ann_morphosyntax.xml.list 6.95 KB
–	–	interp
Gosia	Gosia	subst:sg:nom:f
już	już	qub
załatwiła	załatwić	praet:sg:f:perf
.	.	interp
no	no	qub
co	co	subst:sg:nom:n
ci	ty	ppron12:sg:dat:f:sec:nakc
się	się	qub
stało	stać	praet:sg:n:perf
?	?	interp
–	–	interp
no	no	qub
źle	źle	adv:pos
się	się	qub
poczuła	poczuć	praet:sg:f:perf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
.	.	interp
–	–	interp
obraziła	obrazić	praet:sg:f:perf
ś	być	aglt:sg:sec:imperf:nwok
się	się	qub
.	.	interp
–	–	interp
o	o	interj
Jezus	Jezus	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
słuchaj	słuchać	impt:sg:sec:imperf
.	.	interp
–	–	interp
o	o	interj
jejku	jejku	interj
!	!	interp
chodź	chodzić	impt:sg:sec:imperf
chodźcie	chodzić	impt:pl:sec:imperf
tutaj	tutaj	adv
jeszcze	jeszcze	qub
łazienka	łazienka	subst:sg:nom:f
.	.	interp
łazienka	łazienka	subst:sg:nom:f
jest	być	fin:sg:ter:imperf
stara	stary	adj:sg:nom:f:pos
.	.	interp
do	do	prep:gen
kasacji	kasacja	subst:sg:gen:f
.	.	interp
po	po	prep:acc
prostu	prosty	adjp
jest	być	fin:sg:ter:imperf
tragiczna	tragiczny	adj:sg:nom:f:pos
.	.	interp
–	–	interp
a	a	conj
to	to	qub
widać	widać	pred
odrębność	odrębność	subst:sg:acc:f
tutaj	tutaj	adv
.	.	interp
–	–	interp
łazienka	łazienka	subst:sg:nom:f
jest	być	fin:sg:ter:imperf
.	.	interp
no	no	qub
.	.	interp
no	no	qub
do	do	prep:gen
generalnego	generalny	adj:sg:gen:m3:pos
remontu	remont	subst:sg:gen:m3
tylko	tylko	conj
że	że	comp
.	.	interp
mówili	mówić	praet:pl:m1:imperf
nam	my	ppron12:pl:dat:m1:pri
panowie	pan	subst:pl:nom:m1
od	od	prep:gen:nwok
gazu	gaz	subst:sg:gen:m3
że	że	comp
mają	mieć	fin:pl:ter:imperf
robić	robić	inf:imperf
ciepłą	ciepły	adj:sg:acc:f:pos
wodę	woda	subst:sg:acc:f
.	.	interp
–	–	interp
no	no	qub
właśnie	właśnie	qub
.	.	interp
słuchajcie	słuchać	impt:pl:sec:imperf
drinki	drink	subst:pl:acc:m2
czy	czy	qub
tak	tak	adv:pos
będziemy	być	bedzie:pl:pri:imperf
pić	pić	inf:imperf
?	?	interp
–	–	interp
nie	nie	qub
.	.	interp
chyba	chyba	qub
nie	nie	qub
.	.	interp
–	–	interp
znaczy	znaczyć	fin:sg:ter:imperf
czy	czy	qub
tylko	tylko	qub
ja	ja	ppron12:sg:nom:f:pri
by	by	qub
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
mogła	móc	praet:sg:f:imperf
ciebie	ty	ppron12:sg:acc:f:sec:akc
Kasiu	Kasia	subst:sg:voc:f
o	o	prep:acc
tą	ten	adj:sg:acc:f:pos
Colę	cola	subst:sg:acc:f
poprosić	poprosić	inf:perf
.	.	interp
–	–	interp
no	no	qub
dobrze	dobrze	adv:pos
.	.	interp
ja	ja	ppron12:sg:nom:f:pri
tu	tu	adv
mam	mieć	fin:sg:pri:imperf
Mirindę	mirinda	subst:sg:acc:f
.	.	interp
–	–	interp
przepraszam	przepraszać	fin:sg:pri:imperf
że	że	comp
jestem	być	fin:sg:pri:imperf
taka	taki	adj:sg:nom:f:pos
marudna	marudny	adj:sg:nom:f:pos
.	.	interp
ale	ale	conj
wiesz	wiedzieć	fin:sg:sec:imperf
.	.	interp
–	–	interp
ona	on	ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep
ona	on	ppron3:sg:nom:f:ter:akc:npraep
lait	lait	subst:sg:acc:m3
zawsze	zawsze	adv
.	.	interp
–	–	interp
każda	każdy	adj:sg:nom:f:pos
pani	pani	subst:sg:nom:f
.	.	interp
taka	taki	adj:sg:nom:f:pos
już	już	qub
starsza	stary	adj:sg:nom:f:com
pani	pani	subst:sg:nom:f
.	.	interp
to	to	qub
ma	mieć	fin:sg:ter:imperf
takie	taki	adj:pl:acc:m3:pos
swoje	swój	adj:pl:acc:m3:pos
.	.	interp
–	–	interp
tabletek	tabletka	subst:pl:gen:f
nie	nie	qub
wzięła	wziąć	praet:sg:f:perf
m	być	aglt:sg:pri:imperf:nwok
ze	z	prep:inst:wok
sobą	siebie	siebie:inst
.	.	interp
–	–	interp
czego	co	subst:sg:gen:n
nie	nie	qub
wzięła	wziąć	praet:sg:f:perf
ś	być	aglt:sg:sec:imperf:nwok
?	?	interp
–	–	interp
tabletek	tabletka	subst:pl:gen:f
.	.	interp
