gfjp_slowwyj.pl
5.32 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
% słownik wyjątków
%
% Copyright (C) 1997-2007 Marcin Woliński
%
% This program is free software; you can redistribute it and/or modify
% it under the terms of the GNU General Public License version 3 as
% published by the Free Software Foundation.
%
% This program is distributed in the hope that it will be useful,
% but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
% MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
% GNU General Public License for more details.
%
% You should have received a copy of the GNU General Public License
% along with this program; if not, write to the Free Software
% Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston,
% MA 02110-1301, USA
%
% In addition, as a special exception, the copyright holder gives
% permission to link the code of this program with the Morfeusz library
% (see http://www.nlp.ipipan.waw.pl/~wolinski/morfeusz), and distribute
% linked combinations including the two. You must obey the GNU General
% Public License in all respects for all of the code used other than
% Morfeusz. If you modify this file, you may extend this exception to
% your version of the file, but you are not obligated to do so. If you
% do not wish to do so, delete this exception statement from your
% version.
% zamieniamy tagi dawane przez Morfeusza na inne
% Uwaga: Musi być odcięcie po przetworzeniu każdego z leksemów!
%% 101210 źle: slowwyj(chyba, qub, adv:pos) :- !.
% to jest patch na co sklejone z CO ndm:
slowwyj(co, subst:sg.pl:nom.gen.dat.acc.inst.loc.voc:n2, psubst:sg:nom.acc:n2) :- !.
slowwyj(co, subst:T, psubst:T) :- !.
slowwyj(coś, subst:T, psubst:T) :- !.
slowwyj(cokolwiek, subst:T, psubst:T) :- !.
slowwyj(czyj, adj:T, padj:T) :- !.
slowwyj(czemu, adv, padv) :- !.
slowwyj(dlaczego, qub, padv) :- !.
slowwyj(dokąd, qub, padv) :- !.
slowwyj(dziś, qub, adv:pos) :- !.
slowwyj(dzisiaj, qub, adv:pos) :- !.
%slowwyj(gdzie, qub, padv) :- !.
%slowwyj(gdzieś, qub, adv:pos) :- !.
% Porządkujemy dane NKJP i będziemy się słuchać w sprawie ‹i›:
% slowwyj(i, conj, conj).
% slowwyj(i, conj, qub) :- !.
% slowwyj(jak, conj, conj). % dodana interpretacja
% slowwyj(jak, conj, padv) :- !.
slowwyj(jaki, adj:T, padj:T) :- !.
slowwyj(jakiś, adj:T, padj:T) :- !.
%slowwyj(jakby, qub, conj) :- !.
%slowwyj(jakoby, qub, conj) :- !.
%slowwyj(jednak, qub, conj) :- !.
%%%chyba błąd: slowwyj(już, qub, padv) :- !.
%slowwyj(kiedy, qub, conj). % dodana interpretacja
slowwyj(kiedy, qub, padv) :- !.
slowwyj(kiedyś, qub, adv:pos) :- !.
slowwyj(kto, subst:T, psubst:T) :- !.
slowwyj(ktoś, subst:T, psubst:T) :- !.
slowwyj(ktokolwiek, subst:T, psubst:T) :- !.
%slowwyj(który, adj:sg:acc:_, zsyp) :- !.
slowwyj(który, adj:T, padj:T) :- !.
slowwyj(naprawdę, qub, adv:pos) :- !.
slowwyj(miło, adv:pos, adv:pos).
slowwyj(miło, adv:pos, pred) :- !. % predykatywny przysłówek (proteza)
slowwyj(nic, subst:T, psubst:T) :- !.
slowwyj(nigdy, qub, padv) :- !. % SIaT
slowwyj(nikt, subst:T, psubst:T) :- !.
slowwyj(odkąd, qub, padv) :- !.
slowwyj(potem, qub, adv:pos) :- !.
slowwyj(przedtem, qub, adv:pos) :- !.
slowwyj(przykro, adv:pos, adv:pos).
slowwyj(przykro, adv:pos, pred) :- !. % predykatywny przysłówek (proteza)
slowwyj(się, subst:T, zsyp:T) :- !.
slowwyj(skąd, qub, padv) :- !.
slowwyj(tak, qub, padv) :- !.
slowwyj(taki, adj:T, padj:T) :- !.
slowwyj(taki, adv, padv) :- !.
slowwyj(ten, adj:T, padj:T). % „ten” ma interpretację jako przymiotnik + coś specjalnego
slowwyj(ten, adj:T, adj:T) :- !.
%slowwyj(to, conj, qub) :- !.
slowwyj(to, subst:T, psubst:T) :- !.
slowwyj(trudno, adv:pos, adv:pos).
slowwyj(trudno, adv:pos, pred) :- !. % predykatywny przysłówek (proteza)
slowwyj(tutaj, qub, adv:pos) :- !.
slowwyj(wczoraj, qub, adv:pos) :- !.
slowwyj(wkrótce, qub, adv:pos) :- !.
slowwyj(właśnie, qub, adv:pos) :- !.
slowwyj(wreszcie, qub, adv:pos) :- !.
slowwyj(wówczas, qub, adv:pos) :- !.
slowwyj(wtedy, qub, adv:pos) :- !.
%% slowwyj(zaraz, qub, adv:pos) :- !.
%% slowwyj(znów, qub, adv:pos) :- !.
% dodane dla prototypowego Morfeusza SGJP:
slowwyj(dlaczego, adv, padv) :- !.
slowwyj(dokąd, adv, padv) :- !.
slowwyj(gdzie, adv, padv) :- !.
slowwyj(kiedy, adv, padv) :- !.
slowwyj(którędy, adv, padv) :- !.
slowwyj(nigdy, adv, padv) :- !.
slowwyj(odkąd, adv, padv) :- !.
slowwyj(skąd, adv, padv) :- !.
slowwyj(tak, adv, padv) :- !.
slowwyj(tak, adv:pos, padv) :- !.
slowwyj(jak, adv, padv) :- !.
slowwyj(jak, adv:pos, padv) :- !.
slowwyj(gdy, adv, comp) :- !.
% Przeciwkorby na anotację NKJP:
slowwyj(jednak, conj, qub) :- !.
slowwyj(dobra, qub, interj) :- !.
slowwyj(ewentualnie, qub, adv:pos) :- !.
% Pseudotager współczesny:
slowwyj(a, prep:nom, zsyp) :- !.
%slowwyj(akurat, qub, adv:pos) :- !.
slowwyj('Al', depr:pl:nom.voc:m2, zsyp) :- !. % ale
slowwyj('Ala', subst:pl:nom.acc.voc:f, zsyp) :- !. % ale
slowwyj('Ali', depr:pl:nom.voc:m2, zsyp) :- !. % ale
slowwyj('Alo', depr:pl:nom.voc:m2, zsyp) :- !. % ale
slowwyj('Ania', subst:sg:gen.dat.loc:f, zsyp) :- !. % ani
% wskakuje jako interpretacja spójnika „lub”!!!
slowwyj('Luba', subst:pl:gen:f, zsyp) :- !.
slowwyj(niża, subst:_, zsyp) :- !.
% ignorujemy formy przymiotnika „on” (byłoby lepiej tylko te
% mieszające się z zaimikem, ale nie mam jak tego tu zapisać):
slowwyj(on, adj:_, zsyp) :- !.
% domyślna klauzula łapiąca pozostałe leksemy
slowwyj(_, T, T).
%%% Local Variables:
%%% coding: utf-8
%%% mode: prolog
%%% End: