text_structure.xml 6.49 KB
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<teiCorpus xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <xi:include href="PPC_header.xml"/>
  <TEI>
    <xi:include href="header.xml"/>
    <text>
      <body>
        <p xml:id="div-1">Szanowny Panie Marszałku! W związku z zapytaniem Pani Barbary Bubuli, Posła na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, z dnia 2.03.2007 r. (data wpływu: 9.03.2007 r.), w sprawie przebudowy budynku Dyrekcji Zamku Królewskiego na Wawelu, uprzejmie proszę o przyjęcie poniższych wyjaśnień.</p>
        <p xml:id="div-2">Prace modernizacyjno-adaptacyjne budynku Dyrekcji Zamku Królewskiego na Wawelu prowadzone są zgodnie z pozwoleniem Prezydenta Miasta Krakowa z dnia 21.04.2005 r. Decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego dla tej inwestycji została również uzgodniona z Małopolskim Wojewódzkim Konserwatorem Zabytków postanowieniem z dnia 29.07.2004 r. Ponadto, zgodnie § 1 porozumienia zawartego pomiędzy Wojewodą Małopolskim a Dyrektorem Zamku Królewskiego na Wawelu z dnia 20 lipca 2004 r. w sprawie powierzenia prowadzenia niektórych spraw z zakresu właściwości Małopolskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Krakowie (Dz. Urzędowy Województwa Małopolskiego z 2004 r. Nr 212, poz. 2408), wydanie pozwolenia na przeprowadzenie omawianych prac zgodnie z art. 36 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. Nr 162, poz. 1568 ze zm.) należało do kompetencji Dyrektora Zamku Królewskiego na Wawelu.</p>
        <p xml:id="div-3">W dniu 9.03.2005 r. zaświadczeniem konserwatorskim, będącym z uwagi na treść w istocie pozwoleniem wydanym na podstawie ww. przepisu ustawy o ochrony zabytków i opiece nad zabytkami, Dyrektor Zamku Królewskiego na Wawelu zatwierdził projekt przebudowy i modernizacji ryzalitu południowego budynku nr 5 na Wawelu, opracowany przez mgr inż. arch. Marię Kowalczyk z zespołem i udzielił pozwolenia na realizację tych prac. W uzasadnieniu wskazano, że ˝planowane prace nie naruszają substancji zabytkowej, natomiast są konieczne dla technicznego zabezpieczenia i wzmocnienia obiektu oraz jego korekty estetycznej, a także dla zapewnienia odpowiednich warunków dla przechowywania zbiorów muzealnych˝.</p>
        <p xml:id="div-4">Prace modernizacyjne ryzalitu południowego budynku Dyrekcji Zamku Królewskiego na Wawelu mające na celu adaptacje pomieszczeń (ok. 600 m2) na potrzeby pracowni konserwacji mebli i magazyny muzealiów stanowią kolejny etap prac odnowy zabytkowego zespołu na Wawelu.</p>
        <p xml:id="div-5">Należy również wyjaśnić, że ryzalit południowy, przy którym prowadzone są obecnie prace remontowe, zastąpił skrzydło gospodarcze rezydencji królewskiej, obejmujące kuchnie królewskie, podrzęctwo, budynek Grodu, wozownie oraz stajnie. W latach 1806-1807 nastąpiła pierwsza przebudowa tego zespołu na lazaret wojskowy, połączona z rozbiórką części starych murów, zabudową dziedzińczyka miedzy podrzęctwem i wozownią oraz wzniesieniem drugiej kondygnacji. Kolejna przebudowa nastąpiła w połowie XIX wieku. Dobudowano wówczas skrzydło zwane Kantyną, a w budynku stajni dobudowano dwie kondygnacje.</p>
        <p xml:id="div-6">W okresie okupacji hitlerowskiej nastąpiła trzecia, niekorzystna modernizacja omawianego zespołu gospodarczego rezydencji królewskiej, w trakcie której rozebrano budynek stajni, a gmach kuchni królewskich przekształcono na pomieszczenia reprezentacyjne Generalnego Gubernatora Hansa Franka, z dodaniem skrzydła południowego, przedłużeniem skrzydła północnego i podwyższeniem dachu. Rozpoczęte w 1940 roku prace budowlane nie zostały jednak nigdy ukończone, w szczególności dotyczące wystroju tzw. sali posiedzeń. Ta część budynku była niewykorzystana przez ponad 60 lat, ulegając stopniowej dewastacji. Należy w tym miejscu również dodać, że ww. przebudowa budynku była niekorzystna z architektonicznego punktu widzenia, kontrastując z zabytkowym otoczeniem.</p>
        <p xml:id="div-7">Trzeba w tym miejscu podkreślić, że celem obecnie prowadzonych prac remontowych jest nie tylko adaptacja pomieszczeń na pracownie i magazyny, ale również przywrócenie statyki budowli. Zewnętrze ściany ryzalitu południowego budynku Dyrekcji Zamku Królewskiego na Wawelu były bowiem, z uwagi na zagrożenie konstrukcyjne, przez wiele lat spięte ankrami. Ze względu na zły stan techniczny niezbędne było zdemontowanie części wystroju zewnętrznego skrzydła południowego budynku (m.in. balustrady balkonów).</p>
        <p xml:id="div-8">Zarówno ze względów użytkowych, jak i konstrukcyjnych, za niezbędne uznano wprowadzenie żelbetowego stropu spinającego zagrożone mury i jednocześnie dzielącego salę w omawianym ryzalicie na dwie kondygnacje. W związku z realizacją tego stropu podjęto decyzję o wprowadzeniu dwóch rzędów okien odpowiadających kondygnacjom nowo ukształtowanego wnętrza. Trzeba przy tym podkreślić, że zastosowana kompozycja elewacji południowego ryzalitu jest zgodna z kompozycją elewacji pozostałych części budynku dawnych kuchni królewskich. Należy również w tym miejscu dodać, że istotnym elementem prowadzonych obecnie prac jest konserwacja fragmentu muru obronnego, jaki pomimo opisanych niekorzystnych przeróbek przetrwał w elewacji południowej budynku.</p>
        <p xml:id="div-9">Z informacji uzyskanych od prof. dr hab. Jana Ostrowskiego - Dyrektora Zamku Królewskiego na Wawelu, a także z przekazanej dokumentacji fotograficznej wykonanej przed rozpoczęciem prac modernizacyjnych wynika, że w części ryzalitu podlegającej przebudowie nie ma wnętrz z zachowanym historycznym wystrojem, w tym kominków, o których mowa w zapytaniu Pani Poseł.</p>
        <p xml:id="div-10">Jednocześnie informuję, że pismem z dnia 14 maja 2007 r. zwróciłem się do Małopolskiego Wojewódzkiego Konserwatora Zabytków w Krakowie o wnikliwe sprawowanie nadzoru nad działalnością Dyrektora Zamku Królewskiego na Wawelu w zakresie powierzonych kompetencji na podstawie zawartego porozumienia z dnia 20 lipca 2004 r.</p>
        <p xml:id="div-11">Pozawalam sobie wyrazić nadzieję, że przedstawione wyżej wyjaśnienia przyjmie Pan Marszałek do akceptującej wiadomości.</p>
        <p xml:id="div-12">Pozostaję z szacunkiem</p>
        <p xml:id="div-13">Podsekretarz stanu</p>
        <p xml:id="div-14">Tomasz Merta</p>
        <p xml:id="div-15">Warszawa, dnia 18 maja 2007 r.</p>
      </body>
    </text>
  </TEI>
</teiCorpus>