Wojciech Jaworski / ENIAM

-	-	interp
Ty	ty	ppron12:sg:nom:m1:sec
!	!	interp
Piki	Piki	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
żarłoku	żarłok	subst:sg:voc:m1
!	!	interp
-	-	interp
Kurtz	Kurtz	subst:sg:nom:m1
nie	nie	qub
mógł	móc	praet:sg:m1:imperf:nagl
sobie	siebie	siebie:dat
odmówić	odmówić	inf:perf
.	.	interp
-	-	interp
A	a	conj
gdzie	gdzie	adv
oni	on	ppron3:pl:nom:m1:ter:akc:npraep
jedli	jeść	praet:pl:m1:imperf
,	,	interp
wiesz	wiedzieć	fin:sg:sec:imperf
?	?	interp
-	-	interp
Na	na	prep:loc
dole	dół	subst:sg:loc:m3
jest	być	fin:sg:ter:imperf
stołówka	stołówka	subst:sg:nom:f
,	,	interp
ale	ale	conj
sekretarze	sekretarz	subst:pl:nom:m1
nie	nie	qub
schodzili	schodzić	praet:pl:m1:imperf
jeść	jeść	inf:imperf
do	do	prep:gen
stołówki	stołówka	subst:sg:gen:f
.	.	interp
-	-	interp
Piki	Piki	subst:sg:nom:m1
był	być	praet:sg:m1:imperf
dumny	dumny	adj:sg:nom:m1:pos
ze	z	prep:gen:wok
swojej	swój	adj:sg:gen:f:pos
wiedzy	wiedza	subst:sg:gen:f
.	.	interp
-	-	interp
Mieli	mieć	praet:pl:m1:imperf
własną	własny	adj:sg:acc:f:pos
na	na	prep:loc
pierwszym	pierwszy	adj:sg:loc:n:pos
piętrze	piętro	subst:sg:loc:n
.	.	interp
Tak	tak	adv:pos
zwana	zwać	ppas:sg:nom:f:imperf:aff
speckuchnia	speckuchnia	subst:sg:nom:f
.	.	interp
Cztery	cztery	num:pl:nom:f:congr
kucharki	kucharka	subst:pl:nom:f
,	,	interp
szefowa	szefowa	subst:sg:nom:f
i	i	conj
kelnerki	kelnerka	subst:pl:nom:f
.	.	interp
Woziły	wozić	praet:pl:f:imperf
im	on	ppron3:pl:dat:m1:ter:akc:npraep
posiłki	posiłek	subst:pl:acc:m3
na	na	prep:loc
wózkach	wózek	subst:pl:loc:m3
.	.	interp
-	-	interp
Obiecał	obiecać	praet:sg:m1:perf
em	być	aglt:sg:pri:imperf:wok
mojemu	mój	adj:sg:dat:m1:pos
młodszemu	młody	adj:sg:dat:m1:com
,	,	interp
że	że	comp
przyniosę	przynieść	fin:sg:pri:perf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
dzisiaj	dzisiaj	adv
dwie	dwa	num:pl:acc:f:congr
kulki	kulka	subst:pl:acc:f
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Zamienia	zamieniać	fin:sg:ter:imperf
je	on	ppron3:pl:acc:f:ter:akc:npraep
w	w	prep:loc:nwok
klasie	klasa	subst:sg:loc:f
na	na	prep:acc
dżiajdżoły	dżiajdżoły	subst:pl:acc:m2
.	.	interp
Kurtz	Kurtz	subst:sg:nom:m1
usłyszał	usłyszeć	praet:sg:m1:perf
zza	zza	prep:gen
bocznych	boczny	adj:pl:gen:n:pos
drzwi	drzwi	subst:pl:gen:n
głuche	głuchy	adj:pl:acc:n:pos
uderzenia	uderzenie	subst:pl:acc:n
i	i	conj
okrzyki	okrzyk	subst:pl:acc:m3
bólu	ból	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Teflon	Teflon	subst:sg:nom:m1
nie	nie	qub
zareagował	zareagować	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
ale	ale	conj
Kurtzowi	Kurtz	subst:sg:dat:m1
przyszło	przyjść	praet:sg:n:perf
do	do	prep:gen
