ann_morphosyntax.xml.list
13.6 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
Jak jak adv:pos
zwykle zwykle adv:pos
w w prep:loc:nwok
okresie okres subst:sg:loc:m3
przedwakacyjnym przedwakacyjny adj:sg:loc:m3:pos
stawiamy stawiać fin:pl:pri:imperf
sobie siebie siebie:dat
pytanie pytanie subst:sg:acc:n
ERROR : :interp
co co subst:sg:acc:n
zrobić zrobić inf:perf
z z prep:inst:nwok
kwiatami kwiat subst:pl:inst:m3
doniczkowymi doniczkowy adj:pl:inst:m3:pos
zdobiącymi zdobić pact:pl:inst:m3:imperf:aff
nasze nasz adj:pl:acc:n:pos
mieszkania mieszkanie subst:pl:acc:n
, , interp
jeśli jeśli comp
chcemy chcieć fin:pl:pri:imperf
wyjechać wyjechać inf:perf
na na prep:acc
dłuższy długi adj:sg:acc:m3:com
czas czas subst:sg:acc:m3
. . interp
Mieszkańcy mieszkaniec subst:pl:nom:m1
Łodzi Łódź subst:sg:gen:f
i i conj
okolic okolica subst:pl:gen:f
mają mieć fin:pl:ter:imperf
proste prosty adj:sg:acc:n:pos
i i conj
najwygodniejsze wygodny adj:sg:acc:n:sup
rozwiązanie rozwiązanie subst:sg:acc:n
ERROR : :interp
oddać oddać inf:perf
je on ppron3:pl:acc:m3:ter:akc:npraep
do do prep:gen
przechowalni przechowalnia subst:sg:gen:f
. . interp
To to pred
nie nie qub
żart żart subst:sg:nom:m3
! ! interp
Łódzkie łódzki adj:sg:nom:n:pos
Przedsiębiorstwo przedsiębiorstwo subst:sg:nom:n
Ogrodnicze ogrodniczy adj:sg:nom:n:pos
już już qub
od od prep:gen:nwok
lat rok subst:pl:gen:m3
50-ych 50-y adj:pl:gen:m3:pos
prowadzi prowadzić fin:sg:ter:imperf
tzw tak zwany brev:pun
. . interp
poliklinikę poliklinika subst:sg:acc:f
roślin roślina subst:pl:gen:f
przy przy prep:loc
ul ulica brev:pun
. . interp
Smugowej Smugowy adj:sg:loc:f:pos
21 21 num:pl:nom:m3:rec
w w prep:loc:nwok
Łodzi Łódź subst:sg:loc:f
. . interp
Etylen etylen subst:sg:nom:m3
( ( interp
CH CH subst:sg:nom:n
2 2 num:pl:nom:n:congr
= = interp
CH CH subst:sg:nom:n
2 2 num:pl:nom:n:congr
) ) interp
jest być fin:sg:ter:imperf
gazem gaz subst:sg:inst:m3
, , interp
który który adj:sg:nom:m3:pos
zazwyczaj zazwyczaj adv
występuje występować fin:sg:ter:imperf
w w prep:loc:nwok
powietrzu powietrze subst:sg:loc:n
w w prep:loc:nwok
śladowych śladowy adj:pl:loc:f:pos
ilościach ilość subst:pl:loc:f
, , interp
W w prep:loc:nwok
pomieszczeniach pomieszczenie subst:pl:loc:n
z z prep:inst:nwok
pracującymi pracować pact:pl:inst:m3:imperf:aff
silnikami silnik subst:pl:inst:m3
spalinowymi spalinowy adj:pl:inst:m3:pos
lub lub conj
z z prep:inst:nwok
dojrzewającymi dojrzewać pact:pl:inst:m3:imperf:aff
owocami owoc subst:pl:inst:m3
, , interp
a a conj
także także conj
w w prep:loc:nwok
rejonach rejon subst:pl:loc:m3
przemysłowych przemysłowy adj:pl:loc:m3:pos
z z prep:inst:nwok
silnie silnie adv:pos
zanieczyszczonym zanieczyścić ppas:sg:inst:n:perf:aff
