text_structure.xml
197 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<teiCorpus xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
<xi:include href="PPC_header.xml" />
<TEI>
<xi:include href="header.xml" />
<text>
<body>
<div xml:id="div-1">
<u xml:id="u-1.0" who="#MaciejRataj">Otwieram posiedzenie. Protokół 102 posiedzenia uważam za przyjęty, gdyż nie wniesiono przeciw niemu zarzutów. Protokół 103 posiedzenia leży w biurze sejmowem do przejrzenia. Jako sekretarze zasiadają pp. Sołtyk i Ledwoch. Listę mówców prowadzi p. Ledwoch.</u>
<u xml:id="u-1.1" who="#MaciejRataj">Proszę p. Sekretarza o odczytanie interpelacji.</u>
</div>
<div xml:id="div-2">
<u xml:id="u-2.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-2.1" who="#StefanSołtyk">Interpelacja posłów z klubu P. Z. L. do p. Ministra Spraw Wojskowych w sprawie skandali w intendenturze w Krakowie.</u>
<u xml:id="u-2.2" who="#StefanSołtyk">Interpelacja p. Krempy i tow. z klubu P. Z. L. do pp. Ministrów Rolnictwa i Dóbr Państwowych oraz Robót Publicznych w sprawie lasów gminnych, zniszczonych przez wojnę w r. 1914 i obietnicy Rządu pomocy do zalesienia kilkudziesięciu morgów pastwiska gminnego w Padwi i t. p. w pow. mieleckim.</u>
<u xml:id="u-2.3" who="#StefanSołtyk">Interpelacja p. Krempy i tow. z klubu P. Z. L. do pp. Ministrów Rolnictwa i Dóbr Państwowych oraz Spraw Wewnętrznych w sprawie mieszkańców przysiółków Kochany ad Rzeczyca Długa, Dębowca ad Jasłkowice, Szwedy ad Jasłkowice w pow. tarnobrzeskim, których krzywdzi ks. Lubomirski, właściciel dóbr w Rozwadowie, za pomocą sekatur i kar za rzekome pasanie bydła w kulturach.</u>
<u xml:id="u-2.4" who="#StefanSołtyk">Interpelacja p. Łańcuckiego i tow. do p. Ministra Sprawiedliwości w sprawie znęcania się nad więźniami politycznymi w więzieniu przy sądzie okręgowym w Katowicach.</u>
<u xml:id="u-2.5" who="#StefanSołtyk">Interpelacja p. Krempy i tow. z klubu P. Z. L. do pp. Ministrów: Spraw Wewnętrznych, Opieki Społecznej i Skarbu w sprawie niesprawiedliwego nakładania przez inspektorat skarbowy w Tarnobrzegu podatku od wykonywania tkactwa domowego.</u>
<u xml:id="u-2.6" who="#StefanSołtyk">Interpelacja posłów P. Z. L. do pp. Ministrów Spraw Wewnętrznych i Sprawiedliwości w sprawie bezprzykładnych oszustw, dokonywanych przez wójta w Czajkowej pod protektoratem starostwa w Mielcu w Małopolsce.</u>
</div>
<div xml:id="div-3">
<u xml:id="u-3.0" who="#MaciejRataj">Interpelacje te prześlę p. Prezesowi Rady Ministrów.</u>
<u xml:id="u-3.1" who="#MaciejRataj">Donoszę Izbie, że posłowie Balicka, Karol Chądzyński i Hałko usprawiedliwiają swą nieobecność w Sejmie.</u>
<u xml:id="u-3.2" who="#MaciejRataj">Proszą Izbę o udzielenie urlopów posłowie: Wojtkowiak na 3 tygodnie, Hałko na 6 tygodni i Krzywiński na 8 tygodni.</u>
<u xml:id="u-3.3" who="#MaciejRataj">Nie słyszę protestu, uważam, że Izba na udzielenie urlopów zgadza się.</u>
<u xml:id="u-3.4" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do punktu 1 porządku dziennego: Dokończenie dyskusji i głosowanie nad projektem ustawy w przedmiocie ochrony najemców (druki nr 968 i 512 i odbitki na szapirografie).</u>
<u xml:id="u-3.5" who="#MaciejRataj">Proponuję Panom, ażeby przemówienie p. referenta podzielić na oświadczanie się do poszczególnych artykułów ze względu na ogromną ilość zgłoszonych poprawek. Sądzę, że będzie rzeczą wskazaną, jeżeli przy każdym artykule z osobna p. sprawozdawca oświadczy się co do zgłoszonych poprawek i zaproponuje sposób głosowania. Głos ma p. poseł Z. Sejda.</u>
</div>
<div xml:id="div-4">
<u xml:id="u-4.0" who="#ZSeyda">Najpierw jest poprawka posła Perla, ażeby w całej ustawie zamiast wyrazu „najemca” używać wyrazu „lokator”. Ja się oświadczam przeciw tej poprawce ze względu najpierw nato, że wyraz „najemca” jest ładnym polskim wyrazem a wyraz „lokator jest obcy, a po drugie trzebaby być konsekwentnym i postawić także wniosek, żeby wyraz „podnajemca” zastąpić wyrazem „sublokator”, a taki wniosek nie został postawiony. Proszę zatem o odrzucenie tej poprawki.</u>
<u xml:id="u-4.1" who="#ZSeyda">Do art. 1 są dwie poprawki w druku. Oświadczam się przeciw obu, a to z tego powodu, ponieważ, jak z motywów projektu ustawy wynika, kwestia, poruszona przez p. posła Hartglasa jest już objęta ogólnem wyrażeniem „ w artykule 2”. Uważam więc taką specyfikację za zbyteczną, a o ileby w tych wypadkach ze względu na przepisy prawa publicznoprawnego sprawa miała się inaczej przedstawiać, to nie uważam za możliwe, ażeby ta ustawa mogła być w sprzeczności z owemi przepisami. Dlatego proszę o odrzucenie obu poprawek do art. 1. Co do poprawki p. posła Sommersteina nadmieniam jeszcze, że tendencją ustawy o ochronie najemców jest ochrona dachu nad głową, a nie budek i straganów, znajdujących się na placach.</u>
</div>
<div xml:id="div-5">
<u xml:id="u-5.0" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania. Głosować będziemy najpierw nad poprawką językową p. Perla, mianowicie, ażeby we wszystkich artykułach słowo „najemca” zastąpić przez słowo „lokator”. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-5.1" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do art. 1. Do art. 1 mamy najpierw poprawkę p. Sommersteina. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-6">
<u xml:id="u-6.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-6.1" who="#JanLedwoch">Do art. 1 a) dodać po wyrazach „części ich” wyrazy „a w szczególności także placów, używanych na składy, pracownie, względnie jako stanowisko zarobkowe (budki, stragany).</u>
</div>
<div xml:id="div-7">
<u xml:id="u-7.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za poprawką posła Sommersteina, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-7.1" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania nad poprawką posła Hartglasa. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-8">
<u xml:id="u-8.0" who="#JanLedwoch">W artykule 1 dodać po wyrazach „w artykule 2” wyrazy: „oraz do najmu mieszczących się zarówno w budynkach prywatnych, jak i komunalnych, kramów i pomieszczeń handlowych”.</u>
</div>
<div xml:id="div-9">
<u xml:id="u-9.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Hartglasa, żeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-9.1" who="#MaciejRataj">Art. 1 uważam za przyjęty w brzmieniu Komisji. W dalszym ciągu również bez specjalnego głosowania będę uważał artykuł za przyjęty w redakcji, proponowanej przez Komisję, o ile zgłoszone poprawki zostaną odrzucone, chyba że ktoś z Panów zażąda przegłosowania artykułu.</u>
<u xml:id="u-9.2" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do art. 2. Głos ma p. sprawozdawca.</u>
</div>
<div xml:id="div-10">
<u xml:id="u-10.0" who="#PSeyda">Jeżeli p. Marszałek pozwoli to będę ten artykuł omawiał według liter. Będę najpierw przemawiał do lit. a).</u>
<u xml:id="u-10.1" who="#PSeyda">Do lit. a) jest zgłoszony wniosek p. Perła, który i nosi, aby skreślić ten ustęp. Oświadczam się przeciw temu wnioskowi, jak również i przeciw wnioskowi p. Pużaka, aby skreślić wyrazy: „lub prywatnego przedsiębiorstwa kolejowego”.</u>
<u xml:id="u-10.2" who="#PSeyda">Co do poprawki p. Hartglasa, to prosiłbym, aby p. Marszałek zarządził oddzielne głosowanie nad punktami, bo poprawka ta odnosi się do punktu a) i do punktu b).</u>
<u xml:id="u-10.3" who="#komentarz">(P. Hartglas: Do punktu a) cofam).</u>
<u xml:id="u-10.4" who="#PSeyda">Więc ta poprawka, o ile dotyczy punktu a) jest bezprzedmiotowa. Innych poprawek do punktu a) niema.</u>
</div>
<div xml:id="div-11">
<u xml:id="u-11.0" who="#MaciejRataj">Prosiłbym, żeby p. referent zechciał oświadczyć się także co do poprawki Komisji Skarbowej do pierwszego wiersza art. 2.</u>
</div>
<div xml:id="div-12">
<u xml:id="u-12.0" who="#PSeyda">Jabym prosił, aby głosowanie nad tem odbyło się po głosowaniu nad art. 24, względnie jeżeli art. 24 zostanie w tej czy owej formie przyjęty, aby bez osobnego głosowania uważać ten dodatek za przyjęty.</u>
</div>
<div xml:id="div-13">
<u xml:id="u-13.0" who="#MaciejRataj">Propozycji p. sprawozdawcy nie mogę uznać dlatego, że Komisja Skarbowa wniosku swego nie uzależniła od przyjęcia art. 24 w tej czy owej formie, lecz postawiła go w sposób zupełnie kategoryczny.</u>
</div>
<div xml:id="div-14">
<u xml:id="u-14.0" who="#PSeyda">Wobec tego wstrzymuję się od oświadczenia.</u>
</div>
<div xml:id="div-15">
<u xml:id="u-15.0" who="#MaciejRataj">Przystępujemy więc do głosowania. Proszę Panów o uwagę. Jak Panowie widzą, do samego art. 2 mamy około 40 poprawek, które nie zawsze dadzą się ująć w jakiś logiczny system.</u>
<u xml:id="u-15.1" who="#MaciejRataj">Będziemy najpierw głosować nad poprawką, zaproponowaną przez Komisję Skarbową do pierwszego wiersza art. 2. Proszę p. Sekretarza o odczytanie poprawki Komisji Skarbowej.</u>
</div>
<div xml:id="div-16">
<u xml:id="u-16.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-16.1" who="#SekretarzoLedwoch">W ustępie pierwszym po wyrazach: „przepisom niniejszej ustawy” dodać słowa: „z wyjątkiem przepisu art. 24”.</u>
</div>
<div xml:id="div-17">
<u xml:id="u-17.0" who="#MaciejRataj">Proszę Panów Posłów, którzy są za poprawka Komisji Skarbowej, by wstali. Biuro jest godne, że stoi mniejszość. Poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-17.1" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania nad poprawką p. Perla. Jak Panowie wiedzą, p. Perl wnosi o skreślenie punktu a) art. 2. Proszę Panów Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Ta sama mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-17.2" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Pużaka, również do lit. a), mianowicie ażeby w wierszu 2 słowa: „lub. prywatnego przedsiębiorstwa kolejowego” skreślić. Proszę Panów Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Ta sama mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-17.3" who="#MaciejRataj">Poprawka p. Hartglasa do punktu a) została wycofana, a temsamem poprawka p. Chełmońskiego, która była do tej poprawki, stała się oczywiście nieaktualną.</u>
<u xml:id="u-17.4" who="#MaciejRataj">W ten sposób punkt a), podobnie zresztą jak i wiersz 1) jest przyjęty według tekstu komisyjnego.</u>
<u xml:id="u-17.5" who="#MaciejRataj">Była jeszcze poprawka p. Pużaka, znajdująca się w druku, ale jest wycofana.</u>
<u xml:id="u-17.6" who="#MaciejRataj">Przystępujemy więc do punktu b). Tam jest jedna poprawka p. Hartglasa.</u>
</div>
<div xml:id="div-18">
<u xml:id="u-18.0" who="#PSeyda">Co do poprawki p. Hartglasa, to zasadniczo za nią się oświadczam. Oświadczam się zarazem za dodatkową poprawką p. Chełmońskiego do tej poprawki p. Hartglasa, żeby zamiast: „1 stycznia” powiedzieć: „1 kwietnia”, ponieważ data 1 stycznia nie jest niczem usprawiedliwiona, a data 1 kwietnia ma być datą wejścia w życie ustawy. Dlatego z tą zmiana oświadczam się za poprawką p. Hartglasa.</u>
</div>
<div xml:id="div-19">
<u xml:id="u-19.0" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania. Proszę p. Sekretarza o odczytanie poprawki p. Hartglasa.</u>
</div>
<div xml:id="div-20">
<u xml:id="u-20.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-20.1" who="#SekretarzoLedwoch">W punkcie 1 litera b) między słowami: „będące” i „własnością Państwa” wstawić wyrazy: „w dniu 1 stycznia 1924 r.”.</u>
</div>
<div xml:id="div-21">
<u xml:id="u-21.0" who="#MaciejRataj">Do tego jest poprawka p. Chełmońskiego nad którą będziemy najpierw głosowali, ażeby „1 stycznia” zamienić na „1 kwietnia”. Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Chełmońskiego, aby wstali. Stoi większość. Sądzę, że mogę przypuszczać, iż z tą zmianą poprawka p. Hartglasa została także przyjęta. Niema sprzeciwu. Poprawka p. Hartglasa ze zmianą, zaproponowaną przez p. Chełmońskiego, przyjęta i punkt b) również przyjęty.</u>
<u xml:id="u-21.1" who="#MaciejRataj">Do punktu c) jest zgłoszona poprawka. Głos ma p. sprawozdawca.</u>
</div>
<div xml:id="div-22">
<u xml:id="u-22.0" who="#PSeyda">Do punktu c) jest poprawka stylistyczna p. Inslera, która mnie osobiście nie trafia do przekonania. Jest to zresztą kwestia gustu. Redakcja komisji mnie się bardziej podoba.</u>
</div>
<div xml:id="div-23">
<u xml:id="u-23.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za poprawką stylistyczną p. Inslera, aby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona. Punkt c) przyjęty jest w brzmieniu, ustalonem przez komisję.</u>
<u xml:id="u-23.1" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do punktu d). Głos ma p. sprawozdawca.</u>
</div>
<div xml:id="div-24">
<u xml:id="u-24.0" who="#PSeyda">Do punktu d) jest najpierw poprawka p. Prószyńskiego, która dąży do tego, aby nie było osobnego artykułu co do ziemi Wileńskiej, lecz, żeby postanowienia w art. 30 co do ziemi Wileńskiej włączyć do punktu d), gdzie jest mowa o domach i w innych dzielnicach. Jest to poprawka może nie stylistyczna ale konstrukcyjna, która według mojego zdania, jest słuszna, bo powinniśmy wreszcie skończyć z tem osobnem traktowaniem ziemi Wileńskiej.</u>
<u xml:id="u-24.1" who="#komentarz">(Głos: Ona włącza i Śląsk.)</u>
<u xml:id="u-24.2" who="#PSeyda">Nie, to już jest poprawione, gdyż p. Prószyński zgodził się na to. aby w tym punkcie o Śląsku ma mówić i to tym dodatkowym wnioskiem zostało zmienione.</u>
<u xml:id="u-24.3" who="#PSeyda">Co do Śląska jest inna kwestia, tam nie chodzi o wyłączenie jakiejś kategorii domów, tylko tam ustawa wogóle nie ma obowiązywać. To jest zupełnie inna kwestia i dlatego musi być traktowana w osobnym artykule i wskutek tego poseł Prószyński zmodyfikował swój wniosek, ażeby punkt d) brzmiał: „W Ziemi Wileńskiej domy i mieszkania, których budowę ukończono lub które kapitalnie odremontowano po wybuchu wojny w r. 1914; na pozostałych obszarach b. dzielnicy rosyjskiej i w b. dzielnicy pruskiej” i t. d. jak jest w tekście i ażeby skreślić tylko art. 30, a nie art, 30 i 31. Z tą modyfikacją, zmniejszeniem, że się tak wyrażę, poprawki p. Prószyńskiego proszę by Wysoka Izba zechciała ją przyjąć.</u>
<u xml:id="u-24.4" who="#PSeyda">Teraz do punktu d) przychodzi poprawka p. Michalaka: „z art. 2 wyłączyć ustęp d), natomiast wstawić nowy, jako art. 3” i t. d. Otóż ja się oświadczam przeciw temu, z tego punktu widzenia, że tutaj także w stosunku do uchwały komisji jest merytoryczna zmiana, mianowicie, ażeby komorne w tych domach było określone w ten sposób, jak przed 1 sierpnia 1914 r. Wobec tego, że Komisja temu artykułowi w punkcie d) nadała inne brzmienie, oświadczam się przeciw temu.</u>
<u xml:id="u-24.5" who="#PSeyda">Ponadto jest do tego punktu poprawka p. Sommersteina, która traktuje tę kwestię, jeżeli dana budowa została wzniesiona z funduszów publicznych, względnie z funduszów lokatorów. Myśl, zawarta w tym wniosku, jest stanowczo sympatyczna, ale abstrahując od tego, że Komisja inaczej postanowiła, ja osobiście jako sprawozdawca uważam tę poprawkę za nieuzasadnioną, ponieważ ci, którzy na podstawie dotąd obowiązującego prawa domy już wybudowali i przebudowywali, mają na podstawie dotychczasowej ustawy prawo nabyte i tego nie można im odbierać w drodze nowej ustawy.</u>
<u xml:id="u-24.6" who="#PSeyda">To samo dotyczy wniosku pp. Gardeckiego i Uziembły oraz wniosku posła Popiela.</u>
<u xml:id="u-24.7" who="#PSeyda">Dalej wniosek p. Śliwińskiego, ażeby zapełnić pewną lukę, która w tym punkcie istnieje, a mianowicie uwzględnić ten wypadek, gdy w dawniej wzniesionym domu mieszkania są nadbudowane, dobudowane lub przebudowane. Ponieważ Komisja tej sprawy nie wentylowała i mam wskutek tego wolną rękę, dlatego wydaje mi się stanowisko p. Śliwińskiego za słuszne i proponuję przyjąć jego wniosek.</u>
</div>
<div xml:id="div-25">
<u xml:id="u-25.0" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania. Najdalej idącą do p. d) jest poprawka p. Michalaka. Poddam ją najpierw pod głosowanie. Proszę p. Sekretarza o odczytanie tej poprawki.</u>
</div>
<div xml:id="div-26">
<u xml:id="u-26.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-26.1" who="#SekretarzoLedwoch">Z art. 2 wyłączyć ustęp d), natomiast wstawić nowy, jako art. 3, zaczynający się od słów: „Na obszarach b. dzielnicy” i t. d. jak w tekście, a na końcu dodać ustęp następujący:</u>
<u xml:id="u-26.2" who="#SekretarzoLedwoch">„Czynsz dzierżawny za lokale wymienione w części pierwszej niniejszego artykułu wraz ze świadczeniami dodatkowemi nie może wynosić więcej, aniżeli w takich samych domach i za takież same lokale wynosi! przed 1 sierpnia 1914 r.</u>
<u xml:id="u-26.3" who="#SekretarzoLedwoch">Do niestosujących się do powyższego przepisu ma zastosowanie część druga art. 25 niniejszej ustawy.</u>
</div>
<div xml:id="div-27">
<u xml:id="u-27.0" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania nad poprawką p. Michalaka, proponującą wyłączenie punktu d) w osobny artykuł o zmienionej formie.</u>
<u xml:id="u-27.1" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, żeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-27.2" who="#MaciejRataj">Teraz przystępujemy do głosowania nad poprawką p. T. Prószyńskiego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-28">
<u xml:id="u-28.0" who="#JanLedwoch">W punkcie lit. d) w wierszu pierwszym zamiast „na obszarach b. dzielnicy rosyjskiej i pruskiej” wstawić: „W Ziemi Wileńskiej, domy i mieszkania, których budowę ukończono, lub które kapitalnie odremontowano po wybuchu wojny 1914 r.; na pozostałych obszarach b. dzielnicy rosyjskiej i w b. dzielnicy pruskiej”.</u>
<u xml:id="u-28.1" who="#JanLedwoch">W razie przyjęcia tej poprawki skreślić art. 30 ustawy i zmienić odpowiednio numerację następnych artykułów.</u>
</div>
<div xml:id="div-29">
<u xml:id="u-29.0" who="#MaciejRataj">Przystępujemy więc do głosowania nad poprawką p. Prószyńskiego.</u>
<u xml:id="u-29.1" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, żeby wstali. Biuro nie jest zgodne, muszę zarządzić głosowanie przez drzwi.</u>
<u xml:id="u-29.2" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Prószyńskiego, żeby przeszli przez drzwi z napisem „tak”.</u>
<u xml:id="u-29.3" who="#komentarz">(Po głosowaniu).</u>
<u xml:id="u-29.4" who="#MaciejRataj">Wynik głosowania jest następujący. Za poprawką p. Prószyńskiego głosowało posłów 155, przeciw 146„ Poprawka została przyjęta.</u>
<u xml:id="u-29.5" who="#MaciejRataj">Przechodzimy do dalszych poprawek. Będziemy głosowali obecnie nad poprawką p. Sommersteina do punktu d).</u>
<u xml:id="u-29.6" who="#MaciejRataj">Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-30">
<u xml:id="u-30.0" who="#JanLedwoch">W punkcie lit. d) wstawić w końcu zdanie: „postanowienia ten nie odnoszą się jednak do wypadku, gdy budowa, nadbudowa, dobudowa, względnie przebudowa uskutecznioną została w przeważającej części z funduszów, dostarczonych z funduszów publicznych, względnie przez lokatorów”.</u>
</div>
<div xml:id="div-31">
<u xml:id="u-31.0" who="#MaciejRataj">Do tego samego punktu tej samej materii dotyczy szereg następnych odprawek, które trudno jest kwalifikować, która idzie dalej. Dlatego do pewnego stopnia jest tu zastosowany mechaniczny porządek, a logicznego trudno znaleźć.</u>
<u xml:id="u-31.1" who="#MaciejRataj">Jeżeli Panowie sobie życzą, to mogę zarządzić odczytanie wszystkich poprawek, dotyczących tej sprawy.</u>
<u xml:id="u-31.2" who="#komentarz">(Głosy: Nie.)</u>
<u xml:id="u-31.3" who="#MaciejRataj">Więc najpierw głosujemy nad poprawką p. Sommersteina, dopiero co odczytaną. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Ta sama mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-31.4" who="#MaciejRataj">Następnie jest poprawka pp. Gardeckiego i Uziembły. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-32">
<u xml:id="u-32.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-32.1" who="#JanLedwoch">„W punkcie d) po słowach, „1 lipca 1919 r.” wstawić zdanie: „wyjątek stanowią domy, wybudowane przy pomocy kredytów rządowych lub samorządowych, o ile kredyty te przewyższają 40% kosztów budowy”.</u>
</div>
<div xml:id="div-33">
<u xml:id="u-33.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Ta sama mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-33.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Popiela, składająca się z dwóch części. Proszę p. Sekretarza o odczytanie poprawki p. Popiela do punktu d).</u>
</div>
<div xml:id="div-34">
<u xml:id="u-34.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-34.1" who="#JanLedwoch">„W punkcie 1 lit. d) po słowach: „niniejszej ustawy dodać: „o ile budowa nie nastąpiła przy pomocy państwowych kredytów niezwaloryzowanych conajmniej w wysokości 50% kosztów budowy”.</u>
</div>
<div xml:id="div-35">
<u xml:id="u-35.0" who="#MaciejRataj">Proszę o odczytanie drugiej części.</u>
</div>
<div xml:id="div-36">
<u xml:id="u-36.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-36.1" who="#JanLedwoch">W końcu punktu lit. d) dodać nowe zdanie: „Jeżeli jednak we wszystkich tych wypadkach koszty, z temi robotami związane, nie były w całości lub w części pokryte przez najemcę”.</u>
<u xml:id="u-36.2" who="#komentarz">(P. Bitner: Proszę o rozdzielenie głosowania.)</u>
</div>
<div xml:id="div-37">
<u xml:id="u-37.0" who="#MaciejRataj">Jest wniosek o rozdzielenie głosowania. Najpierw będziemy głosowali nad pierwszą częścią, która mówi o 50% kosztów budowy, poniesionych przez Państwo w kredytach niezwaloryzowanych. Proszę Posłów, którzy są za tą częścią poprawki p. Popiela, aby wstali. Stoi większość. Ta część poprawki p. Popiela przyjęta.</u>
<u xml:id="u-37.1" who="#MaciejRataj">Będziemy teraz głosowali nad drugą częścią poprawki p. Popiela. Proszę Posłów, którzy są za drugą częścią poprawki, aby wstali. Stoi mniejszość, ta część poprawki odrzucona.</u>
<u xml:id="u-37.2" who="#MaciejRataj">Do punktu d) pozostaje jeszcze poprawka p. Śliwińskiego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-38">
<u xml:id="u-38.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-38.1" who="#JanLedwoch">W punkcie lit. d) wiersz 10 po słowach: „dotyczą również” zmienić: „mieszkań nadbudowanych dobudowanych lub przebudowanych w dawniej wzniesionych domach...”.</u>
