nkjp-correct_old.tab
9.49 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
( C ) Maćka <---> (C)Maćka
* blisko * znaczne <---> *blisko*znaczne
* jedno * znaczne <---> *jedno*znaczne
. pl <---> .pl
0 d <---> 0d
0-20 -21 -22 <---> 0-20-21-22
0-800 -20 -150 <---> 0-800-20-150
1 , 115.000 <---> 1,115.000
1-2 -3 <---> 1 - 2-3
1-2 -3 <---> 1-2-3
12 E <---> 12E
12 a <---> 12a
12 b <---> 12b
146 A <---> 146A
146 B <---> 146B
18 b <---> 18b
18 c <---> 18c
2 A 4 <---> 2A4
2 p <---> 2p
2003 - 18 <---> 2003 - 18
2004 - 17,5 <---> 2004 - 17,5
2005 - 17 <---> 2005 - 17
24 A <---> 24A
248 Z <---> 248Z
25 a <---> 25a
25 h <---> 25h
3 b <---> 3b
3. c <---> 3.c
3.29 , 46 <---> 3.29,46
3.30 , 47 <---> 3.30,47
3.32 , 91 <---> 3.32,91
35 ´ <---> 35´
4 media <---> 4media
4. a . <---> 4.a.
4. b <---> 4.b
4. c . <---> 4.c.
44 m -7 <---> 44m -7
492 A <---> 492A
492 B <---> 492B
5 d <---> 5d
5 x <---> 5x
6. c <---> 6.c
6. d . <---> 6.d.
60546. fizjks@iftia.univ.gda.pl <---> 60546.fizjks@iftia.univ.gda.pl
6667 / 88 / IV <---> 6667/88/IV
7. a . <---> 7.a.
7. b <---> 7.b
7. d <---> 7.d
7. f <---> 7.f
73-65 -32 <---> 73-65-32
735 ie <---> 735ie
8 ) ) ) ) <---> 8))))
8 X <---> 8X
8 a <---> 8a
81 A <---> 81A
9 b 16 v 3 $ pmh $ 1 @ news.onet.pl <---> 9b16v3$pmh$1@news.onet.pl
9 b <---> 9b
9 x <---> 9x
9. b <---> 9.b
94 a <---> 94a
;))) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) ) <---> ;)))))))))))))))
A -1 <---> A-1
A . C <---> A.C
A . D <---> A.D
A . K . M <---> A.K.M
AC + 79 <---> AC+79
AG -23 <---> AG-23
AN -124 <---> AN-124
Aujourd ' hui <---> Aujourd'hui
B + R <---> B+R
B -14 <---> B-14
B -17 <---> B-17
B -2 <---> B-2
B -24 <---> B-24
B -52 <---> B-52
B 10 M <---> B10M
B M ki <---> BM-ki
C 18 H 28 O 2 <---> C18H28O2
C 18 H 34 O 2 <---> C18H34O2
C 2 H 5 OH <---> C2H5OH
C 70 <---> C70
C d. <---> Cd .
CO 2 <---> CO2
Canal + <---> Canal+
Canale + <---> Canale+
D ' Arc <---> D'Arc
D ' Viosion <---> D'Viosion
DDR 400 <---> DDR400
DW 592 <---> DW592
DW 594 <---> DW594
E 100 <---> E100
E 18 <---> E18
E 2 <---> E2
E 3 <---> E3
EP -3 <---> EP-3
F 2 <---> F2
F 3 <---> F3
F 7 <---> F7
G -14 <---> G-14
G -7 <---> G-7
G -8 <---> G-8
G 11 <---> G11
G 12 <---> G12
G 3 <---> G3
Gekij _ o <---> Gekij_o
H 5 N 1 <---> H5N1
I -22 <---> I-22
IV . 5 <---> IV.5
Idol 92 <---> Idol92
J @ zz <---> J@zz
JEDNEG 0 <---> JEDNEG0
Jar -32 <---> Jar-32
K -2 <---> K-2
K 6 <---> K6
K 6-2 400 <---> K6-2 400
K 6-3 400 <---> K6-3 400
KC -135 <---> KC-135
KJ 2 <---> KJ2
KT 400 <---> KT400
L ' Authentique <---> L'Authentique
L ' Oreal <---> L'Oreal
L ' odeur <---> L'odeur
L -4 <---> L-4
L 4 <---> L4
L 7 <---> L7
LI _ I _ I <---> LI_I_I
M -2 <---> M-2
M -28 <---> M-28
M -80 <---> M-80
M 12 <---> M12
M 14 <---> M14
M 28 <---> M28
M 5 <---> M5
M 6 <---> M6
M 7 <---> M7
MATIKI ' S <---> MATIKI'S
MD -80 <---> MD-80
MI -17 <---> MI-17
MI -2 <---> MI-2
MI 5 <---> MI5
MP 3 <---> MP3
MP 5 <---> MP5
MPEG -1 <---> MPEG-1
MPEG -4 <---> MPEG-4
Magdasf 1 <---> Magdasf1
Matrix ' ie <---> Matrix'ie
Mawsu ' at <---> Mawsu'at
Mi -8 <---> Mi-8
MiG -21 <---> MiG-21
N 2 <---> N2
N 33 <---> N33
Na + <---> Na+
O _ o <---> O_o
OPZZ / p / 630 / 2000 <---> OPZZ/p/630/2000
P -64 <---> P-64
PIT -37 <---> PIT-37
PN -55 <---> PN-55
PN -92 / T -20091 <---> PN-92/T-20091
