text_structure.xml 4.54 KB
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<teiCorpus xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <xi:include href="PPC_header.xml"/>
  <TEI>
    <xi:include href="header.xml"/>
    <text>
      <body>
        <p xml:id="div-1">Szanowny Panie Marszałku! W związku z pismem posła Jarosława Urbaniaka z dnia 24 lutego 2006 r., przekazanym przy piśmie o numerze SPS-024-685/06 z dnia 11 marca 2006 r. dotyczącym możliwości wsparcia finansowego budowy oczyszczalni ścieków dla miasta i gminy Odolanów pragnę poinformować, co następuje.</p>
        <p xml:id="div-2">Polska, przystępując do Unii Europejskiej, zobowiązała się do spełnienia wymagań dyrektywy 91/271/EWG dotyczącej oczyszczania ścieków komunalnych. Wdrażanie wymagań dyrektywy w Polsce przebiegać będzie etapami, według celów pośrednich, które zapisane zostały w Traktacie Akcesyjnym. W celu prawidłowej implementacji dyrektywy, został opracowany Krajowy Program Oczyszczania Ścieków Komunalnych (KPOŚK). Zawiera on wykaz aglomeracji o RLM (równoważnej liczbie mieszkańców) większej niż 2000 oraz wykaz niezbędnych przedsięwzięć polegających na wyposażeniu tych aglomeracji w systemy kanalizacyjne i zapewnieniu biologicznego oczyszczania ścieków przed wprowadzeniem ich do wód. Program ten określa działania, które będą podejmowane do końca okresu przejściowego wynegocjowanego dla tej dyrektywy, tj. do końca 2015 r., a także do końca okresów pośrednich, tj. 2005 r., 2010 r., 2013 r., zapisanych w Traktacie Akcesyjnym. Krajowy program oczyszczania ścieków komunalnych jest więc instrumentem porządkującym zobowiązania przyjęte przez Polskę, a zapisane w Traktacie.</p>
        <p xml:id="div-3">Należy tutaj dodać, iż przedsięwzięcia ujęte w Programie zostały usystematyzowane w taki sposób, aby przez osiągnięcie jak największych efektów ekologicznych, zapewnić realizację zobowiązań wynikających z członkostwa Polski we Wspólnocie Europejskiej.</p>
        <p xml:id="div-4">Aglomeracja Odolanów (RLM = 13 933) została ujęta w aktualizacji KPOŚK w załączniku 2 pod pozycją 349. W planach inwestycyjnych tej gminy ujęta jest rozbudowa istniejącej oczyszczalni ścieków wraz z budową sieci kanalizacyjnej. Według zapisów Programu inwestycja ta do roku 2008 osiągnie zaplanowany efekt ekologiczny.</p>
        <p xml:id="div-5">KPOŚK stworzył warunki do rozwoju infrastruktury związanej z gospodarką ściekową. Ujęcie danej aglomeracji w Programie prowadzi do możliwości korzystania tej aglomeracji z szeregu instrumentów finansowych, jakie powstały w celu wsparcia inwestycji tam zapisanych. Instrumenty te zachęcają jednostki samorządu terytorialnego do przyspieszenia realizacji przedsięwzięć umieszczonych w KPOŚK, a co za tym idzie osiąganie przez kraj planowanego efektu ekologicznego. W realizację tak ogromnego przedsięwzięcia inwestycyjnego zaangażowani są inwestorzy oraz instytucje wspierające finansowo budowę, rozbudowę i/lub modernizację oczyszczalni oraz budowę zbiorczych systemów kanalizacyjnych. W finansowaniu inwestycji ujętych w KPOŚK znaczący udział mają środki Unii Europejskiej, środki własne inwestorów, Narodowego i Wojewódzkich Funduszy Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej, a także Ekofunduszu. Dotacje unijne z Funduszu Spójności oraz funduszy strukturalnych zachęcają inwestorów do realizacji przedsięwzięć porządkujących gospodarkę ściekową.</p>
        <p xml:id="div-6">Pragnę również poinformować Pana Marszałka, iż zapisy KPOŚK zostaną ponownie zaktualizowane na podstawie wyznaczonych przez wojewodów aglomeracji. W chwili obecnej proces ten jeszcze nie został ukończony, jednakże zaraz po jego zakończeniu rozpocznie się kolejna już aktualizacja załączników KPOŚK. Obecnie Wojewoda Wielkopolski nie wyznaczył jeszcze aglomeracji Odolanów. Biorąc pod uwagę fakt umieszczenia gminy Odolanów w KPOŚK niewątpliwym jest, iż ubieganie się o wsparcie finansowe na realizację zaplanowanego przedsięwzięcia mającego na celu uregulowanie gospodarki ściekowej, jest możliwe z wszystkich dostępnych źródeł dofinansowania. Jednakże ostateczna decyzja co do sposobu pozyskiwania środków w celu przygotowania montażu finansowego dla planowanych inwestycji należy do władz samorządowych.</p>
        <p xml:id="div-7">Z poważaniem</p>
        <p xml:id="div-8">Minister</p>
        <p xml:id="div-9">Jan Szyszko</p>
        <p xml:id="div-10">Warszawa, dnia 24 marca 2006 r.</p>
      </body>
    </text>
  </TEI>
</teiCorpus>