text_structure.xml
8.86 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<teiCorpus xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<xi:include href="PPC_header.xml"/>
<TEI>
<xi:include href="header.xml"/>
<text>
<body>
<p xml:id="div-1">Szanowny Panie Marszałku! W związku z przesłanym przy piśmie z dnia 25 maja 2007 r. zn. SPS-024-2727/07 zapytaniem posła Mirosława Maliszewskiego w sprawie zasad i możliwości udzielenia gospodarstwom sadowniczym dotkniętym falą przymrozków bezzwrotnej pomocy w ramach zasady de minimis uprzejmie Pana Marszałka informuję, co następuje.</p>
<p xml:id="div-2">W Ministerstwie Rolnictwa i Rozwoju Wsi opracowany został i skierowany do rozpatrzenia przez Komitet Rady Ministrów projekt programu w sprawie udzielenia pomocy gospodarstwom rolnym, grupom producentów rolnych, wstępnie uznanym grupom producentów owoców i warzyw, uznanym organizacjom producentów owoców i warzyw oraz przedsiębiorstwom przetwórstwa rolno-spożywczego, które w 2007 r. poniosły szkody w związku z wymarznięciami w uprawach rolnych. W ramach ww. programu przewiduje się:</p>
<p xml:id="div-3">1) udzielanie dopłat do oprocentowania oraz poręczeń i gwarancji spłaty kredytów bankowych na wznowienie produkcji w gospodarstwach rolnych i działach specjalnych produkcji rolnej, znajdujących się na obszarach, gdzie szkody powstały w związku z klęską wymarznięcia w uprawach rolnych, na postawie rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 26 kwietnia 2007 r. w sprawie szczegółowego zakresu i kierunków działań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa oraz sposobów ich realizacji (Dz.U. Nr 77, poz. 514). Agencja Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa może udzielać pomocy w formie dopłat do oprocentowania kredytów bankowych oraz poręczeń i gwarancji spłaty kredytów. Warunkiem udzielenia pomocy jest w szczególności dołączenie przez kredytobiorcę do wniosku o udzielenie kredytu bankowego opinii wojewody zawierającej określenie zakresu i wysokości szkód oszacowanych przez komisję powołaną przez wojewodę właściwego ze względu na miejsce wystąpienia szkód.</p>
<p xml:id="div-4">Łączna wysokość pomocy dla poszkodowanych gospodarstw rolnych nie może przekroczyć:</p>
<p xml:id="div-5">- 80% kwoty obniżenia dochodu wynikającego z klęski wymarznięcia w uprawach rolnych lub</p>
<p xml:id="div-6">- 90% kwoty obniżenia dochodu wynikającego z klęski wymarznięcia w uprawach rolnych na terenach górskich i innych obszarach o niekorzystnych warunkach gospodarowania;</p>
<p xml:id="div-7">2) możliwość ubiegania się przez producentów rolnych o wydłużenie do 5 lat okresu spłaty zaciągniętych wcześniej kredytów na wznowienie produkcji w gospodarstwach rolnych i działach specjalnych produkcji rolnej poszkodowanych w wyniku klęski wymarznięcia. Spłata pozostałych kredytów z dopłatami do oprocentowania ze środków ARiMR może być prolongowana zgodnie z warunkami określonymi w umowach zawartych;</p>
<p xml:id="div-8">3) podwyższenie z 35% do 50% dopłaty do składki ubezpieczenia upraw rolnych wymienionych w ustawie z dnia 7 lipca 2005 r. o ubezpieczeniach upraw rolnych i zwierząt gospodarskich (Dz.U. Nr 150, poz. 1249, z późn. zm.);</p>
<p xml:id="div-9">4) stosowanie przez prezesa Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego pomocy, na indywidualny wniosek rolnika poszkodowanego wymarznięciami w uprawach rolnych, w opłacaniu bieżących składek na ubezpieczenie społeczne oraz regulowaniu zaległości z tego tytułu w formie odraczania terminu płatności składek i rozkładania ich na dogodne raty. Poszkodowani przez wymarznięcia w uprawach rolnych rolnicy mogą także ubiegać się o zmianę dotychczasowych warunków spłat należności z tytułu zadłużenia. Możliwe będzie także umarzanie w całości lub w części bieżących składek;</p>
<p xml:id="div-10">5) stosowanie przez prezesa Agencji Nieruchomości Rolnych ulg w opłatach czynszu dzierżawnego w związku z wymarznięciami w uprawach rolnych.</p>
<p xml:id="div-11">Na postawie art. 700 Kodeksu cywilnego obniżenie czynszu dzierżawnego może nastąpić przy łącznym spełnieniu dwóch warunków:</p>
<p xml:id="div-12">- zaistnieniu okoliczności, za które dzierżawca nie ponosi odpowiedzialności i które nie dotyczą jego osoby,</p>
