ann_morphosyntax.xml.list
1.71 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
Niedźwiedź niedźwiedź subst:sg:nom:m2
broniąc bronić pcon:imperf
się się qub
przed przed prep:inst:nwok
napastnikiem napastnik subst:sg:inst:m1
uciekł uciec praet:sg:m2:perf
na na prep:acc
drzewo drzewo subst:sg:acc:n
. . interp
Został zostać praet:sg:m2:perf
jednak jednak conj
stamtąd stamtąd adv
ściągnięty ściągnąć ppas:sg:nom:m2:perf:aff
przez przez prep:acc:nwok
człowieka człowiek subst:sg:acc:m1
i i conj
poraniony poranić ppas:sg:nom:m2:perf:aff
drewnianym drewniany adj:sg:inst:m3:pos
kijem kij subst:sg:inst:m3
. . interp
Doznał doznać praet:sg:m2:perf
wielu wiele num:pl:gen:n:congr
obrażeń obrażenie subst:pl:gen:n
ciała ciało subst:sg:gen:n
. . interp
Ma mieć fin:sg:ter:imperf
wybitych wybić ppas:pl:gen:m3:perf:aff
kilka kilka num:pl:acc:m3:rec
zębów ząb subst:pl:gen:m3
i i conj
uszkodzoną uszkodzić ppas:sg:acc:f:perf:aff
skórę skóra subst:sg:acc:f
w w prep:loc:nwok
okolicy okolica subst:sg:loc:f
pośladków pośladek subst:pl:gen:m3
. . interp
Leśnicy leśnik subst:pl:nom:m1
przypuszczają przypuszczać fin:pl:ter:imperf
, , interp
że że comp
miś miś subst:sg:nom:m2
z z prep:gen:nwok
racji racja subst:sg:gen:f
bardzo bardzo adv:pos
młodego młody adj:sg:gen:m3:pos
wieku wiek subst:sg:gen:m3
dał dać praet:sg:m2:perf
się się qub
zaskoczyć zaskoczyć inf:perf
człowiekowi człowiek subst:sg:dat:m1
. . interp
Szanse szansa subst:pl:nom:f
były być praet:pl:f:imperf
też też qub
wyrównane wyrównany adj:pl:nom:f:pos
, , interp
ponieważ ponieważ comp
mężczyzna mężczyzna subst:sg:nom:m1
z z prep:gen:nwok
postury postura subst:sg:gen:f
sam sam adj:sg:nom:m1:pos
przypominał przypominać praet:sg:m1:imperf
niedźwiedzia niedźwiedź subst:sg:acc:m2
. . interp