lexicon-pl.dic
21.5 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
@PHRASE_NAMES
lex infp np prepnp adjp ip cp ncp advp padvp
adja prepadjp comprepnp compar measure num aglt aux-fut
aux-past aux-imp qub interj hyphen int
rparen rparen2 rquot rquot2 rquot3 inclusion
day-interval day-lex day-month-interval date-interval
month-lex year-lex month-interval year-interval roman roman-interval
hour-minute-interval hour-interval obj-id match-result
url email day-month day year date hour hour-minute
się nie by s <root> <conll_root> or or2 <colon> <speaker> <speaker-end> <squery>
@WEIGHTS
symbol_weight=1
measure_weight=0.5
@LEXICON
# symbole występujące w tekście - daty itp. i słowa określające ich typy
lemma=dzień,pos=subst,number=sg,case=gen: day-lex/(date+day+day-month): symbol_weight;
lemma=dzień,pos=subst,number=sg: np*number*case*gender*person/(date+day+day-month): symbol_weight;
lemma=dzień,pos=subst,number=pl: np*number*case*gender*person/(date-interval+day-interval+day-month-interval): symbol_weight;
#pos=date: date{schema}: symbol_weight;
pos=date: date/(1+year-lex): symbol_weight;
pos=date-interval: date-interval: symbol_weight;
pos=day: day/month-lex: symbol_weight;
pos=day-interval: day-interval/month-lex: symbol_weight;
#pos=day-month: day-month{schema}: symbol_weight;
pos=day-month: day-month/(1+year-lex): symbol_weight;
pos=day-month-interval: day-month-interval: symbol_weight;
lemma=rok,pos=subst,number=sg,case=gen: year-lex|(1+adjp*number*case*gender);
lemma=styczeń|luty|marzec|kwiecień|maj|czerwiec|lipiec|sierpień|wrzesień|październik|litopad|grudzień,pos=subst,number=sg,case=gen:
month-lex/(1+year+np*T*gen*T*T): symbol_weight;
lemma=styczeń|luty|marzec|kwiecień|maj|czerwiec|lipiec|sierpień|wrzesień|październik|litopad|grudzień,pos=subst,number=sg:
np*number*case*gender*person/year: symbol_weight;
pos=month-interval: month-interval: symbol_weight;
lemma=rok,pos=subst,number=sg: np*number*case*gender*person|year: symbol_weight;
lemma=rok,pos=subst,number=pl: np*number*case*gender*person/year-interval: symbol_weight;
pos=year: year: symbol_weight;
pos=year-interval: year-interval: symbol_weight;
lemma=wiek,pos=subst,number=sg: np*number*case*gender*person|roman: symbol_weight;
lemma=wiek,pos=subst,number=pl: np*number*case*gender*person/roman-interval: symbol_weight;
pos=roman: roman: symbol_weight;
pos=roman-interval: roman-interval: symbol_weight;
lemma=godzina,pos=subst,number=sg: np*number*case*gender*person/(hour+hour-minute): symbol_weight;
lemma=godzina,pos=subst,number=pl: np*number*case*gender*person/(hour-interval+hour-minute-interval): symbol_weight;
#pos=hour-minute: hour-minute{schema}: symbol_weight;
#pos=hour: hour{schema}: symbol_weight;
pos=hour-minute: hour-minute: symbol_weight;
pos=hour: hour: symbol_weight;
pos=hour-minute-interval: hour-minute-interval: symbol_weight;
pos=hour-interval: hour-interval: symbol_weight;
lemma=rysunek,pos=subst,number=sg: np*number*case*gender*person/obj-id: symbol_weight; # objids
pos=obj-id: obj-id: symbol_weight;
pos=match-result: match-result: symbol_weight;
pos=url: url: symbol_weight;
pos=email: email: symbol_weight;
pos=symbol: np*number*case*gender*person{\(1+qub),/(1+inclusion)};
# FIXME: uslalić kiedy schema jest pusta i wyciąć ją w takich przypadkach
# frazy rzeczownikowe
pos=subst|depr,nsyn!=pronoun,nsem!=measure:
np*number*case*gender*person{\(1+num*number*case*gender*person*congr*nsem)}{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=subst,case=gen,nsyn!=pronoun,nsem!=measure:
QUANT[number=T,case=all_cases,gender=T,person=T]
np*sg*case*n2*person{\num*number*case*gender*person*rec*nsem}{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)}; # UWAGA: number "sg" i gender "n2", żeby uzgadniać z podmiotem czasownika
pos=subst,case=gen,nsyn!=pronoun,nsem!=measure:
QUANT[unumber=all_numbers,ucase=gen,ugender=all_genders, uperson=all_persons,case=gen]
np*unumber*ucase*ugender*uperson{\measure*unumber*ucase*ugender*uperson}{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=subst,case=gen,nsyn!=pronoun,nsem!=measure:
QUANT[unumber=all_numbers,ucase=dat,ugender=all_genders, uperson=all_persons,case=dat]
np*unumber*ucase*ugender*uperson{\measure*unumber*ucase*ugender*uperson}{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=subst,case=gen,nsyn!=pronoun,nsem!=measure:
QUANT[unumber=all_numbers,ucase=acc,ugender=all_genders, uperson=all_persons,case=acc]
np*unumber*ucase*ugender*uperson{\measure*unumber*ucase*ugender*uperson}{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=subst,case=gen,nsyn!=pronoun,nsem!=measure:
QUANT[unumber=all_numbers,ucase=inst,ugender=all_genders, uperson=all_persons,case=inst]
np*unumber*ucase*ugender*uperson{\measure*unumber*ucase*ugender*uperson}{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=subst,case=gen,nsyn!=pronoun,nsem!=measure:
QUANT[unumber=all_numbers,ucase=loc,ugender=all_genders, uperson=all_persons,case=loc]
np*unumber*ucase*ugender*uperson{\measure*unumber*ucase*ugender*uperson}{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=subst|depr,nsyn=pronoun,nsem!=measure:
np*number*case*gender*person{\(1+num*number*case*gender*person*congr*nsem)}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=subst,case=gen,nsyn=pronoun,nsem!=measure:
QUANT[number=T,case=all_cases,gender=T,person=T]
np*sg*case*n2*person{\num*number*case*gender*person*rec*nsem}{\(1+qub),/(1+inclusion)}; # UWAGA: number "sg" i gender "n2", żeby uzgadniać z podmiotem czasownika
pos=subst,case=gen,nsyn=pronoun,nsem!=measure:
QUANT[unumber=all_numbers,ucase=all_cases,ugender=all_genders, uperson=all_persons,number=T,case=all_cases,gender=T,person=ter]
np*unumber*ucase*ugender*uperson{\measure*unumber*ucase*ugender*uperson}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=ppron12:
np*number*case*gender*person{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=ppron3,praep=npraep|praep-npraep:
np*number*case*gender*person{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=siebie:
np*number*case*gender*person{\(1+qub),/(1+inclusion)};
lemma=jakiś|ten|taki,pos=apron:
QUANT[number=T,case=T,gender=T,person=ter]
np*number*case*gender*person{\(1+qub),/(1+inclusion)};
# liczebniki
# FIXME: liczba po rzeczowniku # FIXME: zbadać jak liczebniki współdziałąją z jako COMPAR
# dwie reguły są potrzebne po to, żeby w ENIAMsemValence.match_value nie pojawiał się variant
pos=num|intnum|realnum|intnum-interval|realnum-interval,nsem=count:
num*number*case*gender*person*acm*nsem{\(1+qub),/(1+inclusion)}; # FIXME: jak usunięcie Phrase ProNG wpływa na pokrycie?
pos=num|intnum|realnum|intnum-interval|realnum-interval,nsem=mass:
num*number*case*gender*person*acm*nsem{\(1+qub),/(1+inclusion)}; # FIXME: jak usunięcie Phrase ProNG wpływa na pokrycie?
