text_structure.xml 2.96 KB
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<teiCorpus xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <xi:include href="PPC_header.xml"/>
  <TEI>
    <xi:include href="header.xml"/>
    <text>
      <body>
        <p xml:id="div-1">Szanowny Panie Marszałku! Odpowiadając na zapytanie Pana posła Zygmunta Wrzodaka w sprawie dopłat dla rolników specjalizujących się w hodowli ryb słodkowodnych, przesłaną do Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi pismem znak: SPS-024-2518/07 z dnia 5 kwietnia 2007 r., uprzejmie wyjaśniam, iż w roku 2003, a więc zanim Polska przystąpiła do UE, uzgodniona została na szczycie ministrów rolnictwa UE-15 w Luksemburgu ważna reforma Wspólnej Polityki Rolnej. Uzgodnione zasady dotyczące kierunków wsparcia rolnictwa do 2013 r. zostały następnie wprowadzone do przepisów prawnych. Są to następujące regulacje: rozporządzenie Rady (WE) nr 1782/2003 z 29 września 2003 r. oraz rozporządzenie Komisji (WE) nr 795/2004 z 21 kwietnia 2004 r., rozporządzenie Komisji (WE) nr 796/2004 z 21 kwietnia 2004 r. oraz rozporządzenie Komisji (WE) nr 1973/2004 z 29 października 2004r.</p>
        <p xml:id="div-2">Tytuł IV rozporządzenia Rady (WE) nr 1782/2003 z 29 września 2003 r. szczegółowo określa zasady wprowadzenia systemów wsparcia w nowych państwach członkowskich UE. Zgodnie z art. 143b pkt 4 oraz z pkt 5 niniejszego rozporządzenia systemem jednolitej płatności obszarowej objęty jest obszar użytków rolnych utrzymywanych w dobrej kulturze rolnej na dzień 30 czerwca 2003 r. Przepis mówi dalej, iż wykorzystywane użytki rolne oznaczają całkowity obszar obejmujący grunty orne, trwałe użytki zielone, trwałe plantacje, ogródki przydomowe tak jak zostały ustalone przez Komisję Europejską dla celów statystycznych.</p>
        <p xml:id="div-3">Kwestie dotyczące przyznawania krajowych płatności uzupełniających zostały uregulowane w art. 143c, który wyraźnie wskazuje, iż żadne uzupełniające płatności krajowe ani pomoc nie mogą być udzielane na rzecz działalności rolnej, w stosunku do której Wspólnota w jej kształcie na dzień 30 kwietnia 2004 r. nie przewidziała płatności bezpośrednich.</p>
        <p xml:id="div-4">Podsumowując, należy stwierdzić, iż prawo regulujące Wspólną Politykę Rolną nie przewidywało i nie przewiduje wspierania stawów hodowlanych. Prawo polskie tak jak każdego innego państwa członkowskiego Wspólnoty Europejskiej nie może łamać ogólnych ram Wspólnej Polityki Rolnej.</p>
        <p xml:id="div-5">Zatem, w obowiązującym stanie prawnym, Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi nie widzi podstawy do objęcia płatnościami bezpośrednimi hodowli ryb słodkowodnych na stawach hodowlanych.</p>
        <p xml:id="div-6">Z poważaniem</p>
        <p xml:id="div-7">Sekretarz stanu</p>
        <p xml:id="div-8">Marek Zagórski</p>
        <p xml:id="div-9">Warszawa, dnia 24 kwietnia 2007 r.</p>
      </body>
    </text>
  </TEI>
</teiCorpus>