text_structure.xml
8.27 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<teiCorpus xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<xi:include href="PPC_header.xml"/>
<TEI>
<xi:include href="header.xml"/>
<text>
<body>
<div xml:id="div-1">
<u xml:id="u-1.0" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Otwieram posiedzenie Komisji, które jest kontynuacją wczorajszego spotkania. Rozmawialiśmy o poprawce do oświadczenia, które mają przyjąć parlamentarzyści izraelscy i polscy, przedstawiciele Knesetu i Sejmu, 27 stycznia, w Międzynarodowym Dniu Pamięci o Ofiarach Holokaustu.</u>
<u xml:id="u-1.1" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Została zgłoszona propozycja przez posła Sellina. Pana posła nie ma teraz z nami. Proszę o zaproszenie go na obrady, gdyż jest autorem poprawki.</u>
<u xml:id="u-1.2" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Witam jeszcze raz.</u>
<u xml:id="u-1.3" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Zapraszam posła Sellina.</u>
<u xml:id="u-1.4" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Kontynuujemy naszą wczorajszą rozmowę dotyczącą wspólnego oświadczenia Knesetu i Sejmu. Konsultowałem tę kwestię. Poprosiłem o interwencję panią marszałek i pana ministra Czaplę.</u>
<u xml:id="u-1.5" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Proszę powiedzieć o ustaleniach i o propozycji, którą Kancelaria Sejmu przedstawia.</u>
<u xml:id="u-1.6" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Bardzo proszę.</u>
</div>
<div xml:id="div-2">
<u xml:id="u-2.0" who="#SzefKancelariiSejmuLechCzapla">To jest propozycja elementu, który może być elementem opinii Komisji Spraw Zagranicznych, jeśli taka będzie decyzja Wysokiej Komisji. Powstała ona w wyniku analizy, którą pani marszałek przeprowadziła z udziałem wiceminister spraw zagranicznych, pani przewodniczącej Małeckiej-Libery i innych uczestników tego postępowania, i w konsekwencji jest taka propozycja tego zdania, na bazie sugestii posła Sellina, która brzmiałoby następująco, ja cytuję to zdanie w tym momencie:</u>
<u xml:id="u-2.1" who="#SzefKancelariiSejmuLechCzapla">„Parlamentarzyści polscy i izraelscy sprzeciwiają się używaniu w domenie publicznej fałszywych sformułowań o „polskich obozach śmierci” i „polskich obozach koncentracyjnych””.</u>
<u xml:id="u-2.2" who="#SzefKancelariiSejmuLechCzapla">Taka jest propozycja, która zrodziła się niejako w wyniku briefingu, który pani marszałek zarządziła.</u>
</div>
<div xml:id="div-3">
<u xml:id="u-3.0" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Rozumiem, że cały tekst pozostaje bez zmian, chodzi o dopisanie tego fragmentu.</u>
<u xml:id="u-3.1" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Rozumiem, że – jeśli nie będzie akceptacji strony izraelskiej na ten zapis – to nie będzie wspólnego oświadczenia.</u>
</div>
<div xml:id="div-4">
<u xml:id="u-4.0" who="#SzefKancelariiSejmuLechCzapla">Nie chcę, Panie Marszałku, tak stawiać sprawy. Być może sytuacja negocjacyjna będzie bardziej elastyczna, ale – zapewne – pan marszałek ma rację.</u>
</div>
<div xml:id="div-5">
<u xml:id="u-5.0" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Czy możemy ustalić taki wariant?</u>
<u xml:id="u-5.1" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Pan poseł Sellin?</u>
</div>
<div xml:id="div-6">
<u xml:id="u-6.0" who="#PoselJaroslawSellin">Uważam, że ta propozycja zapisu jest do zaakceptowania.</u>
</div>
<div xml:id="div-7">
<u xml:id="u-7.0" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Pani poseł Arciszewska?</u>
</div>
<div xml:id="div-8">
<u xml:id="u-8.0" who="#PoselDorotaArciszewskaMielewczyk">Prosiłabym o powtórzenie sformułowania. Rozumiem, że nie jest tak, jak przedstawił sprawę pan przewodniczący. Strona polska będzie przekonywać partnerów do tego zapisu. Czy są sygnały ze strony naszych partnerów dotyczące tej propozycji? Jeśli jest wola podjęcia tego typu uchwały to, czy zapoznaliśmy się z propozycją drugiej strony. Mówię o stronie izraelskiej.</u>