PR 3 <---> PR3
PZL -104 <---> PZL-104
Q 1 <---> Q1
R 1 <---> R1
R 2 CH 2 <---> R2CH2
R 2 D 2 <---> R2D2
R 3 CH <---> R3CH
RS 2 <---> RS2
RS 4 <---> RS4
RTL 7 <---> RTL7
RYBOŁÓWSTW 0 <---> RYBOŁÓWSTW0
Rock ’ N ’ Roll <---> Rock’N’Roll
S -400 <---> S-400
SETI @ Home <---> SETI@Home
SG 3 <---> SG3
SP 5 <---> SP5
SQ 25 <---> SQ25
SS ' manie <---> SS'manie
T -72 <---> T-72
T 5 <---> T5
T adeusz <---> T adeusz
TV 4 <---> TV4
TVP 1 <---> TVP1
Top -10 <---> Top-10
Tw ardowski <---> Tw ardowski
U la <---> U la
UST -110 <---> UST-110
V 1 <---> V1
V 2 <---> V2
VC -25 A <---> VC-25A
VDC -300 <---> VDC-300
WIG 20 <---> WIG 20
Wen d y <---> Wen d y
Writers ' <---> Writers'
X -100 <---> X-100
XF 11 <---> XF11
Znaszli <---> Znasz li
[AGM; AG M] -86 <---> AGM-86
[BGM; BG M] -109 <---> BGM-109
[CM; C M] 6000 <---> CM6000
[Lem; Le m; L em] _ ura <---> Lem_ura
[atom; ato m] 2004 meister@gmail.com <---> atom2004meister@gmail.com
[redem; rede m; red em] ptorystów <---> redem ptorystów
[tym; ty m] [czasem; czase m; czas em] <---> tym czasem
a ' la <---> a'la
a j e n t a <---> a j e n t a
albo [wiem; wie m; wi em] <---> albo wiem
all ' amatricane <---> all'amatricane
anty ( radio ) aktywność <---> anty(radio)aktywność
anty katolickich <---> anty katolickich
bar dziej <---> bar dziej
bart @ 1 under.com <---> bart@1under.com
bez nadziejny <---> bez nadziejny
d *** kratycznych <---> d***kratycznych
d Orsay <---> d Orsay
dal eko <---> dal eko
e " S " [mańskim; mański m] <---> e"S"mańskim
e " S " manami <---> e"S"manami
funk ' ującego <---> funk'ującego
goury @ o 2. pl <---> goury@o2.pl
gó * niar <---> gó*niar
http://fandom.art.pl / konwenty / k 2 k . [htm; ht m] <---> http://fandom.art.pl/konwenty/k2k.htm
http://libuda.wrzuta.pl / audio / 3 b 5 aXRh 9 az / <---> http://libuda.wrzuta.pl/audio/3b5aXRh9az/
http://republika.pl / szczurkot / FAQ / index . html <---> http://republika.pl/szczurkot/FAQ/index.html
http://www.georgehart.com / pavilion . html <---> http://www.georgehart.com/pavilion.html
http://www.jeri.gwflota.com / main / <---> http://www.jeri.gwflota.com/main/
http://www.li.net / ~ george / pavilion . html <---> http://www.li.net/~george/pavilion.html
http://www.mtl.pl / bart <---> http://www.mtl.pl/bart
http://www.olechowski.pl / <---> http://www.olechowski.pl/
http://www.ptfbank.pl / 108. xml <---> http://www.ptfbank.pl/108.xml
http://www.pza.org.pl / taternik / 992 polnocnamiegusza . [htm; ht m] <---> http://www.pza.org.pl/taternik/992polnocnamiegusza.htm
http://www.webfabrika.com.pl / fronda / <---> http://www.webfabrika.com.pl/fronda/
izaa 83 @ interia.pl <---> izaa83@interia.pl
jor self <---> jor self
kan ' iak <---> kan'iak
koszernieV <---> koszernie V
lebron 26 @ vp.pl <---> lebron26@vp.pl
lkj 908 ż 7654 fds <---> lkj908ż7654fds
m o j a <---> m o j a
marcoos _ 87 @ wp.pl <---> marcoos_87@wp.pl
na około <---> na około
na rodził <---> na rodził
news : 9 ntb 5 p $ jst $ 1 @ h 1. uw.edu.pl <---> news:9ntb5p$jst$1@h1.uw.edu.pl
nic nie robienie <---> nic nie robienie
nie co <---> nie co
nie dobrze <---> nie dobrze
nie fajne <---> nie fajne
nie koniecznie <---> nie koniecznie
nie konstytucyjne <---> nie konstytucyjne
nie mała <---> nie mała
nie możność <---> nie możność
nie prawda <---> nie prawda
nie szczególnie <---> nie szczególnie
nie wyjęci <---> nie wyjęci
nie zbyt <---> nie zbyt
nie złe <---> nie złe
nie źle <---> nie źle
niechże <---> niech że
nocz ' <---> nocz'
noż <---> no ż
o 2 <---> o2
o [em; e m] <---> o em
o znacza <---> o znacza
obudzilismy <---> obudzili smy
osiągnie my <---> osiągnie my
pe ka o <---> pe ka o
pe pe en <---> pe pe en
pewni e <---> pewni e
pl . [hum; hu m] . teatr <---> pl.hum.teatr
pl . sci . filozofia <---> pl.sci.filozofia
pl . soc . [cośtam; cośta m] <---> pl.soc.cośtam
pl . soc . religia <---> pl.soc.religia
po za <---> po za
pomaga my <---> pomaga my
półtora roczne <---> półtora roczne
rad _ rez@poczta.onet.pl <---> rad_rez@poczta.onet.pl
reżyser ują <---> reżyser ują
rowecki@wp.pl <---> rowecki @ wp . pl
ry ( d ) zykować <---> ry(d)zykować
s t ą d <---> s t ą d
slawek . sa@gazeta.pl <---> slawek.sa@gazeta.pl
sonder aktzion <---> sonder aktzion
sonka _ 86 @ wp.pl <---> sonka_86@wp.pl
straszliważ <---> straszliwa ż
synapse @ friko 2. onet.pl <---> synapse@friko2.onet.pl
t y m <---> t y m
tak że <---> tak że
te fał en <---> te fał en
te fał enu <---> te fał enu
techend trejt loj kropka bloks pot [kom; ko m] <---> techend trejt loj kropka bloks pot kom
trud na <---> trud na
ty s <---> ty s
ucha [chałyście; chały ście] <---> ucha chały ście
urwijże <---> urwij że
usprawiedliwie ( a ) nie <---> usprawiedliwie(a)nie
w a s z y c h <---> w a s z y c h
w cale <---> w cale
w chodzi <---> w chodzi
w pisać <---> w pisać
w w w polskie radio euro kropka pe el <---> w w w polskie radio euro kropka pe el
wer 23451 erdfghjklłlpoiujzhzbdfghuz 786543 [ihgfcym; ihgfcy m] <---> wer23451erdfghjklłlpoiujzhzbdfghuz786543ihgfcym
wie dzieć <---> wie dzieć
wk * rwiony <---> wk*rwiony
www.gadki.lublin.pl/east / z / index . html <---> www.gadki.lublin.pl/east/z/index.html
wy sokich <---> wy sokich
włast ' <---> włast'
y @ z <---> y@z
z a w s z e <---> z a w s z e
z globalizowania <---> z globalizowania
z grupowaniu <---> z grupowaniu
za płacisz <---> za płacisz
zawiodłe ( a ) m <---> zawiodłe(a)m
zeń <---> ze ń
zobaczył ( [am; a m] ) <---> zobaczył(a m)
zostawże <---> zostaw że
zrobiłe ( a ) m <---> zrobiłe(a)m
zy ( g ) [zakiem; zakie m; zaki em] <---> zy(g)zakiem
1 a <---> 1a
1 n <---> 1n
11 a <---> 11a
125 p <---> 125p
126 p <---> 126 p
126 p <---> 126p
2 n <---> 2n
2000 + <---> 2000+
3 a <---> 3a
A / H 1 N 1 <---> A/H1N1
AN ] SPY -1 <---> AN]SPY-1
BZT 5 <---> BZT5
C + + <---> C++
C 1 <---> C1
C 60 <---> C60
F 4 <---> F4
F 8 <---> F8
K -202 <---> K-202
L 3 <---> L3
M 15 <---> M15
Mi -2 <---> Mi-2
U 2 <---> U2
WIG 20 <---> WIG20
Y 2 K <---> Y2K
Z / SI 444 SKAK 33883 AQASA <---> Z/SI444SKAK33883AQASA
ai pi si si <---> ai pi si si
dajże <---> daj że
dla tego <---> dla tego
dlań <---> dla ń
dżi pi es <---> dżi pi es
e . w <---> e.w
jak by <---> jak by
mp 3 <---> mp3
na brudzi <---> na brudzi
nie ważne <---> nie ważne
te fał pe <---> te fał pe
z przed <---> z przed
A 2 <---> A2
A 4 <---> A4
F 1 <---> F1
Okocimia -2 <---> Okocimia-2
ce o dwa <---> ce o dwa
e " S " manów <---> e"S"manów
przezeń <---> przeze ń
3 D <---> 3D
także <---> tak że
weń <---> we ń
F -16 <---> F-16
doń <---> do ń
ha de <---> ha de
o. o. <---> o.o .
nań <---> na ń