ann_morphosyntax.xml.list 8.29 KB
–	–	interp
pokaż	pokazać	impt:sg:sec:perf
–	–	interp
a	a	conj
te	ten	adj:sg:acc:m3:pos
te	ten	adj:sg:acc:m3:pos
ten	ten	adj:sg:acc:m3:pos
portret	portret	subst:sg:acc:m3
taki	taki	adj:sg:acc:m3:pos
kto	kto	subst:sg:nom:m1
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
to	to	subst:sg:acc:n
zrobił	zrobić	praet:sg:m1:perf
takie	taki	adj:sg:acc:n:pos
?	?	interp
–	–	interp
toć	toć	qub
ładny	ładny	adj:sg:nom:m3:pos
jest	być	fin:sg:ter:imperf
a	a	conj
nie	nie	qub
–	–	interp
aaa	a	interj
–	–	interp
jak	jak	adv
nie	nie	qub
będziesz	być	bedzie:sg:sec:imperf
miała	mieć	praet:sg:f:imperf
co	co	subst:sg:acc:n
to	to	conj
to	to	conj
–	–	interp
patrz	patrzeć	impt:sg:sec:imperf
a	a	conj
tu	tu	adv
dziadki	dziadek	depr:pl:nom:m2
stare	stary	adj:pl:nom:m2:pos
–	–	interp
a	a	conj
ino	ino	qub
że	że	comp
to	to	subst:sg:nom:n
to	to	subst:sg:nom:n
to	to	subst:sg:nom:n
już	już	qub
zrobione	zrobić	ppas:sg:nom:n:perf:aff
tam	tam	adv
już	już	qub
rok	rok	subst:sg:acc:m3
czy	czy	conj
ze	z	qub:wok
dwa	dwa	num:pl:acc:m3:congr
–	–	interp
ja	ja	ppron12:sg:nom:f:pri
nie	nie	qub
widziała	widzieć	praet:sg:f:imperf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
tego	ten	adj:sg:gen:n:pos
zdjęcia	zdjęcie	subst:sg:gen:n
–	–	interp
tu	tu	adv
jeszcze	jeszcze	qub
były	być	praet:pl:n:imperf
drzwi	drzwi	subst:pl:nom:n
patrzcie	patrzeć	impt:pl:sec:imperf
na	na	prep:loc
tarasie	taras	subst:sg:loc:m3
dziadki	dziadek	depr:pl:nom:m2
Natalka	Natalka	subst:sg:nom:f
–	–	interp
to	to	subst:sg:nom:n
u	u	prep:gen
komunii	komunia	subst:sg:gen:f
twojej	twój	adj:sg:gen:f:pos
Natalci	Natalcia	subst:sg:gen:f
–	–	interp
jaki	jaki	adj:sg:nom:m3:pos
rymatyzm	rymatyzm	subst:sg:nom:m3
?	?	interp
–	–	interp
romantyzm	romantyzm	subst:sg:nom:m3
?	?	interp
nie	nie	qub
można	można	pred
się	się	qub
tam	tam	adv
zakochać	zakochać	inf:perf
taki	taki	adj:sg:nom:m3:pos
smród	smród	subst:sg:nom:m3
?	?	interp
–	–	interp
tak	tak	qub
–	–	interp
a	a	conj
to	to	pred
Alicja	Alicja	subst:sg:nom:f
nie	nie	qub
?	?	interp
–	–	interp
jak	jak	adv
oni	on	ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep
szczają	szczać	fin:pl:ter:imperf
i	i	conj
srają	srać	fin:pl:ter:imperf
tam	tam	adv
do	do	prep:gen
tej	ten	adj:sg:gen:f:pos
wody	woda	subst:sg:gen:f
–	–	interp
to	to	pred
jest	być	fin:sg:ter:imperf
chyba	chyba	qub
Alicja	Alicja	subst:sg:nom:f
to	to	pred
jest	być	fin:sg:ter:imperf
Alicja	Alicja	subst:sg:nom:f
Alicja	Alicja	subst:sg:nom:f
–	–	interp
to	to	conj
jak	jak	adv:pos
ma	mieć	fin:sg:ter:imperf
tam	tam	adv
być	być	inf:imperf
romantycznie	romantycznie	adv:pos
–	–	interp
Ewka	Ewka	subst:sg:nom:f
opiekunka	opiekunka	subst:sg:nom:f
skacze	skakać	fin:sg:ter:imperf
a	a	conj
Natalka	Natalka	subst:sg:nom:f
–	–	interp
ale	ale	conj
czysty	czysty	adj:sg:nom:m1:pos
ten	ten	adj:sg:nom:m1:pos
