ann_morphosyntax.xml.list
9.3 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
" " interp
Co co subst:sg:nom:n
za za qub
straszni straszny adj:pl:nom:m1:pos
ludzie człowiek subst:pl:nom:m1
znajdują znajdować fin:pl:ter:imperf
się się qub
między między prep:inst
klientami klient subst:pl:inst:m1
tych ten adj:pl:gen:m3:pos
domów dom subst:pl:gen:m3
- - interp
oburzał oburzać praet:sg:m1:imperf
się się qub
felietonista felietonista subst:sg:nom:m1
" " interp
Prawdy prawda subst:sg:gen:f
" " interp
w w prep:loc:nwok
pierwszej pierwszy adj:sg:loc:f:pos
połowie połowa subst:sg:loc:f
1882 1882 adj:sg:gen:m3:pos
roku rok subst:sg:gen:m3
i i conj
pytał pytać praet:sg:m1:imperf
ERROR : :interp
- - interp
Czy czy qub
wśród wśród prep:gen
Warszawy Warszawa subst:sg:gen:f
błąkają błąkać fin:pl:ter:imperf
się się qub
jeszcze jeszcze qub
półdzikie półdziki adj:pl:nom:n:pos
indywidua indywiduum subst:pl:nom:n
z z prep:gen:nwok
epoki epoka subst:sg:gen:f
krzemiennej krzemienny adj:sg:gen:f:pos
, , interp
czy czy qub
jacyś jakiś adj:pl:nom:m1:pos
dziwni dziwny adj:pl:nom:m1:pos
wariaci wariat subst:pl:nom:m1
, , interp
czy czy qub
senatorowie senator subst:pl:nom:m1
z z prep:gen:nwok
czasów czas subst:pl:gen:m3
upadku upadek subst:sg:gen:m3
państwa państwo subst:sg:gen:n
rzymskiego rzymski adj:sg:gen:n:pos
, , interp
którzy który adj:pl:nom:m1:pos
nie nie qub
zdążyli zdążyć praet:pl:m1:perf
umrzeć umrzeć inf:perf
, , interp
czy czy qub
też też qub
są być fin:pl:ter:imperf
to to pred
wytwory wytwór subst:pl:nom:m3
dzisiejszej dzisiejszy adj:sg:gen:f:pos
wyższej wysoki adj:sg:gen:f:com
cywilizacji cywilizacja subst:sg:gen:f
? ? interp
" " interp
Prokurator prokurator subst:sg:nom:m1
żądał żądać praet:sg:m1:imperf
kary kara subst:sg:gen:f
4 4 num:pl:gen:m3:congr
lat rok subst:pl:gen:m3
robót robota subst:pl:gen:f
fabrycznych fabryczny adj:pl:gen:f:pos
i i conj
dożywotniego dożywotni adj:sg:gen:m3:pos
pobytu pobyt subst:sg:gen:m3
na na prep:loc
Syberii Syberia subst:sg:loc:f
. . interp
Sąd sąd subst:sg:nom:m3
rozważał rozważać praet:sg:m3:imperf
prawne prawny adj:pl:acc:f:pos
wątpliwości wątpliwość subst:pl:acc:f
ERROR : :interp
czy czy qub
pieniądze pieniądz subst:pl:nom:m3
stanowiły stanowić praet:pl:m3:imperf
już już qub
własność własność subst:sg:acc:f
kościoła kościół subst:sg:gen:m3
, , interp
skoro skoro comp
nie nie qub
wpisano wpisać imps:perf
ich on ppron3:pl:gen:m3:ter:akc:npraep
do do prep:gen
ksiąg księga subst:pl:gen:f
parafialnych parafialny adj:pl:gen:f:pos
i i conj
czy czy qub
nastąpiła nastąpić praet:sg:f:perf
obraza obraza subst:sg:nom:f
świętości świętość subst:sg:gen:f
, , interp
skoro skoro comp
na na prep:loc
skarbonkach skarbonka subst:pl:loc:f
nie nie qub
było być praet:sg:n:imperf
krzyży krzyż subst:pl:gen:m3
? ? interp
Ostatecznie ostatecznie adv:pos
przyjęto przyjąć imps:perf
, , interp
że że comp
kradzież kradzież subst:sg:nom:f
nastąpiła nastąpić praet:sg:f:perf
z z prep:inst:nwok
obrazą obraza subst:sg:inst:f
świętości świętość subst:sg:gen:f
, , interp
bo bo comp
miała mieć praet:sg:f:imperf
miejsce miejsce subst:sg:acc:n