–	–	interp
no	no	qub
i	i	qub
ładnie	ładnie	adv:pos
.	.	interp
no	no	qub
to	to	qub
na	na	prep:acc
chrzciny	chrzciny	subst:pl:acc:n
będziemy	być	bedzie:pl:pri:imperf
proszone	prosić	ppas:pl:nom:f:imperf:aff
.	.	interp
–	–	interp
i	i	conj
że	że	comp
kuchnię	kuchnia	subst:sg:acc:f
właściwie	właściwie	qub
też	też	qub
nam	my	ppron12:pl:dat:m1:pri
zrobią	zrobić	fin:pl:ter:perf
.	.	interp
no	no	qub
i	i	conj
tak	tak	adv:pos
.	.	interp
no	no	qub
i	i	conj
potem	potem	adv
szafę	szafa	subst:sg:acc:f
.	.	interp
moje	mój	adj:pl:acc:m3:pos
mebelki	mebelek	subst:pl:acc:m3
.	.	interp
to	ten	adj:sg:nom:n:pos
wszystko	wszystko	subst:sg:nom:n
jest	być	fin:sg:ter:imperf
tutaj	tutaj	adv
ta	ten	adj:sg:nom:f:pos
szafa	szafa	subst:sg:nom:f
.	.	interp
wszystko	wszystko	subst:sg:nom:n
to	ten	adj:sg:nom:n:pos
jest	być	fin:sg:ter:imperf
jedna	jeden	adj:sg:nom:f:pos
firma	firma	subst:sg:nom:f
.	.	interp
–	–	interp
fajnie	fajnie	adv:pos
.	.	interp
–	–	interp
praktycznie	praktycznie	qub
ten	ten	adj:sg:nom:m3:pos
cały	cały	adj:sg:nom:m3:pos
ten	ten	adj:sg:nom:m3:pos
pokój	pokój	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
to	to	qub
praktycznie	praktycznie	qub
nie	nie	qub
mamy	mieć	fin:pl:pri:imperf
mebli	mebel	subst:pl:gen:m3
.	.	interp
wniesionych	wnieść	ppas:pl:gen:m3:perf:aff
.	.	interp
tylko	tylko	qub
kanapa	kanapa	subst:sg:nom:f
.	.	interp
–	–	interp
uhm	uhm	interj
uhm	uhm	interj
.	.	interp
–	–	interp
z	z	prep:gen:nwok
tego	to	subst:sg:gen:n
wszystko	wszystko	subst:sg:nom:n
jest	być	fin:sg:ter:imperf
montowane	montować	ppas:sg:nom:n:imperf:aff
.	.	interp
no	no	qub
tutaj	tutaj	adv
na	na	prep:acc
stałe	stały	adj:sg:acc:n:pos
.	.	interp
że	że	comp
jak	jak	adv
by	by	qub
śmy	być	aglt:pl:pri:imperf:nwok
się	się	qub
mieli	mieć	praet:pl:m1:imperf
teraz	teraz	adv
wyprowadzić	wyprowadzić	inf:perf
to	to	conj
mebli	mebel	subst:pl:gen:m3
nie	nie	qub
mamy	mieć	fin:pl:pri:imperf
znowu	znowu	adv
ale	ale	conj
.	.	interp
–	–	interp
ale	ale	conj
bardzo	bardzo	adv:pos
fajnie	fajnie	adv:pos
.	.	interp
naprawdę	naprawdę	qub
.	.	interp
–	–	interp
no	no	qub
bardzo	bardzo	adv:pos
.	.	interp
–	–	interp
bardzo	bardzo	adv:pos
dużo	dużo	num:pl:acc:n:rec
daje	dawać	fin:sg:ter:imperf
ten	ten	adj:sg:nom:m3:pos
fotel	fotel	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
–	–	interp
no	no	qub
.	.	interp
i	i	conj
to	to	pred
fajnie	fajnie	adv:pos
bo	bo	comp
oni	on	ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep
tam	tam	adv
tylko	tylko	qub
no	no	qub
próbki	próbka	subst:pl:acc:f
mieli	mieć	praet:pl:m1:imperf
.	.	interp
i	i	conj
się	się	qub
dobierało	dobierać	praet:sg:n:imperf
i	i	conj
w	w	prep:loc:nwok
sumie	suma	subst:sg:loc:f
te	ten	adj:pl:acc:n:pos
oparcia	oparcie	subst:pl:acc:n
się	się	qub
nawet	nawet	qub
do	do	prep:gen
tego	ten	adj:sg:gen:m3:pos
.	.	interp
mebelka	mebelek	subst:sg:gen:m3
dobrało	dobrać	praet:sg:n:perf
.	.	interp
–	–	interp
uhm	uhm	qub
.	.	interp
bardzo	bardzo	adv:pos
fajne	fajny	adj:pl:nom:n:pos
.	.	interp
–	–	interp
wiesz	wiedzieć	fin:sg:sec:imperf
.	.	interp
no	no	qub
drożej	drogo	adv:com
wyszedł	wyjść	praet:sg:m3:perf
niż	niż	conj
cały	cały	adj:sg:nom:m3:pos
ten	ten	adj:sg:nom:m3:pos
.	.	interp
biurko	biurko	subst:sg:nom:n
z	z	prep:inst:nwok
półką	półka	subst:sg:inst:f
.	.	interp
no	no	qub
może	może	qub
takie	taki	adj:pl:nom:f:pos
.	.	interp
to	to	pred
te	ten	adj:pl:nom:f:pos
biurowe	biurowy	adj:pl:nom:f:pos
rzeczy	rzecz	subst:pl:nom:f
.	.	interp
–	–	interp
uhm	uhm	qub
.	.	interp
–	–	interp
prywatne	prywatny	adj:pl:nom:f:pos
osoby	osoba	subst:pl:nom:f
to	to	pred
.	.	interp