</div>
<div xml:id="div-39">
<u xml:id="u-39.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Śliwińskiego, aby wstali. Stoi większość, poprawka została przyjęta. W ten sposób punkt d) został przyjęty z poprawką p. Prószyńskiego, z pierwszą częścią poprawki p. Popiela i z poprawką p. Śliwińskiego.</u>
<u xml:id="u-39.1" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do punktu e). Głos ma p. sprawozdawca.</u>
</div>
<div xml:id="div-40">
<u xml:id="u-40.0" who="#PSeyda">Oświadczam się przeciw wszystkim poprawkom, zgłoszonym do tego punktu.</u>
</div>
<div xml:id="div-41">
<u xml:id="u-41.0" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania. Głosować będziemy najpierw nad poprawką p. Michalaka, aby punkt d) skreślić. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-41.1" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania nad poprawką p. T. Prószyńskiego.</u>
<u xml:id="u-41.2" who="#komentarz">(P. T. Prószyński: Cofam ją)</u>
<u xml:id="u-41.3" who="#MaciejRataj">Poprawka ta została cofnięta, wobec tego, przypuszczam, że cofnięta została i druga ewentualna poprawka?</u>
<u xml:id="u-41.4" who="#komentarz">(P. Prószyński: Tak)</u>
<u xml:id="u-41.5" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Sommersteina, aby w końcu punktu e) wstawić zdanie: „Jeżeli służbobiorca sam wymówił służbę, albo został z niej usunięty z własnej winy”. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-41.6" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Popiela, na wypadek nieprzyjęcia poprawki p. Michalaka. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-42">
<u xml:id="u-42.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-42.1" who="#JanLedwoch">W razie nieprzyjęcia poprawki posła Michalaka dodać w końcu punktu e): „oraz domów fabrycznych i kopalnianych (familijnych) i zabudowań folwarcznych, zajmowanych przez robotników rolnych”.</u>
</div>
<div xml:id="div-43">
<u xml:id="u-43.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-43.1" who="#MaciejRataj">W ten sposób punkt e) został przyjęty w brzmieniu komisyjnem.</u>
<u xml:id="u-43.2" who="#MaciejRataj">Do punktu f) głos ma p. sprawozdawca.</u>
</div>
<div xml:id="div-44">
<u xml:id="u-44.0" who="#PSeyda">Oświadczam się przeciw poprawce p. Michalaka o skreślenie punktu f). Oświadczam się za poprawką p. Śliwińskiego, która dąży do tego, aby ci którzy mieszkają od roku w hotelach i pensjonatach za dziennem wynagrodzeniem, byli chronieni przez ustawę o ochronie lokatorów.</u>
<u xml:id="u-44.1" who="#PSeyda">Dalej jestem przeciwny redakcyjnej poprawce p. Inslera.</u>
</div>
<div xml:id="div-45">
<u xml:id="u-45.0" who="#MaciejRataj">Będziemy głosowali nad poprawką p. Michalaka o skreślenie punktu f). Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Michalaka, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona. Dalej jest poprawka p. Śliwińskiego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie tej poprawki.</u>
</div>
<div xml:id="div-46">
<u xml:id="u-46.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-46.1" who="#JanLedwoch">W końcu punktu f) dodać: „z wyjątkiem, jeżeli najemca zajmuje pomieszczenie przynajmniej od roku przed wejściem w życie niniejszej ustawy”.</u>
</div>
<div xml:id="div-47">
<u xml:id="u-47.0" who="#MaciejRataj">Proszę tych Posłów, którzy są za poprawką p. Śliwińskiego, aby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-47.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Inslera, mianowicie, aby w punkcie f) słowa: „dziennie wynajmowane” wstawić na końcu zdania. To jest poprawka redakcyjna. Proszę tych Posłów, którzy są za przyjęciem poprawki p. Insi era, aby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta. W ten sposób punkt f) został przyjęty w brzmieniu komisyjnem z poprawką p. Śliwińskiego i z poprawką redakcyjną p. Inslera.</u>
<u xml:id="u-47.2" who="#MaciejRataj">Do punktu g) ma głos p. sprawozdawca.</u>
</div>
<div xml:id="div-48">
<u xml:id="u-48.0" who="#PSeyda">Do punktu g) jest poprawka p. Chełmońskiego, ażeby ten przepis odnosił się nie tylko do gości sezonowych. ale wogóle do osób, które nie mają stałego miejsca zamieszkania w danej gminie. Mianowicie chodzi tu o to, ażeby także przedsiębiorstwa, np. zakłady fryzjerskie, jeśli są sezonowo wynajmowane, aby na ten czas podlegały ochronie lokatorów.</u>
<u xml:id="u-48.1" who="#PSeyda">Dalej jest poprawka redakcyjna p. Inslera o przestawienie słów: „w letniskach i uzdrowiskach”. Ponieważ Izba poprzednią poprawkę wbrew mojej propozycji przyjęła, przypuszczam, że i obecnie przyjmie poprawkę do punktu g).</u>
</div>
<div xml:id="div-49">
<u xml:id="u-49.0" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania. Najpierw jest poprawka p. Chełmońskiego, Proszę p. Sekretarza o odczytanie tej poprawki.</u>
</div>
<div xml:id="div-50">
<u xml:id="u-50.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-50.1" who="#JanLedwoch">Do art. 2 punkt g) zamiast: „przez gości sezonowych” powiedzieć: „najdłużej na 1/2 roku przez osoby, nie mające w danej gminie stałego miejsca zamieszkania”.</u>
</div>
<div xml:id="div-51">
<u xml:id="u-51.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi większość, poprawka została przyjęta.</u>
<u xml:id="u-51.1" who="#MaciejRataj">Następnie jest poprawka natury redakcyjnej p. Inslera, p. sprawozdawca zgadza się na nią, przypuszczam więc że jest przyjęta. Nie słyszę sprzeciwu, uważam tę poprawkę za przyjętą. Punkt g) z poprawką p. Chełmońskiego i Inslera przyjęty.</u>
<u xml:id="u-51.2" who="#MaciejRataj">Do punktu h) głos ma p. sprawozdawca.</u>
</div>
<div xml:id="div-52">
<u xml:id="u-52.0" who="#PSeyda">Do punktu h) jest poprawka p. Sommersteina pod literą c), aby po wyrazach: „przedsiębiorstwa rozrywkowe” dodać wyrazy: „o charakterze zarobkowym”. Oświadczam się przeciw niej. P. Matakiewicz swoją poprawkę cofa, pozatem jest jeszcze wniosek pp. Śliwińskiego, Łypacewicza i Perła, a mianowicie, ażeby skreślić słowo „kinoteatry”. Oświadczam się przeciw temu.</u>
</div>
<div xml:id="div-53">
<u xml:id="u-53.0" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania. Najpierw będziemy głosować nad poprawką p. Sommersteina. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-54">
<u xml:id="u-54.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-54.1" who="#JanLedwoch">Pod literą h) po wyrazach „przedsiębiorstwa rozrywkowe” dodać wyrazy: „o charakterze zarobkowym”.</u>
</div>
<div xml:id="div-55">
<u xml:id="u-55.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-55.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka pp. Śliwińskiego, Perła i Łypacewicza, ażeby skreślić słowo „kino-teatry”. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Biuro jest zgodne, że stoi większość. Poprawka przy jęta. Punkt h) został przyjęty wraz z poprawką p. Śliwińskiego.</u>
<u xml:id="u-55.2" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do punktu i). Głos ma p. sprawozdawca.</u>
</div>
<div xml:id="div-56">
<u xml:id="u-56.0" who="#PSeyda">Do punktu i) jest poprawka p. Sommersteina, która dąży do tego, ażeby wyjąć z pod ustawy o ochronie lokatorów banki i kantory wymiany i ograniczyć ochronę tylko do tych, które składają się z więcej jak 4-ech ubikacji. Oświadczam się przeciw temu.</u>
<u xml:id="u-56.1" who="#PSeyda">Dalej jest poprawka p. Byrki, żeby lokale bankowe, zajęte przez instytucje kredytowe państwowe i samorządowe podlegały ustawie o ochronie lokatorów. Oświadczam się za tą poprawką.</u>
<u xml:id="u-56.2" who="#PSeyda">Dalej jest poprawka p. Chełmońskiego, którą Panowie mają w druku, żeby pod lit. i) skreślić cały tekst, począwszy od wyrazów: „oraz pomieszczenia”. Jest to przeciwne uchwale Komisji, oświadczam się więc przeciw poprawce p. Chełmońskiego.</u>
</div>
<div xml:id="div-57">
<u xml:id="u-57.0" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania. Zwracam uwagę na to, że te poprawki się ze sobą krzyżują w znacznym stopniu, a częściowo się pokrywają i jest rzeczą niemożliwą ułożenie ich logiczne. Będziemy naprzód głosowali nad poprawką p. Sommersteina. Proszę p. Sekretarza o jej odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-58">
<u xml:id="u-58.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-58.1" who="#JanLedwoch">W punkcie i) słowa końcowe: „a składające się conajmniej z czterech pokojów” skreślić, a natomiast między słowa: „pomieszczenia” a „wynajęte na banki i t. d.” wstawić słowa: „składające się conajmniej z czterech pokojów.</u>
</div>
<div xml:id="div-59">
<u xml:id="u-59.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Sommersteina, żeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-59.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Byrki. Proszę p. Sekretarza o jej odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-60">
<u xml:id="u-60.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-60.1" who="#JanLedwoch">W punkcie i) po słowie: „wynajętych” dodać słowa: „instytucjom kredytowym, państwowym i samorządowym”.</u>
</div>
<div xml:id="div-61">
<u xml:id="u-61.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Byrki, ażeby wstali. Większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-61.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Chełmońskiego o skreślenie całego ustępu od słów: „oraz pomieszczenia” aż do końca. Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Chełmońskiego, aby wstali. Biuro jest zgodne, że stoi większość - poprawka przyjęta. Sądzę, że przez to samo zostają załatwione także i następne poprawki pp. Łypacewicza, Byrki, Śliwińskiego i Sommersteina.</u>
<u xml:id="u-61.2" who="#komentarz">(P. Łypacewicz: One się nie kłócą, gdyż zamiast ustępu skreślonego proponuję wstawić ustęp inny. Proszę o przegłosowanie tej mojej poprawki)</u>
<u xml:id="u-61.3" who="#MaciejRataj">P. Łypacewicz domaga się głosowania nad swoją poprawką. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-62">
<u xml:id="u-62.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-62.1" who="#JanLedwoch">W punkcie i) wierszu 3-im skreślić słowa: „oraz pomieszczenia, wynajęte spółkom akcyjnym” do końca i wstawić nowy punkt, zmieniając numerację: „pomieszczenia mieszkalne wynajęte na główny skład, kantor lub mieszkanie prywatne osobom prawnym lub fizycznym, posiadającym majątek wartości conajmniej 1.500.000 złotych”.</u>
</div>
<div xml:id="div-63">
<u xml:id="u-63.0" who="#MaciejRataj">Pierwsza część poprawki p. Łypacewicza zgodna z poprawką p. Chełmońskiego została załatwiona poprzedniem głosowaniem. Głosujemy teraz nad drugą częścią pozytywną, ażeby w miejsce skreślonego ustępu wstawić brzmienie, które Panowie słyszeli, jako osobny ustęp pod nową literą. Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Łypacewicza, ażeby wstali Mniejszość poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-63.1" who="#MaciejRataj">Teraz poprawki pp. Śliwińskiego i Sommersteina stały się nieaktualne. Zatem punkt i) został przyjęty z poprawką p. Byrki i poprawką p. Chełmońskiego.</u>
<u xml:id="u-63.2" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do punktu j). Głos ma p. sprawozdawca.</u>
</div>
<div xml:id="div-64">
<u xml:id="u-64.0" who="#PSeyda">Oczywiście jestem przeciwny wnioskowi o skreślenie punktu j), tak samo jestem przeciwny wnioskowi p. Michalaka, który zupełnie inaczej tę rzecz pojmuje i redaguje. Także wniosek p. Rąba jest przeciwny uchwale komisji, a wniosek pp. Rąba i Harasza nie w zupełności się z tem pokrywa.</u>
<u xml:id="u-64.1" who="#PSeyda">Jest dalej poprawka w druku pod punktem f) posła Sommersteina, skreślić ustęp pod lit. j), a w razie odrzucenia wniosku tego dodać po wyrazie „mechanicznej wyrazy”: „jeżeli ich najemca nie używa przez czas dłuższy dla celów fabrycznych”. To jest wniosek mniejszości. Jestem przeciw niemu. Tak samo jestem przeciwko wnioskowi p. Sommersteina; w razie odrzucenia drukowanego wniosku mniejszości o skreślenie punktu j) p. Sommerstein proponuje po słowach: „wynajęte wraz z” skreślić słowa: „urządzeniem napędowem” i. t.d. a wstawić tekst inny. Oświadczam się przeciw wszystkim poprawkom.</u>
</div>
<div xml:id="div-65">
<u xml:id="u-65.0" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania.</u>
<u xml:id="u-65.1" who="#MaciejRataj">Najpierw jest poprawka pp. Perla i Sommersteina, a mianowicie, ażeby punkt j) skreślić. Proszę Posłów, którzy są za poprawką, żeby wstali. Mniejszość — poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-65.2" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Michalaka. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-66">
<u xml:id="u-66.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-66.1" who="#JanLedwoch">Dotychczasowe brzmienie punktu j) skreślić, a natomiast wstawić brzmienie następujące: „Fabryki, oddane w dzierżawę wraz z całem urządzeniem wewnętrznem”.</u>
</div>
<div xml:id="div-67">
<u xml:id="u-67.0" who="#MaciejRataj">Będziemy głosowali oczywiście łącznie obie części: i skreślenie i zastąpienie nowem brzmieniem. Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Michalaka, żeby wstali. Stoi mniejszość - poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-67.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Rąba, ażeby w punkcie j) liczbę „1926” zastąpić liczbą „1925”. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, żeby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-67.2" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka pp. Rąba i Harasza. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-68">
<u xml:id="u-68.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-68.1" who="#JanLedwoch">W tymże punkcie w wierszu 3 wyrazy: „wraz z urządzeniem napędowem” skreślić, a w razie odrzucenia tej poprawki, zastąpić wyrazami: „wraz z urządzeniem pędni”.</u>
</div>
<div xml:id="div-69">
<u xml:id="u-69.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za pierwszą częścią tej poprawki, żeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona. Teraz będziemy głosowali nad dalszą częścią tej poprawki. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, żeby wstali. Stoi większość, druga poprawka pp. Rąba i Harasza przyjęta.</u>
<u xml:id="u-69.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Sommersteina w druku. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-70">
<u xml:id="u-70.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-70.1" who="#JanLedwoch">Skreślić ustęp pod literą j), a w razie odrzucenia wniosku tego dodać po wyrazie „mechanicznej” wyrazy: „jeżeli ich najemca nie używa przez czas dłuższy dla celów fabrycznych”.</u>
</div>
<div xml:id="div-71">
<u xml:id="u-71.0" who="#MaciejRataj">Poprawka ta nie została załatwiona w poprzedniem głosowaniem, przeto głosować będziemy nad nią teraz. Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Sommersteina, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona. W ten sposób punkt j) został przyjęty z poprawką posła Rąba i z drugą poprawką pp. Rąba i Harasza.</u>
<u xml:id="u-71.1" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do punktu k). Głos ma p. sprawozdawca.</u>
</div>
<div xml:id="div-72">
<u xml:id="u-72.0" who="#PSeyda">Proszę Panów, kwestia, aby place także były wyłączone zasadniczo z pod ustawy o ochronie lokatorów, nie była dyskutowana w Komisji. Mając w ten sposób wolną rękę i uważając tę rzecz za słuszną, oświadczam się za poprawką p. Prószyńskiego. Konsekwencją jej jest dalsza poprawka.</u>
<u xml:id="u-72.1" who="#PSeyda">Co do wniosku p. Łabędy to wiem, że jest zamiar rozszerzenia go, lecz niestety z powodu zamknięcia dyskusji stało się niemożliwe rozszerzenie tej poprawki co do robotniczych związków zawodowych wogóle na stowarzyszenia pracowników umysłowych i fizycznych, dlatego że niema żadnego powodu, aby specjalnie robotnicze związki zawodowe miały to beneficjum. Jeżeli p. Marszałek zgodzi się na taką zmianę tych słów, to, zdaje mi się, że w Izbie nie byłoby sprzeciwu i moglibyśmy tę poprawkę odrazu załatwić. Mianowicie, żeby we wniosku p. Łabędy zastąpić słowa: „ robotnic ze związki zawodowe” słowami: „stowarzyszenia pracowników umysłowych i fizycznych”.</u>
<u xml:id="u-72.2" who="#komentarz">(P. Popiel: Wystarczy: pracownicze związki zawodowe.)</u>
<u xml:id="u-72.3" who="#PSeyda">Chciałbym, żeby to nie ulegało żadnej wątpliwości. Z tą zmianą oświadczyłbym się za wnioskiem p. Łabędy, jak również co do części o stowarzyszeniach kulturalno-oświatowych.</u>
<u xml:id="u-72.4" who="#PSeyda">Jest także poprawka w druku pod punktem h), która jest mylnie oznaczona jako poprawka do punktu k), w rzeczywistości jest to poprawka, żądająca nowego punktu 1). Proszę jako taką ją traktować.</u>
<u xml:id="u-72.5" who="#komentarz">(P. Głąbiński: Stowarzyszenia „i związki”. Jeżeli się tego nie powie, to będzie się wydawało, że związki zawodowe są wyłączone)</u>
</div>
<div xml:id="div-73">
<u xml:id="u-73.0" who="#MaciejRataj">Przedewszystkiem zasadnicza rzecz — muszę zapytać p. Łabędy czy skłonny jest zmienić swoją pierwotną poprawkę. Jeżeli byłby skłonny, to mógłbym dopuścić tę zmianę wtedy tylko, jeżeli nikt nie będzie protestować.</u>
<u xml:id="u-73.1" who="#komentarz">(P. Łabęda: Zgadzam się na dodatek: związki zawodowe i stowarzyszenia)</u>
<u xml:id="u-73.2" who="#MaciejRataj">Mogę to przyjąć, jeżeli nikt nie zaprotestuje. Niema protestu, więc przyjmuję tę zmianę.</u>
<u xml:id="u-73.3" who="#MaciejRataj">Będziemy głosować najpierw nad poprawką p. T. Prószyńskiego, żeby w punkcie k) po wyrazie: „ogrody” wpisać: „i place”. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi większość — poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-73.4" who="#MaciejRataj">Dalej w związku z tem w art. 5 punkt 3 po wyrazie: „ogrodu” dopisać: „lub placu”, więc przy art. 5 ta sprawa będzie przesądzona, t. zn. eo ipso do art. 5 ta zmiana będzie wprowadzona.</u>
<u xml:id="u-73.5" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Łabędy, aby po słowach: „zakłady lecznicze” dodać słowa: „Związki zawodowe i stowarzyszenia... P. pośle Łabędo, czy Pan zgadza się na taką redakcję, bo muszę ją ustalić ostatecznie do głosowania?</u>
<u xml:id="u-73.6" who="#komentarz">(P. Łabęda: Proponuję, aby było powiedziane: „związki zawodowe i stowarzyszenia pracowników umysłowych i fizycznych...” i t. d.)</u>
<u xml:id="u-73.7" who="#MaciejRataj">Zatem byłoby: „związki zawodowe robotnicze i stowarzyszenia pracowników umysłowych i fizycznych, towarzystwa kulturalno-oświatowe i sportowe”. Proszę Posłów, którzy są za tak sformułowaną poprawką p. Łabędy, aby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-73.8" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Sommersteina domagająca się, aby dodać nowy ustęp.</u>
</div>
<div xml:id="div-74">
<u xml:id="u-74.0" who="#PSeyda">Oświadczam się przeciw temu, albowiem to dąży do wyjęcia wszystkich budynków, zajmowanych przez Skarb Państwa, na cele kolejowe lub wojskowe.</u>
</div>
<div xml:id="div-75">
<u xml:id="u-75.0" who="#MaciejRataj">Proszę p. Sekretarza o odczytanie poprawki p. Sommersteina.</u>
</div>
<div xml:id="div-76">
<u xml:id="u-76.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-76.1" who="#JanLedwoch">Dodać jako ustęp pod literą 1) następujące postanowienie: „1) budynki lub części budynków, zajmowane przez Skarb Państwa na cele kolejowe lub wojskowe”.</u>
</div>
<div xml:id="div-77">
<u xml:id="u-77.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi mniejszość — poprawka odrzucona. P. k) przyjęty z poprawkami p. Prószyńskiego i Łabędy.</u>
<u xml:id="u-77.1" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do ustępu 2 art. 2.</u>
<u xml:id="u-77.2" who="#MaciejRataj">Głos ma p. sprawozdawca.</u>
</div>
<div xml:id="div-78">
<u xml:id="u-78.0" who="#PSeyda">Do tego punktu są poprawki z druku pod literą a) p. Sommersteina, ażeby „trzymiesięcznem” zastąpić wyrazem „rocznem”. Jestem przeciw temu. Tak samo jestem przeciw jednej i drugiej poprawce p. Pużaka. Również jestem przeciw poprawce p. Pużaka. ażeby ten artykuł umieścić w innem miejscu.</u>
</div>
<div xml:id="div-79">
<u xml:id="u-79.0" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania. Najpierw będziemy głosowali nad poprawką p. Sommersteina. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-80">
<u xml:id="u-80.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-80.1" who="#JanLedwoch">Wyraz „trzymiesięcznem” zastąpić wyrazem rocznem”.</u>
</div>
<div xml:id="div-81">
<u xml:id="u-81.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-81.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Pużaka. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-82">
<u xml:id="u-82.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-82.1" who="#JanLedwoch">Dodać w ust. 2 na końcu: „a w wypadkach, przewidzianych pod literą a) i b) ponadto po dostarczeniu równowartościowego lokalu zamiennego”.</u>
</div>
<div xml:id="div-83">
<u xml:id="u-83.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-83.1" who="#MaciejRataj">Jest druga poprawka ewentualna, na wypadek odrzucenia poprawki poprzedniej. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-84">
<u xml:id="u-84.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-84.1" who="#JanLedwoch">Wyraz „trzymiesięcznem” zastąpić wyrazem: „sześciomiesięcznem”.</u>
</div>
<div xml:id="div-85">
<u xml:id="u-85.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Pużaka, ażeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-85.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Pużaka natury konstrukcyjnej, ażeby art 2 cały wstawić pomiędzy art, 12 i 13, Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-85.2" who="#MaciejRataj">W ten sposób art. 2 jest przyjęty ze zmianami, o których mówiłem.</u>
<u xml:id="u-85.3" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do art. 3. Głos ma p. sprawozdawca.</u>
</div>
<div xml:id="div-86">
