ann_morphosyntax.xml.list 9.5 KB
Eseje	esej	subst:pl:nom:m3
powstały	powstać	praet:pl:m3:perf
w	w	prep:loc:nwok
różnych	różny	adj:pl:loc:m3:pos
momentach	moment	subst:pl:loc:m3
,	,	interp
są	być	fin:pl:ter:imperf
różnych	różny	adj:pl:gen:m3:pos
rozmiarów	rozmiar	subst:pl:gen:m3
,	,	interp
nie	nie	qub
zostały	zostać	praet:pl:m3:perf
zbudowane	zbudować	ppas:pl:nom:m3:perf:aff
według	według	prep:gen
tego	ten	adj:sg:gen:m3:pos
samego	sam	adj:sg:gen:m3:pos
schematu	schemat	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Praca	praca	subst:sg:nom:f
nad	nad	prep:inst:nwok
każdym	każdy	adj:sg:inst:m3:pos
trwała	trwać	praet:sg:f:imperf
stosunkowo	stosunkowo	adv:pos
długo	długo	adv:pos
.	.	interp
Kiedy	kiedy	adv
przystępował	przystępować	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
do	do	prep:gen
redakcji	redakcja	subst:sg:gen:f
tekstu	tekst	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
zawsze	zawsze	adv
dysponował	dysponować	praet:sg:m1:imperf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
taką	taki	adj:sg:inst:f:pos
ilością	ilość	subst:sg:inst:f
materiałów	materiał	subst:pl:gen:m3
,	,	interp
iż	iż	comp
mogły	móc	praet:pl:m3:imperf
by	by	qub
stanowić	stanowić	inf:imperf
podstawę	podstawa	subst:sg:acc:f
do	do	prep:gen
napisania	napisać	ger:sg:gen:n:perf:aff
książki	książka	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Zawsze	zawsze	adv
jednak	jednak	conj
brakowało	brakować	praet:sg:n:imperf
czasu	czas	subst:sg:gen:m3
na	na	prep:acc
skonstruowanie	skonstruować	ger:sg:acc:n:perf:aff
czegoś	coś	subst:sg:gen:n
obszerniejszego	obszerny	adj:sg:gen:n:com
i	i	conj
trzeba	trzeba	pred
było	być	praet:sg:n:imperf
ograniczyć	ograniczyć	inf:perf
się	się	qub
do	do	prep:gen
zwięzłego	zwięzły	adj:sg:gen:m3:pos
eseju	esej	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Każdy	każdy	adj:sg:nom:m3:pos
z	z	prep:gen:nwok
nich	on	ppron3:pl:gen:m3:ter:akc:praep
jest	być	fin:sg:ter:imperf
odrębną	odrębny	adj:sg:inst:f:pos
całością	całość	subst:sg:inst:f
.	.	interp
Razem	razem	adv
stanowią	stanowić	fin:pl:ter:imperf
rodzaj	rodzaj	subst:sg:acc:m3
historii	historia	subst:sg:gen:f
decydującego	decydujący	adj:sg:gen:m3:pos
etapu	etap	subst:sg:gen:m3
integracji	integracja	subst:sg:gen:f
europejskiej	europejski	adj:sg:gen:f:pos
.	.	interp
Plan	plan	subst:sg:nom:m3
Monneta	Monnet	subst:sg:gen:m1
został	zostać	praet:sg:m3:perf
przedłożony	przedłożyć	ppas:sg:nom:m3:perf:aff
Schumanowi	Schuman	subst:sg:dat:m1
28	28	adj:sg:gen:m3:pos
kwietnia	kwiecień	subst:sg:gen:m3
1950	1950	adj:sg:gen:m3:pos
roku	rok	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Po	po	prep:loc
zapoznaniu	zapoznać	ger:sg:loc:n:perf:aff
się	się	qub
z	z	prep:inst:nwok
tekstem	tekst	subst:sg:inst:m3
minister	minister	subst:sg:nom:m1
uznał	uznać	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
że	że	comp
wymaga	wymagać	fin:sg:ter:imperf
on	on	ppron3:sg:nom:m3:ter:akc:npraep
jeszcze	jeszcze	qub
pewnych	pewien	adj:pl:gen:f:pos
zmian	zmiana	subst:pl:gen:f
i	i	conj
retuszy	retusz	subst:pl:gen:m3
.	.	interp
Jego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
współpracownicy	współpracownik	subst:pl:nom:m1
przystąpili	przystąpić	praet:pl:m1:perf
więc	więc	conj
ze	z	prep:inst:wok
współpracownikami	współpracownik	subst:pl:inst:m1
