ann_morphosyntax.xml.list
3.37 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
- - interp
Mamusiu mamusia subst:sg:voc:f
, , interp
mamusiu mamusia subst:sg:voc:f
, , interp
pokaż pokazać impt:sg:sec:perf
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
to ten adj:sg:acc:n:pos
kaczątko kaczątko subst:sg:acc:n
z z prep:inst:nwok
czubkiem czubek subst:sg:inst:m3
. . interp
Takie taki adj:sg:acc:n:pos
śliczne śliczny adj:sg:acc:n:pos
, , interp
żółciutkie żółciutki adj:sg:acc:n:pos
! ! interp
Ciocia ciocia subst:sg:nom:f
Ala Ala subst:sg:nom:f
wzięła wziąć praet:sg:f:perf
mnie ja ppron12:sg:acc:m1:pri:akc
za za prep:acc
rękę ręka subst:sg:acc:f
i i conj
prowadzi prowadzić fin:sg:ter:imperf
. . interp
Ciekawe ciekawy adj:sg:nom:n:pos
, , interp
dlaczego dlaczego adv
na na prep:acc
dwór dwór subst:sg:acc:m3
, , interp
przecież przecież qub
dawniej dawno adv:com
ono on ppron3:sg:nom:n:ter:akc:npraep
mieszkało mieszkać praet:sg:n:imperf
w w prep:loc:nwok
kuchni kuchnia subst:sg:loc:f
w w prep:loc:nwok
koszyczku koszyczek subst:sg:loc:m3
. . interp
Brat brat subst:sg:nom:m1
cioci ciocia subst:sg:gen:f
, , interp
który który adj:sg:nom:m1:pos
jest być fin:sg:ter:imperf
sołtysem sołtys subst:sg:inst:m1
i i conj
wszystko wszystko subst:sg:acc:n
wie wiedzieć fin:sg:ter:imperf
, , interp
mówił mówić praet:sg:m1:imperf
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
, , interp
że że comp
wysiedziała wysiedzieć praet:sg:f:perf
go on ppron3:sg:gen:n:ter:nakc:npraep
kura kura subst:sg:nom:f
razem razem adv
z z prep:inst:nwok
innymi inny adj:pl:inst:n:pos
kurzymi kurzy adj:pl:inst:n:pos
jajkami jajko subst:pl:inst:n
. . interp
Tylko tylko qub
to ten adj:sg:nom:n:pos
jedno jeden adj:sg:nom:n:pos
było być praet:sg:n:imperf
, , interp
podrzucone podrzucić ppas:sg:nom:n:perf:aff
od od prep:gen:nwok
kaczki kaczka subst:sg:gen:f
. . interp
- - interp
Nie nie qub
tylko tylko qub
ty ty ppron12:sg:nom:m1:sec
, , interp
Maćku Maciek subst:sg:voc:m1
, , interp
rośniesz rosnąć fin:sg:sec:imperf
, , interp
zwierzęta zwierzę subst:pl:nom:n
i i conj
ptaki ptak subst:pl:nom:m2
również również qub
, , interp
nawet nawet qub
szybciej szybko adv:com
od od prep:gen:nwok
ciebie ty ppron12:sg:gen:m1:sec:akc
. . interp
Jaka jaki adj:sg:nom:f:pos
szkoda szkoda subst:sg:nom:f
- - interp
tamta tamten adj:sg:nom:f:pos
kaczusia kaczusia subst:sg:nom:f
była być praet:sg:f:imperf
taka taki adj:sg:nom:f:pos
śliczniutka śliczniutki adj:sg:nom:f:pos
, , interp
a a conj
teraz teraz adv
jest być fin:sg:ter:imperf
to to pred
brzydkie brzydki adj:sg:nom:n:pos
kaczątko kaczątko subst:sg:nom:n
. . interp
- - interp
Gdzie gdzie adv
tata tata subst:sg:nom:m1
? ? interp
- - interp
Tam tam adv
, , interp
na na prep:loc
drzewie drzewo subst:sg:loc:n
. . interp
- - interp
Ojej ojej interj
, , interp
jakie jaki adj:pl:nom:f:pos
wspaniałe wspaniały adj:pl:nom:f:pos
czereśnie czereśnia subst:pl:nom:f
. . interp
Ja ja ppron12:sg:nom:m1:pri
też też qub
by by qub
m być aglt:sg:pri:imperf:nwok
tam tam adv
chciał chcieć praet:sg:m1:imperf
wejść wejść inf:perf
. . interp
Tato tata subst:sg:voc:m1
, , interp
pozwól pozwolić impt:sg:sec:perf
mi ja ppron12:sg:dat:m1:pri:nakc
! ! interp
- - interp
Wracamy wracać fin:pl:pri:imperf
już już qub
, , interp
sakwy sakwa subst:pl:nom:f
całe cały adj:pl:nom:f:pos
zapełnione zapełnić ppas:pl:nom:f:perf:aff
są być fin:pl:ter:imperf
czereśniami czereśnia subst:pl:inst:f
- - interp
palce palec subst:pl:acc:m3
lizać lizać inf:imperf
. . interp