powietrzem powietrze subst:sg:inst:n
, , interp
koncentracja koncentracja subst:sg:nom:f
etylenu etylen subst:sg:gen:m3
i i conj
innych inny adj:pl:gen:m3:pos
szkodliwych szkodliwy adj:pl:gen:m3:pos
dla dla prep:gen
roślin roślina subst:pl:gen:f
gazów gaz subst:pl:gen:m3
może móc fin:sg:ter:imperf
być być inf:imperf
znacznie znacznie adv:pos
większa duży adj:sg:nom:f:com
. . interp
Etylen etylen subst:sg:nom:m3
jako jako conj
gaz gaz subst:sg:nom:m3
z z prep:inst:nwok
łatwością łatwość subst:sg:inst:f
wnika wnikać fin:sg:ter:imperf
do do prep:gen
rośliny roślina subst:sg:gen:f
, , interp
a a conj
z z prep:gen:nwok
racji racja subst:sg:gen:f
, , interp
że że comp
należy należeć fin:sg:ter:imperf
on on ppron3:sg:nom:m3:ter:akc:npraep
do do prep:gen
hormonów hormon subst:pl:gen:m3
roślinnych roślinny adj:pl:gen:m3:pos
, , interp
może móc fin:sg:ter:imperf
wywołań wywołać inf:perf
tu tu adv
różne różny adj:pl:acc:n:pos
uszkodzenia uszkodzenie subst:pl:acc:n
. . interp
Nadmierna nadmierny adj:sg:nom:f:pos
koncentracja koncentracja subst:sg:nom:f
soli sól subst:sg:gen:f
w w prep:loc:nwok
podłożu podłoże subst:sg:loc:n
może móc fin:sg:ter:imperf
mieć mieć inf:imperf
wiele wiele num:pl:acc:m3:rec
powodów powód subst:pl:gen:m3
, , interp
np na przykład brev:pun
. . interp
jednokrotne jednokrotny adj:sg:acc:n:pos
lub lub conj
wielokrotne wielokrotny adj:sg:acc:n:pos
zawyżenie zawyżyć ger:sg:acc:n:perf:aff
nawożenia nawozić ger:sg:gen:n:imperf:aff
, , interp
nieprawidłowe nieprawidłowy adj:sg:acc:n:pos
podlewanie podlewać ger:sg:acc:n:imperf:aff
, , interp
brak brak subst:sg:acc:m3
drenażu drenaż subst:sg:gen:m3
w w prep:loc:nwok
doniczce doniczka subst:sg:loc:f
, , interp
użycie użyć ger:sg:acc:n:perf:aff
niewłaściwego niewłaściwy adj:sg:gen:n:pos
podłoża podłoże subst:sg:gen:n
( ( interp
np na przykład brev:pun
. . interp
słabo słabo adv:pos
przepuszczalnego przepuszczalny adj:sg:gen:n:pos
itd i tak dalej brev:pun
) ) interp
. . interp
Jeżeli jeżeli comp
na na prep:loc
powierzchni powierzchnia subst:sg:loc:f
ziemi ziemia subst:sg:gen:f
w w prep:loc:nwok
doniczce doniczka subst:sg:loc:f
pojawi pojawić fin:sg:ter:perf
się się qub
biały biały adj:sg:nom:m3:pos
nalot nalot subst:sg:nom:m3
to to conj
znak znak subst:sg:nom:m3
, , interp
że że comp
podłoże podłoże subst:sg:nom:n
jest być fin:sg:ter:imperf
zasolone zasolić ppas:sg:nom:n:perf:aff
i i conj
trzeba trzeba pred
go on ppron3:sg:acc:m3:ter:nakc:npraep
przemyć przemyć inf:perf
, , interp
przelać przelać inf:perf
kilkakrotnie kilkakrotnie adv:pos
czystą czysty adj:sg:inst:f:pos
wodą woda subst:sg:inst:f
. . interp
Pierwiosnki pierwiosnek subst:pl:nom:m3
należą należeć fin:pl:ter:imperf
do do prep:gen
roślin roślina subst:pl:gen:f
doniczkowych doniczkowy adj:pl:gen:f:pos
kwitnących kwitnący adj:pl:gen:f:pos
, , interp
które który adj:pl:nom:f:pos
w w prep:loc:nwok
ostatnich ostatni adj:pl:loc:m3:pos
latach rok subst:pl:loc:m3
w w prep:loc:nwok
naszym nasz adj:sg:loc:m3:pos
kraju kraj subst:sg:loc:m3
nie nie qub
cieszyły cieszyć praet:pl:f:imperf
się się qub
jakoś jakoś qub
zbytnim zbytni adj:sg:inst:n:pos
zainteresowaniem zainteresowanie subst:sg:inst:n
. . interp
Przyczyn przyczyna subst:pl:gen:f
mogło móc praet:sg:n:imperf
być być inf:imperf
kilka kilka num:pl:nom:f:rec
, , interp
m. in między innymi brev:pun
. . interp
duża duży adj:sg:nom:f:pos
pracochłonność pracochłonność subst:sg:nom:f
, , interp
duże duży adj:pl:nom:n:pos
wymagania wymaganie subst:pl:nom:n
pielęgnacyjne pielęgnacyjny adj:pl:nom:n:pos
, , interp
a a conj
także także conj
konkurencyjność konkurencyjność subst:sg:nom:f
innych inny adj:pl:gen:f:pos
roślin roślina subst:pl:gen:f
, , interp
a a conj
najważniejsze ważny adj:sg:nom:n:sup
, , interp
że że comp
przestały przestać praet:pl:m3:perf
być być inf:imperf
modne modny adj:pl:nom:m3:pos
. . interp
Ponadto ponadto qub
pierwiosnki pierwiosnek subst:pl:nom:m3
mogą móc fin:pl:ter:imperf
wywoływać wywoływać inf:imperf
u u prep:gen
niektórych niektóry adj:pl:gen:f:pos
osób osoba subst:pl:gen:f
alergiczne alergiczny adj:pl:acc:n:pos
podrażnienia podrażnienie subst:pl:acc:n
skóry skóra subst:sg:gen:f
. . interp
Ale ale conj
hodowcy hodowca subst:pl:nom:m1
stworzyli stworzyć praet:pl:m1:perf
nowe nowy adj:pl:acc:f:pos
, , interp
bardziej bardzo adv:com
atrakcyjne atrakcyjny adj:pl:acc:f:pos
odmiany odmiana subst:pl:acc:f
o o prep:loc
cechach cecha subst:pl:loc:f
uniwersalnych uniwersalny adj:pl:loc:f:pos
. . interp
Drugim drugi adj:sg:inst:n:pos
dziełem dzieło subst:sg:inst:n
jest być fin:sg:ter:imperf
kolekcja kolekcja subst:sg:nom:f
niedostępna niedostępny adj:sg:nom:f:pos
dla dla prep:gen
publiczności publiczność subst:sg:gen:f
, , interp
prawdopodobnie prawdopodobnie qub
głównie głównie qub
ze z prep:gen:wok
względu wzgląd subst:sg:gen:m3
na na prep:acc
rozmiary rozmiar subst:pl:acc:m3
roślin roślina subst:pl:gen:f
, , interp
bowiem bowiem comp
znajdowały znajdować praet:pl:n:imperf
się się qub
tam tam adv
najmniejsze mały adj:pl:nom:n:sup
drzewka drzewko subst:pl:nom:n
, , interp
wysokości wysokość subst:sg:gen:f
kilku kilka num:pl:gen:m3:congr
centymetrów centymetr subst:pl:gen:m3
. . interp
Uwagę uwaga subst:sg:acc:f
zwracał zwracać praet:sg:m3:imperf
bardzo bardzo adv:pos
zróżnicowany zróżnicować ppas:sg:nom:m3:perf:aff
wybór wybór subst:sg:nom:m3
gatunków gatunek subst:pl:gen:m3
, , interp
których który adj:pl:gen:m3:pos
nie nie qub
oglądał oglądać praet:sg:m1:imperf
