text_structure.xml
4.51 KB
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<teiCorpus xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<xi:include href="PPC_header.xml"/>
<TEI>
<xi:include href="header.xml"/>
<text>
<body>
<p xml:id="div-1">Szanowny Panie Marszałku! W związku z zapytaniem Pana Kazimierza Chrzanowskiego Posła na Sejm RP z dnia 8 grudnia 2006 r., otrzymanym przy piśmie Pana Janusza Dobosza Wicemarszałka Sejmu RP z dnia 14 grudnia 2006 r. (znak: SPS-024-2021/06) uprzejmie wyjaśniam, że zgodnie z definicją jednostek budżetowych zawartą w art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 30 czerwca 2005 r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 249, poz. 2104, z późn. zm.) są to ˝... jednostki organizacyjne sektora finansów publicznych, które pokrywają swoje wydatki bezpośrednio z budżetu, a pobrane dochody odprowadzają na rachunek odpowiednio - dochodów budżetu państwa albo budżetu jednostki samorządu terytorialnego,...˝.</p>
<p xml:id="div-2">Państwowa jednostka budżetowa realizuje zadania zlecone przez inne jednostki organizacyjne na podstawie zawartej umowy. Wyklucza to jednak możliwość sfinansowania w formie dotacji zadań realizowanych przez państwowe jednostki budżetowe, gdyż przepisy ustawy o finansach publicznych nie przewidują dotowania jednostek budżetowych. Po wykonaniu zlecenia państwowa jednostka budżetowa rozlicza się ze zleceniodawcą z otrzymanych środków, zgodnie z § 18 ust. 3 rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 29 czerwca 2006 r. w sprawie rodzajów i trybu dokonywania operacji na rachunkach bankowych prowadzonych dla obsługi budżetu państwa oraz zakresu i terminów udostępniania informacji o stanach środków na tych rachunkach (Dz.U. Nr 116, poz. 785 z późn. zm.).</p>
<p xml:id="div-3">Jednocześnie uprzejmie informuję, że dokonana została - rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 22 grudnia 2006 r. - nowelizacja rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 29 czerwca 2006 r. w sprawie rodzajów i trybu dokonywania operacji na rachunkach bankowych prowadzonych dla obsługi budżetu państwa oraz zakresu i terminów udostępniania informacji o stanach środków na tych rachunkach (Dz.U. Nr 116, poz. 785).</p>
<p xml:id="div-4">Wprowadzona zmiana w § 2 pkt 10 wymienionego wyżej rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 29 czerwca 2006 r., doprecyzowuje rodzaj jednostek, które mogą przekazać środki na finansowanie zadań zleconych i inwestycji realizowanych z innych źródeł niż środki własne państwowej jednostki budżetowej poprzez wskazanie wśród tych jednostek funduszy celowych.</p>
<p xml:id="div-5">Niezależnie od powyższego reprezentuję pogląd, iż decydujące znaczenie w omawianej sprawie nie ma nowelizacja wyżej wymienionego rozporządzenia, która jedynie doprecyzowała rodzaj jednostki przekazującej środki na finansowanie zadań zleconych, lecz nowelizacja ustawy - Prawo ochrony środowiska. Zgodnie z art. 411 ust. 1 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. - Prawo ochrony środowiska (Dz.U. z 2006 r. Nr 129, poz. 902 z późn. zm.), działalność, o której mowa w art. 409 i 410, finansowana jest (ze środków wojewódzkich funduszy ochrony środowiska i gospodarki wodnej oraz Narodowego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej) przez udzielanie oprocentowanych pożyczek, dopłaty do oprocentowania preferencyjnych kredytów i pożyczek, przyznawanie dotacji, nagrody za działalność na rzecz ochrony środowiska i gospodarki wodnej, niezwiązaną z wykonywaniem obowiązków pracowników administracji rządowej i samorządowej.</p>
<p xml:id="div-6">W konsekwencji powyższego uprzejmie informuję, że decyzją Rady Ministrów z dnia 21 listopada 2006 r. został przyjęty rządowy projekt ustawy o zmianie ustawy - Prawo ochrony środowiska oraz niektórych innych ustaw. W projekcie tym doprecyzowane zostały przepisy dotyczące przekazywania środków finansowych przez Narodowy Fundusz Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej oraz wojewódzkie fundusze ochrony środowiska i gospodarki wodnej. Został dodany art. 410c stanowiący, że środki Narodowego Funduszu i wojewódzkich funduszy mogą być przeznaczane na dofinansowanie zadań z zakresu ochrony środowiska i gospodarki wodnej realizowanych przez jednostki budżetowe.</p>
<p xml:id="div-7">Z wyrazami szacunku</p>
<p xml:id="div-8">Sekretarz stanu</p>
<p xml:id="div-9">Elżbieta Suchocka-Roguska</p>
<p xml:id="div-10">Warszawa, dnia 4 stycznia 2007 r.</p>
</body>
</text>
</TEI>
</teiCorpus>