<u xml:id="u-86.0" who="#PSeyda">Do art. 3 jest poprawka o skreślenie całego artykułu, jestem przeciwny tej poprawce. Ze zgłoszonych poprawek oświadczam się za poprawką p. Pużaka, ażeby wolne umowy musiały być robione na piśmie. Chodzi o to, ażeby ta część ustępu 1 artykułu 3 brzmiała: ...„na zasadzie wzajemnego porozumienia umowę co do wysokości i sposobu zapłaty komornego, nie inaczej jednak jak na piśmie i na czas niekrótszy, niż na jeden rok”. To jest jedynie poprawka stylistyczna. Oświadczam się przeciwko wszystkim innym poprawkom.</u>
</div>
<div xml:id="div-87">
<u xml:id="u-87.0" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania. W sprawie głosowania głos ma p. Sommerstein.</u>
</div>
<div xml:id="div-88">
<u xml:id="u-88.0" who="#EmilSommerstein">Proszę o imienne głosowanie nad wnioskiem o skreślenie art. 3.</u>
</div>
<div xml:id="div-89">
<u xml:id="u-89.0" who="#MaciejRataj">Do art. 3 jest poprawka pp. Sommersteina i Łypacewicza o skreślenie tego artykułu. Jest wniosek o imienne głosowanie. Proszę Posłów, którzy popierają ten wniosek, ażeby powstali. Poparcie dostateczne. Zarządzam więc imienne głosowanie.</u>
<u xml:id="u-89.1" who="#MaciejRataj">Proszę tych Posłów, którzy są za wnioskiem p. Sommersteina, ażeby oddali kartki z napisem „tak”, tych zaś, którzy są przeciw, ażeby oddali kartki z napisem „nie”. Proszę Panów Sekretarzy o zbieranie kartek.</u>
<u xml:id="u-89.2" who="#komentarz">(Po zebraniu kartek).</u>
<u xml:id="u-89.3" who="#MaciejRataj">Zapytuję Posłów, czy wszyscy oddali kartki? Nikt się nie zgłasza. Głosowanie zamykam. Zawieszam posiedzenie na 5 minut.</u>
<u xml:id="u-89.4" who="#komentarz">(Po przerwie i obliczeniu głosów).</u>
<u xml:id="u-89.5" who="#MaciejRataj">Wznawiam posiedzenie. Wynik głosowania imiennego nad poprawką p. Sommersteina jest następujący: za poprawką p. Sommersteina oświadczyło się 155 posłów, przeciw — 185. Poprawka odrzucona. Proszę Panów o zajęcie miejsc.</u>
<u xml:id="u-89.6" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania nad poprawką p. Pużaka. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
<u xml:id="u-89.7" who="#MaciejRataj">Ustęp pierwszy art. 3 zastąpić następującem postanowieniem: „Wynajmującemu i najemcy wolno jest zawrzeć na zasadzie wzajemnego porozumienia umowę co do wysokości i sposobu zapłaty komornego na czas nie krótszy niż na jeden rok, przyczem komorne nie może przekroczyć dwukrotnej wysokości ustawowych stawek komornianych, nie może to jednak dotyczyć mieszkań do 5 pokojów włącznie”.</u>
</div>
<div xml:id="div-90">
<u xml:id="u-90.0" who="#KazimierzPużak">Proszę o imienne głosowanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-91">
<u xml:id="u-91.0" who="#MaciejRataj">P. Pużak wnosi o imienne głosowanie. Proszę tych posłów, którzy popierają imienne głosowanie, aby wstali. Poparcie dostateczne. Przystępujemy do imiennego głosowania. Proszę Posłów, którzy są za poprawką posła Pużaka, ażeby oddali kartki z napisem „tak”, którzy są przeciw poprawce, ażeby oddali kartki z napisem „nie”.</u>
<u xml:id="u-91.1" who="#komentarz">(Po obliczeniu kartek).</u>
<u xml:id="u-91.2" who="#MaciejRataj">Rezultat głosowania jest następujący: za po-poprawką p. Pużaka głosowało posłów 155, przeciw poprawce 175, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-91.3" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania nad poprawką p. Prószyńskiego, mianowicie, ażeby w punkcie 1 po wyrazie „najemcy” dopisać: „tudzież podnajemcy”.</u>
</div>
<div xml:id="div-92">
<u xml:id="u-92.0" who="#TPrószyński">Wobec wyjaśnienia, że stosunek pomiędzy odnajemcą a najemcą jest analogiczny ze stosunkiem pomiędzy najemcą a wynajemcą, cofam tę poprawkę.</u>
</div>
<div xml:id="div-93">
<u xml:id="u-93.0" who="#MaciejRataj">Poprawka p. T. Prószyńskiego cofnięta. Dalej jest poprawka p. Pużaka, ażeby w punkcie 1 po słowach: „komornego” wpisać: „nie inaczej jednak, jak na piśmie i na czas niekrótszy, niż na 1 rok”. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, żeby wstali. Stoi większość, poprawka p. Pużaka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-93.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Sommersteina, która stała się aktualna wobec odrzucenia pierwszej jego poprawki. Mianowicie, ażeby przy końcu pierwszego zdania skreślić słowa: „jeden rok” a wstawić słowa: „trzy lata”. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, żeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-93.2" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Chełmońskiego i Kadłubowskiego w druku pod b) do art. 3. Proszę o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-94">
<u xml:id="u-94.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-94.1" who="#JanLedwoch">Skreślić zdanie 2 ustępu 1.</u>
</div>
<div xml:id="div-95">
<u xml:id="u-95.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, żeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-95.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka w druku p. Sommersteina pod c). Proszę o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-96">
<u xml:id="u-96.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-96.1" who="#JanLedwoch">Na wypadek odrzucenia wniosku ad a) zastąpić w zdaniu 2 ustępu 1 wyrazy: „czterech pokojów włącznie” wyrazami: „pięciu pokojów włącznie z wyjątkiem pokojów, służących celem wykonania wolnego zawodu, oraz do pomieszczeń, których właściciele opłacają patent handlowy conajwyżej trzeciej klasy, a patent przemysłowy conajwyżej siódmej klasy.</u>
</div>
<div xml:id="div-97">
<u xml:id="u-97.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką p. Sommersteina, żeby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-97.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Łypacewicza. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-98">
<u xml:id="u-98.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-98.1" who="#JanLedwoch">d) na wypadek odrzucenia wniosku ad a) dodać w zdaniu 2 ustępu 1 na końcu wyrazy: „i o ile najemca bądź posiada majątek wartości 50.000 fr. złotych lub dochód roczny nie niższy niż 6.000 fr. zł.”.</u>
<u xml:id="u-98.2" who="#komentarz">(P. Łypacewicz: Cofam ją)</u>
</div>
<div xml:id="div-99">
<u xml:id="u-99.0" who="#MaciejRataj">Przez to samo poprawka p. Sommersteina stała się nieaktualna.</u>
<u xml:id="u-99.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Łypacewicza pod e).</u>
<u xml:id="u-99.2" who="#komentarz">(P. Łypacewicz: Również cofam, utrzymuję tylko ostatnią poprawkę pod f)).</u>
<u xml:id="u-99.3" who="#MaciejRataj">Wobec wycofania poprawki p. Łypacewicza, poprawka p. Sommersteina stała się nieaktualna.</u>
<u xml:id="u-99.4" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Łypacewicza pod f). Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-100">
<u xml:id="u-100.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-100.1" who="#JanLedwoch">f) na wypadek odrzucenia wniosku ad a) ad d) i ad e) zastąpić zdanie 2 następującym przepisem: „Jeżeli jednak najemca utrzymuje się przeważnie z płacy najemnej, pensji lub emerytury, to umówione komorne nie może przekraczać wraz ze świadczeniami 10% tej płacy, pensji lub emerytury”.</u>
</div>
<div xml:id="div-101">
<u xml:id="u-101.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką p. Łypacewicza, aby wstali. Biuro jest zgodne, że stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-101.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Śliwińskiego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
<u xml:id="u-101.2" who="#MaciejRataj">Poprawka pos. Śliwińskiego: W punkcie 1 zdanie 2: „nie dotyczy atoli mieszkań do trzech pokojów włącznie”.</u>
<u xml:id="u-101.3" who="#komentarz">(P. Sommerstein: Ta poprawka stała się teraz nieaktualna. P. Popiel: Przecież uchwaliliśmy 5 pokojów).</u>
<u xml:id="u-101.4" who="#MaciejRataj">Czy p. Śliwiński uznaje to, że jest nieaktualna?</u>
<u xml:id="u-101.5" who="#komentarz">(Głos: Druga część jest aktualna).</u>
<u xml:id="u-101.6" who="#MaciejRataj">Bezprzedmiotowa także jest druga część poprawki p. Śliwińskiego: „Na wypadek skreślenia tego zdania skreślić w ustępie 2 słowa: „albo też jeżeli nie jest dopuszczalne”.</u>
<u xml:id="u-101.7" who="#komentarz">(P. Popiel: Ta część poprawki jest także nieaktualna. P. Z. Sejda: Bezprzedmiotowa)</u>
<u xml:id="u-101.8" who="#MaciejRataj">Obie części poprawki są bezprzedmiotowe. Dalej jest poprawka p. Sommersteina, aby w punkcie 1 wstawić zdanie trzecie. Proszę p. Sekretarza o odczytanie tej poprawki.</u>
</div>
<div xml:id="div-102">
<u xml:id="u-102.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-102.1" who="#JanLedwoch">„Lokatorowi przysługuje w każdym razie mimo zawartej umowy prawo odwołania się do sądu, względnie urzędu rozjemczego, który w miarę zmienionych stosunków gospodarczych lokatora może obniżyć umówione komorne, względnie zastosować normy ustawowe (art. 6)”.</u>
</div>
<div xml:id="div-103">
<u xml:id="u-103.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką p. Sommersteina, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-103.1" who="#MaciejRataj">Dalej jeszcze do tego artykułu jest poprawka p. T. Prószyńskiego, żeby w końcu punktu 2 cyfrę „8” zastąpić cyfrą „9”.</u>
<u xml:id="u-103.2" who="#MaciejRataj">Proszę Panów Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-103.3" who="#MaciejRataj">W ten sposób art. 3 został przyjęty z temi poprawkami.</u>
<u xml:id="u-103.4" who="#komentarz">(P. Pużak: Proszę o przegłosowanie mojej poprawki, będącej w druku, aby przenieść art. 3 dalej).</u>
<u xml:id="u-103.5" who="#MaciejRataj">Proszę p. Sekretarza o odczytanie tej poprawki.</u>
</div>
<div xml:id="div-104">
<u xml:id="u-104.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-104.1" who="#JanLedwoch">Art. 3 umieścić między obecnym art. 8, a 9 i zmienić odpowiednio numerację art. 4–8.</u>
</div>
<div xml:id="div-105">
<u xml:id="u-105.0" who="#MaciejRataj">Ostatnia ta poprawka jest natury konstrukcyjnej. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką p. Pużaka o przeniesienie art. 3, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona. Cały art. 3 z poprawkami jak wyżej został przyjęty.</u>
<u xml:id="u-105.1" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do art. 4. Do art. 4 mamy jedną poprawkę p. Sommersteina, mianowicie, żeby po słowie: „przedpokoje” wstawić słowa: „z oknem lub bez okna”. Proszę pp. Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-105.2" who="#MaciejRataj">Art. 4 przyjęty.</u>
<u xml:id="u-105.3" who="#MaciejRataj">Do art. 5 mamy 2 poprawki. Głos ma p. sprawozdawca,</u>
</div>
<div xml:id="div-106">
<u xml:id="u-106.0" who="#PSeyda">Jestem przeciwny poprawce p. Sommersteina, dlatego że ona krępuje zbytnio urzędy rozjemcze w sformułowaniu postępowania sądowego.</u>
<u xml:id="u-106.1" who="#PSeyda">Poprawka p. ks. Kubika dotyczy kwestii, która nie była omawiana w komisji. Wprawdzie nie podoba mi się ta redakcja, ale wiem, że do 3 czytania będzie zgłoszony wniosek, uogólniający tę kwestię, i dlatego wypowiadam się za wnioskiem p. ks. Kubika.</u>
</div>
<div xml:id="div-107">
<u xml:id="u-107.0" who="#MaciejRataj">Przed głosowaniem muszę zwrócić uwagę, że w konsekwencji głosowania nad art. 2 jest aktualna poprawka i uważam ją za uchwaloną, mianowicie, ażeby po wyrazie „ogrodu” napisać „lub placu”. Jest to konsekwencja przyjęcia poprawki p. Prószyńskiego w art, 2, Przystępujemy do głosowania. Najpierw będziemy głosowali nad poprawką p. Sommersteina, ażeby wstawić przy końcu punktu 1 słowa: „sposobem postępowania sądowego”. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-107.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. ks. Kubika. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-108">
<u xml:id="u-108.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-108.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 2 po słowach: „ówczesnego komornego” wstawić: „albo też jeżeli wysokość komornego była, jak np. dla sklepów reklamowych firm obecnie pozakrajowych, widocznie zbyt wygórowaną”.</u>
</div>
<div xml:id="div-109">
<u xml:id="u-109.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Większość, poprawka przyjęta. Art. 5 z poprawką p. ks. Kubika został przyjęty.</u>
<u xml:id="u-109.1" who="#MaciejRataj">Do art. 6 ma głos p. sprawozdawca.</u>
<u xml:id="u-109.2" who="#komentarz">(P. Perl: Jest wniosek, ażeby naprzód głosować art. 24 przed art. 6.)</u>
<u xml:id="u-109.3" who="#MaciejRataj">Jest wniosek formalny, mianowicie, ażeby najpierw głosować art. 24, a potem art. 6.</u>
<u xml:id="u-109.4" who="#MaciejRataj">Głos ma p. sprawozdawca.</u>
</div>
<div xml:id="div-110">
<u xml:id="u-110.0" who="#PSeyda">Jabym się temu dlatego sprzeciwił, ponieważ nie można najpierw uchwalać podatku od czegoś, co nie jest jeszcze uchwalone i nie wiadomo czy ewentualnie ten podatek uchwali się wogóle. Zależy jakie stawki będą uchwalone. Jeśli większość uchwali 2% komornego, to nie wiem, czy można jeszcze uchwalać od tego podatek.</u>
<u xml:id="u-110.1" who="#komentarz">(Głos na prawicy: Słusznie).</u>
</div>
<div xml:id="div-111">
<u xml:id="u-111.0" who="#MaciejRataj">Czy p. Perl podtrzymuje swój wniosek formalny?</u>
<u xml:id="u-111.1" who="#komentarz">(P. Perl: Podtrzymuję)</u>
<u xml:id="u-111.2" who="#MaciejRataj">Ponieważ to jest wniosek formalny, muszę poddać go pod głosowanie. Wniosek ten domaga się, aby najpierw głosować art. 24, a potem art. 6.</u>
<u xml:id="u-111.3" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tym wnioskiem formalnym, aby wstali. Biuro nie jest zgodne, muszę zarządzić głosowanie przez drzwi. Proszę Posłów, którzy są za tym wnioskiem, aby weszli przez drzwi z napisem „tak”, inni — przez drzwi z napisem „nie”.</u>
<u xml:id="u-111.4" who="#komentarz">(Po głosowaniu).</u>
<u xml:id="u-111.5" who="#MaciejRataj">Wynik głosowania jest następujący. Za wnioskiem p. Perla głosowało 166 posłów, przeciw 170, a zatem wniosek upadł.</u>
<u xml:id="u-111.6" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania nad art. 6.</u>
<u xml:id="u-111.7" who="#MaciejRataj">Głos ma p. sprawozdawca.</u>
</div>
<div xml:id="div-112">
<u xml:id="u-112.0" who="#PSeyda">Wnioski, zgłoszone do art. 6, nie są ściśle zastosowane do tekstu ustawy. Wnioskodawcy tego trudu sobie nie zadawali tak, że jest niemożliwą rzeczą systematycznie punkt za punktem głosować. Mogę więc tylko ograniczyć się do tego, aby oświadczyć, które z wniosków mniejszości jako nie traktowane w Komisji Prawniczej ewentualnie mogę poprzeć.</u>
<u xml:id="u-112.1" who="#PSeyda">Wobec tego, że zapadła uchwała skreślająca wyłączenie kinoteatrów z pod ustawy o ochronie lokatorów, należy to w jednej z rubryk art. 6 umieścić. Do tego zdąża wniosek p. Łypacewicza, ażeby je ulokować pod p. c) t. j. w 15% rubryce, i pod tym względem jest wniosek p. Śliwińskiego, ażeby je ulokować pod rubryką e), gdzie jest mowa o hotelach, tak, by po słowach: „dla sklepów i innych pomieszczeń handlowych i przemysłowych” „oraz dla hoteli” wstawić słowo: „kinoteatrów”. Oświadczam się za wnioskiem p. Śliwińskiego, a przeciw wnioskowi p. Łypacewicza.</u>
<u xml:id="u-112.2" who="#komentarz">(Głos: To jest omyłka, oba wnioski zdążają, ażeby wstawić w p. e)</u>
<u xml:id="u-112.3" who="#PSeyda">Jeżeli p. poseł Łypacewicz żąda, ażeby wstawić pod p. e), w takim razie są to wnioski identyczne i oświadczam się za niemi, ażeby kinoteatry ulokować w pozycji e).</u>
<u xml:id="u-112.4" who="#PSeyda">Jestem przeciwnikiem wniosków p. Królikowskiego, dalej przeciwnikiem wszystkich wniosków, zdążających do odmiennego uregulowania skali procentowej podatku podstawowego, jak to uchwaliła komisja. A zatem jestem przeciwnikiem wniosków pp. Łypacewicza, Sommersteina, Prószyńskiego i t. d.</u>
<u xml:id="u-112.5" who="#PSeyda">Oświadczyłbym się jedynie za wnioskami pp. Hartglasa i Rudnickiego, które dążą do tego, żeby lokale handlowe, przedsiębiorstw, opłacających niską kategorię podatkową, umieścić w innych rubrykach, niż dotychczas. Wypowiadam się również za wnioskiem p. Hartglasa, tylko prosiłbym, żeby redakcja stosowała się do artykułu o podatku, więc dla lokali handlowych, wykupujących świadectwa przemysłowe 4 kategorii i dla lokali, mieszczących pracownie rzemieślnicze i wykupujących świadectwa 8 kategorii.</u>
<u xml:id="u-112.6" who="#PSeyda">Co do wniosku p. Rudnickiego, to proponuje on, żeby lokale, opłacające świadectwa 8 kategorii włączyć do punktu b), więc w jego wniosku pozostawałaby jedynie ta część, która się odnosi do tych przedsiębiorstw, które wykupują świadectwa przemysłowe 7 kategorii. Przypuszczam, że p. Rudnicki na taką modyfikację się zgodzi.</u>
<u xml:id="u-112.7" who="#PSeyda">Następnie jest wniosek p. Śliwińskiego, który jest konsekwencją przyjęcia jego poprawki do art. 2 punktu f). A mianowicie ze względu na to, że pomieszczenia w hotelach, o ile są zajęte przez jeden rok już przed wejściem w życie ustawy, pozostają pod ochroną ustawy o ochronie najemców, dlatego należy także uwzględnić wniosek p. Śliwińskiego, który jest modyfikacją do punktu f) i utrzymuje go jedynie dla pomieszczeń, wymienionych pod lit. f) ustępu 1 art. 2. oraz dla budynków i pomieszczeń, wymienionych pod lit. j) ust. 1 art. 2–50%. Tak, że do tego punktu włączyłoby się w myśl wniosku p. Śliwińskiego w p. f) art. 6 te lokale, które w myśl przyjętego przy art. 2 wniosku pozostawały pod ustawą o chronię lokatorów, mianowicie te pomieszczenia. wynajęte w hotelach, pensjonatach i t. d. Za tym wnioskiem w tej redakcji p. Śliwińskiego się oświadczam.</u>
<u xml:id="u-112.8" who="#PSeyda">Pozatem jeszcze jest wniosek p. Hartglasa o skreślenie w p. f): „aż do czasu wyjęcia tych budynków i pomieszczeń z pod działania niniejszej ustawy”. Oświadczam się za tym wnioskiem, ale będzie on bezprzedmiotowy, jeżeli zostanie przyjęty wniosek p. Śliwińskiego, gdyż we wniosku p. Śliwińskiego do p. f) te wyrazy nie znajdują się.</u>
<u xml:id="u-112.9" who="#PSeyda">Co do wniosku p. Pużaka, to proszę Pana Marszałka o zarządzenie oddzielnego głosowania co do części tego wniosku, a mianowicie uważam umieszczenie przepisu o pomieszczeniach, zajętych przez instytucje społeczne i kulturalno-oświatowe za zbędne wobec tego, że one nie są ani lokalami handlowemi, ani przemysłowemi i wskutek tego będą podpadały niewątpliwie pod te przepisy, które mówią o lokalach mieszkalnych, natomiast oświadczam się za tą częścią wniosku p. Pużaka, która wprowadza odmienny przepis dla lokali na wykonywanie wolnego zawodu. Więc prosiłbym, żeby co do tego punktu było przeprowadzone oddzielne głosowanie.</u>
<u xml:id="u-112.10" who="#PSeyda">Oświadczam się dalej za wnioskiem p. T. Prószyńskiego, ażeby wyraz „płatność” zastąpić wyrazem nie „płacenia”, jak początkowo proponowano, lecz „zapłaty”, na co p. Prószyński się zgodził, dalej za wnioskiem p. Sommersteina, żeby w punkcie 6 skreślić słowa: „za pomieszczenia mieszkalne” i w ten sposób rozszerzyć ten przepis na wszelkiego rodzaju pomieszczenia.</u>
</div>
<div xml:id="div-113">
<u xml:id="u-113.0" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania. Proszę Panów o jeszcze większą uwagę. Poprawek do tego artykułu jest 38 i tu indywidualizm jest zbyt wybujały. Mówię to jako przestrogę na przyszłość, gdyż poprawek jest wielka rozmaitość, a nie zachowano wszelkich formalności przy ich zgłaszaniu, tak, że istotnie jest niemożliwą rzeczą ułożenie ich w system i porządek ich znowu jest czysto mechaniczny, a nie logiczny. Proszę więc Panów, a zwłaszcza Panów wnioskodawców, ażeby zechcieli zwracać uwagę na to, czy po przyjęciu lub odrzuceniu jakiejś poprawki, poprawki dalsze są aktualne, czy nie stoją z nią w sprzeczności.</u>
<u xml:id="u-113.1" who="#MaciejRataj">Najpierw będziemy głosowali nad poprawką p. Sommersteina, którą mamy w druku. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-114">
<u xml:id="u-114.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-114.1" who="#JanLedwoch">Ad a) w miejsce 10% — wstawić 2%, ad b) dla mieszkań, złożonych z dwóch lub trzech pokojów, dla pomieszczeń, zajętych przez zakłady naukowe i wychowawcze oraz dla wszystkich innych pomieszczeń prócz wskazanych pod a), c), d) i e) — 4% podstawowego komornego, ad c) dla mieszkań, złożonych z czterech do sześciu pokojów, oraz lokali handlowych i przemysłowych, za które podstawowe komorne w stosunku rocznym nie przekraczało 1.000 rubli, względnie 2.000 marek, względnie 2.400 koron austriacko-węgierskich — 6% podstawowego komornego, ad d) dla mieszkań conajmniej siedmio-pokojowych oraz pomieszczeń handlowych i przemysłowych, z wyjątkiem pod c) wymienionych, hoteli i pensjonatów, oraz pomieszczeń, zajmowanych przez Skarb Państwa, 10%, ad e) dla pomieszczeń fabrycznych, wymienionych pod literą j) art. 2, aż do czasu wyjęcia tych pomieszczeń z pod działania niniejszej ustawy — 20%”.</u>
</div>
<div xml:id="div-115">
<u xml:id="u-115.0" who="#MaciejRataj">Jakkolwiek poprawka o. Sommersteina odnosi się do poszczególnych punktów, to jednakże stanowi ona całość i jest jakby zastąpieniem nowym tekstem starego tekstu komisyjnego w punkcie pierwszym, więc będziemy głosowali nad całością, podobnie jak następnie nad poprawką p. Pużaka. która jest także całością zwartą w sobie. Panowie słyszeli poprawkę p. Sommersteina, proszę więc Posłów, którzy są za ta poprawką, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-115.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Pużaka, którą Panowie mają w druku. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-116">
<u xml:id="u-116.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-116.1" who="#JanLedwoch">Ustęp 1 winien brzmieć: „za mieszkanie jednoizbowe — 3%, od 2–3 pokojów włącznie, począwszy od dnia 1 kwietnia 1924, 5% podstawowego komornego, za mieszkanie od 4 pokojów do 6 włącznie, począwszy od 1 kwietnia 1924 — 10% podstawowego komornego, za mieszkanie, liczące conajmniej 7 pokojów, za sklepy i inne lokale handlowo-przemysłowe, za hotele i pensjonaty (pokoje umeblowane), oraz za pracownie, niepołączone z mieszkaniem, z wyjątkiem lokalów wychowawczych, szkolnych, instytucji społecznych, redakcji pism, oraz pracowni artystów malarzy i rzeźbiarzy, począwszy od 1 kwietnia 1924 r., 15% podstawowego komornego.</u>
</div>
<div xml:id="div-117">