em być aglt:sg:pri:imperf:wok
wcześniej wcześnie adv:com
w w prep:loc:nwok
książkach książka subst:pl:loc:f
czy czy conj
katalogach katalog subst:pl:loc:m3
, , interp
jak jak prep:nom
na na prep:acc
przykład przykład subst:sg:acc:m3
przedstawiciele przedstawiciel subst:pl:nom:m1
rodziny rodzina subst:sg:gen:f
Proteaceae Proteaceae subst:sg:nom:n
. . interp
Poza poza prep:inst
wymienionymi wymienić ppas:pl:inst:f:perf:aff
grupami grupa subst:pl:inst:f
roślin roślina subst:pl:gen:f
w w prep:loc:nwok
wielu wiele num:pl:loc:n:congr
mieszkaniach mieszkanie subst:pl:loc:n
znajdują znajdować fin:pl:ter:imperf
się się qub
rośliny roślina subst:pl:nom:f
o o prep:loc
ozdobnych ozdobny adj:pl:loc:m3:pos
liściach liść subst:pl:loc:m3
, , interp
które który adj:pl:nom:f:pos
również również qub
atakowane atakować ppas:pl:nom:f:imperf:aff
są być fin:pl:ter:imperf
przez przez prep:acc:nwok
te ten adj:pl:acc:m2:pos
same sam adj:pl:acc:m2:pos
szkodniki szkodnik subst:pl:acc:m2
. . interp
Zwalczanie zwalczać ger:sg:nom:n:imperf:aff
ich on ppron3:pl:gen:m2:ter:akc:npraep
jest być fin:sg:ter:imperf
podobne podobny adj:sg:nom:n:pos
. . interp
Na na prep:loc
paprociach paproć subst:pl:loc:f
i i conj
szparagach szparag subst:pl:loc:m3
Szprengera Szprenger subst:sg:gen:m1
najczęściej często adv:sup
występuje występować fin:sg:ter:imperf
misecznik misecznik subst:sg:nom:m2
cytrusowiec cytrusowiec subst:sg:nom:m2
; ; interp
na na prep:loc
difenbachiach difenbachia subst:pl:loc:f
, , interp
figowcach figowiec subst:pl:loc:m3
, , interp
dracenach dracena subst:pl:loc:f
, , interp
kodieum kodieum subst:sg:loc:n
, , interp
bluszczach bluszcz subst:pl:loc:m3
często często adv:pos
występują występować fin:pl:ter:imperf
ERROR : :interp
przędziorek przędziorek subst:sg:nom:m2
chmielowiec chmielowiec subst:sg:nom:m2
, , interp
wełnowce wełnowiec subst:pl:nom:m2
, , interp
tarczniki tarcznik subst:pl:nom:m2
i i conj
wciornastek wciornastek subst:sg:nom:m2
cieplarek cieplarek subst:sg:nom:m2
. . interp
Pośpiech pośpiech subst:sg:nom:m3
producenta producent subst:sg:gen:m1
, , interp
który który adj:sg:nom:m1:pos
nie nie qub
zdążył zdążyć praet:sg:m1:perf
zahartować zahartować inf:perf
roślin roślina subst:pl:gen:f
przed przed prep:inst:nwok
sprzedażą sprzedaż subst:sg:inst:f
, , interp
by by comp
przyzwyczaić przyzwyczaić inf:perf
je on ppron3:pl:acc:f:ter:akc:npraep
do do prep:gen
suchego suchy adj:sg:gen:n:pos
powietrza powietrze subst:sg:gen:n
, , interp
może móc fin:sg:ter:imperf
spowodować spowodować inf:perf
zrzucenie zrzucić ger:sg:acc:n:perf:aff
części część subst:sg:gen:f
liści liść subst:pl:gen:m3
. . interp
Dlatego dlatego adv
mniejsze mały adj:sg:acc:n:com
ryzyko ryzyko subst:sg:acc:n
ponosimy ponosić fin:pl:pri:imperf