Piotrek	Piotrek	subst:sg:nom:m1
to	to	pred
Wysocki	Wysocki	subst:sg:nom:m1
stary	stary	adj:sg:nom:m1:pos
patrz	patrzeć	impt:sg:sec:imperf
Woźniakową	Woźniakowa	subst:sg:acc:f
widział	widzieć	praet:sg:m1:imperf
eś	być	aglt:sg:sec:imperf:wok
jak	jak	adv:pos
ją	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
sfotografowali	sfotografować	praet:pl:m1:perf
ją	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
–	–	interp
no	no	qub
i	i	conj
też	też	qub
mi	ja	ppron12:sg:dat:f:pri:nakc
taki	taki	adj:sg:nom:m3:pos
kamień	kamień	subst:sg:nom:m3
właśnie	właśnie	qub
wyszedł	wyjść	praet:sg:m3:perf
a	a	conj
okazało	okazać	praet:sg:n:perf
się	się	qub
że	że	comp
ja	ja	ppron12:sg:nom:f:pri
przegrzała	przegrzać	praet:sg:f:perf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
te	ten	adj:pl:acc:n:pos
drożdże	drożdże	subst:pl:acc:n
–	–	interp
o	o	interj
to	to	qub
drożdże	drożdże	subst:pl:acc:n
sparzyła	sparzyć	praet:sg:f:perf
ś	być	aglt:sg:sec:imperf:nwok
–	–	interp
no	no	qub
widocznie	widocznie	qub
–	–	interp
aaa	a	interj
–	–	interp
bo	bo	comp
ono	on	ppron3:sg:nom:n:ter:akc:npraep
wyrosło	wyrosnąć	praet:sg:n:perf
ładnie	ładnie	adv:pos
–	–	interp
tak	tak	qub
–	–	interp
drożdże	drożdże	subst:pl:acc:n
to	to	qub
się	się	qub
w	w	prep:loc:nwok
ciepłym	ciepły	adj:sg:loc:n:pos
mleku	mleko	subst:sg:loc:n
rozpuszcza	rozpuszczać	fin:sg:ter:imperf
–	–	interp
tak	tak	qub
w	w	prep:loc:nwok
takim	taki	adj:sg:loc:n:pos
let	letni	adj:sg:loc:n:pos
–	–	interp
ale	ale	conj
nie	nie	qub
to	ten	adj:sg:nom:n:pos
ciasto	ciasto	subst:sg:nom:n
stało	stać	praet:sg:n:imperf
przez	przez	prep:acc:nwok
całą	cały	adj:sg:acc:f:pos
noc	noc	subst:sg:acc:f
na	na	prep:acc
drugi	drugi	adj:sg:acc:m3:pos
dzień	dzień	subst:sg:acc:m3
trzeba	trzeba	pred
było	być	praet:sg:n:imperf
go	on	ppron3:sg:gen:n:ter:nakc:npraep
podgrzać	podgrzać	inf:perf
i	i	conj
jeszcze	jeszcze	qub
wyrobić	wyrobić	inf:perf
–	–	interp
nie	nie	qub
wiem	wiedzieć	fin:sg:pri:imperf
dziesięć	dziesięć	num:pl:acc:n:rec
deko	deko	subst:pl:gen:n
kładła	kłaść	praet:sg:f:imperf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
zawsze	zawsze	adv
jak	jak	adv
robiła	robić	praet:sg:f:imperf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
–	–	interp
tata	tata	subst:sg:nom:m1
nie	nie	qub
chcesz	chcieć	fin:sg:sec:imperf
mojej	mój	adj:sg:gen:f:pos
drożdżówki	drożdżówka	subst:sg:gen:f
?	?	interp
–	–	interp
toć	toć	qub
ile	ile	num:pl:acc:n:rec
on	on	ppron3:sg:nom:m1:ter:akc:npraep
zjadł	zjeść	praet:sg:m1:perf
?	?	interp
–	–	interp
tak	tak	qub
?	?	interp
–	–	interp
dosyć	dosyć	qub
już	już	qub
–	–	interp
trzysta	trzysta	num:pl:acc:m3:rec
cukru	cukier	subst:sg:gen:m3
cały	cały	adj:sg:acc:m3:pos
czas	czas	subst:sg:acc:m3
widzę	widzieć	fin:sg:pri:imperf
że	że	comp
tam	tam	adv
sobie	siebie	siebie:dat
odkrawa	odkrawać	fin:sg:ter:imperf
