),
usuń_argument(np(bier), WymC1, Wym).
rekcja_ppas(_H, wym(_SwWym,[[prepnp(przez,bier)]])).
rekcja_pact(H, wym(_SwWym, Wym)) :-
slowczas(H, _S, WymC), !,
usuń_argument(subj, WymC, Wym).
rekcja_pact(_H, wym(_SwWym,[[]])).
% predykat używany w GFJP1:
rekcja(H,_S,W) :- rekcja_finitywna(H,W).
% predykat używany w GFJP1 w definicji niefinitywnych form
% czasownikowych do niedopuszczania wymagania podmiotu (w GFJP2 jest
% zamiast tego rekcja_niefinitywna):
wykluczpodmiot(wym(SwW,W), wym(SwW,NW)) :-
usuń_argument(subj, W, NW).
%%% Local Variables:
%%% coding: utf-8
%%% mode: prolog
%%% End: