text_structure.xml
2.32 KB
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<teiCorpus xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<xi:include href="PPC_header.xml"/>
<TEI>
<xi:include href="header.xml"/>
<text>
<body>
<p xml:id="div-1">Szanowny Panie Marszałku! W związku z pismem Pana Marszałka z dnia 22 czerwca 2006 r. znak: SPS-024-1299/06, przy którym zostało przekazane zapytanie Pana Posła Mieczysława Aszkiełowicza z dnia 13 czerwca 2006 r. dotyczące interpretacji art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r. o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym (Dz.U. Nr 11, poz. 50, z późn. zm.), uprzejmie informuję:</p>
<p xml:id="div-2">Zgodnie z art. 14 ust. 1 pkt 1 ww. ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym zwalnia się od podatku podatników, u których wartość sprzedaży towarów w rozumieniu art. 2 ust. 1 i 3, a także wartość eksportu towarów lub usług nie przekroczyła łącznie w poprzednim roku podatkowym kwoty, wyrażonej w złotych, odpowiadającej kwocie 10 000 euro. Przez wartość sprzedaży, o której mowa w ww. przepisie, należy rozumieć wartość brutto dokonanej sprzedaży. Należy bowiem zauważyć, iż w przepisie tym użyto terminu ˝wartość sprzedaży˝, a nie ˝wartość obrotu˝, którym zgodnie z przepisami jest kwota należna z tytułu sprzedaży pomniejszona o kwotę podatku. Ponadto o takim rozumieniu tego określenia świadczy również treść art. 31 tej ustawy. W przepisie tym wyraźnie wskazuje się, że przy obliczaniu podatku np. w handlu podatek oblicza się jako iloczyn wartości sprzedaży i określonej stawki. W przepisie tym określony jest sposób obliczania podatku przy stosowaniu cen brutto. Oznacza to, że użyte pojęcie ˝wartość sprzedaży˝ odnosi się do wartości obejmującej podatek.</p>
<p xml:id="div-3">Uwzględniając powyższe, do wyliczenia kwoty uprawniającej do zwolnienia, o której mowa w art. 14 ust. 1 ustawy z dnia 8 stycznia 1993 r., należało przyjmować wartość dokonanej sprzedaży wraz z kwotą należnego podatku.</p>
<p xml:id="div-4">Z poważaniem</p>
<p xml:id="div-5">Podsekretarz stanu</p>
<p xml:id="div-6">Jarosław Neneman</p>
<p xml:id="div-7">Warszawa, dnia 7 lipca 2006 r.</p>
</body>
</text>
</TEI>
</teiCorpus>