–	–	interp
gdzie	gdzie	adv
no	no	qub
coś	coś	qub
ty	ty	ppron12:sg:nom:m1:sec
?	?	interp
–	–	interp
jemu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:akc:npraep
nie	nie	qub
trzeba	trzeba	pred
bo	bo	comp
ona	on	ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep
ma	mieć	fin:sg:ter:imperf
za	za	qub
duże	duży	adj:pl:acc:m3:pos
te	ten	adj:pl:acc:m3:pos
cukry	cukier	subst:pl:acc:m3
–	–	interp
ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
się	się	qub
najem	najeść	fin:sg:pri:perf
jak	jak	adv
nikt	nikt	subst:sg:nom:m1
nie	nie	qub
widzi	widzieć	fin:sg:ter:imperf
–	–	interp
jo	jo	qub
a	a	conj
później	późno	adv:com
powie	powiedzieć	fin:sg:ter:perf
tak	tak	adv:pos
skąd	skąd	adv
taki	taki	adj:sg:nom:m3:pos
cukier	cukier	subst:sg:nom:m3
?	?	interp
–	–	interp
cukier	cukier	subst:sg:nom:m3
mówi	mówić	fin:sg:ter:imperf
taki	taki	adj:sg:nom:m1:pos
chory	chory	adj:sg:nom:m1:pos
jeztem	być	fin:sg:pri:imperf
trzysta	trzysta	num:pl:acc:m3:rec
pięćdziesiąt	pięćdziesiąt	num:pl:acc:m3:rec
no	no	qub
dzisiaj	dzisiaj	adv
będzie	być	bedzie:sg:ter:imperf
miał	mieć	praet:sg:m1:imperf
pięćset	pięćset	num:pl:acc:m3:rec
–	–	interp
Marchlewskiego	Marchlewski	subst:sg:gen:m1
ojciec	ojciec	subst:sg:nom:m1
–	–	interp
jeszcze	jeszcze	qub
?	?	interp
–	–	interp
jo	jo	qub
–	–	interp
dobrze	dobrze	adv:pos
dobrze	dobrze	adv:pos
–	–	interp
i	i	conj
już	już	qub
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
zamordował	zamordować	praet:sg:m1:perf
jego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
zięć	zięć	subst:sg:nom:m1
rozumiesz	rozumieć	fin:sg:sec:imperf
i	i	conj
chłop	chłop	subst:sg:nom:m1
zostawił	zostawić	praet:sg:m1:perf
rozrzutnik	rozrzutnik	subst:sg:acc:m3
bo	bo	comp
wyszło	wyjść	praet:sg:n:perf
powietrze	powietrze	subst:sg:nom:n
z	z	prep:gen:nwok
koło	koło	subst:sg:nom:n
a	a	conj
nie	nie	qub
oświetlony	oświetlić	ppas:sg:nom:m3:perf:aff
–	–	interp
to	to	qub
też	też	qub
mądry	mądry	adj:sg:nom:m1:pos
na	na	prep:loc
szosie	szosa	subst:sg:loc:f
–	–	interp
to	to	pred
morderca	morderca	subst:sg:nom:m1
–	–	interp
i	i	conj
ry	ry	xxx
i	i	conj
tyn	ten	adj:sg:nom:m1:pos
nie	nie	qub
zauważył	zauważyć	praet:sg:m1:perf
tego	to	subst:sg:gen:n
jak	jak	conj
rypnął	rypnąć	praet:sg:m1:perf
rozumiesz	rozumieć	fin:sg:sec:imperf
to	to	conj
Marchlewskiego	Marchlewski	subst:sg:gen:m1
pozbierali	pozbierać	praet:pl:m1:perf
w	w	prep:acc:nwok
kawałki	kawałek	subst:pl:acc:m3
–	–	interp
mogę	móc	fin:sg:pri:imperf
iść	iść	inf:imperf
na	na	prep:acc
dwór	dwór	subst:sg:acc:m3
?	?	interp
–	–	interp
ychy	ychy	qub
idź	iść	impt:sg:sec:imperf
tylko	tylko	conj
nie	nie	qub
nie	nie	qub
tam	tam	adv
nie	nie	qub
podchodź	podchodzić	impt:sg:sec:imperf
pod	pod	prep:acc:nwok
jakiś	jakiś	adj:sg:acc:m3:pos
ciągnik	ciągnik	subst:sg:acc:m3
–	–	interp
a	a	conj
gdzie	gdzie	adv
?	?	interp