głowy	głowa	subst:sg:gen:f
idiotyczne	idiotyczny	adj:sg:nom:n:pos
skojarzenie	skojarzenie	subst:sg:nom:n
.	.	interp
-	-	interp
Dwie	dwa	num:pl:nom:f:congr
kulki	kulka	subst:pl:nom:f
?	?	interp
Pamiętasz	pamiętać	fin:sg:sec:imperf
?	?	interp
Co	co	subst:sg:nom:n
to	to	qub
za	za	qub
zagadka	zagadka	subst:sg:nom:f
ERROR :		:interp
dwie	dwa	num:pl:nom:f:congr
kulki	kulka	subst:pl:nom:f
i	i	conj
armatka	armatka	subst:sg:nom:f
?	?	interp
-	-	interp
Jestem	być	fin:sg:pri:imperf
przyjacielem	przyjaciel	subst:sg:inst:m1
pana	pan	subst:sg:gen:m1
Kurtza	Kurtz	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
A	a	conj
dzwonię	dzwonić	fin:sg:pri:imperf
sprzed	sprzed	prep:gen:nwok
hotelu	hotel	subst:sg:gen:m3
,	,	interp
gdzie	gdzie	adv
na	na	prep:acc
szanownego	szanowny	adj:sg:acc:m1:pos
pana	pan	subst:sg:acc:m1
czekam	czekać	fin:sg:pri:imperf
.	.	interp
Kurtz	Kurtz	subst:sg:gen:m1
widział	widzieć	praet:sg:m1:imperf
,	,	interp
jak	jak	adv:pos
Hoffman	Hoffman	subst:sg:nom:m1
wychodzi	wychodzić	fin:sg:ter:imperf
przed	przed	prep:acc:nwok
kasyno	kasyno	subst:sg:acc:n
.	.	interp
Opuszkami	opuszka	subst:pl:inst:f
palców	palec	subst:pl:gen:m3
głaskał	głaskać	praet:sg:m1:imperf
brzegi	brzeg	subst:pl:acc:m3
kart	karta	subst:pl:gen:f
i	i	conj
obserwował	obserwować	praet:sg:m1:imperf
scenę	scena	subst:sg:acc:f
przez	przez	prep:acc:nwok
wielką	wielki	adj:sg:acc:f:pos
szybę	szyba	subst:sg:acc:f
przeszklonego	przeszklić	ppas:sg:gen:m3:perf:aff
parteru	parter	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Siedemnasty	Siedemnasty	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
w	w	prep:loc:nwok
niedzielnych	niedzielny	adj:pl:loc:m3:pos
garniturach	garnitur	subst:pl:loc:m3
,	,	interp
wysiadał	wysiadać	praet:sg:m1:imperf
z	z	prep:gen:nwok
samochodu	samochód	subst:sg:gen:m3
Hoffmana	Hoffman	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
Pistol	Pistol	subst:sg:nom:m1
poprawiał	poprawiać	praet:sg:m1:imperf
krawat	krawat	subst:sg:acc:m3
,	,	interp
a	a	conj
Fanga	Fanga	subst:sg:nom:m1
wręczał	wręczać	praet:sg:m1:imperf
kluczyki	kluczyk	subst:pl:acc:m3
.	.	interp
Hoffman	Hoffman	subst:sg:nom:m1
wsiadł	wsiąść	praet:sg:m1:perf
do	do	prep:gen
samochodu	samochód	subst:sg:gen:m3
i	i	conj
zaczął	zacząć	praet:sg:m1:perf
dotykać	dotykać	inf:imperf
kierownicy	kierownica	subst:sg:gen:f
.	.	interp
Otworzył	otworzyć	praet:sg:m1:perf
półkę	półka	subst:sg:acc:f
,	,	interp
puścił	puścić	praet:sg:m1:perf
radio	radio	subst:sg:acc:n
,	,	interp
jakby	jakby	comp
nie	nie	qub
chciał	chcieć	praet:sg:m1:imperf
wierzyć	wierzyć	inf:imperf
własnym	własny	adj:pl:dat:n:pos
oczom	oko	subst:pl:dat:n
.	.	interp
-	-	interp