w w prep:loc:nwok
kościele kościół subst:sg:loc:m3
ERROR : :interp
zesłano zesłać imps:perf
więc więc conj
oskarżonego oskarżony subst:sg:acc:m1
na na prep:acc
Sybir Sybir subst:sg:acc:m3
. . interp
Karol Karol subst:sg:nom:m1
B B brev:pun
. . interp
nie nie qub
apelował apelować praet:sg:m1:imperf
, , interp
zadowolony zadowolony adj:sg:nom:m1:pos
widocznie widocznie qub
, , interp
że że comp
uniknął uniknąć praet:sg:m1:perf
ciężkich ciężki adj:pl:gen:f:pos
robót robota subst:pl:gen:f
. . interp
Nie nie qub
wszyscy wszystek adj:pl:nom:m1:pos
jednak jednak conj
przekupnie przekupień subst:pl:nom:m1
handlowali handlować praet:pl:m1:imperf
w w prep:loc:nwok
tak tak adv:pos
komfortowych komfortowy adj:pl:loc:n:pos
warunkach warunki subst:pl:loc:n
. . interp
Najbardziej bardzo adv:sup
prymitywne prymitywny adj:pl:nom:n:pos
panowały panować praet:pl:n:imperf
na na prep:loc
wielkim wielki adj:sg:loc:n:pos
targowisku targowisko subst:sg:loc:n
na na prep:loc
placu plac subst:sg:loc:m3
Muranowskim muranowski adj:sg:loc:m3:pos
; ; interp
tu tu adv
co co prep:acc
piątek piątek subst:sg:acc:m3
sprzedawano sprzedawać imps:imperf
konie koń subst:pl:acc:m2
, , interp
słomę słoma subst:sg:acc:f
, , interp
siano siano subst:sg:acc:n
i i conj
zboże zboże subst:sg:acc:n
. . interp
" " interp
Najgorsze zły adj:pl:nom:m3:sup
są być fin:pl:ter:imperf
place plac subst:pl:nom:m3
, , interp
na na prep:loc
których który adj:pl:loc:m3:pos
sprzedają sprzedawać fin:pl:ter:imperf
się się qub
ogrodowizny ogrodowizna subst:pl:nom:f
, , interp
a a conj
zwłaszcza zwłaszcza qub
bydło bydło subst:sg:nom:n
i i conj
konie koń subst:pl:nom:m2
; ; interp
tutaj tutaj adv
rosną rosnąć fin:pl:ter:imperf
wciąż wciąż adv
nieuprzątane uprzątać ppas:pl:nom:f:imperf:neg
przez przez prep:acc:nwok
nikogo nikt subst:sg:acc:m1
kupy kupa subst:pl:nom:f
gnoju gnój subst:sg:gen:m3
, , interp
na na prep:loc
których który adj:pl:loc:f:pos
czasem czas subst:sg:inst:m3
dogorywają dogorywać fin:pl:ter:imperf
konie koń subst:pl:nom:m2
porzucone porzucić ppas:pl:nom:m2:perf:aff
przez przez prep:acc:nwok
właścicieli właściciel subst:pl:acc:m1
" " interp
- - interp
spostrzegł spostrzec praet:sg:m1:perf
dziennikarz dziennikarz subst:sg:nom:m1
niemiecki niemiecki adj:sg:nom:m1:pos
zwiedzający zwiedzać pact:sg:nom:m1:imperf:aff
Warszawę Warszawa subst:sg:acc:f
na na prep:loc
początku początek subst:sg:loc:m3
lat rok subst:pl:gen:m3
czterdziestych czterdziesty adj:pl:gen:m3:pos
. . interp
W w prep:loc:nwok
1886 1886 adj:sg:loc:m3:pos
roku rok subst:sg:loc:m3
z z prep:inst:nwok
inicjatywą inicjatywa subst:sg:inst:f
otwarcia otworzyć ger:sg:gen:n:perf:aff
takiego taki adj:sg:gen:m3:pos
kantoru kantor subst:sg:gen:m3
wystąpiła wystąpić praet:sg:f:perf
Otylia Otylia subst:sg:nom:f
Megner Megner subst:sg:nom:f
- - interp
" " interp
specjalistka specjalistka subst:sg:nom:f
w w prep:loc:nwok
interesie interes subst:sg:loc:m3
swatowskim swatowski adj:sg:loc:m3:pos
" " interp
, , interp
była być praet:sg:f:imperf
bowiem bowiem comp
przedtem przedtem adv
współwłaścicielką współwłaścicielka subst:sg:inst:f
