ann_morphosyntax.xml.list
8.18 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
Czujesz czuć fin:sg:sec:imperf
bluesa blues subst:sg:acc:m2
? ? interp
Ja ja ppron12:sg:nom:f:pri
przy przy prep:loc
komputerze komputer subst:sg:loc:m3
! ! interp
Daj dać impt:sg:sec:perf
spokój spokój subst:sg:acc:m3
, , interp
facet facet subst:sg:nom:m1
, , interp
jak jak adv
tylko tylko qub
wyzdrowiała wyzdrowieć praet:sg:f:perf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
, , interp
wróciła wrócić praet:sg:f:perf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
tutaj tutaj adv
. . interp
Zresztą zresztą qub
co co subst:sg:nom:n
to to qub
za za qub
kasa kasa subst:sg:nom:f
, , interp
śmiechu śmiech subst:sg:gen:m3
warte wart adj:sg:nom:n:pos
, , interp
ale ale conj
na na prep:acc
chlebuś chlebuś subst:sg:acc:m3
starczyło starczyć praet:sg:n:perf
i i conj
na na prep:acc
lekarstwa lekarstwo subst:pl:acc:n
. . interp
Władek Władek subst:sg:nom:m1
, , interp
znaczy znaczyć fin:sg:ter:imperf
, , interp
właściciel właściciel subst:sg:nom:m1
tego ten adj:sg:gen:m3:pos
burdelu burdel subst:sg:gen:m3
, , interp
też też qub
gość gość subst:sg:nom:m1
w w prep:loc:nwok
porządku porządek subst:sg:loc:m3
, , interp
chorobowego chorobowe subst:sg:gen:n
mi ja ppron12:sg:dat:f:pri:nakc
przecież przecież qub
nie nie qub
wypłaci wypłacić fin:sg:ter:perf
, , interp
to to pred
nie nie qub
fabryka fabryka subst:sg:nom:f
, , interp
ale ale conj
dobrego dobry adj:sg:acc:m1:pos
klienta klient subst:sg:acc:m1
mi ja ppron12:sg:dat:f:pri:nakc
naraił naraić praet:sg:m1:perf
, , interp
żeby żeby comp
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
się się qub
trochę trochę adv
odkuła odkuć praet:sg:f:perf
po po prep:loc
chorobie choroba subst:sg:loc:f
. . interp
On on ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
mnie ja ppron12:sg:acc:f:pri:akc
lubi lubić fin:sg:ter:imperf
, , interp
mówi mówić fin:sg:ter:imperf
, , interp
że że comp
jedyna jedyny adj:sg:nom:f:pos
porządna porządny adj:sg:nom:f:pos
kurwa kurwa subst:sg:nom:f
w w prep:loc:nwok
mieście miasto subst:sg:loc:n
jestem być fin:sg:pri:imperf
. . interp
Ładnie ładnie adv:pos
pachnie pachnieć fin:sg:ter:imperf
ten ten adj:sg:nom:m3:pos
twój twój adj:sg:nom:m3:pos
sweter sweter subst:sg:nom:m3
i i conj
drapie drapać fin:sg:ter:imperf
tak tak adv:pos
przyjemnie przyjemnie adv:pos
. . interp
Fajny fajny adj:sg:nom:m3:pos
taki taki adj:sg:nom:m3:pos
sweter sweter subst:sg:nom:m3
, , interp
długi długi adj:sg:nom:m3:pos
jak jak prep:nom
sukienka sukienka subst:sg:nom:f
, , interp
ty ty ppron12:sg:nom:m1:sec
duży duży adj:sg:nom:m1:pos
jesteś być fin:sg:sec:imperf
. . interp
Mogła móc praet:sg:f:imperf
by by qub
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
wszystko wszystko subst:sg:acc:n
ściągnąć ściągnąć inf:perf
spod spod prep:gen:nwok
spodu spód subst:sg:gen:m3