<u xml:id="u-117.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Pużaka. aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-117.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Łypacewicza, która także dotyczy właściwie całego ustępu 1, stanowi całość. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
<u xml:id="u-117.2" who="#komentarz">(P. Popiel: Poprawka z druku cofnięta. Na jej miejsce jest poprawka w Roneo)</u>
</div>
<div xml:id="div-118">
<u xml:id="u-118.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-118.1" who="#JanLedwoch">P. Łypacewicz poprawkę, wydrukowaną do art. 6 p. 1 cofa, natomiast do tego samego artykułu i punktu proponuje:</u>
<u xml:id="u-118.2" who="#JanLedwoch">ad a) zamiast 5% wstawić 3%;</u>
<u xml:id="u-118.3" who="#JanLedwoch">ad b) 10%, 5%;</u>
<u xml:id="u-118.4" who="#JanLedwoch">ad c) 15%, 10%;</u>
<u xml:id="u-118.5" who="#JanLedwoch">ad d) 20%, 15%;</u>
<u xml:id="u-118.6" who="#JanLedwoch">ad e) 25%, 20%.</u>
<u xml:id="u-118.7" who="#komentarz">(P. Pużak: Proszę o imienne głosowanie).</u>
</div>
<div xml:id="div-119">
<u xml:id="u-119.0" who="#MaciejRataj">Jest wniosek o imienne głosowanie. Proszę Posłów, którzy popierają ten wniosek, aby wstali. Poparcie jest dostateczne. Zarządzam imienne głosowanie. Proszę pp. Posłów, którzy są za wnioskiem p. Łypacewicza, aby oddali kartki z napisem „tak”, inni „nie”,</u>
<u xml:id="u-119.1" who="#komentarz">(Po obliczeniu głosów).</u>
<u xml:id="u-119.2" who="#MaciejRataj">Wynik głosowania jest następujący. Za poprawką głosowało 155 posłów, przeciwko 184, a zatem poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-119.3" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Prószyńskiego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-120">
<u xml:id="u-120.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-120.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 1 ustępy a), b) i c), połączyć w jeden ustęp: „a) dla mieszkań, wszelkiego rodzaju lokali oprócz wskazanych pod literami b) i c), - 10% przypadającego za ten czas podstawowego komornego”.</u>
<u xml:id="u-120.2" who="#JanLedwoch">Ustępy d) i e) połączyć w jeden ustęp: „b) dla sklepów i innych pomieszczeń handlowych i przemysłowych, dla pensjonatów, (pokojów umeblowanych), pracowni, niepołączonych z mieszkaniami, z wyjątkiem pracowni artystów malarzy i rzeźbiarzy, oraz dla hoteli — 25% przypadającego za ten czas podstawowego komornego”.</u>
<u xml:id="u-120.3" who="#JanLedwoch">W ustępie f) literę f) zastąpić literą c).</u>
<u xml:id="u-120.4" who="#JanLedwoch">Na wypadek odrzucenia powyższego wniosku: w ustępie pod lit. c) wyrazy „do sześciu” zastąpić przez: „lub większej liczby” i w ustępie d) w wierszu 9 i 10 skreślić wyrazy: „oraz dla mieszkań, złożonych conajmniej z 7 pokojów”.</u>
</div>
<div xml:id="div-121">
<u xml:id="u-121.0" who="#MaciejRataj">Głosujemy nad poprawką p. T. Prószyńskiego.</u>
<u xml:id="u-121.1" who="#komentarz">(Głos: Poprawka ta zostaje cofnięta)</u>
<u xml:id="u-121.2" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Sommersteina i Hartglasa. Proszę p. Sekretarza o odczytanie tej poprawki.</u>
</div>
<div xml:id="div-122">
<u xml:id="u-122.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-122.1" who="#JanLedwoch">Na wypadek odrzucenia poprawek mniejszości co do stawek procentowych otrzymuje ustęp 1 brzmienie następujące: „1) Wysokość komornego za wskazane w art. 1 pomieszczenia nie może przekraczać za I kwartał 1924 roku, norm, określonych w ustawie z 18 grudnia 1920 r., z uwzględnieniem dewaluacji marki polskiej od dnia 12 stycznia 1921 do dnia 31 marca 1924”.</u>
</div>
<div xml:id="div-123">
<u xml:id="u-123.0" who="#MaciejRataj">Poprawka ta wobec odrzucenia wniosku mniejszości stała się aktualną i poddaję ją pod głosowanie. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką pp. Sommersteina i Hartglasa, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-123.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Liebermana. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-124">
<u xml:id="u-124.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-124.1" who="#JanLedwoch">Punkt a) art. 6 winien brzmieć: „dla mieszkań jednopokojowych oraz dla mieszkań, zajętych przez instytucje społeczne, nie obliczone na zysk, komorne nie może przewyższać kwoty, opłacanej w dniu wejścia w życie niniejszej ustawy”.</u>
</div>
<div xml:id="div-125">
<u xml:id="u-125.0" who="#MaciejRataj">Jak Panowie widzą, przechodzimy teraz do poszczególnych punktów po przegłosowaniu poprawek, które dotyczyły całego artykułu. Jesteśmy teraz przy p. a), do którego odnosi się poprawka p. Liebermana, Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Mniejszość — poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-125.1" who="#MaciejRataj">Do b) jest poprawka p. Liebermana. Proszę p. Sekretarza o jej odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-126">
<u xml:id="u-126.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-126.1" who="#JanLedwoch">P. b) art. 6 winien brzmieć: „dla mieszkań, złożonych z dwóch lub trzech pokojów — 2% przypadającego na ten czas podstawowego komornego”.</u>
</div>
<div xml:id="div-127">
<u xml:id="u-127.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-127.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Królikowskiego. Proszę p. Sekretarza o jej odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-128">
<u xml:id="u-128.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-128.1" who="#JanLedwoch">Zamiast punktów a) i b) wstawić łączny punkt a) treści następującej: „dla mieszkań jedno, dwu i trzy pokojowych oraz dla wszystkich mieszkań, zajętych przez robotnicze związki zawodowe, oraz stowarzyszenia oświatowo-kulturalne i instytucje społeczne, nie obliczone na zysk, komorne nie może przewyższać norm, ustalonych przed wejściem w życie niniejszej ustawy”.</u>
</div>
<div xml:id="div-129">
<u xml:id="u-129.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby i stali. Stoi mniejszość — poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-129.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Hartglasa, do której jest poprawka p. Chełmońskiego, którą później odczytam, proszę p. Sekretarza o odczytanie poprawki p. Hartglasa.</u>
</div>
<div xml:id="div-130">
<u xml:id="u-130.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-130.1" who="#JanLedwoch">W razie odrzucenia poprawki, wydrukowanej ad d) w art. 6 punkt b) po słowach: „lub 3 pokojów” wstawić: „dla lokali handlowych, opłacających patent 4 klasy, pracowni rzemieślniczych, opłacających patent 8 klasy”</u>
</div>
<div xml:id="div-131">
<u xml:id="u-131.0" who="#MaciejRataj">Do tej poprawki jest poprawka posła Chełmońskiego, która co do treści jest taka sama, stylistycznie tylko się różni. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-132">
<u xml:id="u-132.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-132.1" who="#JanLedwoch">„Ustęp 1 w p. 6 po wyrazach: „lub trzech pokojów” dodać: „dla lokali handlowych, przedsiębiorstw wykupujących świadectwa przemysłowe 4 kategorii i dla lokali, mieszczących pracownie rzemieślnicze, wykupujących świadectwa przemysłowe 8 kategorii.</u>
</div>
<div xml:id="div-133">
<u xml:id="u-133.0" who="#MaciejRataj">Mam wrażenie, że treść jest ta sama. Czy poseł Hartglas rezygnuje ze swej poprawki?</u>
<u xml:id="u-133.1" who="#komentarz">(P. Hartglas: Przyłączam się do poprawki p. Chełmońskiego).</u>
<u xml:id="u-133.2" who="#MaciejRataj">Będziemy głosowali nad poprawką p. Chełmońskiego. Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Chełmońskiego, aby wstali. Stoi większość, poprawka p. Chełmońskiego do której przyłączył się p. Hartglas, przyjęta.</u>
<u xml:id="u-133.3" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka pp. Pużaka i Sommersteina. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-134">
<u xml:id="u-134.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-134.1" who="#JanLedwoch">e) w ustępie pod literą c) po słowach: „władze oświatowe” wstawić: „a także pomieszczenia, zajęte przez instytucje społeczne, kulturalno-oświatowe, redakcje i administracje pism, oraz wolne zawody, o ile nie podpadają pod kategorię a) lub b)”.</u>
<u xml:id="u-134.2" who="#komentarz">(Głos na prawicy: Prosimy o oddzielne głosowanie. P. Głąbiński: Osobno „wolne zawody”)</u>
</div>
<div xml:id="div-135">
<u xml:id="u-135.0" who="#MaciejRataj">Słowa: „oraz wolne zawody, o ile nie podpadają pod kategorię a) lub b)” będziemy głosować osobno. Głosujemy nad pierwszą częścią poprawki czyli do słów „oraz wolne zawody”. Proszę Posłów, którzy są za pierwszą częścią, żeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-135.1" who="#MaciejRataj">Głosować będziemy teraz nad drugą częścią, t. j. nad słowami „oraz wolne zawody...” i t. d. Proszę Posłów, którzy są za drugą częścią, żeby wstali. Większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-135.2" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Łabędy, zgłoszona w dyskusji.</u>
</div>
<div xml:id="div-136">
<u xml:id="u-136.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-136.1" who="#JanLedwoch">W punkcie c) po słowie: „pokojów” skreślić: „oraz”, a następnie po słowach: „władze oświatowe” dodać: „oraz lokale spółdzielni robotniczych oraz robotniczych związków zawodowych”.</u>
</div>
<div xml:id="div-137">
<u xml:id="u-137.0" who="#MaciejRataj">Będziemy głosować nad temi poprawkami razem, o ile niema innego wniosku. Niema, głosujemy więc razem. Proszę Posłów, którzy są za temi poprawkami p. Łabędy, aby wstali. Biuro jest zgodne, że stoi większość. Poprawki p. Łabędy przyjęte.</u>
<u xml:id="u-137.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Rudnickiego, do której jest poprawka p. Chełmońskiego. Ponieważ poprawkę p. Chełmońskiego podpisał i p. Rudnicki, więc poprzednią poprawkę wycofano, a poprawka obecna brzmi w sposób następujący:</u>
</div>
<div xml:id="div-138">
<u xml:id="u-138.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-138.1" who="#JanLedwoch">Punkt c) po wyrazach: „litery a) lub b)” dodać „i dla lokali, mieszczących pracownie rzemieślnicze wykupujące świadectwa przemysłowe VI kategorij”.</u>
</div>
<div xml:id="div-139">
<u xml:id="u-139.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Chełmońskiego, żeby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-139.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Sommersteina, zgłoszona przy rozprawie. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-140">
<u xml:id="u-140.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-140.1" who="#JanLedwoch">W punkcie d) po słowach: „pensjonatów (pokojów umeblowanych), pracowni” wstawić słowo: „rzemieślniczych”, a skreślić w dalszym ciągu słowa: „z wyjątkiem pracowni artystów malarzy i rzeźbiarzy.</u>
</div>
<div xml:id="div-141">
<u xml:id="u-141.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, żeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka upadła.</u>
<u xml:id="u-141.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Łypacewicza. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-142">
<u xml:id="u-142.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-142.1" who="#JanLedwoch">W punkcie e) po wyrazie „hoteli” dodać „i kinoteatrów”.</u>
</div>
<div xml:id="div-143">
<u xml:id="u-143.0" who="#MaciejRataj">Jest to poprawka, która jest wynikiem głosowania nad art. 2.</u>
<u xml:id="u-143.1" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, żeby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-143.2" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Śliwińskiego zgłoszona przy rozprawie. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-144">
<u xml:id="u-144.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-144.1" who="#JanLedwoch">W punkcie e) po słowach: „dla sklepów i innych pomieszczeń handlowych i przemysłowych, nie podpadających pod przepisy liter d) i f), oraz dla hoteli” wstawić słowa: „i kinoteatrów”.</u>
</div>
<div xml:id="div-145">
<u xml:id="u-145.0" who="#MaciejRataj">Jest to poprawka, załatwiona poprzedniem głosowaniem nad poprawką p. Łypacewicza.</u>
<u xml:id="u-145.1" who="#MaciejRataj">Dalej mamy poprawkę pp. Hartglasa i Rąba zgłoszoną w dyskusji. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-146">
<u xml:id="u-146.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-146.1" who="#JanLedwoch">W punkcie f) skreślić słowa: „aż do czasu wyjęcia tych budynków i pomieszczeń z pod działania niniejszej ustawy”.</u>
</div>
<div xml:id="div-147">
<u xml:id="u-147.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką pp. Hartglasa i Rąba, aby wstali. Stoi większość, poprawka ta przyjęta.</u>
<u xml:id="u-147.1" who="#MaciejRataj">Dalej mamy poprawkę p. Śliwińskiego, zgłoszoną w dyskusji. Obecnie p. Śliwiński zmienił nieco stylizację, przypuszczam, że nikt nie będzie przeciw temu protestował. Proszę p. sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-148">
<u xml:id="u-148.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-148.1" who="#JanLedwoch">Art. 6 lit. f) otrzymuje następujące brzmienie: „Dla pomieszczeń, wymienionych pod literą f) ustęp 1 art. 2, oraz budynków i pomieszczeń, wymienionych pod literą j) ustęp 1 art. 2, 50% przypadającego za ten czas podstawowego komornego.</u>
</div>
<div xml:id="div-149">
<u xml:id="u-149.0" who="#MaciejRataj">Proszę Panów Posłów, którzy są za tą poprawką p. Śliwińskiego, aby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-149.1" who="#MaciejRataj">Jest dalsza poprawka p. Śliwińskiego, zgłoszona w dyskusji. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-150">
<u xml:id="u-150.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-150.1" who="#JanLedwoch">W punkcie f) w wierszu 2 zamiast wyrazów: „pod lit. j)” wstawić...</u>
<u xml:id="u-150.2" who="#komentarz">(P. Sejda: Bezprzedmiotowa)</u>
</div>
<div xml:id="div-151">
<u xml:id="u-151.0" who="#MaciejRataj">Referent twierdzi, że poprawka ta stała się bezprzedmiotowa. Czy p. Śliwiński nie protestuje przeciw temu? Poprawka odpada.</u>
<u xml:id="u-151.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest w druku poprawka p. Sommersteina. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-152">
<u xml:id="u-152.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-152.1" who="#JanLedwoch">Na końcu ustępu 1 dodać następujące zdanie: „Przy zaliczeniu mieszkań do wyższej kategorii wedle ilości pokojów odlicza się te pokoje, które służą wyłącznie celom wykonywania wolnego zawodu”.</u>
</div>
<div xml:id="div-153">
<u xml:id="u-153.0" who="#MaciejRataj">Proszę Panów Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-153.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Łypacewicza, zgłoszona podczas rozprawy. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-154">
<u xml:id="u-154.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-154.1" who="#JanLedwoch">W końcu punktu 1 dodać: „Za wszelkie jednak pomieszczenia, zajmowane przez najemców, posiadających majątek wartości conajmniej 100.000 złotych lub dochód conajmniej 12.000 złotych rocznie, z wyjątkiem instytucji społecznych, kulturalno-oświatowych, sportowych, redakcji i administracji pism, oraz księgarni — wysokość komornego może być podniesiona już od 1 kwietnia 1924 r. do 100% podstawowego komornego, z tem jedynie ograniczeniem, by komorne roczne wraz z opłatami dodatkowemi w art. 7 wymienionemi nie przekraczało 1% wartości majątku, względnie 10% dochodu najemcy”.</u>
</div>
<div xml:id="div-155">
<u xml:id="u-155.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, żeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-155.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka posła Brzezińskiego, zgłoszona w dyskusji. Proszę p. Sekretarza o jej odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-156">
<u xml:id="u-156.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-156.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 2 po słowie: „czasopism” dodać: „oraz lokale pracowniczych związków zawodowych i instytucji kulturalno-oświatowych”.</u>
</div>
<div xml:id="div-157">
<u xml:id="u-157.0" who="#MaciejRataj">Proszę posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-157.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka posła Pużaka. P. sprawozdawca wniósł o rozdzielenie jej podczas głosowania. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-158">
<u xml:id="u-158.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-158.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 2 po słowach: „i administracji czasopism” wstawić słowa: „a także pomieszczenia, zajęte przez instytucje społeczne, kulturalno-oświatowe oraz wolne zawody”.</u>
<u xml:id="u-158.2" who="#komentarz">(Głosy: Głosowaliśmy nad tem)</u>
</div>
<div xml:id="div-159">
<u xml:id="u-159.0" who="#MaciejRataj">Poprawka ta została przesądzona w poprzedniem głosowaniu.</u>
<u xml:id="u-159.1" who="#komentarz">(P. Sejda: Tak jest)</u>
<u xml:id="u-159.2" who="#MaciejRataj">Wobec tego nie poddaję jej pod głosowanie.</u>
<u xml:id="u-159.3" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Brzezińskiego zgłoszona w dyskusji. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-160">
<u xml:id="u-160.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-160.1" who="#JanLedwoch">„Punkt trzeci skreślić”.</u>
</div>
<div xml:id="div-161">
<u xml:id="u-161.0" who="#MaciejRataj">Proszę tych Posłów, którzy są za poprawką p. Brzezińskiego, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona. Punkt trzeci przyjęty.</u>
<u xml:id="u-161.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka w druku p. Sommersteina. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-162">
<u xml:id="u-162.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-162.1" who="#JanLedwoch">Do ustępu trzeciego art. 6. Zastąpić ust. 3 następującem postanowieniem: „Stawki procentowe, wymienione w ust. 1, wzrastają od 1 lipca 1924 r. co kwartał:</u>
<u xml:id="u-162.2" who="#JanLedwoch">1. o 1% podstawowego komornego ad a), 2. o 2% ad b) 3. o 3% ad c) 4. o 5% ad d) 5. o 10% ad e)</u>
</div>
<div xml:id="div-163">
<u xml:id="u-163.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Sommersteina, żeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-163.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka w druku p. Łypacewicza, odnosząca się także do ustępu trzeciego, zastępująca go nowym tekstem. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-164">
<u xml:id="u-164.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-164.1" who="#JanLedwoch">Zastąpić ustęp 3 następującem postanowieniem: „Stawki procentowe, wymienione pod lit. a) i b) ustępu 1, wzrastają od 1 lipca 1924 r. co miesiąc o 1%, a wymienione pod lit. c), d) i e) co kwartał o 5%”.</u>
<u xml:id="u-164.2" who="#komentarz">(P. Sommerstein: Proszę o oddzielne głosowanie: najpierw „1%”, a potem dopiero o tych punktach c), d) i e)).</u>
</div>
<div xml:id="div-165">
<u xml:id="u-165.0" who="#MaciejRataj">Będziemy głosowali nad pierwszą częścią. Sądzę, że jest co do pierwszej części powszechna zgoda.</u>
<u xml:id="u-165.1" who="#komentarz">(P. Z. Sejda: Broń Boże, niema zgody)</u>
<u xml:id="u-165.2" who="#MaciejRataj">W takim razie zaczniemy od końca. Proszę Posłów, którzy są za drugą częścią, aby wstali. Mniejszość — odrzucona. Proszę Posłów, którzy są za pierwszą częścią, żeby wstali. Mniejszość — odrzucona. Poprawka p. Łypacewicza w całości odrzucona.</u>
<u xml:id="u-165.3" who="#MaciejRataj">Dalej jest w druku poprawka p. Liebermana i Pużaka. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-166">
<u xml:id="u-166.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-166.1" who="#JanLedwoch">Dodać na końcu ustępu 3 następujące słowa: „Wyjątek stanowią mieszkania 1, 2 i 3 pokojowe, co do których wzrost stawek rozpocznie się dopiero od dnia 1 stycznia 1925 r.”.</u>
</div>
<div xml:id="div-167">
<u xml:id="u-167.0" who="#MaciejRataj">Proszę tych Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-167.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Pużaka, zgłoszona w dyskusji. Proszę p. Sekretarza o odczytanie poprawki.</u>
</div>
<div xml:id="div-168">
<u xml:id="u-168.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-168.1" who="#JanLedwoch">W końcu ustępu 3 dodać: „Podwyżki ustają, gdy komorne osiągnie 50% przedwojennego komornego”.</u>
</div>
<div xml:id="div-169">
<u xml:id="u-169.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali.</u>
<u xml:id="u-169.1" who="#komentarz">(P. Hartglas: Wnoszę o imienne głosowanie)</u>
<u xml:id="u-169.2" who="#MaciejRataj">Już jesteśmy w trakcie głosowania, nie mogę tego uwzględnić. Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Pużaka, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka p. Pużaka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-169.3" who="#MaciejRataj">Dalej jest zgłoszona w dyskusji poprawka p. Hartglasa, proszę p. Sekretarza o jej odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-170">
<u xml:id="u-170.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-170.1" who="#JanLedwoch">W końcu p. 3 dodać słowa: „Podwyżki ustają z chwilą gdy komorne dosięgnie wysokości 100% podstawowego komornego”.</u>
<u xml:id="u-170.2" who="#komentarz">(P. Pużak: Wnoszę o imienne głosowanie)</u>
</div>
<div xml:id="div-171">
<u xml:id="u-171.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za imiennem głosowaniem, aby wstali. Poparcie jest dostateczne. Zarządzam imienne głosowanie. Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Hartglasa, aby oddali kartki z napisem „tak”, inni z napisem „nie”.</u>
<u xml:id="u-171.1" who="#komentarz">(Po przeliczeniu kartek).</u>
<u xml:id="u-171.2" who="#MaciejRataj">Wynik głosowania nad wnioskiem p. Hartglasa jest następujący: za wnioskiem głosowało posłów 178, przeciw wnioskowi 147. Wniosek p. Hartglasa został przyjęty.</u>
<u xml:id="u-171.3" who="#komentarz">(Głosy na lewicy: Brawo)</u>