# pojemniki
pos=subst,nsem=measure:
measure*number*case*gender*person{\(1+num*number*case*gender*person*congr*count)}{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)}: measure_weight;
pos=subst,case=gen,nsem=measure:
QUANT[number=T,case=all_cases,gender=T,person=ter]
measure*sg*case*n2*person{\num*number*case*gender*person*rec*count}{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)}: measure_weight; # UWAGA: number "sg" i gender "n2", żeby uzgadniać z podmiotem czasownika
# frazy przyimkowe
#lemma!=temu,pos=prep: prepnp*lemma*case{\(1+advp*T),/np*T*case*T*T}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
#lemma!=temu,pos=prep: prepadjp*lemma*case{\(1+advp*T),/adjp*T*case*T}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=prep: prepnp*lemma*case{\(1+advp*T),/np*T*case*T*T}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=prep: prepadjp*lemma*case{\(1+advp*T),/adjp*T*case*T}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
lemma=po,pos=prep: QUANT[case=postp] prepadjp*lemma*case{\(1+advp*T),/(adjp*sg*dat*m1+adjp*T*postp*T)}{\(1+qub),/(1+inclusion)}; # po polsku, po kreciemu
lemma=z,pos=prep: QUANT[case=postp] prepadjp*lemma*case{\(1+advp*T),/adjp*sg*nom*f}{\(1+qub),/(1+inclusion)}; # z bliska
lemma=na,pos=prep: QUANT[case=postp] prepadjp*lemma*case{\(1+advp*T),/advp*T}{\(1+qub),/(1+inclusion)}; # na lewo
lemma=temu,pos=prep: prepnp*lemma*case\np*T*case*T*T; # chwilę temu
# przimkowe określenia czasu
lemma=z,pos=prep,case=gen: prepnp*lemma*case{\(1+advp*T),/(day-month+day+year+date+hour+hour-minute)}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
lemma=do,pos=prep,case=gen: prepnp*lemma*case{\(1+advp*T),/(day-month+day+year+date+hour+hour-minute)}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
lemma=na,pos=prep,case=acc: prepnp*lemma*case{\(1+advp*T),/(day-month+day+date+hour+hour-minute)}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
lemma=o,pos=prep,case=loc: prepnp*lemma*case{\(1+advp*T),/(hour+hour-minute)}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
lemma=od,pos=prep,case=gen: prepnp*lemma*case{\(1+advp*T),/(day-month+day+year+date+hour+hour-minute)}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
lemma=około,pos=prep,case=gen: prepnp*lemma*case{\(1+advp*T),/(day-month+day+year+date+hour+hour-minute)}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
lemma=po,pos=prep,case=loc: prepnp*lemma*case{\(1+advp*T),/(day-month+day+year+date+hour+hour-minute)}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
lemma=przed,pos=prep,case=inst: prepnp*lemma*case{\(1+advp*T),/(day-month+day+year+date+hour+hour-minute)}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
lemma=w,pos=prep,case=loc: prepnp*lemma*case{\(1+advp*T),/(day-month+day+year+date+hour+hour-minute)}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
# komparatywy
# FIXME: trzeba poprawić comparnp i comparpp w walencji
pos=compar: QUANT[case=nom&gen&dat&acc&inst] compar*lemma*case{\(1+advp*T),/(np*T*case*T*T+adjp*T*case*T)}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=compar: QUANT[case=postp] compar*lemma*case{\(1+advp*T),/(prepnp*T*T+prepadjp*T*T)}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
# frazy przymiotnikowe
# FIXME: let grad = match grads with [grad] -> grad | _ -> failwith "make_adjp: grad" in
pos=adj|adjc|adjp: adjp*number*case*gender{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\(1+adja)};
lemma=jakiś|ten|taki,pos=apron: adjp*number*case*gender{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=ordnum|roman-ordnum: adjp*number*case*gender{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\(1+adja)};
pos=adja|intnum|realnum|intnum-interval|realnum-interval|roman|roman-interval: adja/hyphen;
# przysłówki
# FIXME let grad = match grads with [grad] -> grad | _ -> failwith "make_advp: grad" in
pos=adv: advp*mode{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\(1+adja)};
# relatory
# FIXME: dwa znaczenia jak: pytanie o cechę lub spójnik
lemma=jak,pos=adv: #CHECK