. . interp
Chcesz chcieć fin:sg:sec:imperf
? ? interp
No no qub
to to qub
już już qub
. . interp
Trzymaj trzymać impt:sg:sec:imperf
, , interp
włóż włożyć impt:sg:sec:perf
to to subst:sg:acc:n
do do prep:gen
tego ten adj:sg:gen:m3:pos
swojego swój adj:sg:gen:m3:pos
plecaczka plecaczek subst:sg:gen:m3
. . interp
Nie nie qub
będę być bedzie:sg:pri:imperf
szła iść praet:sg:f:imperf
z z prep:inst:nwok
majtkami majtki subst:pl:inst:n
w w prep:loc:nwok
ręce ręka subst:sg:loc:f
. . interp
Pomógł pomóc praet:sg:m3:perf:nagl
mi ja ppron12:sg:dat:f:pri:nakc
znaleźć znaleźć inf:perf
nowy nowy adj:sg:acc:m3:pos
sens sens subst:sg:acc:m3
, , interp
podarował podarować praet:sg:m3:perf
mi ja ppron12:sg:dat:f:pri:nakc
moc moc subst:sg:acc:f
tworzenia tworzenie subst:sg:gen:n
, , interp
moc moc subst:sg:acc:f
rozmowy rozmowa subst:sg:gen:f
z z prep:inst:nwok
Bogiem Bóg subst:sg:inst:m1
. . interp
Co co subst:sg:nom:n
stanie stać fin:sg:ter:perf
się się qub
dalej daleko adv:com
? ? interp
Co co subst:sg:nom:n
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
z z prep:inst:nwok
Emilką Emilka subst:sg:inst:f
? ? interp
Czy czy qub
zdarzy zdarzyć fin:sg:ter:perf
się się qub
cud cud subst:sg:nom:m3
? ? interp
Niemal niemal qub
taki taki adj:sg:nom:m3:pos
sam sam adj:sg:nom:m3:pos
cud cud subst:sg:nom:m3
, , interp
jak jak prep:nom
moja mój adj:sg:nom:f:pos
ewentualna ewentualny adj:sg:nom:f:pos
wygrana wygrana subst:sg:nom:f
w w prep:acc:nwok
totka totek subst:sg:acc:m2
. . interp
Czy czy qub
jeszcze jeszcze qub
kiedyś kiedyś adv
spotkam spotkać fin:sg:pri:perf
Anię Ania subst:sg:acc:f
? ? interp
Życie życie subst:sg:nom:n
jest być fin:sg:ter:imperf
niezbadane niezbadany adj:sg:nom:n:pos
, , interp
nie nie qub
wiadomo wiadomo pred
, , interp
co co subst:sg:acc:n
przyniesie przynieść fin:sg:ter:perf
następnego następny adj:sg:gen:m3:pos
dnia dzień subst:sg:gen:m3
. . interp
A a conj
ja ja ppron12:sg:nom:f:pri
wciąż wciąż adv
pamiętam pamiętać fin:sg:pri:imperf
jej on ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
stopy stopa subst:pl:acc:f
. . interp
Nikt nikt subst:sg:nom:m1
tak tak adv:pos
jak jak adv:pos
on on ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
nie nie qub
opowiadał opowiadać praet:sg:m1:imperf
mi ja ppron12:sg:dat:f:pri:nakc
bajek bajka subst:pl:gen:f
. . interp
Kiedy kiedy adv
kończyły kończyć praet:pl:f:imperf
się się qub
już już qub
książki książka subst:pl:nom:f
i i conj
wszystkie wszystek adj:pl:nom:f:pos
znane znany adj:pl:nom:f:pos
opowiastki opowiastka subst:pl:nom:f
, , interp
i i conj
te ten adj:pl:nom:f:pos
mniej mało adv:com
znane znany adj:pl:nom:f:pos
, , interp
a a conj
ja ja ppron12:sg:nom:f:pri
wciąż wciąż adv
chciała chcieć praet:sg:f:imperf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
więcej więcej num:pl:acc:f:rec
, , interp
z z prep:inst:nwok
cierpliwością cierpliwość subst:sg:inst:f