</div>
<div xml:id="div-9">
<u xml:id="u-9.0" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Strona izraelska nie zgłasza propozycji zapisu, iż parlamentarzyści sprzeciwiają się używaniu określonych sformułowań. Jest propozycja posła Sellina, która została zmodyfikowana po rozmowach z marszałek Sejmu.</u>
</div>
<div xml:id="div-10">
<u xml:id="u-10.0" who="#PoselDorotaArciszewskaMielewczyk">Poproszę o powtórne odczytanie tej propozycji.</u>
</div>
<div xml:id="div-11">
<u xml:id="u-11.0" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Rozumiem, że jesteśmy w stanie pozytywnie ją zaopiniować i przesłać do prac ze stroną izraelską?</u>
<u xml:id="u-11.1" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Pan poseł Szczerski.</u>
</div>
<div xml:id="div-12">
<u xml:id="u-12.0" who="#PoselKrzysztofSzczerski">Nie do końca mam jasność. Rozumiem, że to jest propozycja bez dyskusji ze stroną izraelską.</u>
</div>
<div xml:id="div-13">
<u xml:id="u-13.0" who="#SzefKancelariiSejmuLechCzapla">Tak, panie pośle.</u>
</div>
<div xml:id="div-14">
<u xml:id="u-14.0" who="#PoselKrzysztofSzczerski">W zmodyfikowanej wersji nie ma mowy o wspólnym zobowiązaniu.</u>
</div>
<div xml:id="div-15">
<u xml:id="u-15.0" who="#SzefKancelariiSejmuLechCzapla">Proponowany jest zapis, że parlamentarzyści sprzeciwiają się używaniu fałszywych sformułowań.</u>
</div>
<div xml:id="div-16">
<u xml:id="u-16.0" who="#PoselKrzysztofSzczerski">Nie rozumiem, dlaczego zmodyfikowaliśmy wstępną wersję, zanim rozpoczęliśmy rozmowy ze stroną izraelską. Sądziłem, że zmiana wynika z komunikatu strony izraelskiej.</u>
</div>
<div xml:id="div-17">
<u xml:id="u-17.0" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Pan poseł Sellin?</u>
</div>
<div xml:id="div-18">
<u xml:id="u-18.0" who="#PoselJaroslawSellin">Chciałem powiedzieć o swoich intencjach. Uważam, że oświadczenie – już uzgodnione – jest dobre. Tam jest wyraźne sformułowanie, że odpowiedzialne za Holokaust są nazistowskie Niemcy a obciążanie tą odpowiedzialnością Polski i Polaków jest niedopuszczalne. Zależało mi na dopisaniu zdania, które zaproponowałem, gdyż mamy realny problem z używaniem pojęć, które hańbią Polskę. Byłby to krok jeszcze dalej idący. Spróbujmy pójść jeszcze dalej. Gdyby się nie udało i tak mamy całkiem dobre oświadczenie, już uzgodnione.</u>
</div>
<div xml:id="div-19">
<u xml:id="u-19.0" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Rozumiem, że nie będziemy tego negocjować. Rozmowy będą prowadzone na poziomie kancelarii parlamentów. Rozumiem, że akceptujemy zapis zaproponowany przez pana ministra Czaplę. W efekcie rozmów ze stroną izraelską taki zapis się znajdzie.</u>
</div>
<div xml:id="div-20">
<u xml:id="u-20.0" who="#PoselJaroslawSellin">Tak. Uważam, że warto się postarać, żeby to zdanie znalazło się w tekście.</u>
</div>
<div xml:id="div-21">
<u xml:id="u-21.0" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Pan poseł Szczerski.</u>
</div>
<div xml:id="div-22">
<u xml:id="u-22.0" who="#PoselKrzysztofSzczerski">Rozumiem, że umowa jest taka, iż przedkładamy tekst poprawki pana posła Sellina, natomiast – gdyby ostateczna wersja była taka, jak przedstawił minister Czapla – ona też jest do zaakceptowania.</u>
</div>
<div xml:id="div-23">
<u xml:id="u-23.0" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">O to chodzi. Rozumiem, że mamy zgodną opinię w tej sprawie.</u>
<u xml:id="u-23.1" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Dziękuję bardzo.</u>
<u xml:id="u-23.2" who="#PrzewodniczacyposelGrzegorzSchetyna">Zamykam posiedzenie Komisji.</u>
</div>
</body>
</text>
</TEI>
</teiCorpus>