Fix some names in senat 1935-1938

Michał Rudolf
1 parent a74c8e5e
Showing 4 changed files with 26 additions and 24 deletions
1935-1938/senat/posiedzenia/pp/193538-snt-ppxxx-00002-01/header.xml
1935-1938/senat/posiedzenia/pp/193538-snt-ppxxx-00002-01/text_structure.xml
1935-1938/senat/posiedzenia/pp/193538-snt-ppxxx-00047-01/header.xml
1935-1938/senat/posiedzenia/pp/193538-snt-ppxxx-00047-01/text_structure.xml
@@ -162,17 +162,15 @@
           <idno type="URI" subtype="wikimedia">https://pl.wikipedia.org/wiki/Kazimierz_%C5%9Awitalski</idno>
           <affiliation role="member" ref="#BezpartyjnyBlokWspółpracyzRządem" />
         </person>
-        <person xml:id="SekretarkapJaroszewiczowa" role="guest">
+        <person xml:id="HalinaJaroszewiczowa" role="regular">
           <persName>
             <roleName>Sekretarka p.</roleName>
+            <forename>Halina</forename>
             <surname>Jaroszewiczowa</surname>
           </persName>
-        </person>
-        <person xml:id="SekretarkasJaroszewiczowa" role="guest">
-          <persName>
-            <roleName>Sekretarka s.</roleName>
-            <surname>Jaroszewiczowa</surname>
-          </persName>
+          <sex value="F" />
+          <idno type="URI" subtype="wikimedia">https://pl.wikipedia.org/wiki/Halina_Jaroszewiczowa</idno>
+          <affiliation role="member" ref="#BezpartyjnyBlokWspółpracyzRządem" />
         </person>
         <person xml:id="StefanDąbkowski" role="regular">
           <persName>
@@ -31,7 +31,7 @@
         </div>
         <div xml:id="div-3">
           <u xml:id="u-3.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
-          <u xml:id="u-3.1" who="#SekretarkapJaroszewiczowa">„Świadom obowiązku wierności wobec Państwa Polskiego, ślubuję uroczyście i zaręczam honorem jako senator Rzeczypospolitej, w pracy na rzecz dobra Państwa nie ustawać, a troskę o jego godność, zwartość i moc za pierwsze mieć sobie przykazanie?” Marszałek: Proszę p. Sekretarza o wywoływanie nazwisk, a Panów Senatorów o wypowiadanie słowa „ślubuję”.</u>
+          <u xml:id="u-3.1" who="#HalinaJaroszewiczowa">„Świadom obowiązku wierności wobec Państwa Polskiego, ślubuję uroczyście i zaręczam honorem jako senator Rzeczypospolitej, w pracy na rzecz dobra Państwa nie ustawać, a troskę o jego godność, zwartość i moc za pierwsze mieć sobie przykazanie?” Marszałek: Proszę p. Sekretarza o wywoływanie nazwisk, a Panów Senatorów o wypowiadanie słowa „ślubuję”.</u>
         </div>
         <div xml:id="div-4">
           <u xml:id="u-4.0" who="#StefanDąbkowski">P. Edward Kleszczyński.</u>
@@ -97,17 +97,17 @@
         </div>
         <div xml:id="div-23">
           <u xml:id="u-23.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
-          <u xml:id="u-23.1" who="#SekretarkasJaroszewiczowa">Lista kandydatów proponowanych przez p. Marszałka: Bniński, Bobrowski, Cholewicki, Decykiewicz, Evert, Fudakowski, Kozłowski, Kwaśniewski, Lechnicki, Makowski, Malinowski Marjan, Radziwiłł, Róg, Wróblewski, Zarzycki.</u>
-          <u xml:id="u-23.2" who="#SekretarkasJaroszewiczowa">Dodatkowa lista kandydatów, proponowanych przez pp. senatorów: Barański, Fleszarowa, Grajek, Jeszke, Malinowski Maksymiljan, Malski i Łucki.</u>
-          <u xml:id="u-23.3" who="#SekretarkasJaroszewiczowa">Proszę Panów Sekretarzy o zebranie kart do głosowania.</u>
+          <u xml:id="u-23.1" who="#HalinaJaroszewiczowa">Lista kandydatów proponowanych przez p. Marszałka: Bniński, Bobrowski, Cholewicki, Decykiewicz, Evert, Fudakowski, Kozłowski, Kwaśniewski, Lechnicki, Makowski, Malinowski Marjan, Radziwiłł, Róg, Wróblewski, Zarzycki.</u>
+          <u xml:id="u-23.2" who="#HalinaJaroszewiczowa">Dodatkowa lista kandydatów, proponowanych przez pp. senatorów: Barański, Fleszarowa, Grajek, Jeszke, Malinowski Maksymiljan, Malski i Łucki.</u>
+          <u xml:id="u-23.3" who="#HalinaJaroszewiczowa">Proszę Panów Sekretarzy o zebranie kart do głosowania.</u>
