ann_morphosyntax.xml.list 6.73 KB
Żadnej	żaden	adj:sg:gen:f:pos
reakcji	reakcja	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Przypomniał	przypomnieć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
sobie	siebie	siebie:dat
cenę	cena	subst:sg:acc:f
,	,	interp
jaką	jaki	adj:sg:acc:f:pos
zobowiązał	zobowiązać	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
się	się	qub
uiścić	uiścić	inf:perf
po	po	prep:loc
wizycie	wizyta	subst:sg:loc:f
,	,	interp
i	i	conj
szlag	szlag	subst:sg:nom:m3
mnie	ja	ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
trafił	trafić	praet:sg:m3:perf
.	.	interp
Podniosł	podnieść	praet:sg:m1:perf:agl
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
się	się	qub
,	,	interp
żeby	żeby	comp
zawołać	zawołać	inf:perf
strażnika	strażnik	subst:sg:acc:m1
;	;	interp
ale	ale	conj
gdy	gdy	adv
przechodził	przechodzić	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
obok	obok	prep:gen
gościa	gość	subst:sg:gen:m1
,	,	interp
moich	mój	adj:pl:gen:n:pos
uszu	ucho	subst:pl:gen:n
dobiegł	dobiec	praet:sg:m3:perf
jakiś	jakiś	adj:sg:nom:m3:pos
szmer	szmer	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
Günther	Günther	subst:sg:nom:m1
mamrotał	mamrotać	praet:sg:m1:imperf
coś	coś	subst:sg:acc:n
,	,	interp
nie	nie	qub
wiem	wiedzieć	fin:sg:pri:imperf
,	,	interp
do	do	prep:gen
siebie	siebie	siebie:gen
czy	czy	conj
do	do	prep:gen
mnie	ja	ppron12:sg:gen:m1:pri:akc
.	.	interp
Pochylił	pochylić	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
się	się	qub
nad	nad	prep:inst:nwok
nim	on	ppron3:sg:inst:m1:ter:akc:praep
ERROR :		:interp
Wyszli	wyjść	praet:pl:m1:perf
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
na	na	prep:acc
dwór	dwór	subst:sg:acc:m3
,	,	interp
a	a	conj
potem	potem	adv
kroczyli	kroczyć	praet:pl:m1:imperf
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
smutno	smutno	adv:pos
ulicą	ulica	subst:sg:inst:f
Wolności	Wolność	subst:sg:gen:f
,	,	interp
obok	obok	prep:gen
naszej	nasz	adj:sg:gen:f:pos
piekarni	piekarnia	subst:sg:gen:f
,	,	interp
naszego	nasz	adj:sg:gen:m1:pos
fryzjera	fryzjer	subst:sg:gen:m1
,	,	interp
naszej	nasz	adj:sg:gen:f:pos
apteki	apteka	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Dlaczego	dlaczego	adv
się	się	qub
na	na	prep:acc
to	to	subst:sg:acc:n
godził	godzić	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
?	?	interp
Na	na	prep:loc
skrzyżowaniu	skrzyżowanie	subst:sg:loc:n
Lidka	Lidka	subst:sg:nom:f
zatrzymała	zatrzymać	praet:sg:f:perf
się	się	qub
nagle	nagle	adv:pos
.	.	interp
Wystarczy	wystarczyć	fin:sg:ter:perf
,	,	interp
powiedziała	powiedzieć	praet:sg:f:perf
sucho	sucho	adv:pos
.	.	interp
Gdyby	gdyby	comp
powiedziała	powiedzieć	praet:sg:f:perf
co	co	subst:sg:acc:n
innego	inny	adj:sg:gen:n:pos
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
ale	ale	conj
powiedziała	powiedzieć	praet:sg:f:perf
tylko	tylko	qub
to	to	subst:sg:acc:n
,	,	interp
więc	więc	conj
zatrzymał	zatrzymać	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
się	się	qub
posłusznie	posłusznie	adv:pos
i	i	conj
tylko	tylko	qub
patrzył	patrzyć	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
,	,	interp
jak	jak	adv:pos
odchodzą	odchodzić	fin:pl:ter:imperf
.	.	interp
Nie	nie	qub
było	być	praet:sg:n:imperf
na	na	prep:acc
co	co	subst:sg:acc:n
czekać	czekać	inf:imperf
;	;	interp
ale	ale	conj
gdy	gdy	adv
się	się	qub
odwracał	odwracać	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
,	,	interp
zobaczył	zobaczyć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
,	,	interp
że	że	comp
przystanęła	przystanąć	praet:sg:f:perf
i	i	conj
patrzy	patrzeć	fin:sg:ter:imperf
w	w	prep:acc:nwok