<u xml:id="u-171.4" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Liebermana, która jest w druku. Proszę p. Sekretarza o odczytanie tej poprawki.</u>
</div>
<div xml:id="div-172">
<u xml:id="u-172.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-172.1" who="#JanLedwoch">„Stawki procentowe za mieszkania, odnajmowane przez podnajemcę, należy tak obliczać, jak gdyby mieszkania te wzięte były w najem wprost od właściciela domu”.</u>
</div>
<div xml:id="div-173">
<u xml:id="u-173.0" who="#MaciejRataj">P. Lieberman wnosi, aby pomiędzy ustęp 3 i 4 wstawić ustęp dopiero co odczytany. Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Liebermana, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-173.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Pużaka, która jest w druku. Proszę p. Sekretarza o odczytanie tej poprawki.</u>
</div>
<div xml:id="div-174">
<u xml:id="u-174.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-174.1" who="#JanLedwoch">a) ustęp 4 zastąpić następującym przepisem: „Suma komornego, obliczona w powyższy sposób w rublach, markach i koronach, będzie przeliczona na 1 kwietnia 1924 r. według następujących stawek:</u>
<u xml:id="u-174.2" who="#JanLedwoch">1 rubel 900.000 mkp.</u>
<u xml:id="u-174.3" who="#JanLedwoch">1 marka niemiecka – 450.000 mkp.</u>
<u xml:id="u-174.4" who="#JanLedwoch">1 korona austro-węgierska — 400.000 mkp.</u>
<u xml:id="u-174.5" who="#JanLedwoch">W następnych miesiącach do wyżej oznaczonego komornego doliczać się będzie każdorazowo 1/10 wskaźnika drożyźnianego według wykazu Głównego Urzędu Statystycznego”.</u>
</div>
<div xml:id="div-175">
<u xml:id="u-175.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za poprawką posła Pużaka, ażeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-175.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka posła Śliwińskiego, zgłoszona w dyskusji. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-176">
<u xml:id="u-176.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-176.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 4 słowa: „będzie przeliczona na złote równe złotemu frankowi według następującego kursu: 100 rubli = 266 złotych, 100 marek niemieckich — 123 złotym, 100 koron austriacko-węgierskich - 105 złotym”„ skreślić i zamiast nich wstawić słowa: „będzie przeliczona na złote, równe złotemu frankowi, według każdoczesnego kursu”.</u>
<u xml:id="u-176.2" who="#komentarz">(Głosy: Jakiego kursu?)</u>
</div>
<div xml:id="div-177">
<u xml:id="u-177.0" who="#MaciejRataj">Proszę tych Panów Posłów, którzy są za poprawką p. Śliwińskiego, ażeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-177.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka w druku posła Sommersteina i p. Pużaka. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-178">
<u xml:id="u-178.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-178.1" who="#JanLedwoch">Ustęp 4 otrzymuje brzmienie następujące: „Obliczona w ten sposób suma komornego będzie przerachowana na złote polskie według następującego stosunku: sto rubli = 133 złotym, sto marek niemieckich = 62 złotym, a sto koron austro-węgierskich = 32 złotym. Obliczone w złotych komorne będzie płacone w markach polskich wedle kursu franka złotego, ogłoszonego przez Ministra Skarbu dnia 15 miesiąca, poprzedzającego miesiąc, w którym uiszczono komorne”.</u>
</div>
<div xml:id="div-179">
<u xml:id="u-179.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-179.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. T. Prószyńskiego, zgłoszona w dyskusji. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-180">
<u xml:id="u-180.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-180.1" who="#JanLedwoch">W p. 5 wierszu ostatnim słowo „płatności” zastąpić przez „zapłaty”.</u>
</div>
<div xml:id="div-181">
<u xml:id="u-181.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, żeby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta. Przystępujemy do głosowania nad poprawką p. Sommersteina. Proszę p. Sekretarza o jej odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-182">
<u xml:id="u-182.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-182.1" who="#JanLedwoch">W p. 6 skreślić słowa: „za pomieszczenia mieszkalne”.</u>
</div>
<div xml:id="div-183">
<u xml:id="u-183.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta. Wobec tego ewentualna p. Sommersteina poprawka jest nieaktualna.</u>
<u xml:id="u-183.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka pp. Sommersteina i Pużaka. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-184">
<u xml:id="u-184.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-184.1" who="#JanLedwoch">„Podwyżka czynszów mieszkań funkcjonariuszy państwowych, spowodowana niniejszym artykułem, będzie w pełnej wysokości uwzględniona w każdoczesnej mnożnej ich poborów”.</u>
<u xml:id="u-184.2" who="#komentarz">(P. Pużak: Wnoszę o imienne głosowanie)</u>
</div>
<div xml:id="div-185">
<u xml:id="u-185.0" who="#MaciejRataj">Jest wniosek o imienne głosowanie. Proszę Posłów, popierających ten wniosek, żeby wstali. Poparcie dostateczne, zarządzam głosowanie imienne. Proszę Posłów, którzy są za tym wnioskiem, ażeby oddali kartki z napisem „tak”.</u>
<u xml:id="u-185.1" who="#komentarz">(Po obliczeniu głosów).</u>
<u xml:id="u-185.2" who="#MaciejRataj">Wynik głosowania jest następujący: za wnioskiem głosowało posłów 138, przeciw — 173. Wniosek odrzucono.</u>
<u xml:id="u-185.3" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Matakiewicza, która jest w druku. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-186">
<u xml:id="u-186.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-186.1" who="#JanLedwoch">b) „Podwyżka czynszu mieszkaniowego, spowodowana powyższym artykułem, będzie pokryta z funduszów państwowych także, o ile chodzi o emerytowanych funkcjonariuszów państwowych, wdowy i sieroty po funkcjonariuszach państwowych, inwalidów i wogóle osoby, otrzymujące pensje, lub zaopatrzenia ze Skarbu Państwa”.</u>
</div>
<div xml:id="div-187">
<u xml:id="u-187.0" who="#MaciejRataj">Ponieważ poprawka ta jest uzupełnieniem poprawki poprzedniej pp. Pużaka i Sommersteina, wobec wyniku poprzedniego głosowania sądzę, że p. Matakiewicz zrzeknie się jej.</u>
<u xml:id="u-187.1" who="#komentarz">(Głos: Podtrzymujemy To jest inna materia)</u>
<u xml:id="u-187.2" who="#MaciejRataj">W każdym razie muszą Panowie przynajmniej słowo: „także” wykreślić. Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Matakiewicza, żeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-187.3" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Hausnera, która jest w druku. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-188">
<u xml:id="u-188.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-188.1" who="#JanLedwoch">„Ze stawek przeznacza się 50% na rzecz funduszu, przewidzianego ustawą z września 1922 r. o rozbudowie miast”.</u>
</div>
<div xml:id="div-189">
<u xml:id="u-189.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, żeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-189.1" who="#MaciejRataj">Wreszcie ostatnia poprawka do tego artykułu p. Królikowskiego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-190">
<u xml:id="u-190.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-190.1" who="#JanLedwoch">W końcu art. 6 dodać następujące zdanie: „Spowodowana niniejszym artykułem podwyżka czynszów mieszkań robotników i pracowników najemnych we wszystkich bez wyjątku przedsiębiorstwach prywatnych, państwowych i samorządowych będzie w pełnej wysokości obciążała pracodawców, korzystających z pracy najemnej i będzie w całości uwzględniana w odpowiedniej przymusowej podwyżce poborów, wypłacanych robotnikom i pracownikom najemnym”.</u>
</div>
<div xml:id="div-191">
<u xml:id="u-191.0" who="#MaciejRataj">Proszę Panów Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-191.1" who="#MaciejRataj">W ten sposób przeszliśmy wszystkie poprawki do art. 6. Art. 6 uważam za przyjęty wraz z przyjętemi poprawkami pp. Hartglasa względnie Chełmońskiego, Pużaka i Sommersteina, Łabędy, Rudnickiego i Chełmońskiego, Łypacewicza, Rąba i Hartglasa, Śliwińskiego, Hartglasa, Prószyńskiego i Sommersteina.</u>
<u xml:id="u-191.2" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do art. 7. Do art. 7 głos ma p. Sejda jako sprawozdawca.</u>
</div>
<div xml:id="div-192">
<u xml:id="u-192.0" who="#PSeyda">Oświadczam się przeciw wnioskowi o skreślenie art. 7, oraz przeciw wnioskowi p. Prószyńskiego o skreślenie wyrazów: „za przedłożeniem im szczegółowych rachunków tytułem komornego”. Natomiast poprawka p. Inslera jest jedynie stwierdzeniem błędu drukarskiego.</u>
<u xml:id="u-192.1" who="#PSeyda">Oświadczam się za dalszą poprawką p. Prószyńskiego, aby dodać: „wodociągowych, kanalizacyjnych i t. d.”, oraz za poprawką redakcyjną p. Prószyńskiego.</u>
<u xml:id="u-192.2" who="#PSeyda">Co do dalszej poprawki p. Inslera proszę pana Marszałka o zarządzenie osobnego głosowania nad tą częścią pierwszego zdania, która opiewa: „jednakowoż w wysokości nieprzekraczającej 30% komornego”.</u>
<u xml:id="u-192.3" who="#PSeyda">Prosiłbym również p. Inslera. aby się zgodził na to, aby tej poprawki nie umieszczać w punkcie c) ustępu 1, lecz lepiej w całości dać jako ustęp 4. Jest to konstrukcyjnie, według mego zdania, o wiele lepiej.</u>
<u xml:id="u-192.4" who="#PSeyda">Dalej prosiłbym, aby się zgodził na to, aby słowa: „z dniem 1 następnego terminu” zastąpić słowami: „z miesięcznem wypowiedzeniem”. Wyraża to myśl, o którą p. Inslerowi chodzi, daleko lepiej.</u>
<u xml:id="u-192.5" who="#PSeyda">Oświadczam się za poprawką p. Harasza, aby przy fabrykach w Łodzi i w Białymstoku wolno było pobierać tytułem dodatkowych opłat wydatki na ubezpieczenie od ognia z tem, żeby pod względem redakcyjnym wyrazić to inaczej, a mianowicie wyrazy: „do których dolicza się także ubezpieczenia od ognia” zastąpić wyrazami: „oraz do opłat na ubezpieczenia od ognia”.</u>
<u xml:id="u-192.6" who="#PSeyda">Pozatem jestem przeciw wszystkim innym wnioskom, umieszczonym w druku, jako też zgłoszonym w trakcie rozprawy.</u>
</div>
<div xml:id="div-193">
<u xml:id="u-193.0" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania. Najpierw jest poprawka p. Michalaka o skreślenie art. 7.</u>
<u xml:id="u-193.1" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za przyjęciem tej poprawki, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-193.2" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Sommersteina, ażeby zastąpić tekst art. 7 nowym tekstem. Czy Panowie znają ten tekst?</u>
<u xml:id="u-193.3" who="#komentarz">(Głosy: Znamy.)</u>
<u xml:id="u-193.4" who="#MaciejRataj">Wobec tego, że tekst jest znany odczytywać go nie będziemy. Proszę Posłów, którzy są za propozycją p. Sommersteina, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-193.5" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. T. Prószyńskiego, aby w punkcie 1 skreślić wyrazy: „za przedłożeniem im szczegółowych rachunków tytułem komornego”.</u>
<u xml:id="u-193.6" who="#komentarz">(Głos: Cofnięta)</u>
<u xml:id="u-193.7" who="#MaciejRataj">Poprawka ta jest wycofana.</u>
<u xml:id="u-193.8" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Inslera, mianowicie, aby w punkcie 1 na końcu wiersza 3 skreślić słowa: „tytułem komornego”.</u>
<u xml:id="u-193.9" who="#komentarz">(P. Sejda: Pomyłka w druku)</u>
<u xml:id="u-193.10" who="#MaciejRataj">Poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-193.11" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka posła Ilskiego, a mianowicie, ażeby na początku punktu 1 lit. a) wpisać następujące słowa: „za ubezpieczenie budynku od ognia”. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, żeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-193.12" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka posła T. Prószyńskiego. Proszę o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-194">
<u xml:id="u-194.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-194.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 1 lit. a) w wierszu 6 po słowie: „urządzeń” dopisać: „wodociągowych, kanalizacyjnych” oraz zastąpić: „i” przez „oraz”. W p. 1 lit. b) w wierszu 2 zastąpić „dla” przez „do”.</u>
</div>
<div xml:id="div-195">
<u xml:id="u-195.0" who="#MaciejRataj">Pierwsza poprawka jest merytoryczna, druga jest redakcyjna. Proszę Posłów, którzy są za pierwszą, merytoryczną poprawką p. Prószyńskiego, żeby wstali. Biuro jest zgodne, że stoi większość, poprawka przyjęta. Drugą uważam za przyjętą bez głosowania, o ile nie będzie protestu. Nikt nie protestuje, poprawka redakcyjna została przyjęta.</u>
<u xml:id="u-195.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Michalaka, proszę o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-196">
<u xml:id="u-196.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-196.1" who="#JanLedwoch">W razie odrzucenia poprawki o skreślenie art. 7 proponuję w punkcie 1 litera c) po wyrazach: „stróża” wstawić następujące zdanie: „zgodnie z zawartą zbiorową umową, zatwierdzoną przez urząd rozjemczy do spraw najmu, względnie inspektorat pracy” i t. d.</u>
</div>
<div xml:id="div-197">
<u xml:id="u-197.0" who="#MaciejRataj">Przed tem głosowaniem przegłosujemy odrazu poprawkę posła Perla, by zamiast nazwy „stróża”, „stróżowi” wpisać: „dozorcy domu”.</u>
<u xml:id="u-197.1" who="#komentarz">(Głos: to jest poprawka samodzielna)</u>
<u xml:id="u-197.2" who="#MaciejRataj">Wiem, że to jest poprawka samodzielna, ale będziemy głosowali później brzmienie poprawki posła Michalaka, w którem jest użyte słowo „stróża”. Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Perla, ażeby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-197.3" who="#MaciejRataj">Teraz będziemy głosowali nad poprawką p. Michalaka ze zmianą oczywiście, uwzględniającą głosowanie dopiero co odbyte. Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Michalaka, żeby wstali. Mniejszość. poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-197.4" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Inslera. P. sprawozdawca proponuje, ażeby rozdzielić głosowanie nad tą poprawką.</u>
</div>
<div xml:id="div-198">
<u xml:id="u-198.0" who="#PSeyda">Jabym proponował, ażeby osobno głosować wyrazy: „jednakowoż w wysokości, nie przekraczającej 30% komornego”, ponieważ część posłów jest za pierwszą częścią zdania.</u>
</div>
<div xml:id="div-199">
<u xml:id="u-199.0" who="#MaciejRataj">Więc rozdzielę głosowanie nad poprawką p. Inslera na 3 części. Najpierw będziemy głosowali nad słowami: „jednakowoż w wysokości, nie przekraczającej 30% komornego”. Proszę Posłów, którzy są za. tą częścią poprawki p. Inslera, ażeby wstali. Mniejszość, odrzucona.</u>
<u xml:id="u-199.1" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za I częścią poprawki posła Inslera, aby wstali. Stoi większość. Przyjęta została cała pierwsza część tej poprawki oprócz słów: „jednakowoż w wysokości, nieprzekraczającej 30% komornego”.</u>
<u xml:id="u-199.2" who="#MaciejRataj">Czy pan poseł Insler godzi się na to, aby w 2 części zamiast słów: „z dniem 1 następnego terminu najmu” było: „za miesięcznem wypowiedzeniem”.</u>
<u xml:id="u-199.3" who="#komentarz">(Głos: Nieobecny)</u>
<u xml:id="u-199.4" who="#MaciejRataj">Ponieważ posła Inslera niema, więc nie możemy decydować o jego poprawce, lecz musimy głosować w tej formie jak proponuje. Proszę Panów Posłów, którzy są za drugą częścią poprawki posła Inslera, aby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-199.5" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka posła Pużaka, Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-200">
<u xml:id="u-200.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-200.1" who="#JanLedwoch">Dodać na końcu ustępu 1 następujące postanowienia: „Za powyższe świadczenia właściciele nieruchomości pobierać będą:</u>
<u xml:id="u-200.2" who="#JanLedwoch">Od mieszkań jednoizbowych, złożonych z pokoju i kuchni, lub samej tylko kuchni — 1/5 przypadającej na ten czas ustawowej stawki komornianej, od mieszkań, złożonych z 2 lub 3 pokojów — 1/4 przypadającej na ten czas ustawowej stawki komornianej, od mieszkań, złożonych z 4 do 6 pokojów — 1/3 przypadającej na ten czas ustawowej stawki komornianej, dla sklepów (6 lit. d) — 1/2 przypadającej na ten czas ustawowej stawki komornianej, dla pomieszczeń pod 6 lit. e) i f) — 2/3 przypadającej na ten czas ustawowej stawki komornianej”.</u>
</div>
<div xml:id="div-201">
<u xml:id="u-201.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za przyjęciem poprawki p. Pużaka, tylko co odczytanej, ażeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-201.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Śliwińskiego i T. Prószyńskiego, o skreślenie 2 ustępu art. 7. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-201.2" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. T. Prószyńskiego, która staje się aktualną wobec tego, że ustęp 2 został utrzymany. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-202">
<u xml:id="u-202.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-202.1" who="#JanLedwoch">W razie utrzymania punktu 2 w wierszu trzecim liczbę „50° zastąpić liczbą „100 i skreślić koniec zdania od „opłaty zaś” do końca punktu.</u>
</div>
<div xml:id="div-203">
<u xml:id="u-203.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za temi poprawkami p. Prószyńskiego, ażeby wstali. Mniejszość, poprawki odrzucone.</u>
<u xml:id="u-203.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Liebermana i Pużaka. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-204">
<u xml:id="u-204.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-204.1" who="#JanLedwoch">W ustępie 2 zamiast słów: „wyliczone pod b) i c) umieścić słowa: „wymienione w tym artykule”.</u>
</div>
<div xml:id="div-205">
<u xml:id="u-205.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-205.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Łabędy i Holeksy. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-206">
<u xml:id="u-206.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-206.1" who="#JanLedwoch">W ustępie 2) po słowach: „75% podstawowego komornego” dodać: „o ile opłaty te, w myśl obowiązujących ustaw gminnych, nie mają wyłącznie obciążać najemców jako podatki lokatorskie”.</u>
<u xml:id="u-206.2" who="#komentarz">(P. Sejda: Zbyteczne)</u>
</div>
<div xml:id="div-207">
<u xml:id="u-207.0" who="#MaciejRataj">Proszę tych Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-207.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka, p. Redera, żeby w punkcie 2 zamiast liczb: „50%” i „75%” wstawić liczby: „30%” i „50%.</u>
<u xml:id="u-207.2" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-207.3" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Harasza. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-208">
<u xml:id="u-208.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-208.1" who="#JanLedwoch">W końcu ustępu 2) dodać: „Właściciele budynków fabrycznych i pomieszczeń, wymienionych art. 2 lit, j) ust. 1, mają prawo do pobierania opłat dodatkowych, wyliczonych pod literami a), b), c), oraz do opłat na ubezpieczenia od ognia do czasu, gdy komorne to osiągnie 75% podstawowego komornego”.</u>
</div>
<div xml:id="div-209">
<u xml:id="u-209.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi większość — poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-209.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest do punktu 3 poprawka p. Perla. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-210">
<u xml:id="u-210.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-210.1" who="#JanLedwoch">W końcu punktu 3 dodać: „Wszystkie te ciężary i koszty oraz ich rozkład będą obliczane z udziałem delegacji lokatorów domu. Delegację wybierają lokatorowie co pół roku”.</u>
</div>
<div xml:id="div-211">
<u xml:id="u-211.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, żeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-211.1" who="#MaciejRataj">Są jeszcze dwie poprawki do p. 4: p. T. Prószyńskiego i p. Sommersteina. Proszę p. Sekretarza o odczytanie poprawki p. Prószyńskiego.</u>
</div>
<div xml:id="div-212">
<u xml:id="u-212.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-212.1" who="#JanLedwoch">W końcu art. 7 dodać nowy punkt 4: „4) Ponadto, dopóki komorne nie dojdzie do wysokości 50% komornego podstawowego, właściciele domów mają prawo rozkładać rzeczywiste wydatki na utrzymanie domu w stanie zdatnym do użytku na lokatorów w stosunku do podstawowego komornego. Spory o konieczności i wysokości wydatków rozstrzyga urząd rozjemczy do spraw najmu”.</u>
<u xml:id="u-212.2" who="#komentarz">(P. T. Prószyński: Cofam ją)</u>
</div>
<div xml:id="div-213">
<u xml:id="u-213.0" who="#MaciejRataj">Pozostaje zatem jeszcze poprawka p. Sommersteina, ażeby dodać nowy punkt 4, Proszę p. Sekretarza o jej odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-214">
<u xml:id="u-214.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-214.1" who="#JanLedwoch">W końcu art. 7 dodać nowy punkt 4: „4) Jeżeli lokator uiścił więcej niż wypadło nań z podziału na poszczególnych najemców kwoty wydatków, rzeczywiście następnie przez właściciela poniesionych, żądać może zwrotu tejże nadwyżki wraz z ustawowemi odsetkami. Tego prawa nie można się zgóry zrzekać, Powództwo przedawnia się w ciągu 6 miesięcy po rozwiązaniu umowy najmu”.</u>
</div>
<div xml:id="div-215">
<u xml:id="u-215.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za przyjęciem poprawki p. Sommersteina, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-215.1" who="#MaciejRataj">W ten sposób art. 7 został przyjęty z poprawkami pp. T. Prószyńskiego, Perla, Inslera, Harasza (druga poprawka).</u>
<u xml:id="u-215.2" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania nad art. 8.</u>
<u xml:id="u-215.3" who="#MaciejRataj">Do art. 8 jest najpierw poprawka p. Sommersteina, a mianowicie, ażeby w ustępie 3 zamiast „8%” wstawić „15%”.</u>