Monneta	Monnet	subst:sg:gen:m1
do	do	prep:gen
rewizji	rewizja	subst:sg:gen:f
tekstu	tekst	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
która	który	adj:sg:nom:f:pos
zajęła	zająć	praet:sg:f:perf
im	on	ppron3:pl:dat:m1:ter:akc:npraep
kilka	kilka	num:pl:acc:m3:rec
następnych	następny	adj:pl:gen:m3:pos
dni	dzień	subst:pl:gen:m3
.	.	interp
Każde	każdy	adj:sg:nom:n:pos
słowo	słowo	subst:sg:nom:n
było	być	praet:sg:n:imperf
starannie	starannie	adv:pos
ważone	ważyć	ppas:sg:nom:n:imperf:aff
.	.	interp
Wersja	wersja	subst:sg:nom:f
,	,	interp
która	który	adj:sg:nom:f:pos
w	w	prep:loc:nwok
maju	maj	subst:sg:loc:m3
dotarła	dotrzeć	praet:sg:f:perf
ostatecznie	ostatecznie	adv:pos
do	do	prep:gen
wiadomości	wiadomość	subst:sg:gen:f
rządów	rząd	subst:pl:gen:m3
i	i	conj
opinii	opinia	subst:sg:gen:f
publicznej	publiczny	adj:sg:gen:f:pos
,	,	interp
była	być	praet:sg:f:imperf
dziewiątą	dziewiąty	adj:sg:inst:f:pos
z	z	prep:gen:nwok
kolei	kolej	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Podobnie	podobnie	adv:pos
jak	jak	adv:pos
inne	inny	adj:pl:nom:f:pos
książki	książka	subst:pl:nom:f
Ryszarda	Ryszard	subst:sg:gen:m1
Coudenhove	Coudenhove	subst:sg:gen:m1
-	-	interp
Kalergi	Kalergi	subst:sg:gen:m1
Pan	pan	qub
-	-	interp
Europa	Europa	subst:sg:nom:f
przedstawia	przedstawiać	fin:sg:ter:imperf
problemy	problem	subst:pl:acc:m3
polityczne	polityczny	adj:pl:acc:m3:pos
w	w	prep:loc:nwok
perspektywie	perspektywa	subst:sg:loc:f
tendencji	tendencja	subst:pl:gen:f
i	i	conj
rytmów	rytm	subst:pl:gen:m3
historii	historia	subst:sg:gen:f
,	,	interp
a	a	conj
problemy	problem	subst:pl:acc:m3
Europy	Europa	subst:sg:gen:f
na	na	prep:loc
tle	tło	subst:sg:loc:n
procesów	proces	subst:pl:gen:m3
ogarniających	ogarniać	pact:pl:gen:m3:imperf:aff
całą	cały	adj:sg:acc:f:pos
ludzkość	ludzkość	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Inspiracja	inspiracja	subst:sg:nom:f
i	i	conj
historyczne	historyczny	adj:sg:nom:n:pos
znaczenie	znaczenie	subst:sg:nom:n
tej	ten	adj:sg:gen:f:pos
książki	książka	subst:sg:gen:f
pozwalają	pozwalać	fin:pl:ter:imperf
wybaczyć	wybaczyć	inf:perf
autorowi	autor	subst:sg:dat:m1
jedną	jeden	adj:sg:acc:f:pos
czy	czy	conj
drugą	drugi	adj:sg:acc:f:pos
-	-	interp
pewnie	pewnie	qub
wynikającą	wynikać	pact:sg:acc:f:imperf:aff
z	z	prep:gen:nwok
pośpiechu	pośpiech	subst:sg:gen:m3
-	-	interp
niezręczność	niezręczność	subst:sg:acc:f
ekspresji	ekspresja	subst:sg:gen:f
,	,	interp
jedno	jeden	adj:sg:acc:n:pos
czy	czy	conj
drugie	drugi	adj:sg:acc:n:pos
zatarcie	zatarcie	subst:sg:acc:n
różnicy	różnica	subst:sg:gen:f
między	między	prep:inst
życzeniami	życzenie	subst:pl:inst:n
a	a	conj
rzeczywistością	rzeczywistość	subst:sg:inst:f
.	.	interp
Tajne	tajny	adj:pl:nom:f:pos
rozmowy	rozmowa	subst:pl:nom:f
na	na	prep:acc
temat	temat	subst:sg:acc:m3
pokoju	pokój	subst:sg:gen:m3
kompromisowego	kompromisowy	adj:sg:gen:m3:pos
spełzły	spełznąć	praet:pl:f:perf
jednak	jednak	conj
na	na	prep:loc
niczym	nic	subst:sg:loc:n
.	.	interp
Wojna	wojna	subst:sg:nom:f
miała	mieć	praet:sg:f:imperf
trwać	trwać	inf:imperf
do	do	prep:gen
listopada	listopad	subst:sg:gen:m3
1918	1918	adj:sg:gen:m3:pos
roku	rok	subst:sg:gen:m3
i	i	conj
pochłonąć	pochłonąć	inf:perf
dalsze	daleki	adj:pl:acc:m3:com
miliony	milion	subst:pl:acc:m3