           <u xml:id="u-23.4" who="#komentarz">(Po zebraniu kart do głosowania.)</u>
-          <u xml:id="u-23.5" who="#SekretarkasJaroszewiczowa">Czy wszyscy Pp. Senatorowie oddali karty do głosowania? Nikt więcej się nie zgłasza, zamykam głosowanie. Zarządzam przerwę dla obliczenia głosów.</u>
+          <u xml:id="u-23.5" who="#HalinaJaroszewiczowa">Czy wszyscy Pp. Senatorowie oddali karty do głosowania? Nikt więcej się nie zgłasza, zamykam głosowanie. Zarządzam przerwę dla obliczenia głosów.</u>
           <u xml:id="u-23.6" who="#komentarz">(Przerwa od godz. 12 min. 27 do godz. 13 min. 37.)</u>
-          <u xml:id="u-23.7" who="#SekretarkasJaroszewiczowa">Wznawiam posiedzenie. Głosowało 89 senatorów, jedna karta była nieważna, głosów ważnych było 88, absolutna większość wynosi 45.</u>
-          <u xml:id="u-23.8" who="#SekretarkasJaroszewiczowa">Następujący Panowie Senatorowie otrzymali głosy: Bobrowski 87, Malinowski Marjan 86, Wróblewski 86, Evert 84, Zarzycki 82, Decykiewicz 81, Makowski 81, Lechnicki 80, Cholewicki 79, Róg 79, Kwaśniewski 78, Kozłowski 70, Bniński 66, Fudakowski 64, Fleszarowa 42, Radziwiłł 41, Malski 26, Barański 25, Łucki 24, Jeszke 19, Grajek 15, Malinowski Maksymiljan 11.</u>
-          <u xml:id="u-23.9" who="#SekretarkasJaroszewiczowa">Większość absolutną otrzvmało senatorów 14: Bobrowski, Malinowski Marjan, Wróblewski, Evert, Zarzycki, Decykiewicz, Makowski, Lechnicki, Cholewicki, Róg, Kwaśniewski, Kozłowski, Bniński i Fudakowski.</u>
-          <u xml:id="u-23.10" who="#SekretarkasJaroszewiczowa">Głosowanie musi się odbyć jeszcze na 15-go członka komisji. Z pozostałych kandydatów otrzymali głosów: Fleszarowa — 42, Radziwiłł-- 41, Malski — 26, Barański — 25, Łucki — 24, Jeszke — 19, Grajek — 15, Malinowski Maksymiljan — 11.</u>
-          <u xml:id="u-23.11" who="#SekretarkasJaroszewiczowa">Panowie otrzymają karty do głosowania, na których proszę wypisać tylko dwa nazwiska.</u>
+          <u xml:id="u-23.7" who="#HalinaJaroszewiczowa">Wznawiam posiedzenie. Głosowało 89 senatorów, jedna karta była nieważna, głosów ważnych było 88, absolutna większość wynosi 45.</u>
+          <u xml:id="u-23.8" who="#HalinaJaroszewiczowa">Następujący Panowie Senatorowie otrzymali głosy: Bobrowski 87, Malinowski Marjan 86, Wróblewski 86, Evert 84, Zarzycki 82, Decykiewicz 81, Makowski 81, Lechnicki 80, Cholewicki 79, Róg 79, Kwaśniewski 78, Kozłowski 70, Bniński 66, Fudakowski 64, Fleszarowa 42, Radziwiłł 41, Malski 26, Barański 25, Łucki 24, Jeszke 19, Grajek 15, Malinowski Maksymiljan 11.</u>
+          <u xml:id="u-23.9" who="#HalinaJaroszewiczowa">Większość absolutną otrzvmało senatorów 14: Bobrowski, Malinowski Marjan, Wróblewski, Evert, Zarzycki, Decykiewicz, Makowski, Lechnicki, Cholewicki, Róg, Kwaśniewski, Kozłowski, Bniński i Fudakowski.</u>
+          <u xml:id="u-23.10" who="#HalinaJaroszewiczowa">Głosowanie musi się odbyć jeszcze na 15-go członka komisji. Z pozostałych kandydatów otrzymali głosów: Fleszarowa — 42, Radziwiłł-- 41, Malski — 26, Barański — 25, Łucki — 24, Jeszke — 19, Grajek — 15, Malinowski Maksymiljan — 11.</u>
+          <u xml:id="u-23.11" who="#HalinaJaroszewiczowa">Panowie otrzymają karty do głosowania, na których proszę wypisać tylko dwa nazwiska.</u>
         </div>
         <div xml:id="div-24">
           <u xml:id="u-24.0" who="#KazimierzŚwitalski">Panie Marszałku, tylko jedno nazwisko, bo ściślejsze głosowanie odbywa się tylko między dwoma kandydatami.</u>
@@ -146,11 +146,15 @@
           <idno type="URI" subtype="wikimedia">https://pl.wikipedia.org/wiki/Konstanty_Terlikowski</idno>
           <affiliation role="member" ref="#BezpartyjnyBlokWspółpracyzRządem" />
         </person>
-        <person xml:id="SekretarkasJaroszewiczowa" role="guest">
+        <person xml:id="HalinaJaroszewiczowa" role="regular">
           <persName>
             <roleName>Sekretarka s.</roleName>
+            <forename>Halina</forename>