podobnego podobny adj:sg:gen:m3:pos
kantoru kantor subst:sg:gen:m3
w w prep:loc:nwok
Berlinie Berlin subst:sg:loc:m3
; ; interp
ponadto ponadto qub
wydawała wydawać praet:sg:f:imperf
tam tam adv
specjalny specjalny adj:sg:acc:m3:pos
biuletyn biuletyn subst:sg:acc:m3
zawierający zawierać pact:sg:acc:m3:imperf:aff
oferty oferta subst:pl:acc:f
matrymonialne matrymonialny adj:pl:acc:f:pos
pt pod tytułem brev:pun
. . interp
" " interp
General General subst:sg:nom:m3
Anzeiger Anzeiger subst:sg:nom:m3
" " interp
. . interp
Władze władza subst:pl:nom:f
carskie carski adj:pl:nom:f:pos
nie nie qub
miały mieć praet:pl:f:imperf
jednakże jednakże qub
zrozumienia zrozumienie subst:sg:gen:n
dla dla prep:gen
tego ten adj:sg:gen:m3:pos
rodzaju rodzaj subst:sg:gen:m3
instytucji instytucja subst:pl:gen:f
i i conj
nie nie qub
życzyły życzyć praet:pl:f:imperf
ich on ppron3:pl:gen:f:ter:akc:npraep
sobie siebie siebie:dat
na na prep:loc
terenie teren subst:sg:loc:m3
całego cały adj:sg:gen:n:pos
cesarstwa cesarstwo subst:sg:gen:n
; ; interp
siłą siła subst:sg:inst:f
rzeczy rzecz subst:sg:gen:f
nie nie qub
wydawano wydawać imps:imperf
więc więc conj
i i qub
w w prep:loc:nwok
Królestwie Królestwo subst:sg:loc:n
Polskim Polski adj:sg:loc:n:pos
na na prep:acc
nie on ppron3:pl:acc:f:ter:akc:praep
" " interp
konsensów konsens subst:pl:gen:m3
" " interp
. . interp
" " interp
Gdyby gdyby comp
ściany ściana subst:pl:nom:f
sali sala subst:sg:gen:f
miały mieć praet:pl:f:imperf
ręce ręka subst:pl:acc:f
- - interp
stwierdził stwierdzić praet:sg:m1:perf
na na prep:acc
koniec koniec subst:sg:acc:m3
- - interp
przyklasnęły przyklasnąć praet:pl:f:perf
by by qub
niewątpliwie niewątpliwie adv:pos
temu ten adj:sg:dat:m3:pos
wyrokowi wyrok subst:sg:dat:m3
. . interp
Z z prep:gen:nwok
martwych martwy adj:pl:gen:m3:pos
paragrafów paragraf subst:pl:gen:m3
kodeksu kodeks subst:sg:gen:m3
błysnęło błysnąć praet:sg:n:perf
wspaniałe wspaniały adj:sg:nom:n:pos
światło światło subst:sg:nom:n
tej ten adj:sg:gen:f:pos
sprawiedliwości sprawiedliwość subst:sg:gen:f
, , interp
które który adj:sg:acc:n:pos
każda każdy adj:sg:nom:f:pos
uczciwa uczciwy adj:sg:nom:f:pos
dusza dusza subst:sg:nom:f
z z prep:gen:nwok
występku występek subst:sg:gen:m3
wykrzesze wykrzesać fin:sg:ter:perf
. . interp
Wyrok wyrok subst:sg:nom:m3
w w prep:loc:nwok
tej ten adj:sg:loc:f:pos
sprawie sprawa subst:sg:loc:f
będzie być bedzie:sg:ter:imperf
jedną jeden adj:sg:inst:f:pos
z z prep:gen:nwok
najpiękniejszych piękny adj:pl:gen:f:sup
kart karta subst:pl:gen:f
w w prep:loc:nwok
księdze księga subst:sg:loc:f
sądów sąd subst:pl:gen:m3
naszych nasz adj:pl:gen:m3:pos
. . interp
Bo bo comp
jeżeli jeżeli comp
w w prep:loc:nwok
nim on ppron3:sg:loc:m3:ter:akc:praep
brak brak pred
czegoś coś subst:sg:gen:n
, , interp
co co subst:sg:acc:n
by by qub
sumienie sumienie subst:sg:nom:n
dopisać dopisać inf:perf
chciało chcieć praet:sg:n:imperf
, , interp
to to conj
jest być fin:sg:ter:imperf
wszystko wszystko subst:sg:nom:n
, , interp
co co subst:sg:acc:n
kodeks kodeks subst:sg:nom:m3
orzec orzec inf:perf
pozwolił pozwolić praet:sg:m3:perf
" " interp
. . interp