Panie	pan	subst:sg:voc:m1
,	,	interp
co	co	qub
pan	pan	subst:sg:nom:m1
?	?	interp
Co	co	qub
pan	pan	subst:sg:nom:m1
?	?	interp
Panie	pan	subst:sg:voc:m1
,	,	interp
no	no	qub
co	co	qub
pan	pan	subst:sg:nom:m1
?	?	interp
Frik	Frik	subst:sg:nom:m1
wyciągnął	wyciągnąć	praet:sg:m1:perf
plik	plik	subst:sg:acc:m3
banknotów	banknot	subst:pl:gen:m3
i	i	conj
wcisnął	wcisnąć	praet:sg:m1:perf
je	on	ppron3:pl:acc:m3:ter:akc:npraep
kierowcy	kierowca	subst:sg:dat:m1
w	w	prep:acc:nwok
rękę	ręka	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Ten	ten	adj:sg:nom:m1:pos
błyskawicznie	błyskawicznie	adv:pos
przeliczył	przeliczyć	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
-	-	interp
Panie	pan	subst:sg:voc:m1
,	,	interp
co	co	qub
pan	pan	subst:sg:nom:m1
?	?	interp
-	-	interp
powtórzył	powtórzyć	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
-	-	interp
To	to	pred
pięć	pięć	num:pl:nom:f:rec
baniek	bańka	subst:pl:gen:f
!	!	interp
Frik	Frik	subst:sg:nom:m1
bez	bez	prep:gen:nwok
słowa	słowo	subst:sg:gen:n
zatrzasnął	zatrzasnąć	praet:sg:m1:perf
drzwi	drzwi	subst:pl:acc:n
taksówki	taksówka	subst:sg:gen:f
.	.	interp
-	-	interp
Kurwa	kurwa	subst:sg:nom:f
,	,	interp
coś	coś	subst:sg:nom:n
takiego	taki	adj:sg:gen:n:pos
.	.	interp
.	.	interp
.	.	interp
Co	co	qub
za	za	qub
dzień	dzień	subst:sg:nom:m3
!	!	interp
-	-	interp
powiedział	powiedzieć	praet:sg:m1:perf
do	do	prep:gen
siebie	siebie	siebie:gen
głośno	głośno	adv:pos
.	.	interp
-	-	interp
W	w	prep:loc:nwok
czym	co	subst:sg:loc:n
problem	problem	subst:sg:nom:m3
?	?	interp
Kajzer	Kajzer	subst:sg:nom:m1
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
wyciągnie	wyciągnąć	fin:sg:ter:perf
?	?	interp
-	-	interp
W	w	prep:loc:nwok
tym	to	subst:sg:loc:n
problem	problem	subst:sg:nom:m3
,	,	interp
że	że	comp
Kajzer	kajzer	subst:sg:nom:m1
by	by	qub
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
zabił	zabić	praet:sg:m1:perf
,	,	interp
gdyby	gdyby	comp
się	się	qub
dowiedział	dowiedzieć	praet:sg:m1:perf
.	.	interp
Jesteś	być	fin:sg:sec:imperf
farciarz	farciarz	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
Kurtz	Kurtz	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
złapali	złapać	praet:pl:m1:perf
go	on	ppron3:sg:acc:m1:ter:nakc:npraep
na	na	prep:loc
Pradze	Praga	subst:sg:loc:f
.	.	interp
Jego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
akta	akta	subst:pl:nom:n
leżą	leżeć	fin:pl:ter:imperf
na	na	prep:loc
biurku	biurko	subst:sg:loc:n
Teflona	Teflon	subst:sg:gen:m1
.	.	interp
Ale	ale	conj
twój	twój	adj:sg:nom:m1:pos
Wicio	Wicio	subst:sg:nom:m1
ma	mieć	fin:sg:ter:imperf
jeszcze	jeszcze	qub
jeden	jeden	adj:sg:acc:m3:pos
