text_structure.xml
6.94 KB
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<teiCorpus xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<xi:include href="PPC_header.xml"/>
<TEI>
<xi:include href="header.xml"/>
<text>
<body>
<p xml:id="div-1">Szanowny Panie Marszałku! W odpowiedzi na skierowaną do Ministra Środowiska interpelację posła Giovanniego Romana w sprawie zanieczyszczenia wody Jeziora Bystrzyckiego w Zagórzu Śląskim oraz udziału oczyszczalni ścieków w Jugowicach w przedmiotowym zanieczyszczeniu uprzejmie wyjaśniam, iż oczyszczalnia ścieków w Jugowicach eksploatowana jest przez Wałbrzyskie Przedsiębiorstwo Wodociągów i Kanalizacji Sp. z o.o. w Wałbrzychu. Oczyszczalnia nie odprowadza ścieków bezpośrednio do Jeziora Bystrzyckiego - zbiornika ˝Lubachów˝. Ścieki po oczyszczeniu w oczyszczalni kierowane są kolektorem do potoku ˝C˝ mającego ujście do rzeki Bystrzycy poniżej zbiornika jw.</p>
<p xml:id="div-2">Woda ze zbiornika pobierana jest przez Wodociągi i Kanalizacja Sp. z o.o. z Dzierżoniowa na cele pitne oraz przemysłowe dla potrzeb aglomeracji dzierżoniowskiej. W roku 2005 zostały pobrane ze zbiornika jw. przez tamtejszy Inspektorat Ochrony Środowiska sześciokrotnie próby wody z jednego punktu kontrolnego zlokalizowanego bezpośrednio przy tamie ze zbiornika jw. w celach monitoringowych.</p>
<p xml:id="div-3">Rysunek 1. Schematyczny zarys zbiornika "Lubachów" z naniesionym punktem poboru prób w 2005 r.</p>
<p xml:id="div-4">Kilka parametrów jakości wody w zbiorniku przekraczało poziom klasy III określony w obowiązującym wówczas rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 11 lutego 2004 r. w sprawie klasyfikacji dla prezentowania stanu wód powierzchniowych i podziemnych (...) (Dz.U. Nr 92 poz. 284). Dotyczy to głównie odczynu (w większości prób stwierdzono alkalizację odczynu wody - największą w maju, wrześniu, kiedy wartość pH wynosiła odpowiednio 9,3 oraz 9,1). Przyczyną tego stanu był silny rozwój glonów i wyczerpanie przez nie dwutlenku węgla rozpuszczonego w wodzie, co z kolei doprowadziło do zmian w przemianach węglanów wapnia wpływających na podwyższenie odczynu. Przekroczenie tego poziomu stwierdzono również w przypadku substancji organicznych oznaczanych wskaźnikiem BZT5. O podwyższonej ilości substancji organicznych w wodzie zbiornika świadczy także ilość ogólnego węgla organicznego. Ponadto nie zostały spełnione również dopuszczalne normy określone w rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 27 listopada 2002 r. w sprawie wymagań, jakim powinny odpowiadać wody powierzchniowe wykorzystane do zaopatrzenia ludności w wodę przeznaczoną do spożycia (Dz.U. Nr 204, poz. 1728) w stosunku do zawartości bakterii coli typu fekalnego oraz pozostałych bakterii z grupy coli. W pozostałych badanych wskaźnikach nie stwierdzono przekroczenia dopuszczalnych norm.</p>
<p xml:id="div-5">Wykres 1. Poziom BZT5 oraz zawartość azotanów w zbiorniku "Lubachów" w 2005 r., w punkcie zlokalizowanym przy tamie, na poziomie ujęcia wody.</p>
<p xml:id="div-6">Monitoring stanu wód w Zbiorniku Lubachowskim prowadzony był również w latach 1999-2001 w 3 przekrojach pomiarowych zlokalizowanych w charakterystycznych dla zbiornika punktach.</p>
<p xml:id="div-7">Rysunek 2. Schematyczny zarys zbiornika "Lubachów" z naniesionymi punktami poboru prób w latach 1999-2001 i 2003.</p>
