text_structure.xml
4.76 KB
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<teiCorpus xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<xi:include href="PPC_header.xml"/>
<TEI>
<xi:include href="header.xml"/>
<text>
<body>
<p xml:id="div-1">Szanowny Panie Marszałku! W związku z pismem z dnia 6 czerwca 2006 r., znak: SPS-024-1232/06, przy którym przesłane zostało zapytanie Pana Tomasza Głogowskiego Posła na Sejm Rzeczypospolitej Polskiej, uprzejmie wyjaśniam.</p>
<p xml:id="div-2">Zgodnie z definicją importu usług zawartą w art. 2 pkt 9 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz.U. Nr 54, poz. 535, z późn. zm.) przez import usług rozumie się świadczenie usług, z tytułu wykonania których podatnikiem jest usługobiorca, o którym mowa w art. 17 ust. 1 pkt 4 cyt. ustawy. W myśl tego przepisu podatnikami są również osoby prawne, jednostki organizacyjne niemające osobowości prawnej oraz osoby fizyczne będące usługobiorcami usług świadczonych przez podatników posiadających siedzibę lub miejsce zamieszkania albo pobytu poza terytorium kraju. Z kolei art. 17 ust. 2 ustawy stanowi, iż przepisów art. 17 ust. 1 pkt 4 i 5 nie stosuje się w przypadku świadczenia usług i dostawy towarów, od których podatek należny został rozliczony przez usługodawcę lub dokonującego dostawy towarów na terytorium kraju, z wyłączeniem świadczenia usług określonych w art. 27 ust. 3 lub art. 28 ust. 3, 4, 6 i 7 oraz dostawy gazu w systemie gazowym lub energii elektrycznej w systemie elektroenergetycznym, dla których w każdym przypadku podatnikiem jest usługobiorca lub nabywca towarów. W myśl art. 5 ust. 1 cyt. ustawy opodatkowaniu podatkiem od towarów i usług podlega odpłatna dostawa towarów i odpłatne świadczenie usług na terytorium kraju.</p>
<p xml:id="div-3">Mając na uwadze przytoczone powyżej uregulowania, należy podkreślić, iż z importem usług będziemy mieli do czynienia, jeżeli spełnione będą wszystkie ww. warunki, w tym m.in. gdy miejscem świadczenia usług jest terytorium Polski. Jednocześnie należy wskazać, iż nie ma przy tym znaczenia, czy usługa ta będzie wykonywana przez podmiot mający siedzibę w państwie członkowskim UE, czy też na terytorium państwa trzeciego, gdyż w przepisie art. 17 ust. 1 pkt 4 wyraźnie określono, że przepis ten dotyczy usług świadczonych przez podatników mających siedzibę poza terytorium kraju (tzn. zarówno w państwach członkowskich UE, jak i państwach trzecich). Ponadto należy wskazać, iż użyte w przepisie art. 17 ust. 1 pkt 4 cyt. ustawy odwołanie do ˝podatnika˝ odnosi się do definicji podatnika podatku od towarów i usług, o której mowa w art. 15 ww. ustawy. Należy podkreślić, iż firma posiadająca siedzibę poza terytorium Polski w związku z wykonywaniem usług podlegających opodatkowaniu podatkiem VAT na terytorium Polski (dla których miejsce świadczenia jest na terytorium Polski) staje się podatnikiem w rozumieniu art. 15 cyt. ustawy. Art. 17 ust. 1 pkt 4 poprzez przeniesienie obowiązku rozliczenia podatku VAT na nabywcę usług nabytych od podmiotu nieposiadającego siedziby na terytorium kraju powoduje znaczące uproszczenie obowiązków administracyjnych dla ww. podmiotu. Jednocześnie należy wskazać, iż gdyby przepis art. 17 ust. 1 pkt 4 ww. ustawy miał w zamiarze ustawodawcy dotyczyć wyłącznie podmiotów z państw członkowskich, w których funkcjonuje system VAT, w przepisie tym użyte zostałoby pojęcie ˝podatnika podatku od wartości dodanej˝.</p>
<p xml:id="div-4">Dodatkowo należy zaznaczyć, iż usługodawca mający siedzibę poza terytorium Polski może zarejestrować się w Polsce dla celów podatku od towarów i usług i dokonać rozliczenia podatku należnego od świadczonych przez siebie usług na terytorium Polski.</p>
<p xml:id="div-5">Odpowiadając zatem na zapytanie zawarte w interpelacji w zakresie, czy nabycie usług, których miejscem świadczenia jest terytorium Polski, od podmiotu posiadającego siedzibę (stałe miejsce prowadzenia działalności lub miejsce zamieszkania) poza terytorium UE (w tzw. państwie trzecim), stanowi import usług w rozumieniu art. 2 pkt 9 w zw. z art. 17 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 11 marca 2004 r., należy wyjaśnić, iż nabycie ww. usług, których miejscem świadczenia jest terytorium Polski, od podmiotu posiadającego siedzibę lub miejsce zamieszkania albo pobytu poza terytorium UE (w państwie trzecim) stanowi import usług w rozumieniu art. 2 pkt 9 ww. ustawy.</p>
<p xml:id="div-6">Z poważaniem</p>
<p xml:id="div-7">Podsekretarz stanu</p>
<p xml:id="div-8">Jarosław Neneman</p>
<p xml:id="div-9">Warszawa, dnia 28 czerwca 2006 r.</p>
</body>
</text>
</TEI>
</teiCorpus>