moją	mój	adj:sg:acc:f:pos
stronę	strona	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Ajataka	Ajataka	subst:sg:nom:f
wzruszyła	wzruszyć	praet:sg:f:perf
ramionami	ramię	subst:pl:inst:n
i	i	conj
pociągnęła	pociągnąć	praet:sg:f:perf
mnie	ja	ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
do	do	prep:gen
windy	winda	subst:sg:gen:f
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
środku	środek	subst:sg:loc:m3
śmierdziało	śmierdzieć	praet:sg:n:imperf
papierosami	papieros	subst:pl:inst:m2
i	i	conj
moczem	mocz	subst:sg:inst:m3
,	,	interp
patrzył	patrzyć	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
na	na	prep:acc
nią	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:praep
z	z	prep:inst:nwok
czułością	czułość	subst:sg:inst:f
i	i	conj
obrzydzeniem	obrzydzenie	subst:sg:inst:n
,	,	interp
bo	bo	comp
choć	choć	comp
miała	mieć	praet:sg:f:imperf
zielone	zielony	adj:pl:acc:n:pos
oczy	oko	subst:pl:acc:n
i	i	conj
czerwone	czerwony	adj:pl:acc:n:pos
usta	usta	subst:pl:acc:n
,	,	interp
było	być	praet:sg:n:imperf
w	w	prep:loc:nwok
niej	on	ppron3:sg:loc:f:ter:akc:praep
coś	coś	subst:sg:nom:n
odrażającego	odrażający	adj:sg:gen:n:pos
,	,	interp
coś	coś	subst:sg:nom:n
obcego	obcy	adj:sg:gen:n:pos
,	,	interp
coś	coś	subst:sg:nom:n
,	,	interp
czego	co	subst:sg:gen:n
nie	nie	qub
sposób	sposób	pred
było	być	praet:sg:n:imperf
przytulić	przytulić	inf:perf
.	.	interp
A	a	conj
może	może	qub
,	,	interp
gdyby	gdyby	comp
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
się	się	qub
przemógł	przemóc	praet:sg:m1:perf:nagl
,	,	interp
potłumił	potłumić	praet:sg:m1:perf
by	by	qub
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
jej	on	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
zaklęcia	zaklęcie	subst:pl:acc:n
?	?	interp
Tydzień	tydzień	subst:sg:nom:m3
upłynął	upłynąć	praet:sg:m3:perf
w	w	prep:loc:nwok
całkowitym	całkowity	adj:sg:loc:n:pos
milczeniu	milczenie	subst:sg:loc:n
.	.	interp
Wstrząśnięty	wstrząsnąć	ppas:sg:nom:m1:perf:aff
wszystkim	wszystko	subst:sg:inst:n
,	,	interp
co	co	subst:sg:nom:n
się	się	qub
stało	stać	praet:sg:n:perf
,	,	interp
przestał	przestać	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
odwiedzać	odwiedzać	inf:imperf
kochankę	kochanka	subst:sg:acc:f
,	,	interp
a	a	conj
kiedy	kiedy	adv
raz	raz	subst:sg:acc:m3
zagadnęła	zagadnąć	praet:sg:f:perf
mnie	ja	ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
na	na	prep:loc
parkingu	parking	subst:sg:loc:m3
,	,	interp
odpowiedział	odpowiedzieć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
jej	on	ppron3:sg:dat:f:ter:akc:npraep
coś	coś	subst:sg:acc:n
opryskliwie	opryskliwie	adv:pos
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
domu	dom	subst:sg:loc:m3
nie	nie	qub
było	być	praet:sg:n:imperf
wcale	wcale	adv
lepiej	dobrze	adv:com
i	i	conj
zaczął	zacząć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
rozumieć	rozumieć	inf:imperf
,	,	interp
że	że	comp
mężczyźni	mężczyzna	subst:pl:nom:m1
w	w	prep:loc:nwok
takich	taki	adj:pl:loc:m3:pos
razach	raz	subst:pl:loc:m3
zaczynają	zaczynać	fin:pl:ter:imperf
szukać	szukać	inf:imperf
mieszkania	mieszkanie	subst:sg:gen:n
do	do	prep:gen
wynajęcia	wynająć	ger:sg:gen:n:perf:aff
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
pracy	praca	subst:sg:loc:f
pytano	pytać	imps:imperf
mnie	ja	ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
,	,	interp
dlaczego	dlaczego	adv
tak	tak	adv:pos
źle	źle	adv:pos
wyglądam	wyglądać	fin:sg:pri:imperf
.	.	interp
Odparł	odeprzeć	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
wymijająco	wymijająco	adv:pos
,	,	interp
że	że	comp
mam	mieć	fin:sg:pri:imperf
kłopoty	kłopot	subst:pl:acc:m3
.	.	interp