<p xml:id="div-8">Próby do badań pobierane były 2 razy w roku, w sezonie wiosennym i letnim, z dwóch głębokości - 1 m nad dnem i 1 m pod powierzchnią. Oprócz badań fizyko-chemicznych i bakteriologicznych wykonywane były również analizy hydrobiologiczne. System monitoringu i ocen oparty był głównie na obowiązującym wówczas rozporządzeniu MŚZNiL z dnia 5 listopada 1991 r. w sprawie klasyfikacji wód oraz warunków, jakim powinny odpowiadać ścieki wprowadzane do wód lub do ziemi (Dz.U. Nr 116 z 16 grudnia 1991 r., poz. 503).</p>
<p xml:id="div-9">Analiza uzyskanych w poszczególnych latach wyników badań i wielkości stężeń poszczególnych parametrów pozwala stwierdzić, że wśród głównych problemów związanych z jakością wody w zbiorniku ˝Lubachów˝ w analizowanych latach można było wymienić okresowo zwiększoną zawartość substancji organicznych i biogennych oraz alkalizację odczynu wody. W latach, kiedy prowadzone były badania hydrobiologiczne, często stwierdzano duże ilości mikroorganizmów w wodzie, głównie okrzemek, czasami również sinic, oraz związany z tym podwyższony poziom chlorofilu ˝a˝. W zbiorniku stwierdzano ponadto przypadki nieco zwiększonej zawartość manganu i żelaza. Stan sanitarny wody był zróżnicowany w zależności od miejsca poboru próby i różny w poszczególnych latach, ale w niektórych próbach występowały nadmierne ilości bakterii grupy coli typu kałowego.</p>
<p xml:id="div-10">Poniżej przedstawiono na wykresach wartości stężeń najbardziej charakterystycznych wskaźników uzyskane w ramach badań zbiornika ˝Lubachów˝ w latach 1999-2001 i 2003</p>
<p xml:id="div-11">Wykres 2. Poziom BZT5 w zbiorniku "Lubachów" w latach 1999-2001 i 2003.</p>
<p xml:id="div-12">Wykres 3. Zawartość azotanów w zbiorniku "Lubachów" w latach 1999-2001 i 2003.</p>
<p xml:id="div-13">Ponadto pragnę poinformować, iż zbiornik wody pitnej ˝Lubachów˝ podlega okresowo czyszczeniu z napływających do niego rzeką Bystrzycą oraz jej dopływami odpadów takich jak butelki PCV, papiery i inne opakowania. Ostatnie gruntowne czyszczenie zbiornika z napływających odpadów przeprowadzone było na przełomie sierpnia i września 2006 r. przez Wodociągi i Kanalizacja Sp. z o.o. w Dzierżoniowie oraz gminę Walim. Ponowne takie czyszczenie zbiornika planowane jest na wrzesień bądź październik bieżącego roku.</p>
<p xml:id="div-14">Natomiast odpady gromadzone przy samej tamie w zbiorniku ˝Lubachów˝, tj. w miejscu, gdzie zlokalizowany jest pobór wody, usuwane są na bieżąco przez Wodociągi i Kanalizacja Sp. z o.o. w Dzierżoniowie.</p>
<p xml:id="div-15">Równocześnie chciałbym zaznaczyć, że szczegółowe dane na temat stanu środowiska oraz występujących trendów zmian uzyskanych na podstawie wszystkich dostępnych danych pomiarowych zawarte są w ˝Raportach o stanie województwa...˝, zamieszczonych na stronie internetowej WIOŚ we Wrocławiu pod adresem www.wroclaw.pios.gov.pl lub dostępnych w formie książkowej we wszystkich jednostkach administracji rządowej oraz samorządowej. Na tej stronie są publikowane również na bieżąco wyniki badań monitoringowych oraz opracowania monograficzne dotyczące badań stanu czystości poszczególnych komponentów środowiska.</p>
<p xml:id="div-16">Podsekretarz stanu</p>
<p xml:id="div-17">Agnieszka Bolesta</p>
<p xml:id="div-18">Warszawa, dnia 18 września 2007 r.</p>
</body>
</text>
</TEI>
</teiCorpus>