godną godny adj:sg:inst:f:pos
anioła anioł subst:sg:gen:m2
, , interp
bez bez prep:gen:nwok
śladu ślad subst:sg:gen:m3
znudzenia znudzenie subst:sg:gen:n
wymyślał wymyślać praet:sg:m1:imperf
niestworzone niestworzony adj:pl:acc:f:pos
historie historia subst:pl:acc:f
ERROR : :interp
o o prep:loc
muszce muszka subst:sg:loc:f
, , interp
która który adj:sg:nom:f:pos
ugryzła ugryźć praet:sg:f:perf
domek domek subst:sg:acc:m3
w w prep:acc:nwok
kominek kominek subst:sg:acc:m3
, , interp
o o prep:loc
ogródku ogródek subst:sg:loc:m3
, , interp
co co comp
go on ppron3:sg:acc:m3:ter:nakc:npraep
rozbolał rozboleć praet:sg:m3:perf
płotek płotek subst:sg:nom:m3
. . interp
. . interp
. . interp
Dziś dziś adv
zaczęła zacząć praet:sg:f:perf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
kolejne kolejny adj:sg:acc:n:pos
opowiadanie opowiadanie subst:sg:acc:n
i i conj
znowu znowu adv
nie nie qub
wiem wiedzieć fin:sg:pri:imperf
, , interp
gdzie gdzie adv
mnie ja ppron12:sg:acc:f:pri:akc
poniesie ponieść fin:sg:ter:perf
, , interp
ale ale conj
stało stać praet:sg:n:perf
się się qub
to to subst:sg:nom:n
pod pod prep:inst:nwok
wpływem wpływ subst:sg:inst:m3
Kloci Klocia subst:sg:gen:f
. . interp
Coś coś subst:sg:nom:n
się się qub
we w prep:loc:wok
mnie ja ppron12:sg:loc:f:pri
urodziło urodzić praet:sg:n:perf
, , interp
kiedy kiedy adv
zobaczyła zobaczyć praet:sg:f:perf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
dzisiaj dzisiaj adv
po po prep:acc
raz raz subst:sg:acc:m3
pierwszy pierwszy adj:sg:acc:m3:pos
, , interp
jak jak adv
płacze płakać fin:sg:ter:imperf
. . interp
Nie nie qub
sadziła sadzić praet:sg:f:imperf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
, , interp
że że comp
jej on ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep
się się qub
to to subst:sg:nom:n
zdarza zdarzać fin:sg:ter:imperf
. . interp
Wstyd wstyd pred
mi ja ppron12:sg:dat:f:pri:nakc
trochę trochę adv
, , interp
głupia głupi adj:sg:nom:f:pos
jestem być fin:sg:pri:imperf
, , interp
widziała widzieć praet:sg:f:imperf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
w w prep:loc:nwok
niej on ppron3:sg:loc:f:ter:akc:praep
tylko tylko qub
wesołą wesoły adj:sg:acc:f:pos
dziewczynę dziewczyna subst:sg:acc:f
, , interp
pozbawiona pozbawić ppas:sg:nom:f:perf:aff
zahamowań zahamowanie subst:pl:gen:n
, , interp
zwariowana zwariowany adj:sg:nom:f:pos
. . interp
Nie nie qub
pomyślała pomyśleć praet:sg:f:perf
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
o o prep:loc
tym to subst:sg:loc:n
, , interp
jaka jaki adj:sg:nom:f:pos
jest być fin:sg:ter:imperf
samotna samotny adj:sg:nom:f:pos
i i conj
jak jak adv:pos
bardzo bardzo adv:pos
musi musieć fin:sg:ter:imperf
jej on ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep
to to subst:sg:nom:n
czasem czas subst:sg:inst:m3
doskwierać doskwierać inf:imperf
. . interp