w w prep:loc:nwok
takiej taki adj:sg:loc:f:pos
sytuacji sytuacja subst:sg:loc:f
, , interp
jeśli jeśli comp
rośliny roślina subst:pl:acc:f
kupimy kupić fin:pl:pri:perf
na na prep:acc
wiosnę wiosna subst:sg:acc:f
, , interp
a a conj
nie nie qub
jesienią jesień subst:sg:inst:f
lub lub conj
zimą zima subst:sg:inst:f
, , interp
gdy gdy adv
w w prep:loc:nwok
mieszkaniach mieszkanie subst:pl:loc:n
jest być fin:sg:ter:imperf
właśnie właśnie adv
bardzo bardzo adv:pos
suche suchy adj:sg:nom:n:pos
powietrze powietrze subst:sg:nom:n
, , interp
albo albo conj
jeżeli jeżeli comp
mamy mieć fin:pl:pri:imperf
pewność pewność subst:sg:acc:f
, , interp
że że comp
rośliny roślina subst:pl:nom:f
stoją stać fin:pl:ter:imperf
już już qub
dość dość qub
długo długo adv:pos
w w prep:loc:nwok
kwiaciarni kwiaciarnia subst:sg:loc:f
i i conj
zdążyły zdążyć praet:pl:f:perf
się się qub
tam tam adv
zahartować zahartować inf:perf
. . interp
Kwitnie kwitnąć fin:sg:ter:imperf
zwykle zwykle adv:pos
około około qub
2 2 num:pl:acc:m3:congr
tygodnie tydzień subst:pl:acc:m3
później późno adv:com
od od prep:gen:nwok
poprzedniego poprzedni adj:sg:gen:m2:pos
, , interp
ale ale conj
charakteryzuje charakteryzować fin:sg:ter:imperf
się się qub
większą duży adj:sg:inst:f:com
ilością ilość subst:sg:inst:f
odmian odmiana subst:pl:gen:f
, , interp
bogactwem bogactwo subst:sg:inst:n
barw barwa subst:pl:gen:f
i i conj
wielkością wielkość subst:sg:inst:f
kwiatów kwiat subst:pl:gen:m3
. . interp
Do do prep:gen
najcenniejszych cenny adj:pl:gen:f:sup
grup grupa subst:pl:gen:f
odmian odmiana subst:pl:gen:f
mieszańcowych mieszańcowy adj:pl:gen:f:pos
należą należeć fin:pl:ter:imperf
' ' interp
Hercules Hercules subst:sg:nom:m3
' ' interp
, , interp
i i conj
' ' interp
Harmony Harmony subst:sg:nom:m3
' ' interp
. . interp
Spośród spośród prep:gen
innych inny adj:pl:gen:f:pos
odmian odmiana subst:pl:gen:f
dużą duży adj:sg:acc:f:pos
wartość wartość subst:sg:acc:f
mają mieć fin:pl:ter:imperf
ERROR : :interp
' ' interp
Royal Royal subst:sg:nom:m3
Sluis Sluis subst:sg:nom:m3
' ' interp
, , interp
' ' interp
Giant Giant subst:sg:nom:m3
Gold Gold subst:sg:nom:m3
' ' interp
, , interp
' ' interp
Giant Giant subst:sg:nom:m3
White White subst:sg:nom:m3
' ' interp
, , interp
' ' interp
Red Red subst:sg:nom:m3
Schades Schades subst:sg:nom:m3
' ' interp
i i conj
wiele wiele num:pl:nom:f:rec
innych inny adj:pl:gen:f:pos
. . interp
Za za prep:inst
granicą granica subst:sg:inst:f
sprzedawane sprzedawać ppas:pl:nom:n:imperf:aff
są być fin:pl:ter:imperf
nasiona nasiono subst:pl:nom:n
w w prep:loc:nwok
mieszankach mieszanka subst:pl:loc:f
i i conj
pojedynczych pojedynczy adj:pl:loc:m3:pos
kolorach kolor subst:pl:loc:m3
. . interp