QUANT[amode=0,ctype=int] RAISED[ctype]
cp*ctype*lemma{/(ip*T*T*T/advp*amode)}{/(advp*amode\advp*mode)};
lemma=skąd|dokąd|gdzie|którędy|kiedy|jak,pos=adv:
QUANT[ctype=int&rel] RAISED[ctype]
cp*ctype*lemma{/(ip*T*T*T/advp*mode)};
lemma=odkąd|dlaczego|czemu,pos=adv:
QUANT[ctype=int] RAISED[ctype]
cp*ctype*lemma{/(ip*T*T*T/advp*mode)};
lemma=gdy,pos=adv:
QUANT[ctype=sub] RAISED[ctype]
cp*ctype*lemma{/(ip*T*T*T/advp*mode)};
# czasowniki
pos=ger: np*number*case*gender*person{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=pact: adjp*number*case*gender{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=ppas: adjp*number*case*gender{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=fin|bedzie,negation=aff,mood=indicative: ip*number*gender*person{/(1+int),schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=fin|bedzie,negation=neg,mood=indicative: ip*number*gender*person{/(1+int),schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\nie};
pos=fin|bedzie,negation=aff,mood=imperative: ip*number*gender*person{/(1+int),schema,|aux-imp}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=fin|bedzie,negation=neg,mood=imperative: ip*number*gender*person{/(1+int),schema,|aux-imp}{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\nie};
pos=impt|imps,negation=aff: ip*number*gender*person{/(1+int),schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=impt|imps,negation=neg: ip*number*gender*person{/(1+int),schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\nie};
pos=pred,negation=aff,tense=pres: ip*number*gender*person{/(1+int),schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=pred,negation=neg,tense=pres: ip*number*gender*person{/(1+int),schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\nie};
pos=pred,negation=aff,tense=fut: ip*number*gender*person{/(1+int),schema,|aux-fut*number*gender*person}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=pred,negation=neg,tense=fut: ip*number*gender*person{/(1+int),schema,|aux-fut*number*gender*person}{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\nie};
pos=pred,negation=aff,tense=past: ip*number*gender*person{/(1+int),schema,|aux-past*number*gender*person}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=pred,negation=neg,tense=past: ip*number*gender*person{/(1+int),schema,|aux-past*number*gender*person}{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\nie};
pos=praet,person=ter,negation=aff,mood=indicative,tense=past: ip*number*gender*person{/(1+int),schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=praet,person=ter,negation=neg,mood=indicative,tense=past: ip*number*gender*person{/(1+int),schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\nie};
pos=praet,person!=ter,negation=aff,mood=indicative,tense=past: ip*number*gender*person{/(1+int),schema,|aglt*number*person}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=praet,person!=ter,negation=neg,mood=indicative,tense=past: ip*number*gender*person{/(1+int),schema,|aglt*number*person}{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\nie};
pos=winien,person=ter,negation=aff,mood=indicative,tense=pres: ip*number*gender*person{/(1+int),schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=winien,person=ter,negation=neg,mood=indicative,tense=pres: ip*number*gender*person{/(1+int),schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\nie};
pos=winien,person!=ter,negation=aff,mood=indicative,tense=pres: ip*number*gender*person{/(1+int),schema,|aglt*number*person}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=winien,person!=ter,negation=neg,mood=indicative,tense=pres: ip*number*gender*person{/(1+int),schema,|aglt*number*person}{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\nie};
pos=praet|winien,person=ter,negation=aff,mood=conditional,tense!=fut: ip*number*gender*person{/(1+int),schema,|by}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=praet|winien,person=ter,negation=neg,mood=conditional,tense!=fut: ip*number*gender*person{/(1+int),schema,|by}{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\nie};