<u xml:id="u-215.4" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-215.5" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Hartglasa do ust. 4 art. 8. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-216">
<u xml:id="u-216.0" who="#JanLedwoch">W ust. 4 zamiast: „korzystających z tych urządzeń” powinno być: „zamieszkujących przy klatce schodowej, w której się dźwig znajduje, poczynając od I piętra. Wynagrodzenie to dzieli się w stosunku do podstawowego komornego”.</u>
</div>
<div xml:id="div-217">
<u xml:id="u-217.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-217.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. T. Prószyńskiego do ust. 4. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-218">
<u xml:id="u-218.0" who="#JanLedwoch">W końcu p. 4 dodać: „Najemcy, zajmujący mieszkania od pierwszego piętra wzwyż, nie mogą uchylać się od ponoszenia wspólnych kosztów za używanie dźwigu”.</u>
</div>
<div xml:id="div-219">
<u xml:id="u-219.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta. Z tą poprawką art. 8 przyjęty.</u>
<u xml:id="u-219.1" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do art. 9. Głos ma p. sprawozdawca.</u>
</div>
<div xml:id="div-220">
<u xml:id="u-220.0" who="#PSeyda">Oświadczam, że wobec rezultatu głosowania nad art. 3 pierwsza poprawka p. T. Prószyńskiego jest bezprzedmiotowa.</u>
</div>
<div xml:id="div-221">
<u xml:id="u-221.0" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania. Pan sprawozdawca twierdzi, że wobec wyniku głosowania nad art. 3 pierwsza poprawka p. Prószyńskiego jest bezprzedmiotowa. Czy Pan wnioskodawca nie protestuje? Nie słyszę protestu. Proszę p. Sekretarza o odczytanie drugiej poprawki.</u>
</div>
<div xml:id="div-222">
<u xml:id="u-222.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-222.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 2 wierszu 4 i 5 wyrazy „75% komornego, jakie płaci najemca za pomieszczenie odnajęte”, zastąpić przez „3% rzeczywistej wartości tegoż urządzenia w stosunku miesięcznym”.</u>
</div>
<div xml:id="div-223">
<u xml:id="u-223.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Prószyńskiego. aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona. Art. 9 przyjęty w brzmieniu komisyjnem.</u>
<u xml:id="u-223.1" who="#MaciejRataj">Przechodzimy do art. 10. Najpierw jest redakcyjna poprawka p. T. Prószyńskiego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie tej poprawki.</u>
</div>
<div xml:id="div-224">
<u xml:id="u-224.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-224.1" who="#JanLedwoch">W p. 1 wierszu 8 wyrazy: „odnosi się” zastąpić przez „stosuje się”.</u>
</div>
<div xml:id="div-225">
<u xml:id="u-225.0" who="#MaciejRataj">Czy p. referent przyjmuje tę poprawkę?</u>
<u xml:id="u-225.1" who="#komentarz">(P. Sejda: Tak)</u>
<u xml:id="u-225.2" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-225.3" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Sommersteina. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta. Art. 10 z temi dwiema poprawkami pp. Prószyńskiego i Sommersteina przyjęty.</u>
<u xml:id="u-225.4" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do art. 11.</u>
<u xml:id="u-225.5" who="#MaciejRataj">Prosiłbym o oświadczenie, czy Panowie nie będą domagali się przy tym artykule imiennego głosowania?</u>
<u xml:id="u-225.6" who="#komentarz">(Głos: Tak, będzie jedno imienne głosowanie.)</u>
<u xml:id="u-225.7" who="#MaciejRataj">Wobec tego, że będzie jedno imienne głosowanie, a o godz. 4 będzie w tej sali posiedzenie Senatu, więc mam wrażenie, że do tego czasu nie skończymy głosowania i będziemy musieli przerwać posiedzenie w tym punkcie.</u>
<u xml:id="u-225.8" who="#MaciejRataj">Proponuję tedy Panom albo odbyć dziś wieczorem po posiedzeniu Senatu drugie posiedzenie Sejmu o godz. 7, aby skończyć dziś drugie czytanie i aby w piątek mogło odbyć się trzecie czytanie, albo odłożyć dalsze głosowanie do piątku, a w takim razie w sobotę będzie posiedzenie dla odbycia trzeciego czytania.</u>
</div>
<div xml:id="div-226">
<u xml:id="u-226.0" who="#HermanLieberman">Dlaczego mamy się tak spieszyć?</u>
</div>
<div xml:id="div-227">
<u xml:id="u-227.0" who="#MaciejRataj">Dlatego musimy się spieszyć, że w przyszłym tygodniu w myśl ogólnie wyrażonego życzenia niema być posiedzeń.</u>
<u xml:id="u-227.1" who="#MaciejRataj">Proponuję więc, ażeby odbyć dalszy ciąg posiedzenia dziś o godz. 7 z tym samym porządkiem dziennym.</u>
</div>
<div xml:id="div-228">
<u xml:id="u-228.0" who="#FeliksPerl">Na jakiej podstawie w przyszłym tygodniu niema być posiedzeń? Mamy jeszcze ustawę o bezrobociu.</u>
</div>
<div xml:id="div-229">
<u xml:id="u-229.0" who="#MaciejRataj">Panowie godzą się na odbycie posiedzenia o godz. 7?</u>
<u xml:id="u-229.1" who="#komentarz">(Głosy: Tak).</u>
<u xml:id="u-229.2" who="#MaciejRataj">Zamykam posiedzenie.</u>
<u xml:id="u-229.3" who="#komentarz">(Przerwa w posiedzeniu od godz. 3. m. 15 po pół).</u>
<u xml:id="u-229.4" who="#komentarz">(Wznowienie posiedzenia o godz. 7 m. 35 po pół).</u>
</div>
<div xml:id="div-230">
<u xml:id="u-230.0" who="#MaciejRataj">Wznawiam przerwane posiedzenie. Przystępujemy do głosowania nad art. 11. Dla oświadczenia się głos ma p. sprawozdawca.</u>
</div>
<div xml:id="div-231">
<u xml:id="u-231.0" who="#PSeyda">Pierwszą poprawkę p. T. Prószyńskiego, ażeby w punkcie 1) w wierszu 2 po wyrazie: — „najemcy” wpisać — „lub podnajemcy” wnioskodawca cofnął. Następnie jest poprawka p. Sommersteina.</u>
<u xml:id="u-231.1" who="#PSeyda">Tej kwestii dotyczy wniosek posłów Sommersteina i Popiela w druku lit, a), a ostatecznie także wniosek p. Pużaka, żeby dodać — „chyba, że zaległość powstała z powodu braku pracy lub wogóle nędzy wyjątkowej, Oświadczam się za wnioskiem p. Pużaka, który mojem zdaniem tę kwestię trafniej ujmuje.</u>
<u xml:id="u-231.2" who="#PSeyda">Dalej są jeszcze poprawki p. T. Prószyńskiego: p. 2 lit. c) w wierszu 4 po słowie — „zakłóca” dopisać: — „albo też świadomie rujnuje bądź zajmowane przez siebie pomieszczenie, bądź inne pomieszczenie, służące w domu do wspólnego użytku Uważam tę poprawkę za zbyteczną, ponieważ już obowiązująca ustawa takie uprawnienia właścicielom domów daje.</u>
<u xml:id="u-231.3" who="#PSeyda">Jestem przeciwny poprawce p. Jaworowskiego w punkcie 4. Należy mojem zdaniem natomiast przyjąć poprawkę redakcyjną p. T. Prószyńskiego i tak samo następującą poprawkę p, Sommersteina:.., — „albo też w innej miejscowości poza swem stałem miejscem zamieszkania, a to drugie mieszkanie nie jest mu niezbędnie potrzebne do wykonywania zawodu, względnie dla kształcenia dzieci.</u>
<u xml:id="u-231.4" who="#PSeyda">Tak samo oświadczam się za poprawką p. Inslera, żeby w punkcie 2 lit. g) na stronie 9 projektu w wierszu 17 skreślić słowo — „albo” i poprawką p. Sommersteina w punkcie 2 lit. g) w zdaniu przedostatniem i ostatniem skreślić słowo: — „odpowiednie” a wstawić w jego miejsce słowa: „odpowiadające potrzebom najemcy i podlegające przepisom niniejszej ustawy”.</u>
<u xml:id="u-231.5" who="#PSeyda">Co do poprawki pos. Harasza punkt 2 lit. i) to została ona dodatkowo zgłoszona w innej formie, mianowicie w formie takiej...</u>
<u xml:id="u-231.6" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-231.7" who="#PSeyda">... „i) jeżeli wynajmujący przedmiot najmu, który już przedtem służył do pomieszczenia pracowników jego przedsiębiorstwa, służył jemu samemu jako sklep lub pracownia, albo też przed dniem 1 stycznia 1915 r. na to specjalnie był przygotowany, na ten sam cel lub dla rozszerzenia swego przedsiębiorstwa koniecznie i zaraz potrzebuje, wreszcie gdy przedmiot najmu zajmowany był przez zakład naukowy i staje się na ten sam cel, lub dla rozszerzenia tego zakładu potrzebny, wynajmujący winien w tym razie wypowiedzieć umowę najmu z terminem conajmniej trzymiesięcznym”.</u>
<u xml:id="u-231.8" who="#PSeyda">To jest redakcja, na którą p. Harasz się zgodził, ona obejmuje dodatkowo poprawkę p. Chełmońskiego.</u>
<u xml:id="u-231.9" who="#PSeyda">Co do punktu i) jest zgłoszony wniosek p. Sommersteina i Hartglasa, który w Komisji był przegłosowany, muszę się przeciw niemu oświadczyć, podczas kiedy wniosek p, Hartglasa co do punktu i) wedle mego zdania mógłby być przyjęty.</u>
<u xml:id="u-231.10" who="#PSeyda">Tak samo oświadczam się za stylistyczną poprawką p. Inslera, oraz Sommersteina co do punktu j) ażeby tu wyraz — „odpowiedniego” zastąpić wyrazami: — „odpowiadającego potrzebom podnajemcy i podlegającego przepisom niniejszej ustawy”.</u>
<u xml:id="u-231.11" who="#PSeyda">Co do wniosku p. Prószyńskiego, ażeby w punkcie 3 w wierszu 8 i 9 wyrazy: — „oświadczy, iż na podwyższenie się godzi, zastąpić przez: „zaległość uiści”. Do tego został zgłoszony punkt dodatkowy, ażeby ten przepis brzmiał: — „oświadczy, iż na podwyższenie się godzi, w ciągu 7 dni zaległość uiści”. Przeciw tej redakcji, o ile wiem, sprzeciwu niema.</u>
<u xml:id="u-231.12" who="#PSeyda">P. Bitner zgłosił wniosek, żeby wyłączyć ustęp 4 i umieścić ten przepis oddzielnie w ochronie pod- najemców jako art. 13. Ponieważ zawiera on w najważniejszej części swojej nową myśl, którą uważam za słuszną, więc oświadczam się za wnioskiem p. Bitnera.</u>
<u xml:id="u-231.13" who="#PSeyda">Natomiast oświadczani się przeciw wszystkim dalszym wnioskom mniejszości, zgłoszonym przez p. Sommersteina do ustępu 4 tego artykułu jak również przeciw wnioskowi p. Sommersteina do ustępu 5, natomiast za redakcyjną poprawką p. T. Prószyńskiego do ustępu 5.</u>
</div>
<div xml:id="div-232">
<u xml:id="u-232.0" who="#MaciejRataj">Będziemy głosować. Poprawka p. T. Prószyńskiego do punktu 1 została cofnięta. Przystępujemy do poprawki pp. Sommersteina i Popiela. Proszę o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-233">
<u xml:id="u-233.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-233.1" who="#JanLedwoch">Dodać pod lit. a) przy końcu słowa: — „chyba że zaległość powstała z powodu wykazanej sądownie niezawinionej niemożności płatniczej lokatora w szczególności z powodu braku pracy”.</u>
</div>
<div xml:id="div-234">
<u xml:id="u-234.0" who="#MaciejRataj">W sprawie głosowania głos ma p. Popiel.</u>
</div>
<div xml:id="div-235">
<u xml:id="u-235.0" who="#KarolPopiel">Wycofuję tę poprawkę, celem ułatwienia głosowania, na rzecz poprawki p. Pużaka, zgłoszonej w czasie dyskusji szczegółowej.</u>
</div>
<div xml:id="div-236">
<u xml:id="u-236.0" who="#MaciejRataj">Wobec tego ta poprawka odpada i przystępujemy do głosowania nad poprawką p. Pużaka, zgłoszoną w czasie rozprawy. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-237">
<u xml:id="u-237.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-237.1" who="#JanLedwoch">Dodać pod lit. a) przy końcu słowa: — „chyba, że zaległość powstała z powodu braku pracy lub wogóle nędzy wyjątkowej”.</u>
</div>
<div xml:id="div-238">
<u xml:id="u-238.0" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania. Proszę Panów Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-238.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest druga poprawka p. Pużaka. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-239">
<u xml:id="u-239.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-239.1" who="#JanLedwoch">Nawias pod lit. a, winien brzmieć: — „artykuł 3, 6 i 9”.</u>
</div>
<div xml:id="div-240">
<u xml:id="u-240.0" who="#MaciejRataj">Głosujemy nad drugą poprawką p. Pużaka, przed chwilą odczytaną. Proszę Panów Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-240.1" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania nad poprawką p. T. Prószyńskiego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-241">
<u xml:id="u-241.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-241.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 2 lit. c) w wierszu 4 po słowie: — „zakłóca” dopisać: — „albo też świadomie rujnuje bądź zajmowane przez siebie pomieszczenie, bądź inne pomieszczenie, służące w domu do wspólnego użytku”.</u>
</div>
<div xml:id="div-242">
<u xml:id="u-242.0" who="#MaciejRataj">Proszę Panów Posłów, którzy są za tą poprawką p. T. Prószyńskiego, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-242.1" who="#komentarz">(P. T. Prószyński: Jest jeszcze druga moja poprawka do punktu 10)</u>
<u xml:id="u-242.2" who="#komentarz">(P. Z. Sejda: Słusznie).</u>
<u xml:id="u-242.3" who="#MaciejRataj">Będziemy właśnie głosować nad nią. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-243">
<u xml:id="u-243.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-243.1" who="#JanLedwoch">Skreślić końcowe zdanie: od — „Przy ocenie” do: — „najemcy” włącznie.</u>
</div>
<div xml:id="div-244">
<u xml:id="u-244.0" who="#MaciejRataj">To jest ostatnie zdanie ust. 1 art. 11. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką p. T. Prószyńskiego, żeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-244.1" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania nad poprawką p. Jaworowskiego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie tej poprawki.</u>
</div>
<div xml:id="div-245">
<u xml:id="u-245.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-245.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 2 lit. c) w wierszu 4-ym skreślić słowa: — „z zachowaniem się najemcy stoi na równi” aż do końca ustępu.</u>
</div>
<div xml:id="div-246">
<u xml:id="u-246.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką p. Jaworowskiego, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-246.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka drukarska p. T. Prószyńskiego, a mianowicie, aby w punkcie 2,</u>
<u xml:id="u-246.2" who="#komentarz">lit,</u>
<u xml:id="u-246.3" who="#MaciejRataj">d), w wierszu 3 słowo: — „nadmierne” zastąpić przez „nadmiernie”. Sądzę, że Panowie akceptują bez głosowania tę poprawkę. Przyjęta.</u>
<u xml:id="u-246.4" who="#MaciejRataj">Następnie jest dalsza poprawka p. T. Prószyńskiego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-247">
<u xml:id="u-247.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-247.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 2 lit. e) skreślić całe zdanie od: — „w braku zgody” do — „w całości lub w części” włącznie.</u>
</div>
<div xml:id="div-248">
<u xml:id="u-248.0" who="#MaciejRataj">Proszę tych Posłów, którzy są za poprawką p. Prószyńskiego, ażeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona. Jest jeszcze druga poprawka p. T. Prószyńskiego do punktu 2 lit. f). Proszę ją odczytać.</u>
</div>
<div xml:id="div-249">
<u xml:id="u-249.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-249.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 2 lit. f) w wierszu 2 po słowie: — „miejscowości” dopisać: „lub jeżeli inna miejscowość jest miejscem jego faktycznego zamieszkania i zarobkowania, względnie pracy”.</u>
</div>
<div xml:id="div-250">
<u xml:id="u-250.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona. Dalej jest poprawka p. Matakiewicza, która jest w druku, proszę o jej odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-251">
<u xml:id="u-251.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-251.1" who="#JanLedwoch">Pod lit. f) dodać po słowach: — „jeżeli biorący w najem posiada inne” — słowo: — „odpowiednie”.</u>
</div>
<div xml:id="div-252">
<u xml:id="u-252.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-252.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Sommersteina, proszę o jej odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-253">
<u xml:id="u-253.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-253.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 2 lit. f) po zdaniu pierwszem wstawić zdanie: — „albo też w innej miejscowości poza swem stałem miejscem zamieszkania, a to drugie mieszkanie nie jest mu niezbędnie potrzebne do wykonywania zawodu, względnie dla kształcenia dzieci —</u>
</div>
<div xml:id="div-254">
<u xml:id="u-254.0" who="#MaciejRataj">Proszę tych Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-254.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Inslera, ażeby w p. 2 lit. g) na stronie 9 projektu w wierszu 17 skreślić słowo — „albo”. Jest to poprawka stylistyczna. Mogę uważać ją za przyjętą, jeżeli niema protestu. Niema protestu, przyjęta.</u>
<u xml:id="u-254.2" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka merytoryczna p. Sommersteina. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-255">
<u xml:id="u-255.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-255.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 2 lit. g) w zdaniu przedostatniem i ostatniem skreślić słowo: „odpowiednie” a wstawić w jego miejsce słowa: — „odpowiadające potrzebom najemcy i podlegające przepisom niniejszej ustawy”.</u>
</div>
<div xml:id="div-256">
<u xml:id="u-256.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-256.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka w druku p. Sommersteina. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-257">
<u xml:id="u-257.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-257.1" who="#JanLedwoch">Pod lit. h): 1) Skreślić od słów — „obowiązek dostarczania innego pomieszczenia” do końca.</u>
</div>
<div xml:id="div-258">
<u xml:id="u-258.0" who="#MaciejRataj">Będziemy głosowali najpierw nad tą poprawką p. Sommersteina przed chwilą odczytaną. Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Sommersteina, aby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona. Wobec tego ewentualna poprawka staje się aktualną. Proszę o jej odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-259">
<u xml:id="u-259.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-259.1" who="#JanLedwoch">2) na wypadek odrzucenia wniosku ad 1 zmienić ten ustęp, że po słowach: „rodzin osób” wstawia się słowa: — „które zajmują mieszkanie służbowe, jeżeli ich stosunek służbowy się skończył, a mieszkanie to jest konieczne dla następcy w służbie”.</u>
</div>
<div xml:id="div-260">
<u xml:id="u-260.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-260.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Jaworowskiego, dotycząca punktu 2 lit. i), mianowicie p. Jaworowski domaga się, żeby skreślić cały ustęp i).</u>
<u xml:id="u-260.2" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-260.3" who="#MaciejRataj">Dalej są dwie poprawki p. Sommersteina. Najpierw, żeby w punkcie i) skreślić słowa: — „lub dla rozszerzenia swego przedsiębiorstwa”. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-260.4" who="#MaciejRataj">Druga poprawka. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-261">
<u xml:id="u-261.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-261.1" who="#JanLedwoch">W końcu pierwszego zdania w wierszu 6 po słowie: — „potrzebuje” wstawić słowa: — „ a obecny najemca nie używa go jako mieszkania”.</u>
</div>
<div xml:id="div-262">
<u xml:id="u-262.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-262.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Harasza. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-263">
<u xml:id="u-263.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-263.1" who="#JanLedwoch">Artykułowi II ustęp 2 punki i) nadać brzmienie: — „jeżeli wynajmujący przedmiot najmu, który już przedtem służył do pomieszczenia pracowników jego przedsiębiorstwa, służył jemu samemu jako sklep, lub pracownia, albo też przed dniem 1 stycznia 1915 r. na to specjalnie był przygotowany, na ten sam cel, lub dla rozszerzenia swego przedsiębiorstwa koniecznie i zaraz potrzebuje, wreszcie gdy przedmiot najmu zajmowany był przez zakład naukowy i staje się na ten sam cel lub dla rozszerzenia tego zakładu potrzebny, wynajmujący winien w tym razie wypowiedzieć umowę najmu z terminem conajmniej trzymiesięcznym”.</u>
</div>
<div xml:id="div-264">
<u xml:id="u-264.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką p. Harasza, ażeby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-264.1" who="#MaciejRataj">Druga część poprawki z powodu przyjęcia poprawki p. Prószyńskiego stała się nieaktualną.</u>
<u xml:id="u-264.2" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Hartglasa. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-265">
<u xml:id="u-265.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-265.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 2 litera i) po słowach: — „jako sklep lub pracownia” wstawić: — „a został odnajęty wskutek okoliczności wojennych”.</u>
</div>
<div xml:id="div-266">
<u xml:id="u-266.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-266.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Inslera, aby zamiast — „przedmiot najmu” wstawić: „przedmiotu najmu”. Sądzę, że mogę uważać tę poprawkę za przyjętą. Poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-266.2" who="#MaciejRataj">Dalej w wierszu trzecim tegoż punktu p. Insler wnosi, aby skreślić słowo: — „służył”. Czy to jest poprawka redakcyjna?</u>
<u xml:id="u-266.3" who="#komentarz">(P. Sejda: Tak jest).</u>
<u xml:id="u-266.4" who="#MaciejRataj">Poprawka redakcyjna, uważam ją za przyjętą.</u>
<u xml:id="u-266.5" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. T. Prószyńskiego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-267">
<u xml:id="u-267.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-267.1" who="#JanLedwoch">Poprawka p. Prószyńskiego. W punkcie 2 lit. i) w wierszu pierwszym wyraz: — „wynajmujący” zastąpić przez: — „wynajmującemu potrzebny jest dla rozszerzenia jego przedsiębiorstwa”, natomiast skreślić na końcu tego zdania w wierszu czwartym wyrazy: — „na ten sam cel, lub dla rozszerzenia swego przedsiębiorstwa koniecznie i zaraz potrzebuje”.</u>
<u xml:id="u-267.2" who="#komentarz">(P. Sejda: To jest bezprzedmiotowe)</u>
</div>
<div xml:id="div-268">
<u xml:id="u-268.0" who="#MaciejRataj">Mam wrażenie, że wobec przyjęcia poprawki p. Harasza ta poprawka jest bezprzedmiotowa.</u>
<u xml:id="u-268.1" who="#komentarz">(P. T. Prószyński: Cofam ją)</u>
<u xml:id="u-268.2" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Sommersteina. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-269">