problem	problem	subst:sg:acc:m3
.	.	interp
-	-	interp
Pająk	Pająk	subst:sg:nom:m1
uśmiechnął	uśmiechnąć	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
widząc	widzieć	pcon:imperf
zaciekawienie	zaciekawienie	subst:sg:acc:n
Kurtza	Kurtz	subst:sg:gen:m1
i	i	conj
nachylił	nachylić	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
do	do	prep:gen
jego	on	ppron3:sg:gen:m1:ter:akc:npraep
ucha	ucho	subst:sg:gen:n
.	.	interp
Czyjeś	czyjś	adj:pl:nom:m3:pos
jęki	jęk	subst:pl:nom:m3
za	za	prep:inst
ścianą	ściana	subst:sg:inst:f
przeszły	przejść	praet:pl:m3:perf
w	w	prep:acc:nwok
cichy	cichy	adj:sg:acc:m3:pos
płacz	płacz	subst:sg:acc:m3
,	,	interp
przerywany	przerywać	ppas:sg:acc:m3:imperf:aff
kolejnymi	kolejny	adj:pl:inst:n:pos
uderzeniami	uderzenie	subst:pl:inst:n
.	.	interp
Nagle	nagle	adv:pos
drzwi	drzwi	subst:pl:nom:n
kabiny	kabina	subst:sg:gen:f
pilota	pilot	subst:sg:gen:m1
otworzyły	otworzyć	praet:pl:n:perf
się	się	qub
.	.	interp
-	-	interp
Przecież	przecież	qub
od	od	prep:gen:nwok
miesiąca	miesiąc	subst:sg:gen:m3
leje	lać	fin:sg:ter:imperf
-	-	interp
zauważyła	zauważyć	praet:sg:f:perf
.	.	interp
-	-	interp
Naprawdę	naprawdę	qub
?	?	interp
Widocznie	widocznie	qub
jestem	być	fin:sg:pri:imperf
źle	źle	adv:pos
poinformowany	poinformować	ppas:sg:nom:m1:perf:aff
.	.	interp
Nagle	nagle	adv:pos
pochylił	pochylić	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
i	i	conj
szybko	szybko	adv:pos
pocałował	pocałować	praet:sg:m1:perf
ją	on	ppron3:sg:acc:f:ter:akc:npraep
w	w	prep:acc:nwok
szyję	szyja	subst:sg:acc:f
.	.	interp
Poczuł	poczuć	praet:sg:m1:perf
wówczas	wówczas	adv
zapach	zapach	subst:sg:acc:m3
alkoholu	alkohol	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Dziewczyna	dziewczyna	subst:sg:nom:f
położyła	położyć	praet:sg:f:perf
Frikowi	Frik	subst:sg:dat:m1
dłoń	dłoń	subst:sg:acc:f
na	na	prep:loc
ramieniu	ramię	subst:sg:loc:n
i	i	conj
szepnęła	szepnąć	praet:sg:f:perf
mu	on	ppron3:sg:dat:m1:ter:nakc:npraep
coś	coś	subst:sg:acc:n
do	do	prep:gen
ucha	ucho	subst:sg:gen:n
.	.	interp
Ruszył	ruszyć	praet:sg:m1:perf
w	w	prep:acc:nwok
stronę	strona	subst:sg:acc:f
baru	bar	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
Kupił	kupić	praet:sg:m1:perf
butelkę	butelka	subst:sg:acc:f
whisky	whisky	subst:sg:gen:f
i	i	conj
szybko	szybko	adv:pos
wyszli	wyjść	praet:pl:m1:perf
.	.	interp
Frik	Frik	subst:sg:nom:m1
spojrzał	spojrzeć	praet:sg:m1:perf
na	na	prep:acc
niebo	niebo	subst:sg:acc:n
.	.	interp
Zaczynało	zaczynać	praet:sg:n:imperf
padać	padać	inf:imperf
.	.	interp
Dominika	Dominika	subst:sg:nom:f
zauważyła	zauważyć	praet:sg:f:perf
chłopców	chłopiec	subst:pl:acc:m1
i	i	conj
przyglądała	przyglądać	praet:sg:f:imperf