pos=praet|winien,person!=ter,negation=aff,mood=conditional,tense!=fut: ip*number*gender*person{/(1+int),schema,|aglt*number*person,|by}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=praet|winien,person!=ter,negation=neg,mood=conditional,tense!=fut: ip*number*gender*person{/(1+int),schema,|aglt*number*person,|by}{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\nie};
pos=praet|winien,negation=aff,tense=fut: ip*number*gender*person{/(1+int),schema,|aux-fut*number*gender*person}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=winien,person=ter,negation=aff,tense=past: ip*number*gender*person{/(1+int),schema,|aux-past*number*gender*person}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=winien,person=ter,negation=neg,tense=past: ip*number*gender*person{/(1+int),schema,|aux-past*number*gender*person}{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\nie};
pos=winien,person!=ter,negation=aff,tense=past: ip*number*gender*person{/(1+int),schema,|aglt*number*person,|aux-past*number*gender*person}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=winien,person!=ter,negation=neg,tense=past: ip*number*gender*person{/(1+int),schema,|aglt*number*person,|aux-past*number*gender*person}{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\nie};
pos=bedzie,negation=aff,mood=indicative: aux-fut*number*gender*person;
lemma=być,pos=praet,negation=aff,mood=indicative,tense=past: aux-past*number*gender*person;
pos=aglt: aglt*number*person;
pos=inf,negation=aff: infp*aspect{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=inf,negation=neg: infp*aspect{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\nie};
pos=pcon,negation=aff: padvp{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=pcon,negation=neg: padvp{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\nie};
pos=pant,negation=aff: padvp{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)};
pos=pant,negation=neg: padvp{schema}{\(1+qub),/(1+inclusion)}{\nie};
pos=comp: QUANT[ctype=sub] cp*ctype*lemma/ip*T*T*T;
pos=conj: QUANT[ctype=coord] cp*ctype*lemma/ip*T*T*T;
lemma=i|lub|czy|bądź,pos=conj:
QUANT[number=all_numbers,gender=all_genders,person=all_persons]
(ip*number*gender*person/ip*T*T*T)\ip*T*T*T;
lemma=,|i|lub|czy|bądź,pos=conj: (advp*mod/prepnp*T*T)\prepnp*T*T;
lemma=,|i|lub|czy|bądź,pos=conj: QUANT[mode=0] (advp*mode/advp*mode)\prepnp*T*T;
lemma=,|i|lub|czy|bądź,pos=conj: QUANT[mode=0] (advp*mode/prepnp*T*T)\advp*mode;
lemma=,|i|lub|czy|bądź,pos=conj: (advp*mod/advp*T)\advp*T; #FIXME: przydałaby się wersja zachowująca mode
lemma=,|i|lub|czy|bądź,pos=conj:
QUANT[plemma=0,case=all_cases]
(prepnp*plemma*case/prepnp*plemma*case)\prepnp*plemma*case;
lemma=,|i|lub|czy|bądź,pos=conj:
QUANT[number=all_numbers,case=all_cases,gender=all_genders,person=all_persons]
(np*number*case*gender*person/np*T*case*T*T)\np*T*case*T*T;
lemma=,|i|lub|czy|bądź,pos=conj:
QUANT[number=all_numbers,case=all_cases,gender=all_genders]
(adjp*number*case*gender/adjp*number*case*gender)\adjp*number*case*gender;
lemma=co|kto,pos=subst:
QUANT[ctype=int&rel] RAISED[ctype]
cp*ctype*lemma/(ip*T*T*T/np*number*case*gender*person);
lemma=co|kto,pos=subst:
QUANT[plemma=0,ctype=int&rel] RAISED[ctype]
cp*ctype*lemma{/(ip*T*T*T/prepnp*plemma*case)}{\(prepnp*plemma*case/np*number*case*gender*person)};
#lemma=co|kto,pos=subst:
# QUANT[plemma=0,ctype=int&rel] RAISED[ctype]
# cp*ctype*lemma{/(ip*T*T*T/comprepnp*plemma)}{\(comprepnp*plemma/np*number*case*gender*person)};
lemma=to,pos=subst:
QUANT[ctype=0,plemma=0]
ncp*number*case*gender*person*ctype*plemma{\(1+qub),/(1+inclusion)}{/cp*ctype*plemma};
pos=ppron3,praep=praep:
QUANT[plemma=0]
prepnp*plemma*case\(prepnp*plemma*case/np*number*case*gender*person); #inclusion
lemma=ile,pos=num,acm=congr:
QUANT[ctype=int] RAISED[ctype]