<u xml:id="u-269.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-269.1" who="#JanLedwoch">Poprawka p. Sommersteina. W punkcie 2 lit. j) skreślić słowo: „odpowiedniego”, a wstawić słowa — „odpowiadającego potrzebom podnajemcy i podlegającego przepisom niniejszej ustawy.</u>
</div>
<div xml:id="div-270">
<u xml:id="u-270.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Sommersteina, aby wstali. Stoi większość — poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-270.1" who="#komentarz">(P. Sommerstein: Jest jeszcze jedna moja poprawka na 15 stronicy druku.)</u>
<u xml:id="u-270.2" who="#komentarz">( P. Popiel: Do trzeciego ustępu).</u>
<u xml:id="u-270.3" who="#MaciejRataj">Pozostaje jeszcze jedna poprawka p. Sommersteina, którą Panowie mają umieszczoną na 15 stronicy druku komisyjnego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-271">
<u xml:id="u-271.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-271.1" who="#JanLedwoch">3) wstawić następujące postanowienie: — „jeżeli opróżniony lokal zostanie przez właściciela w ciągu dwóch lat od dnia opróżnienia wynajęty, lub odstąpiony osobie trzeciej, albo też użyty przez właściciela, ale nie dla celów pierwotnego przedsiębiorstwa, właściciel domu obowiązany będzie wypłacić wyrugowanemu lokatorowi tytułem odszkodowania sumę, ustaloną na wniosek poszkodowanego przez urząd rozjemczy lub właściwy sąd, nie niższą jednak niż trzykrotne całoroczne komorne, obliczone według komornego, płaconego za wymówiony lokal w ostatnim miesiącu przed upływem terminu wypowiedzenia, przy uwzględnieniu dewaluacji, a w razie dyspozycji lokalem oddać go lokatorowi”.</u>
</div>
<div xml:id="div-272">
<u xml:id="u-272.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką p. Sommersteina, żeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-272.1" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do ustępu 3 art. 11. Jest poprawka p. Inslera. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-273">
<u xml:id="u-273.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-273.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 3 w wierszu 6 zamiast słów: — „gdy najemca, skoro sąd lub urząd rozjemczy uzna wyższą kwotę za uzasadnioną” wstawić słowa: — „gdy najemca, w razie uznania przez sąd wyższej kwoty za uzasadnioną”.</u>
</div>
<div xml:id="div-274">
<u xml:id="u-274.0" who="#MaciejRataj">Jest to poprawka redakcyjna, pan referent jednak się jej sprzeciwia. Poddaję więc ją pod głosowanie. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, żeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-274.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. T. Prószyńskiego. Proszę o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-275">
<u xml:id="u-275.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-275.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 3 w wierszu 8 i 9 po wyrazach: — „oświadczy, iż na podwyższenie się godzi” dodać: — „i w ciągu 7 dni zaległość uiści”.</u>
</div>
<div xml:id="div-276">
<u xml:id="u-276.0" who="#MaciejRataj">Proszę Panów Posłów, którzy są za tą poprawką p. T. Prószyńskiego, ażeby wstali. Biuro jest zgodne, że stoi większość. Poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-276.1" who="#MaciejRataj">Poprawka pp. Rokossowskiego i Chełmońskiego, którą Panowie mają w druku. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
<u xml:id="u-276.2" who="#komentarz">(P. Chełmoński: Cofam swoją poprawkę i przyłączam się do poprawki p. Bitnera)</u>
<u xml:id="u-276.3" who="#MaciejRataj">Poprawka p. Rokossowskiego i Chełmońskiego jest wycofana, posłowie ci przyłączają się do poprawki p. Bitnera. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-277">
<u xml:id="u-277.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-277.1" who="#JanLedwoch">Zamiast p. 4 art. 11 wstawić po art. 12 nowy artykuł :</u>
<u xml:id="u-277.2" who="#JanLedwoch">„Dział IV — Ochrona podnajemców.</u>
<u xml:id="u-277.3" who="#JanLedwoch">Art. 13.</u>
<u xml:id="u-277.4" who="#JanLedwoch">Obowiązki i prawa najemcy w stosunku do właściciela domu przysługują również podnajemcy w stosunku do najemcy, o ile w niniejszej ustawie inaczej nie postanowiono. Podnajemcy pozatem przysługuje prawo zajęcia lokalu na prawach najemcy, o ile nastąpi zmowa właściciela domu z najemcą na szkodę praw podnajemcy. O sprawach, wytoczonych przeciwko najemcy z żądaniem eksmisji, winni być zawiadomieni podnajemcy pod rygorem bezskuteczności wyroku sądowego przeciwko tym ostatnim”.</u>
</div>
<div xml:id="div-278">
<u xml:id="u-278.0" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania nad poprawką p. Bitnera. Proszę Panów Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi mniejszość — poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-278.1" who="#MaciejRataj">Dalej mamy kilka poprawek p. Sommersteina do tego punktu 4. Będziemy jednak głosowali te poprawki po kolei. Proszę p. Sekretarza o odczytanie tej poprawki.</u>
</div>
<div xml:id="div-279">
<u xml:id="u-279.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-279.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 4 w wierszu 2 zamiast słów: — „może orzec” wstawić słowo: „orzeknie”.</u>
</div>
<div xml:id="div-280">
<u xml:id="u-280.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-280.1" who="#MaciejRataj">Dalej druga poprawka. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-281">
<u xml:id="u-281.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-281.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 4 w wierszu 2 po słowach: — „który zajmuje” wstawić słowa: „całość lub”.</u>
</div>
<div xml:id="div-282">
<u xml:id="u-282.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-282.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest trzecia poprawka do punktu 4. Proszę p. Sekretarza o jej odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-283">
<u xml:id="u-283.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-283.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 4 w wierszu 3 skreślić słowa: — „przynajmniej od trzech miesięcy, jeżeli sam nie dał powodu do rozwiązania najmu”.</u>
</div>
<div xml:id="div-284">
<u xml:id="u-284.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-284.1" who="#MaciejRataj">Dalej wobec poprzedniego głosowania staje się aktualną czwarta poprawka p. Sommersteina do punktu 4. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-285">
<u xml:id="u-285.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-285.1" who="#JanLedwoch">W razie odrzucenia poprawki ad 3) do punktu 4 wstawić w wierszu 4 po słowach: — „jeżeli sam nie dał powodu do rozwiązania najmu” słowa: — „z wyjątkiem wypadku, przewidzianego w ust. d)”.</u>
</div>
<div xml:id="div-286">
<u xml:id="u-286.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-286.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Inslera także do punktu 4, mianowicie, ażeby po słowach: — „zajętej przezeń lub mniejszej” wstawić słowa: — „względnie innej”. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, żeby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-286.2" who="#MaciejRataj">Następnie jest poprawka p. Łypacewicza do ustępu 4. Jest ona w druku. Proszę o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-287">
<u xml:id="u-287.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-287.1" who="#JanLedwoch">W drugiej części zdania 1 dodać po wyrazie — „orzeczenia” wyrazy: — „na czas do objęcia lokalu przez nowego lokatora”.</u>
</div>
<div xml:id="div-288">
<u xml:id="u-288.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona. Dalej jest do tego samego 4 ustępu poprawka p. Sommersteina drukowana.</u>
<u xml:id="u-288.1" who="#komentarz">(P. Sommerstein: Ta poprawka jest już nieaktualna.)</u>
<u xml:id="u-288.2" who="#MaciejRataj">W takim razie jest jeszcze jedna poprawka p. Sommersteina do punktu 4 pod lit. d), ażeby dodać przy końcu słowa: — „podlegającego ustawie o ochronie lokatorów”. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką p. Sommersteina, aby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-288.3" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka do punktu 5 p. Sommersteina. Proszę p. Sekretarza o odczytanie tej poprawki.</u>
</div>
<div xml:id="div-289">
<u xml:id="u-289.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-289.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 5 w wierszu 2 po słowach: — „zrzeczenie się przez najemcę” wstawić słowa: — „względnie podnajemcę”.</u>
</div>
<div xml:id="div-290">
<u xml:id="u-290.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-290.1" who="#MaciejRataj">Dalej do punktu 5 jest poprawka p. Hartglasa i Sommersteina w druku pod a) i b).</u>
</div>
<div xml:id="div-291">
<u xml:id="u-291.0" who="#KazimierzPużak">Proszę p. Marszałka o łączne traktowanie litery a) poprawki p. Sommersteina i Hartglasa i mojej poprawki i o zarządzenie imiennego głosowania.</u>
</div>
<div xml:id="div-292">
<u xml:id="u-292.0" who="#MaciejRataj">To są identyczne poprawki, przychylam się do propozycji p. Pużaka i będziemy głosowali równocześnie nad temi poprawkami. Proszę Posłów, popierających wniosek o imienne głosowanie, ażeby wstali. Poparcie dostateczne. Zarządzam imienne głosowanie. Proszę Posłów, którzy są za pierwszą poprawką p. Sommersteina i Hartglasa o oddanie kartek z napisem — „tak”, ci zaś, którzy są przeciw — kartki z napisem — „nie”. Proszę p. Sekretarzy o zbieranie kartek.</u>
<u xml:id="u-292.1" who="#MaciejRataj">Zarządzam 5 minutową przerwę.</u>
<u xml:id="u-292.2" who="#komentarz">(Po przerwie i obliczeniu głosów).</u>
</div>
<div xml:id="div-293">
<u xml:id="u-293.0" who="#MaciejRataj">Wynik glosowania jest następujący: Za poprawką posła Hartglasa, Sommersteina i Pużaka głosowało posłów 145, przeciw 172. Poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-293.1" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do głosowania nad drugą poprawką p. Sommersteina i Hartglasa. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-294">
<u xml:id="u-294.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-294.1" who="#JanLedwoch">b) na wypadek odrzucenia pierwszego wniosku wstawić zdanie: — „przyczem urząd rozjemczy lub sąd właściwy oceni, czy to zdarzenie stanowi przedmiotowo ważną przyczynę wypowiedzenia lub rozwiązania podnajmu”.</u>
</div>
<div xml:id="div-295">
<u xml:id="u-295.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką p. Sommersteina, aby wstali.</u>
<u xml:id="u-295.1" who="#komentarz">(Głosy: Którą?)</u>
<u xml:id="u-295.2" who="#MaciejRataj">Poprawka ta była przed chwilą odczytana. Muszę Panów prosić, aby Panowie zechcieli we własnym interesie zachować spokój.</u>
<u xml:id="u-295.3" who="#MaciejRataj">Proszę p. Sekretarza o powtórne odczytanie tej poprawki.</u>
<u xml:id="u-295.4" who="#komentarz">(Sekretarz p. Ledwoch powtórnie odczytuje poprawkę p. Sommersteina).</u>
<u xml:id="u-295.5" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-295.6" who="#MaciejRataj">Dalej jest jeszcze poprawka p. T. Prószyńskiego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-296">
<u xml:id="u-296.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-296.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 5 w wierszu 3 zamiast: — „piśmiennych” wpisać: — „pisemnych”,</u>
</div>
<div xml:id="div-297">
<u xml:id="u-297.0" who="#MaciejRataj">Jest to poprawka stylistyczna. P. sprawozdawca się na nią zgadza. Uważam ją za przyjętą.</u>
<u xml:id="u-297.1" who="#MaciejRataj">W ten sposób art. 11 został przyjęty z uchwalonemi poprawkami. Przystępujemy do art. 12.</u>
<u xml:id="u-297.2" who="#MaciejRataj">Czy Pan referent zechce się oświadczyć?</u>
<u xml:id="u-297.3" who="#komentarz">(P. Sejda: Nie).</u>
<u xml:id="u-297.4" who="#MaciejRataj">Najpierw jest poprawka do art. 12 p. Sommersteina, mianowicie, żeby w puncie 1 po słowach: — „członkowie jego rodziny” wstawić słowa: — „nie wyłączając dzieci nieślubnych”.</u>
<u xml:id="u-297.5" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, żeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-297.6" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Adama Piotrowskiego, żeby w punkcie 1 zamiast słów: — „członkowie jego rodziny” wstawić: — „jego wstępni i zstępni oraz współmałżonek”.</u>
<u xml:id="u-297.7" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, żeby w stali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-297.8" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Inslera, żeby w punkcie 2 dodać słowa: — „o ile spadkobiercy przedsiębiorstwo spadkodawcy w tym samym lokalu nadal prowadzą.</u>
<u xml:id="u-297.9" who="#komentarz">(P. Sommerstein: Ta poprawka jest wycofana. P. Chełmoński: Ja podejmuję tę poprawkę)</u>
<u xml:id="u-297.10" who="#MaciejRataj">Wobec tego, że ta poprawka jest podjęta, będziemy nad nią głosowali. Proszę Posłów, którzy są za ta poprawką p. Inslera, podjętą przez p. Chełmońskiego, żeby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-297.11" who="#MaciejRataj">Art. 12 z poprawką p. Chełmońskiego przyjęty.</u>
<u xml:id="u-297.12" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do art. 13. Jest poprawka redakcyjna p. T. Prószyńskiego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-298">
<u xml:id="u-298.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-298.1" who="#JanLedwoch">W tytułe nad tym artykułem słowo: — „dla” zastąpić przez: — „do”. W związku z tem zastąpić słowo — „dla” przez — „do” w punkcie 1 tego artykułu.</u>
</div>
<div xml:id="div-299">
<u xml:id="u-299.0" who="#MaciejRataj">Pan sprawozdawca przyjmuje tę poprawkę redakcyjną. Jeżeli nie usłyszę sprzeciwu, będę ją uważał za przyjętą. Przyjęta. Art. 13 z tą poprawką przyjęty*</u>
<u xml:id="u-299.1" who="#MaciejRataj">Do art. 14 najpierw jest poprawka p. Sommersteina. Proszę o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-300">
<u xml:id="u-300.0" who="#JanLedwoch">W punkcie 1 po słowach: — „na przedstawienie” dodać słowa: — „naczelnika (burmistrza)” oraz wstawić słowa: — „rady (zarządy)”.</u>
</div>
<div xml:id="div-301">
<u xml:id="u-301.0" who="#MaciejRataj">Najpierw nad tą poprawką będziemy głosować, bo jest następnie druga poprawka p. Sommersteina. Proszę Posłów, którzy są za pierwszą poprawką p. Sommersteina, żeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona. Druga poprawka — proszę o jej odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-302">
<u xml:id="u-302.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-302.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 1 tegoż artykułu w wierszu 6 na stronie 10 projektu po słowach: — „druga z pośród najemców” skreślić słowa: — „nie posiadających własnej nieruchomości miejskiej”, a wstawić słowa: — „względnie podnajemców, o ile ani oni sami, ani też ich małżonkowie, nie posiadają własnej nieruchomości miejskiej.</u>
</div>
<div xml:id="div-303">
<u xml:id="u-303.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-303.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka redakcyjna p. T. Prószyńskiego. Proszę o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-304">
<u xml:id="u-304.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-304.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 1 w wierszu 2 słowa: — „o ile możności” zastąpić przez: — „ile możność”.</u>
</div>
<div xml:id="div-305">
<u xml:id="u-305.0" who="#MaciejRataj">P. Sprawozdawca godzi się na poprawkę redakcyjną. Nie słyszę sprzeciwu. Uważam ją za przyjętą Dalej jest jeszcze jedna poprawka redakcyjna, proszę o jej odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-306">
<u xml:id="u-306.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-306.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 1 w wierszu przedostatnim słowo: — „ilość” zastąpić przez: „liczbę”.</u>
</div>
<div xml:id="div-307">
<u xml:id="u-307.0" who="#MaciejRataj">P. Sprawozdawca także przyjmuje tę poprawkę redakcyjną. Nie słyszę sprzeciwu, uważam ją za przyjętą. W ten sposób art. 14 przyjęty z jedną poprawką p. Sommersteina i z redakcyjnemi poprawkami p. Prószyńskiego.</u>
<u xml:id="u-307.1" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do art. 15. Do artykułu tego jest poprawka p. Sommersteina. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-308">
<u xml:id="u-308.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-308.1" who="#JanLedwoch">Ostatnie zdanie ma brzmieć: — „O zasadności wymówienia się rozstrzyga ostatecznie prezes sądu okręgowego”.</u>
</div>
<div xml:id="div-309">
<u xml:id="u-309.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-309.1" who="#MaciejRataj">Do art. 16 wyjątkowo nie zgłoszono żadnych poprawek. Uważam go za przyjęty.</u>
<u xml:id="u-309.2" who="#MaciejRataj">Do art. 17 jest poprawka p. Prószyńskiego redakcyjna. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-310">
<u xml:id="u-310.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-310.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 1 w wierszu 9, 10 słowo: — „odnośnemi” zastąpić przez: „odpowiedniemi”.</u>
</div>
<div xml:id="div-311">
<u xml:id="u-311.0" who="#MaciejRataj">Pan sprawozdawca godzi się na tę poprawkę? Niema sprzeciwu, uważam ją za przyjętą.</u>
<u xml:id="u-311.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Sommersteina. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-312">
<u xml:id="u-312.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-312.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 1 przy końcu wstawić zdanie: — „W razie sporu między najemcą a podnajemcą wchodzi w skład zespołu prócz przewodniczącego, względnie jego zastępcy, jeden ławnik najemca, a drugi podnajemca”.</u>
</div>
<div xml:id="div-313">
<u xml:id="u-313.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-313.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka redakcyjna p. T. Prószyńskiego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-314">
<u xml:id="u-314.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-314.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 3, wiersz 3 i 4 słowo: — „rozpatrywane” zastąpić przez: „roztrząsane”.</u>
</div>
<div xml:id="div-315">
<u xml:id="u-315.0" who="#MaciejRataj">Przeciwko tej poprawce oświadczył się p. sprawozdawca. Poddaję ją pod głosowanie. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona. W ten sposób art. 17 przyjęty z poprawkami redakcyjnemi p. Prószyńskiego i merytoryczną p. Sommersteina.</u>
<u xml:id="u-315.1" who="#MaciejRataj">Do art. 18 jest poprawka redakcyjna p. T. Prószyńskiego. Proszę p. Sekretarza o jej odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-316">
<u xml:id="u-316.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-316.1" who="#JanLedwoch">W p. 1 w wierszu 4 słowa: — „o ile możności” zastąpić przez — „ile możność”. W p. 5 w wierszu 2 zamiast: — „dla” wstawić: — „do”.</u>
</div>
<div xml:id="div-317">
<u xml:id="u-317.0" who="#MaciejRataj">P. sprawozdawca godzi się na tę poprawkę stylistyczną, która już raz była przegłosowana. Sądzę, że niema sprzeciwu co do niej.</u>
<u xml:id="u-317.1" who="#MaciejRataj">Art. 18 z temi poprawkami redakcyjnemi przyjęty.</u>
<u xml:id="u-317.2" who="#MaciejRataj">Do art. 19 jest znów poprawka redakcyjna p. T. Prószyńskiego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-318">
<u xml:id="u-318.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-318.1" who="#JanLedwoch">W p. 1 w wierszu 1 zamiast — „dla” wstawić: — „do”.</u>
</div>
<div xml:id="div-319">
<u xml:id="u-319.0" who="#MaciejRataj">P. sprawozdawca godzi się na tę poprawkę. Jest ona konsekwencją poprzedniego głosowania. Uważam ją za przyjętą.</u>
<u xml:id="u-319.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Inslera. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-320">
<u xml:id="u-320.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-320.1" who="#JanLedwoch">W p. 3 zamiast: — „wynającemu” ma być: — „wynajmującemu”.</u>
</div>
<div xml:id="div-321">
<u xml:id="u-321.0" who="#MaciejRataj">Uważam tę poprawkę za samo przez się zrozumiałą i przyjętą.</u>
<u xml:id="u-321.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Sommersteina. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-322">
<u xml:id="u-322.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-322.1" who="#JanLedwoch">W końcu p. 3 wstawić zdanie: — „ale orzeczenie zapadłe może być przez strony zaczepione w toku I i II instancji sądowej”.</u>
</div>
<div xml:id="div-323">
<u xml:id="u-323.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-323.1" who="#MaciejRataj">Art. 19 przyjęty z poprawką redakcyjną p. Prószyńskiego i drukarską p. Inslera.</u>
<u xml:id="u-323.2" who="#MaciejRataj">Do art. 20 jest poprawka redakcyjna p. Prószyńskiego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-324">
<u xml:id="u-324.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-324.1" who="#JanLedwoch">W wierszu 7 zastąpić — „dla” przez — „do”. W wierszu ostatnim — „odnośne” zastąpić przez — „stosowne”.</u>
</div>
<div xml:id="div-325">
<u xml:id="u-325.0" who="#MaciejRataj">P. sprawozdawca zgadza się na tę poprawkę redakcyjną. Nie słyszę sprzeciwu. Uważam ją za przyjętą, a z nią art. 20.</u>
<u xml:id="u-325.1" who="#MaciejRataj">Do art. 21 jest poprawka redakcyjna p. T. Prószyńskiego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-326">
<u xml:id="u-326.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-326.1" who="#JanLedwoch">W wierszu 1 — „dla” zastąpić przez — „do”. W wierszu 8 słowo — „odnośnych” zastąpić przez — „właściwych”.</u>
</div>
<div xml:id="div-327">
<u xml:id="u-327.0" who="#MaciejRataj">Czy p. sprawozdawca godzi się na tę poprawkę?</u>
<u xml:id="u-327.1" who="#komentarz">(P. Sejda: Tak)</u>
<u xml:id="u-327.2" who="#MaciejRataj">Nie słyszę sprzeciwu, uważam tę poprawkę za przyjętą, a z temi poprawkami redakcyjnemi art. 21 jest przyjęty.</u>
<u xml:id="u-327.3" who="#MaciejRataj">Do art. 22 jest najpierw poprawka p. T. Prószyńskiego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-328">