istnień	istnienie	subst:pl:gen:n
ludzkich	ludzki	adj:pl:gen:n:pos
.	.	interp
Monarchia	monarchia	subst:sg:nom:f
Habsburgów	Habsburg	subst:pl:gen:m1
została	zostać	praet:sg:f:perf
rozczłonkowana	rozczłonkować	ppas:sg:nom:f:perf:aff
.	.	interp
Briand	Briand	subst:sg:nom:m1
do	do	prep:gen
końca	koniec	subst:sg:gen:m3
życia	życie	subst:sg:gen:n
nie	nie	qub
przestał	przestać	praet:sg:m1:perf
jednak	jednak	conj
myśleć	myśleć	inf:imperf
o	o	prep:loc
jej	on	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
odbudowaniu	odbudować	ger:sg:loc:n:perf:aff
pod	pod	prep:inst:nwok
postacią	postać	subst:sg:inst:f
federacji	federacja	subst:sg:gen:f
państw	państwo	subst:pl:gen:n
naddunajskich	naddunajski	adj:pl:gen:n:pos
.	.	interp
Obawiał	obawiać	praet:sg:m1:imperf
się	się	qub
,	,	interp
że	że	comp
rozdrobnienie	rozdrobnić	ger:sg:nom:n:perf:aff
polityczne	polityczny	adj:sg:nom:n:pos
Europy	Europa	subst:sg:gen:f
wschodniej	wschodni	adj:sg:gen:f:pos
i	i	conj
południowo	południowy	adja
-	-	interp
wschodniej	wschodni	adj:sg:gen:f:pos
doprowadzi	doprowadzić	fin:sg:ter:perf
wcześniej	wcześnie	adv:com
czy	czy	conj
później	późno	adv:com
do	do	prep:gen
opanowania	opanować	ger:sg:gen:n:perf:aff
jej	on	ppron3:sg:gen:f:ter:akc:npraep
przez	przez	prep:acc:nwok
imperializm	imperializm	subst:sg:acc:m3
niemiecki	niemiecki	adj:sg:acc:m3:pos
albo	albo	conj
rosyjski	rosyjski	adj:sg:acc:m3:pos
.	.	interp
W	w	prep:loc:nwok
Luksemburgu	Luksemburg	subst:sg:loc:m3
,	,	interp
siedzibie	siedziba	subst:sg:loc:f
władz	władza	subst:pl:gen:f
EWWS	EWWS	subst:sg:gen:f
,	,	interp
Monnet	Monnet	subst:sg:nom:m1
steruje	sterować	fin:sg:ter:imperf
działalnością	działalność	subst:sg:inst:f
stosunkowo	stosunkowo	adv:pos
niewielkiej	niewielki	adj:sg:gen:f:pos
administracji	administracja	subst:sg:gen:f
europejskiej	europejski	adj:sg:gen:f:pos
,	,	interp
której	który	adj:sg:gen:f:pos
kwalifikacje	kwalifikacja	subst:pl:nom:f
,	,	interp
entuzjazm	entuzjazm	subst:sg:nom:m3
,	,	interp
rytm	rytm	subst:sg:nom:m3
pracy	praca	subst:sg:gen:f
i	i	conj
zdolność	zdolność	subst:sg:nom:f
innowacji	innowacja	subst:sg:gen:f
przeszły	przejść	praet:pl:f:perf
do	do	prep:gen
legendy	legenda	subst:sg:gen:f
i	i	conj
stały	stać	praet:pl:f:perf
się	się	qub
wzorem	wzór	subst:sg:inst:m3
do	do	prep:gen
naśladowania	naśladować	ger:sg:gen:n:imperf:aff
dla	dla	prep:gen
administracji	administracja	subst:pl:gen:f
europejskich	europejski	adj:pl:gen:f:pos
powstałych	powstały	adj:pl:gen:f:pos
później	późno	adv:com
.	.	interp
Jest	być	fin:sg:ter:imperf
szefem	szef	subst:sg:inst:m1
ekipy	ekipa	subst:sg:gen:f
wyjątkowo	wyjątkowo	adv:pos
wymagającym	wymagać	pact:sg:inst:m1:imperf:aff
.	.	interp
Troszczy	troszczyć	fin:sg:ter:imperf
się	się	qub
nie	nie	conj
tylko	tylko	conj
o	o	prep:acc
ogólny	ogólny	adj:sg:acc:m3:pos
kierunek	kierunek	subst:sg:acc:m3
prac	praca	subst:pl:gen:f
,	,	interp
ale	ale	conj
również	również	qub
o	o	prep:acc
drugorzędne	drugorzędny	adj:pl:acc:m3:pos
na	na	prep:acc
pozór	pozór	subst:sg:acc:m3
szczegóły	szczegół	subst:pl:acc:m3
.	.	interp
Powtarza	powtarzać	fin:sg:ter:imperf
,	,	interp
że	że	comp
suma	suma	subst:sg:nom:f
tych	ten	adj:pl:gen:m3:pos
ostatnich	ostatni	adj:pl:gen:m3:pos
tworzy	tworzyć	fin:sg:ter:imperf
obraz	obraz	subst:sg:acc:m3
całości	całość	subst:sg:gen:f
.	.	interp