             <surname>Jaroszewiczowa</surname>
           </persName>
+          <sex value="F" />
+          <idno type="URI" subtype="wikimedia">https://pl.wikipedia.org/wiki/Halina_Jaroszewiczowa</idno>
+          <affiliation role="member" ref="#BezpartyjnyBlokWspółpracyzRządem" />
         </person>
         <person xml:id="StefanDąbkowski" role="regular">
           <persName>
@@ -493,12 +493,12 @@
         </div>
         <div xml:id="div-54">
           <u xml:id="u-54.0" who="#komentarz">(czyta)</u>
-          <u xml:id="u-54.1" who="#SekretarkasJaroszewiczowa">Interpelacja s. Fudakowskiego do Pana Prezesa Rady Ministrów w sprawie zajść na pograniczu polsko-litewskim.</u>
-          <u xml:id="u-54.2" who="#SekretarkasJaroszewiczowa">W ostatnich dniach zaszły na gruncie międzynarodowym zdarzenia i decyzje o wielkiej doniosłości historycznej, a świadomość ich wagi rodzi w opinii publicznej troskę o żywotne interesy Państwa. W tej atmosferze wzmaga się czujność w odniesieniu nawet do drobnych wypadków. Do nich, pozornie, zaliczyć by należało ostatnie zajścia na granicy polsko-litewskiej, gdyby nie komunikat Polskiej Agencji Telegraficznej z dnia 13 bm., według którego Rząd Polski rezerwuje sobie zajęcie stanowiska wobec tego incydentu.</u>
-          <u xml:id="u-54.3" who="#SekretarkasJaroszewiczowa">W poczuciu obowiązku, jaki ciąży na ciałach ustawodawczych, i w przekonaniu, że wszelka decyzja w tym względzie spoczywa wyłącznie w rękach Rządu, jak również w nadziei, że Rząd zechce w najbliższej przyszłości udzielić ciałom ustawodawczym wyjaśnień o nowoutworzonej sytuacji międzynarodowej i związanych z nią zamierzeniach naszej polityki zagranicznej — mam zaszczyt zwrócić się do Pana Premiera z następującymi pytaniami:</u>
-          <u xml:id="u-54.4" who="#SekretarkasJaroszewiczowa">1) jaką jest istota ostatnich zajść na pograniczu polsko-litewskim?</u>
-          <u xml:id="u-54.5" who="#SekretarkasJaroszewiczowa">2) kto ponosi odpowiedzialność za ich wywołanie?</u>
-          <u xml:id="u-54.6" who="#SekretarkasJaroszewiczowa">3) jakie środki Rząd zamierza przedsięwziąć celem zapobieżenia podobnym zajściom w przyszłości?</u>
+          <u xml:id="u-54.1" who="#HalinaJaroszewiczowa">Interpelacja s. Fudakowskiego do Pana Prezesa Rady Ministrów w sprawie zajść na pograniczu polsko-litewskim.</u>
+          <u xml:id="u-54.2" who="#HalinaJaroszewiczowa">W ostatnich dniach zaszły na gruncie międzynarodowym zdarzenia i decyzje o wielkiej doniosłości historycznej, a świadomość ich wagi rodzi w opinii publicznej troskę o żywotne interesy Państwa. W tej atmosferze wzmaga się czujność w odniesieniu nawet do drobnych wypadków. Do nich, pozornie, zaliczyć by należało ostatnie zajścia na granicy polsko-litewskiej, gdyby nie komunikat Polskiej Agencji Telegraficznej z dnia 13 bm., według którego Rząd Polski rezerwuje sobie zajęcie stanowiska wobec tego incydentu.</u>
+          <u xml:id="u-54.3" who="#HalinaJaroszewiczowa">W poczuciu obowiązku, jaki ciąży na ciałach ustawodawczych, i w przekonaniu, że wszelka decyzja w tym względzie spoczywa wyłącznie w rękach Rządu, jak również w nadziei, że Rząd zechce w najbliższej przyszłości udzielić ciałom ustawodawczym wyjaśnień o nowoutworzonej sytuacji międzynarodowej i związanych z nią zamierzeniach naszej polityki zagranicznej — mam zaszczyt zwrócić się do Pana Premiera z następującymi pytaniami:</u>
+          <u xml:id="u-54.4" who="#HalinaJaroszewiczowa">1) jaką jest istota ostatnich zajść na pograniczu polsko-litewskim?</u>
+          <u xml:id="u-54.5" who="#HalinaJaroszewiczowa">2) kto ponosi odpowiedzialność za ich wywołanie?</u>
+          <u xml:id="u-54.6" who="#HalinaJaroszewiczowa">3) jakie środki Rząd zamierza przedsięwziąć celem zapobieżenia podobnym zajściom w przyszłości?</u>
         </div>
         <div xml:id="div-55">
           <u xml:id="u-55.0" who="#AleksanderPrystor">Interpelację tę prześlę do Pana Prezesa Rady Ministrów.</u>