text_structure.xml
4.43 KB
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<teiCorpus xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<xi:include href="PPC_header.xml"/>
<TEI>
<xi:include href="header.xml"/>
<text>
<body>
<p xml:id="div-1">Odpowiadając na pismo Pana Marszałka z dnia 22.12.2005 r. nr SPS-024-137/05, przy którym zostało przekazane zapytanie Pana Posła Andrzeja Gut - Mostowego, w sprawie uregulowania własności gruntów na obszarze pogranicza polsko-słowackiego, a w szczególności wspólnoty gruntowej wsi Sromowce Wyżne, położonej na obecnym terytorium Republiki Słowacji, przedstawiam następujące wyjaśnienia.</p>
<p xml:id="div-2">W wyniku zmiany polsko-czechosłowackiej granicy państwowej, dokonanej na podstawie umowy z 13 czerwca 1958 r., niektóre grunty obywateli polskich zostały włączone do terytorium ówczesnej Czechosłowacji z zachowaniem prawa własności i prawa ich dalszego użytkowania przez naszych obywateli. Takie same uprawnienia zachowali obywatele ówczesnej Czechosłowacji w stosunku do swoich gruntów włączonych do terytorium Polski. Jednakże w praktyce z powodu utrudnień w przekraczaniu granicy, zwłaszcza po 1968 r., a więc w wyniku kilkuletniej przerwy w użytkowaniu tych gruntów, powstały niejednokrotnie poważne problemy związane z realizowaniem swego prawa własności przez obywateli obu państw, zwłaszcza że po stronie czechosłowackiej w wyniku kolektywizacji zostały one włączone w skład kompleksów spółdzielczych.</p>
<p xml:id="div-3">W celu uregulowania spraw własnościowych gruntów położonych w pograniczu polsko-czechosłowackim, będących następstwem wspomnianej umowy, rządy obu krajów powołały swoich pełnomocników, których zadaniem było udzielanie pomocy obywatelom swoich państw w załatwianiu spraw majątkowych w państwie sąsiednim. Wkrótce okazało się, że takiej pomocy w uregulowaniu własności gruntów w państwie sąsiednim oczekują także właściciele innych gruntów, położonych w 15-kilometrowym pasie przygranicznym, a więc i tych, które nie podlegały regulacji granicy w 1958 r.</p>
<p xml:id="div-4">Aktualnie na odcinku granicy ze Słowacją sprawy te prowadzi ze strony polskiej Pełnomocnik Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi, natomiast ze strony słowackiej Pełnomocnik Rządu Republiki Słowacji. W rozmowach obu stron uczestniczą zespoły ekspertów.</p>
<p xml:id="div-5">Praca obu pełnomocników nie ma charakteru ciągłego, ich spotkania odbywają się 2-3 razy w roku, gdy pojawiają się problemy w dostępie właścicieli gruntów do swoich nieruchomości położonych w drugim państwie, po przeciwnej stronie granicy.</p>
<p xml:id="div-6">Kwestia poruszona przez Pana Posła, dotycząca wspólnoty gruntowej wsi Sromowce Wyżne, położonej w Słowacji, jest nową sprawą, która jest aktualnie przedmiotem rozmów obu pełnomocników.</p>
<p xml:id="div-7">Z pierwszych ustaleń poczynionych przez mojego pełnomocnika wynika, że wspólnoty gruntowe zostały w byłej Czechosłowacji z mocy prawa upaństwowione jeszcze w 1949 r. Z nacjonalizacji nie były wyłączone wspólnoty należące do cudzoziemców. Ucierpieli na tym m.in. rolnicy ze wsi Lipnica Wielka, w powiecie Nowy Targ, którzy utracili w ten sposób około 50 ha wspólnoty leśnej położonej na terytorium Słowacji od czasu ustalenia granicy państwowej w 1926 r.</p>
<p xml:id="div-8">Co do wspólnoty gruntowej wsi Sromowce Wyżne udało się ustalić, że brak jest decyzji nacjonalizacyjnej przejmującej tę wspólnotę na rzecz Państwa Słowackiego i polscy uczestnicy wspólnoty wciąż z niej korzystają. Sprawa niedokonanej nacjonalizacji ujawniła się przy okazji prowadzenia na terytorium Słowacji akcji sprawdzania stanów prawnych nieruchomości. Pragnę jednak zapewnić Pana Marszałka, że mój pełnomocnik czyni odpowiednie starania, aby władze Słowacji po upływie 50 lat od czasu wejścia w życie przepisów nacjonalizacyjnych, kierując się troską o dobro stosunków wzajemnych, nie podejmowały teraz decyzji o przejęciu tej wspólnoty na rzecz państwa.</p>
<p xml:id="div-9">O wyniku tych starań powiadomię we właściwym czasie Pana Posła Andrzeja Gut-Mostowego.</p>
<p xml:id="div-10">Minister</p>
<p xml:id="div-11">Krzysztof Jurgiel</p>
<p xml:id="div-12">Warszawa, dnia 17 stycznia 2006 r.</p>
</body>
</text>
</TEI>
</teiCorpus>