się	się	qub
im	on	ppron3:pl:dat:m1:ter:akc:npraep
prowokująco	prowokująco	adv:pos
.	.	interp
-	-	interp
Zagrajmy	zagrać	impt:pl:pri:perf
!	!	interp
-	-	interp
Jacek	Jacek	subst:sg:nom:m1
nagle	nagle	adv:pos
ożywił	ożywić	praet:sg:m1:perf
się	się	qub
i	i	conj
wyciągnął	wyciągnąć	praet:sg:m1:perf
z	z	prep:gen:nwok
kieszeni	kieszeń	subst:sg:gen:f
karty	karta	subst:pl:acc:f
.	.	interp
-	-	interp
Kto	kto	subst:sg:nom:m1
przegra	przegrać	fin:sg:ter:perf
,	,	interp
zasuwa	zasuwać	fin:sg:ter:imperf
na	na	prep:acc
golasa	golas	subst:sg:acc:m1
dokoła	dokoła	prep:gen
ogrodu	ogród	subst:sg:gen:m3
.	.	interp
-	-	interp
Głupi	głupi	adj:sg:nom:m3:pos
pomysł	pomysł	subst:sg:nom:m3
.	.	interp
-	-	interp
Fred	Fred	subst:sg:nom:m1
przeczuwał	przeczuwać	praet:sg:m1:imperf
kłopoty	kłopot	subst:pl:acc:m3
.	.	interp
Był	być	praet:sg:m1:imperf
wyraźnie	wyraźnie	adv:pos
na	na	prep:acc
nie	nie	qub
.	.	interp
-	-	interp
Pikularus	Pikularus	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
drefisz	drefić	fin:sg:sec:imperf
!	!	interp
?	?	interp
-	-	interp
Tomek	Tomek	subst:sg:nom:m1
był	być	praet:sg:m1:imperf
zdecydowanie	zdecydowanie	adv:pos
na	na	prep:acc
tak	tak	qub
.	.	interp
-	-	interp
Ja	ja	ppron12:sg:nom:m1:pri
drefię	drefić	fin:sg:pri:imperf
?	?	interp
-	-	interp
oburzony	oburzony	adj:sg:nom:m1:pos
Fred	Fred	subst:sg:nom:m1
połknął	połknąć	praet:sg:m1:perf
haka	hak	subst:sg:acc:m2
.	.	interp
-	-	interp
Gramy	grać	fin:pl:pri:imperf
!	!	interp
-	-	interp
Te	te	qub
,	,	interp
Bergol	Bergol	subst:sg:nom:m1
,	,	interp
oddaj	oddać	impt:sg:sec:perf
gałęzie	gałąź	subst:pl:acc:f
,	,	interp
bo	bo	comp
dostaniesz	dostać	fin:sg:sec:perf
wpierdol	wpierdol	subst:sg:acc:m3
-	-	interp
wyseplenił	wyseplenić	praet:sg:m1:perf
Teflon	Teflon	subst:sg:nom:m1
.	.	interp
Siedemnasty	Siedemnasty	subst:sg:nom:m1
ryknął	ryknąć	praet:sg:m1:perf
śmiechem	śmiech	subst:sg:inst:m3
.	.	interp
-	-	interp
To	to	subst:sg:nom:n
z	z	prep:gen:nwok
naszej	nasz	adj:sg:gen:f:pos
kamienicy	kamienica	subst:sg:gen:f
.	.	interp
-	-	interp
Fanga	Fanga	subst:sg:nom:m1
strzyknął	strzyknąć	praet:sg:m1:perf
śliną	ślina	subst:sg:inst:f
przez	przez	prep:acc:nwok
zęby	ząb	subst:pl:acc:m3
.	.	interp
-	-	interp
Oddajcie	oddać	impt:pl:sec:perf
gałęzie	gałąź	subst:pl:acc:f
!	!	interp
-	-	interp
Bo	bo	comp
co	co	subst:sg:nom:n
?	?	interp
-	-	interp
Jacek	Jacek	subst:sg:nom:m1
nie	nie	qub
ustępował	ustępować	praet:sg:m1:imperf
.	.	interp
-	-	interp
Gucio	Gucio	subst:sg:nom:m1
w	w	prep:loc:nwok
zoo	zoo	subst:sg:loc:n
,	,	interp
złodzieju	złodziej	subst:sg:voc:m1
jeden	jeden	adj:sg:voc:m1:pos
!	!	interp
Oddaj	oddać	impt:sg:sec:perf
!	!	interp