cp*ctype*lemma{/(ip*T*T*T/np*number*case*gender*person)}{/(np*number*case*gender*person\num*number*case*gender*person*congr*nsem)};
lemma=ile,pos=num,acm=congr:
QUANT[plemma=0,ctype=int] RAISED[ctype]
cp*ctype*lemma{/(ip*T*T*T/prepnp*plemma*case)}{\(prepnp*plemma*case/np*number*case*gender*person)}{/(np*number*case*gender*person\num*number*case*gender*person*congr*nsem)};
lemma=ile,pos=num,acm=rec:
QUANT[ctype=int] RAISED[ctype]
cp*ctype*lemma{/(ip*T*T*T/np*sg*case*n2*person)}{/(np*sg*case*n2*person\num*number*case*gender*person*rec*nsem)};
lemma=ile,pos=num,acm=rec:
QUANT[plemma=0,ctype=int] RAISED[ctype]
cp*ctype*lemma{/(ip*T*T*T/prepnp*plemma*case)}{\(prepnp*plemma*case/np*sg*case*n2*person)}{/(np*sg*case*n2*person\num*number*case*gender*person*rec*nsem)};
#lemma=ile,pos=num: # FIXME: iloma ma bezpośredni podrzędnik rzeczownikowy, a ile nie # FIXME: mwe "o ile, na ile"
# QUANT[ctype=int&rel]
# cp*ctype*lemma/ip*T*T*T; # FIXME: zaślepka, bo podrzędnik ile nie musi z nim sąciadować # FIXME: trzeba dodać przypadki, bezpośredniego podrzędnika rzeczownikowego i przyimka nad "ile"
lemma=czyj|jaki|który,pos=apron:
QUANT[nperson=0,ctype=int] RAISED[ctype]
cp*ctype*lemma{/(ip*T*T*T/np*number*case*gender*nperson)}{/(np*number*case*gender*nperson\adjp*number*case*gender)};
lemma=czyj|jaki|który,pos=apron:
QUANT[nperson=0,plemma=0,ctype=int] RAISED[ctype]
cp*ctype*lemma{/(ip*T*T*T/prepnp*plemma*case)}{\(prepnp*plemma*case/np*number*case*gender*nperson)}{/(np*number*case*gender*nperson\adjp*number*case*gender)};
lemma=jaki|który,pos=apron:
QUANT[ctype=rel,person=ter] RAISED[ctype]
cp*ctype*lemma/(ip*T*T*T/np*number*case*gender*person);
lemma=jaki|który,pos=apron:
QUANT[plemma=0,ctype=rel,person=ter] RAISED[ctype]
cp*ctype*lemma{/(ip*T*T*T/prepnp*plemma*case)}{\(prepnp*plemma*case/np*number*case*gender*person)};
lemma=się,pos=part: lex*się*qub; # FIXME: dodać make_np
lemma=nie,pos=part: nie;
lemma=by,pos=part: by;
lemma=niech,pos=part: aux-imp;
lemma=niechaj,pos=part: aux-imp;
lemma=niechże,pos=part: aux-imp;
lemma=niechajże,pos=part: aux-imp;
lemma=czy,pos=part: QUANT[ctype=int] cp*ctype*lemma/ip*T*T*T;
lemma=gdyby,pos=part: QUANT[ctype=rel] cp*ctype*lemma/ip*T*T*T;
pos=qub: qub;
pos=interj: interj;
lemma=-,pos=interp: hyphen;
lemma=?,pos=interp: int;
lemma=„,pos=interp: QUANT[number=0,case=0,gender=0,person=0] (np*number*case*gender*person/rquot)/np*number*case*gender*person; #SetAttr("QUOT",Val "+",Var "x"
lemma=«,pos=interp: QUANT[number=0,case=0,gender=0,person=0] (np*number*case*gender*person/rquot2)/np*number*case*gender*person; #SetAttr("QUOT",Val "+",Var "x"
lemma=»,pos=interp: QUANT[number=0,case=0,gender=0,person=0] (np*number*case*gender*person/rquot3)/np*number*case*gender*person; #SetAttr("QUOT",Val "+",Var "x"
lemma=”,pos=interp: rquot;
lemma=»,pos=interp: rquot2;
lemma=«,pos=interp: rquot3;
lemma=(,pos=interp: (inclusion/rparen)/(np*T*T*T*T+ip*T*T*T+adjp*T*T*T+prepnp*T*T); #SetAttr("INCLUSION",Val "+",
lemma=[,pos=interp: (inclusion/rparen2)/(np*T*T*T*T+ip*T*T*T+adjp*T*T*T+prepnp*T*T); #SetAttr("INCLUSION",Val "+",
lemma=),pos=interp: rparen;
lemma=],pos=interp: rparen2;
pos=unk: np*number*case*gender*person;
pos=xxx: np*number*case*gender*person;
lemma=<conll_root>,pos=interp: <conll_root>/(ip*T*T*T+cp*int*T+np*sg*voc*T*T+interj);
pos=sinterj: BRACKET interj;
lemma=</sentence>,pos=interp: BRACKET s\?(ip*T*T*T+cp*int*T+np*sg*voc*T*T+interj);
lemma=<sentence>,pos=interp: BRACKET <root>/s;
lemma=:,pos=interp: BRACKET or;
lemma=:s,pos=interp: BRACKET <colon>\<speaker>;
lemma=:s,pos=interp: BRACKET (<colon>\<speaker>)/<squery>; #FIXME <squery> nie jest nigdzie generowane
lemma=<or-sentence>,pos=interp: BRACKET <root>/s;
lemma=<or-sentence>,pos=interp: BRACKET ((<root>/<speaker-end>)/(ip*T*T*T/or))/or2 SEM[λxλyλz.NODE(yx,z)];
lemma=</or-sentence>,pos=interp: BRACKET or2\?(ip*T*T*T+cp*int*T+np*sg*voc*T*T+interj);
lemma=<sentence>,pos=interp: BRACKET ((<root>/<speaker-end>)/or)/np*T*nom*T*T;
lemma=</sentence>,pos=interp: BRACKET <speaker-end>;