<p xml:id="div-13">- wystąpieniu znacznego zmniejszenia zwykłego przychodu z przedmiotu dzierżawy;</p>
<p xml:id="div-14">6) stosowanie przez wójtów, burmistrzów lub prezydentów miast ulg i zwolnień w opłatach podatku rolnego za 2007 r. na podstawie ustawy z dnia 15 listopada 1984 r. o podatku rolnym (Dz.U. z 2006 r. Nr 136,poz. 969, z późn. zm.) w związku z wymarznięciami w uprawach rolnych, z uwzględnieniem przepisów dotyczących pomocy publicznej;</p>
<p xml:id="div-15">7) wprowadzenie zmian ustalania dochodu z 1 ha przeliczeniowego w gospodarstwach rolnych dla celów przyznawania pomocy stypendialnej i socjalnej rodzinom rolniczym poszkodowanym na skutek wymarznięć w uprawach rolnych;</p>
<p xml:id="div-16">8) uregulowanie zasad udzielania wsparcia grupom producentów rolnych w sytuacji zaistnienia wymarznięć w uprawach rolnych, w przypadku gdy wsparcie jest zależne od wysokości produkcji lub obrotu;</p>
<p xml:id="div-17">9) stosowanie ulg i zwolnień podatkowych oraz innych form pomocy na podstawie przepisów o pomocy de minimis dla przedsiębiorstw przetwórstwa rolno-spożywczego, które na skutek braku surowca, z powodu wymarznięć w uprawach rolnych nie wykorzystały w pełni zdolności produkcyjnych;</p>
<p xml:id="div-18">10) zwolnienie w roku gospodarczym 2007 beneficjentów działania 1.5: Poprawa przetwórstwa i marketingu artykułów rolnych, przetwarzających owoce i warzywa w ramach Sektorowego Programu Operacyjnego ˝Restrukturyzacja i modernizacja sektora żywnościowego oraz rozwój obszarów wiejskich˝ ze zobowiązań dotyczących realizacji umów na odbiór surowca, podpisanych uprzednio z producentami rolnymi z powodu wymarznięć w uprawach rolnych;</p>
<p xml:id="div-19">11) udzielanie pomocy osobom lub rodzinom, których gospodarstwa rolne poniosły szkody na skutek wymarznięć w uprawach rolnych, na postawie ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U. Nr 64, poz. 593, z późn. zm.).</p>
<p xml:id="div-20">Stosownie do rozporządzenia Komisji (WE) nr 1857/2006 z dnia 15 grudnia 2006 r. w sprawie stosowania art. 87 i 88 traktatu w odniesieniu do pomocy państwa dla małych i średnich przedsiębiorstw prowadzących działalność związaną z wytarzaniem produktów rolnych oraz zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 70/2001 (Dz. Urz. UE L 358 z 16.12.2006, s. 3) zestawienie informacji o programie po jego przyjęciu przez Radę Ministrów zostanie przesłane do Komisji Europejskiej w celu jego opublikowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.</p>
<p xml:id="div-21">Jednocześnie uprzejmie informuję, że od dnia 1 stycznia 2005 r. obowiązuje rozporządzenie Komisji (WE) nr 1860/2004 z dnia 6 października 2004 r. w sprawie stosowania art. 87 i 88 traktatu WE w odniesieniu do pomocy państwa w ramach zasady de minimis dla sektora rolnego i sektora rybołówstwa (Dz. Urz. UE L 325 z 28.10.2004, s. 4), które jest pierwszym rozporządzeniem regulującym zasady przyznawania pomocy de minimis w rolnictwie lub rybołówstwie.</p>
<p xml:id="div-22">Rozporządzenie zawiera definicje: przedsiębiorstwa sektora rolnego, produktów rolnych, przedsiębiorstwa sektora rybołówstwa, produktów rybołówstwa oraz przetwarzania i wprowadzania na rynek produktów rybołówstwa oraz zasady udzielania pomocy de minimis. Beneficjentowi pomocy może być udzielona pomoc w wysokości nieprzekraczającej 3000 euro w dowolnie określonym okresie trzech lat, bez względu na formę pomocy i jej cel, z zastrzeżeniem:</p>
<p xml:id="div-23">a) pomocy, której wysokość ustalona jest na podstawie ceny lub ilości produktów wprowadzonych na rynek,</p>
<p xml:id="div-24">b) pomocy udzielanej na działalność związaną z wywozem, a mianowicie pomocy związanej bezpośrednio z ilością wywożonych produktów, z tworzeniem i funkcjonowaniem sieci dystrybucyjnej lub wydatkami bieżącymi związanymi z prowadzeniem działalności wywozowej,</p>
<p xml:id="div-25">c) pomocy uwarunkowanej użyciem towarów produkcji krajowej kosztem towarów przywożonych.</p>
<p xml:id="div-26">Ponadto w rozporządzeniu określona jest skumulowana kwota pomocy dla Polski i wynosi ona dla sektora rolnego 44 895 000 euro.</p>
<p xml:id="div-27">Z poważaniem</p>
<p xml:id="div-28">Sekretarz stanu</p>
<p xml:id="div-29">Maciej Jabłoński</p>
<p xml:id="div-30">Warszawa, dnia 18 czerwca 2007 r.</p>
</body>
</text>
</TEI>
</teiCorpus>