<u xml:id="u-328.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-328.1" who="#JanLedwoch">W tytułe zamiast — „bezrobotnych” wpisać: — „bezroboczych”.</u>
<u xml:id="u-328.2" who="#komentarz">(P. Perl: Czemu to ma być lepsze?)</u>
</div>
<div xml:id="div-329">
<u xml:id="u-329.0" who="#MaciejRataj">P. sprawozdawca sprzeciwia się tej poprawce, zarządzam głosowanie. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-329.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka posła Królikowskiego, proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-330">
<u xml:id="u-330.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-330.1" who="#JanLedwoch">Punkt 1 otrzymuje brzmienie następujące: — „W razie ciężkiego położenia najemcy, a zwłaszcza, gdy najemca jest inwalidą pracy, lub inwalidą wojennym, oraz przez cały czas pozostawania bez pracy, najemca zwolniony jest od opłacania komornego, ustalonego w art. 3 i 6, oraz od wszelkich opłat dodatkowych, określonych w art. 7—9 i nie podlega przymusowej eksmisji. Po znalezieniu pracy lub zarobku najemca nie jest obowiązany do uiszczenia wstecz komornego, określonego w art. 3 i 6—9”.</u>
<u xml:id="u-330.2" who="#komentarz">(P. Popiel: Proszę o głos w sprawie głosowania)</u>
</div>
<div xml:id="div-331">
<u xml:id="u-331.0" who="#MaciejRataj">Głos ma p. Popiel.</u>
</div>
<div xml:id="div-332">
<u xml:id="u-332.0" who="#KarolPopiel">Proszę o oddzielne głosowanie ostatniego ustępu, poczynając od słów: — „Po znalezieniu pracy i t. d.”.</u>
</div>
<div xml:id="div-333">
<u xml:id="u-333.0" who="#MaciejRataj">Będziemy więc najpierw głosować nad pierwszą częścią poprawki p. Królikowskiego, a potem nad drugą, t. j. nad ostatniem zdaniem. Proszę Posłów, którzy są za pierwszą częścią poprawki p. Królikowskiego, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona. Sądzę, że przez to samo przesądzony jest los drugiej części poprawki. Panowie godzą się na to.^ ^Więc cała poprawka ta odrzucona.</u>
<u xml:id="u-333.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Sommersteina. Proszę p. Sekretarza o odczytanie tej poprawki.</u>
</div>
<div xml:id="div-334">
<u xml:id="u-334.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-334.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 1 na początku wstawić zdanie: — „w sprawach o eksmisję może sąd, względnie urząd rozjemczy, z urzędu lub na wniosek pozwanego w uwzględnieniu stosunków gospodarczych pozwanego oznaczyć termin opróżnienia przedmiotu najmu poza czasokres ustawy o postępowaniu sądowem, ustalony aż do 6 miesięcy”.</u>
</div>
<div xml:id="div-335">
<u xml:id="u-335.0" who="#MaciejRataj">Proszę Panów Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-335.1" who="#MaciejRataj">Jest jeszcze jedna poprawka p. Sommersteina. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-336">
<u xml:id="u-336.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-336.1" who="#JanLedwoch">W ust. 1 skreślić słowa: — „z mieszkań jedno lub dwuizbowych”.</u>
</div>
<div xml:id="div-337">
<u xml:id="u-337.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-337.1" who="#komentarz">(P. Łypacewicz: Cofam swoją poprawkę)</u>
<u xml:id="u-337.2" who="#MaciejRataj">Dalej poprawka p. Łypacewicza do art. 22 jest cofnięta. W ten sposób art. 22 został przyjęty z jedną poprawką p. Sommersteina.</u>
<u xml:id="u-337.3" who="#MaciejRataj">Do art. 23 jest poprawka p. Schipera. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-338">
<u xml:id="u-338.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-338.1" who="#JanLedwoch">Artykuł ten otrzymuje brzmienie: — „Pozwany traci prawo do korzystania z moratorium mieszkaniowego, jeżeli nie przyjmie odpowiedniej pracy, wskazanej mu przez Państwowy Urząd Pośrednictwa Pracy na warunkach, w danej miejscowości ogólnie przyjętych. z wyjątkiem, jeżeli odmówi przyjęcia pracy w zakładach, objętych strajkiem lub lokautem.</u>
<u xml:id="u-338.2" who="#JanLedwoch">Praca winna być uważana za odpowiednią, o ile odpowiada kwalifikacjom pozwanego, nie jest niebezpieczną ani dla jego zdrowia, ani moralności, jeżeli jest opłacana wystarczająco wedle przyjętych w danej miejscowości, okręgu lub zawodzie norm i nie spowoduje dla pozwanego poważnych przeszkód przy powrocie do jego pracy zawodowej”.</u>
</div>
<div xml:id="div-339">
<u xml:id="u-339.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. Schipera, aby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-339.1" who="#MaciejRataj">Jest jeszcze do tego artykułu poprawka p. Królikowskiego. Proszę p. Sekretarza o jej odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-340">
<u xml:id="u-340.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-340.1" who="#JanLedwoch">W końcu art. 23 dodać: — „Praca winna być uważana za odpowiednią, o ile odpowiada zdolnościom fizycznym i kwalifikacjom zawodowym bezrobotnego, nie jest niebezpieczna ani dla jego zdrowia, ani moralności, jeżeli jest opłacana wystarczająco wedle norm, przyjętych za zgodą robotniczych i pracowniczych związków zawodowych w danej miejscowości, okręgu lub zawodzie, jeżeli warunki pracy, dostarczonej bezrobotnemu, są akceptowane przez robotnicze i pracownicze związki zawodowe oraz praca jest dostarczona w miejscu zamieszkiwania lub w miejscu dotychczasowego zatrudnienia bezrobotnego”.</u>
</div>
<div xml:id="div-341">
<u xml:id="u-341.0" who="#MaciejRataj">Mam wrażenie, że los tej poprawki został przesądzony głosowaniem poprzednim.</u>
<u xml:id="u-341.1" who="#MaciejRataj">W ten sposób art. 23 został przyjęty z poprawką p. Schipera.</u>
<u xml:id="u-341.2" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do art. 24. Mamy najpierw wniosek o skreślenie tego artykułu.</u>
<u xml:id="u-341.3" who="#komentarz">(Głos na lewicy: Prosimy o głosowanie imienne)</u>
<u xml:id="u-341.4" who="#MaciejRataj">Jest wniosek o głosowanie imienne. Czy jest dostateczne poparcie? Poparcie jest dostateczne, a zatem proszę tych Posłów, którzy są za skreśleniem tego artykułu, aby oddali kartki z napisem — „tak” inni z napisem — „nie”. Proszę pp. Sekretarzy o zbieranie kartek.</u>
<u xml:id="u-341.5" who="#MaciejRataj">Zarządzam 5 minutową przerwę.</u>
<u xml:id="u-341.6" who="#komentarz">(Po przerwie)</u>
</div>
<div xml:id="div-342">
<u xml:id="u-342.0" who="#MaciejRataj">Wynik głosowania jest następujący: za skreśleniem głosowało 174 posłów przeciw 128. Artykuł 24 skreślony. Zatem wszystkie poprawki do tego artykułu stają się bezprzedmiotowe i dalsze artykuły ulegają eo ipso przenumerowaniu.</u>
<u xml:id="u-342.1" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do art. 25.</u>
<u xml:id="u-342.2" who="#MaciejRataj">Mamy najpierw poprawkę p. T. Prószyńskiego— w p. 1 w wierszu 2 słowo: „dla” zastąpić przez „do”. Jest ona konsekwencją poprzednich głosowań. P. sprawozdawca godzi się. Poprawka ta została przyjęta.</u>
<u xml:id="u-342.3" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Perla: w wierszu 4 zamiast słów: „w inny sposób” wstawić: „wogóle kto”, noszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-342.4" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. lnslera: w wierszu 4 zamiast słów: „obejść się stara” winno być: „obejść usiłuje — P. sprawozdawca godzi się na tę poprawkę stylistyczną p. lnslera. Uważam ją za przyjętą.</u>
<u xml:id="u-342.5" who="#MaciejRataj">Poprawka p. Sommersteina po słowach: — „w inny sposób postanowienia te” w stawić słowo: — „obchodzi”.</u>
</div>
<div xml:id="div-343">
<u xml:id="u-343.0" who="#PSeyda">Oświadczam się za poprawką p. Sommersteina.</u>
</div>
<div xml:id="div-344">
<u xml:id="u-344.0" who="#MaciejRataj">Ponieważ p. sprawozdawca oświadczył się za poprawką, jeśli nie usłyszę sprzeciwu, będę uważał ją za przyjętą. Właściwie powinno być: — „obchodzi lub Należy jeszcze słowo — „lub” dodać. Poprawka jest przyjęta.</u>
<u xml:id="u-344.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka merytoryczna p. T. Prószyńskiego, ażeby punkt drugi art. 25 skreślić. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona. Art. 25 przyjęty z poprawkami stylistycznemi i ze zmianą zaproponowaną przez p. Sommersteina.</u>
<u xml:id="u-344.2" who="#MaciejRataj">Do art. 26, obecnego 25, jest poprawka p. Sommersteina w druku. Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-345">
<u xml:id="u-345.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-345.1" who="#JanLedwoch">Ustęp 1 otrzymuje brzmienie: — „Od dnia ogłoszenia niniejszej ustawy aż do 1 lipca 1928 r. żaden lokal mieszkalny nie może być na jakikolwiek inny cel przerabiany, ani oddany w używanie”.</u>
</div>
<div xml:id="div-346">
<u xml:id="u-346.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-346.1" who="#MaciejRataj">Dalej mamy poprawkę pierwszą p. T. Prószyńskiego zgłoszoną w rozprawie.</u>
<u xml:id="u-346.2" who="#MaciejRataj">Proszę p. Sekretarza o odczytanie jej.</u>
</div>
<div xml:id="div-347">
<u xml:id="u-347.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-347.1" who="#JanLedwoch">W punkcie 1 w wierszu 2 po słowie: — „mieszkalne” wpisać: — „prócz własnego”, w wierszu 6 po słowie: — „oddany” wpisać: — „drugiej osobie”, w wierszu o zamiast: — „oddany” ma być: — „oddane”.</u>
</div>
<div xml:id="div-348">
<u xml:id="u-348.0" who="#MaciejRataj">Sądzę, iż jeśli nie będzie innego żądania, mogę poddać wszystkie te poprawki odrazu pod głosowanie. Proszę Posłów, którzy są za poprawkami p. T. Prószyńskiego, dopiero co odczytanemi, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawki odrzucone.</u>
<u xml:id="u-348.1" who="#MaciejRataj">Jest jeszcze jedna poprawka p. T. Prószyńskiego. Proszę p. Sekretarza o jej odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-349">
<u xml:id="u-349.0" who="#JanLedwoch">W punkcie 2 w wierszu 2 i 3 wyraz: — „odnośnym” skreślić.</u>
</div>
<div xml:id="div-350">
<u xml:id="u-350.0" who="#MaciejRataj">Jest to poprawka redakcyjna. P. sprawozdawca godzi się na nią?</u>
<u xml:id="u-350.1" who="#komentarz">(P. Z. Sejda: Tak).</u>
<u xml:id="u-350.2" who="#MaciejRataj">P. sprawozdawca się zgadza, nie słyszę sprzeciwu, uważam poprawkę redakcyjną za przyjętą i z tą poprawką redakcyjną art. 26 uważam za przyjęty.</u>
<u xml:id="u-350.3" who="#MaciejRataj">Przechodzimy do art. 27. Jest poprawka p. T. Prószyńskiego, żeby artykuł ten skreślić. Czy p. T. Prószyński wycofuje swoją poprawkę?</u>
<u xml:id="u-350.4" who="#komentarz">(P. T. Prószyński: Podtrzymuję.)</u>
<u xml:id="u-350.5" who="#MaciejRataj">Wobec tego będziemy głosowali.</u>
<u xml:id="u-350.6" who="#komentarz">(P. Pużak: Wnoszę o imienne głosowanie)</u>
<u xml:id="u-350.7" who="#MaciejRataj">Jest wniosek o imienne glosowanie. Proszę o poparcie wniosku o imienne głosowanie. Poparcie dostateczne. Zarządzam imienne głosowanie. Głosujących za poprawką p. T. Prószyńskiego proszę o oddanie kartek z napisem — „tak”.</u>
<u xml:id="u-350.8" who="#komentarz">(Po obliczeniu głosów).</u>
<u xml:id="u-350.9" who="#MaciejRataj">Wynik głosowania jest następujący: Za wnioskiem p. T. Prószyńskiego głosowało posłów 19, przeciwko — 193, wniosek odrzucony.</u>
<u xml:id="u-350.10" who="#MaciejRataj">Jest druga poprawka p. T. Prószyńskiego ewentualna, staje się aktualną wobec odrzucenia pierwszego jego wniosku. Proszę o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-351">
<u xml:id="u-351.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-351.1" who="#JanLedwoch">W razie nieprzyjęcia poprawki, zgłoszonej do art. 7 w postaci nowego ustępu, oznaczonego liczbą 4, proponuję dodać do art. 27 punkt 1 drugie zdanie:</u>
<u xml:id="u-351.2" who="#JanLedwoch">„Dopóki komorne nie osiągnie 50% podstawowego komornego z całości domu, właściciel domu w przypadku konieczności dokonania niezbędnego remontu domu, może zwrócić się do urzędu rozjemczego z podaniem o określenie, czy i w jakiej wysokości najemcy mają ponieść koszty tegoż remontu; w razie sporu urząd rozjemczy określi rozłożenie kosztów remontu domu w stosunku do rzeczywistych stawek komornianych pomiędzy poszczególnych najemców”.</u>
</div>
<div xml:id="div-352">
<u xml:id="u-352.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za odczytaną poprawką p. T. Prószyńskiego, aby wstali. Biuro jest zgodne, że stoi mniejszość -- poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-352.1" who="#komentarz">(P. Sommerstein: Wycofuję swoją poprawkę)</u>
<u xml:id="u-352.2" who="#MaciejRataj">Są jeszcze dalsze poprawki p. T. Prószyńskiego do art. 27. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-353">
<u xml:id="u-353.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-353.1" who="#JanLedwoch">W p. 1 w wierszu 3 zamiast słów: — „odnośne zarządzenie” ma być: „właściwe zarządzenia”.</u>
</div>
<div xml:id="div-354">
<u xml:id="u-354.0" who="#MaciejRataj">P. sprawozdawca godzi się na tę stylistyczną poprawkę, nie słyszę sprzeciwu, uważam ją za przyjętą. Proszę o odczytanie następnej poprawki.</u>
</div>
<div xml:id="div-355">
<u xml:id="u-355.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-355.1" who="#JanLedwoch">W p. 2 wiersz 4 zamiast: — „odnośnych” wpisać — „właściwych”.</u>
</div>
<div xml:id="div-356">
<u xml:id="u-356.0" who="#MaciejRataj">Jest to konsekwencja poprzedniej poprawki. Uważam także tę poprawkę za przyjętą.</u>
<u xml:id="u-356.1" who="#MaciejRataj">Dalej p. Sommerstein swoją poprawkę wycofał. W ten sposób przyjęto art. 27 ze stylistycznemi poprawkami p. T. Prószyńskiego.</u>
<u xml:id="u-356.2" who="#MaciejRataj">Przystępujemy do art. 28. Najpierw jest poprawka p. Sommersteina. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-357">
<u xml:id="u-357.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-357.1" who="#JanLedwoch">W p. 1 wiersz 3 skreślić słowa: — „oraz urzędnikom i funkcjonariuszom państwowym”.</u>
</div>
<div xml:id="div-358">
<u xml:id="u-358.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, aby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-358.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. T. Prószyńskiego. Proszę p. Sekretarza o odczytanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-359">
<u xml:id="u-359.0" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-359.1" who="#JanLedwoch">W końcu ustępu pierwszego skreślić: — „i dokonywać niezbędnych z tego powodu przeróbek”.</u>
</div>
<div xml:id="div-360">
<u xml:id="u-360.0" who="#MaciejRataj">Proszę Posłów, którzy są za poprawką p. T. Prószyńskiego, aby wstali. Stoi większość, poprawka przyjęta.</u>
<u xml:id="u-360.1" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. Sommersteina, ażeby w punkcie 2 skreślić ostatnie zdanie. Proszę Posłów, którzy są za tą poprawką, ażeby wstali. Stoi mniejszość, poprawka odrzucona.</u>
<u xml:id="u-360.2" who="#MaciejRataj">Dalej jest poprawka p. T. Prószyńskiego, ażeby w punkcie 2, w wierszu 6 zamiast słowa: — „dla” wstawić: — „do”. Jest to poprawka stylistyczna, konsekwencja poprzedniej. Uważam ją za przyjętą.</u>
<u xml:id="u-360.3" who="#MaciejRataj">Dalsze poprawki stylistyczne, także będące wynikiem poprzedniej, mianowicie, ażeby w punkcie 2, w wierszu 8 i 9 wyraz: — „odnośnego” skreślić. W punkcie 3 w wierszu 3 wyraz — „jaką” zastąpić przez „którą”. W punkcie 3 w wierszu ostatnim wyraz — „odnośnych” skreślić. Niema sprzeciwu. Uważam te poprawki za przyjęte, a z nimi art. 28.</u>
<u xml:id="u-360.4" who="#MaciejRataj">Do art. 29 i 31 nie zgłoszono żadnych poprawek. Uważam je za przyjęte.</u>
<u xml:id="u-360.5" who="#komentarz">(Głos: Art. 30 wypadł wobec uchwalenia poprawki p. T. Prószyńskiego)</u>
<u xml:id="u-360.6" who="#MaciejRataj">Art. 30 zostaje skreślony.</u>
<u xml:id="u-360.7" who="#MaciejRataj">Do art. 32 jest poprawka p. T. Prószyńskiego, ażeby w wierszu 6 słowo „dla” zastąpić przez — „do”. Jest to poprawka stylistyczna. Niema sprzeciwu, uważam ją za przyjętą. Numeracja artykułów oczywiście zostanie zmieniona. Art. 33 w obecnej numeracji został bez poprawek przyjęty.</u>
<u xml:id="u-360.8" who="#MaciejRataj">W ten sposób cała ustawa została przyjęta. Napis — „Ustawa o ochronie najemców” przyjęty. Rezolucje będą głosowane przy trzeciem czytaniu.</u>
<u xml:id="u-360.9" who="#MaciejRataj">Wobec spóźnionej pory, a jeszcze bardziej wskutek zmęczenia biura stenograficznego, które pracuje od godz. 12 bez przerwy, proponuję, ażebyśmy resztę porządku dziennego odłożyli do następnego posiedzenia.</u>
<u xml:id="u-360.10" who="#komentarz">(Głosy: Brawo.)</u>
<u xml:id="u-360.11" who="#MaciejRataj">Panowie godzą się na to?</u>
<u xml:id="u-360.12" who="#komentarz">(Głosy: Tak jest.).</u>
<u xml:id="u-360.13" who="#MaciejRataj">Donoszę, że zgłoszono następujące wnioski:</u>
<u xml:id="u-360.14" who="#MaciejRataj">Wniosek p. Kapelińskiego i tow. z klubu Z. P. S. L. „Wyzwolenie” i „Jedność Ludowa” w sprawie drożyzny artykułów pierwszej potrzeby — odsyłam do Komisji do walki z drożyzną.</u>
<u xml:id="u-360.15" who="#MaciejRataj">Wniosek p. Wiślickiego i tow. z Koła Żydowskiego w sprawie umów w walucie obcej — odsyłam do Komisji Skarbowej.</u>
<u xml:id="u-360.16" who="#MaciejRataj">Proponuję odbycie następnego posiedzenia w piątek o godz. 272 po pół. z następującym porządkiem dziennym:</u>
<u xml:id="u-360.17" who="#MaciejRataj">Punkt 1:</u>
<u xml:id="u-360.18" who="#komentarz">(czyta:)</u>
<u xml:id="u-360.19" who="#MaciejRataj">Sprawozdanie Komisji Ochrony Pracy w przedmiocie projektu ustawy o zabezpieczeniach na wypadek bezrobocia (druki nr 1024, 691 i 404).</u>
<u xml:id="u-360.20" who="#MaciejRataj">Mam zapewnienie wszystkich klubów, że nie będzie protestu z tego powodu, iż sprawozdania w druku kancelaria nie przygotowała.</u>
<u xml:id="u-360.21" who="#MaciejRataj">Punkt 2: Trzecie czytanie projektu ustawy o ochronie najemców.</u>
<u xml:id="u-360.22" who="#MaciejRataj">Proszę, pp. Posłów, którzy będą zgłaszać poprawki do trzeciego czytania, aby zechcieli zrobić to jutro do południa, żeby można te poprawki rozdać.</u>
</div>
<div xml:id="div-361">
<u xml:id="u-361.0" who="#HermanLieberman">Panie Marszałku! Przedmiot jest niesłychanie skomplikowany. Przyjęto szereg zmian. Trzeba posłom dać możność rozejrzenia się w tych wnioskach. Ponieważ mamy kilka komisji, w których obowiązani jesteśmy brać udział, termin, zakreślony przez p. Marszałka do jutra przed południem jest czysto iluzoryczny, i proszę, ażeby ze względu na wagę rzeczy odroczyć trzecie czytanie do tygodnia następnego.</u>
</div>
<div xml:id="div-362">
<u xml:id="u-362.0" who="#MaciejRataj">Jeżeli p. Poseł stawia to w formie wniosku, to będę musiał poddać go pod głosowanie. Prosiłbym jednak p. Posła Liebermana o niestawianie tego jako wniosku ze względu na to, że układając porządek dzienny opierałem się na rozmowach prowadzonych z rozmaitemi stronnictwami. Chciałbym, aby jednak pewne rzeczy mogły się odbywać w porozumieniu.</u>
<u xml:id="u-362.1" who="#MaciejRataj">Dziś, jakkolwiek jest już późno, jednak będą rozdane poprawki, przyjęte w drugiem czytaniu,...</u>
<u xml:id="u-362.2" who="#komentarz">(Głos: Część już dostaliśmy)</u>
<u xml:id="u-362.3" who="#MaciejRataj">... dla umożliwienia przygotowania na jutro poprawek. Traktować to będę jako petitum.</u>
<u xml:id="u-362.4" who="#komentarz">(P. Lieberman: To jest komedia a nie głosowanie. Robi się z parlamentu maszynę automatyczną)</u>
<u xml:id="u-362.5" who="#MaciejRataj">Panie Pośle Lieberman, proszę nie przeszkadzać.</u>
<u xml:id="u-362.6" who="#MaciejRataj">Punkt 3. Dokończenie dyskusji nad sprawozdaniem Komisji Rolnej o projekcie ustawy w sprawie uwłaszczenia b. czynszowników i długoletnich dzierżawców w województwach wschodnich i głosowanie (druki nr 990 i 655).</u>
<u xml:id="u-362.7" who="#MaciejRataj">Ustne sprawozdanie Komisji Administracyjnej o wnioskach:</u>
<u xml:id="u-362.8" who="#MaciejRataj">a) posłów Zw. P. P. S. i Zw. Str. Ludowych „Wyzwolenie” i „Jedność Ludowa” w sprawie zwalczania tajnych organizacji terorystycznych i spisków, oraz w sprawie pociągnięcia do odpowiedzialności osób urzędowych, wchodzących w porozumienie z tajną organizacją, działającą pod nazwą P. P. P. (druk nr 952);</u>
<u xml:id="u-362.9" who="#MaciejRataj">b) posłów klubów: Zw. Lud. Nar., Chrz. Dem. i Chrz. Nar. w sprawie tajnych organizacji (druk nr 981).</u>
<u xml:id="u-362.10" who="#MaciejRataj">Nagłość wniosku p. Piotrowskiego i tow. w przedmiocie poszkodowanych pracowników branży tytoniowej w b. dzielnicy pruskiej na skutek ustawy o monopolu tytoniowym z dn. 1 czerwca 1922 r. (druk nr 1001).</u>
<u xml:id="u-362.11" who="#MaciejRataj">Nagłość wniosku p. Putka w sprawie naruszenia ustawy o podatku majątkowym przez zwolnienie majątków kościelnych i duchowieństwa od płacenia tego podatku (druk nr 1002).</u>
<u xml:id="u-362.12" who="#MaciejRataj">Nagłość wniosku p. Skrzypy i tow. w sprawie uniemożliwienia działalności ukraińskiej socjaldemokratycznej partii i zawieszenia socjalistycznej prasy ukraińskiej „Wperedu”, „Zemli i Woli”, „Selanskiej Doli”, miesięcznika „Nowej Kultury”, oraz masowych aresztowań, rewizji wśród członków U. S. D. P. i innych instytucji i stowarzyszeń (druk nr 986).</u>
<u xml:id="u-362.13" who="#MaciejRataj">Nagłość wniosku posłów klubu Ukraińskiego w sprawie tragicznej i tajemniczej śmierci w policyjnych aresztach we Lwowie Olgi Besarabowej (druk nr. 1013).</u>
</div>
<div xml:id="div-363">
<u xml:id="u-363.0" who="#JózefPutek">Proponowałbym, aby posiedzenie w piątek odbyło się o godz. 12, bo nie wiadomo czy będziemy w stanie wyczerpać cały program porządku dziennego.</u>
</div>
<div xml:id="div-364">
<u xml:id="u-364.0" who="#MaciejRataj">Ja bym zrobił to chętnie, aby jaknajwięcej spraw załatwić, ale chciałbym dać komisjom możność pracowania przed południem i dlatego zarządziłem posiedzenie o godz. 2%, ażeby jednego i drugiego można było dokonać. A zatem wcześniej niż o 2 min. 30 posiedzenie odbyć się nie może. Nie słyszę protestu. Porządek dzienny przyjęty.</u>
<u xml:id="u-364.1" who="#MaciejRataj">Zamykam posiedzenie.</u>
<u xml:id="u-364.2" who="#komentarz">(Koniec posiedzenia o godz. 9 min. 5 wiecz.)</u>
</div>
</body>
</text>
</TEI>
</teiCorpus>