text_structure.xml
12.1 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<teiCorpus xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<xi:include href="PPC_header.xml"/>
<TEI>
<xi:include href="header.xml"/>
<text>
<body>
<div xml:id="div-1">
<u xml:id="u-1.0" who="#komentarz">(Początek posiedzenia o godzinie 8 minut 31)</u>
</div>
<div xml:id="div-2">
<u xml:id="u-2.0" who="#komentarz">(Posiedzeniu przewodniczy przewodniczący Jerzy Fedorowicz)</u>
</div>
<div xml:id="div-3">
<u xml:id="u-3.0" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Otwieram posiedzenie.</u>
<u xml:id="u-3.1" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Witam państwa na posiedzeniu Komisji Kultury i Środków Przekazu zwołanym, aby rozpatrzyć wniosek zgłoszony do ustawy o zmianie ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych; druk senacki nr 247, druki sejmowe nr 546 i 566.</u>
<u xml:id="u-3.2" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Szanowni Państwo, wczoraj na debacie w Senacie została złożona poprawka do ustawy o zmianie ustawy o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Poprawka ta brzmi: „Przepis ust. 1 nie stosuje się do praw, z których organizacja radiowa lub”…</u>
<u xml:id="u-3.3" who="#GlownyLegislatorwBiurzeLegislacyjnymwKancelariiSenatuJakubZabielski">…wniosek o przyjęcie bez poprawek.</u>
<u xml:id="u-3.4" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Aha, przepraszam bardzo.</u>
<u xml:id="u-3.5" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">W pierwszej kolejności głosujemy nad wnioskiem o przyjęcie ustawy bez poprawek. Jest to wniosek senatora Martynowskiego.</u>
<u xml:id="u-3.6" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Kto z państwa jest za przyjęciem ustawy bez poprawek, proszę podnieść rękę.</u>
<u xml:id="u-3.7" who="#komentarz">(4)</u>
<u xml:id="u-3.8" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Kto jest przeciw?</u>
<u xml:id="u-3.9" who="#komentarz">(4)</u>
<u xml:id="u-3.10" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Kto się wstrzymał?</u>
<u xml:id="u-3.11" who="#komentarz">(1)</u>
<u xml:id="u-3.12" who="#komentarz">(Wypowiedzi w tle nagrania)</u>
<u xml:id="u-3.13" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Wniosek nie uzyskał poparcia.</u>
<u xml:id="u-3.14" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">W związku z tym głosujemy nad wnioskiem o wprowadzenie poprawki do ustawy.</u>
<u xml:id="u-3.15" who="#komentarz">(Wypowiedź poza mikrofonem)</u>
<u xml:id="u-3.16" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">No, Panie Marszałku…</u>
<u xml:id="u-3.17" who="#komentarz">(Wypowiedź poza mikrofonem)</u>
<u xml:id="u-3.18" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">W takim razie…</u>
<u xml:id="u-3.19" who="#komentarz">(Wypowiedź poza mikrofonem)</u>
<u xml:id="u-3.20" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Nie…</u>
<u xml:id="u-3.21" who="#komentarz">(Brak nagrania)</u>
</div>
<div xml:id="div-4">
<u xml:id="u-4.0" who="#SenatorBarbaraZdrojewska">Panie Przewodniczący, chciałabym zapytać, czy skoro komisja już głosowała w sprawie poprawki, to musimy jeszcze raz głosować.</u>
</div>
<div xml:id="div-5">
<u xml:id="u-5.0" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Nie, my nie głosujemy nad tym samym. Głosujemy nad innym wnioskiem.</u>
<u xml:id="u-5.1" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Panie Mecenasie, proszę.</u>
</div>
<div xml:id="div-6">
<u xml:id="u-6.0" who="#GlownyLegislatorwBiurzeLegislacyjnymwKancelariiSenatuJakubZabielski">Proszę państwa, dodatkowe posiedzenie komisji służy temu, żeby komisja jeszcze raz odniosła się do wszystkich wniosków złożonych do ustawy w trakcie prac w Senacie. A więc również i tych, nad którymi było wcześniej głosowanie. Innymi słowy: głosowaliśmy teraz nad wnioskiem o przyjęcie ustawy bez poprawek i komisja powinna ponownie pochylić się nad swoim wnioskiem, który proponowała na poprzednim posiedzeniu. Dziękuję bardzo.</u>
</div>
<div xml:id="div-7">
<u xml:id="u-7.0" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Proszę państwa, proszę o głosowanie w sprawie wniosku o wprowadzenie poprawki…</u>
<u xml:id="u-7.1" who="#Gloszsali">Może jeszcze coś powinniśmy sobie wyjaśnić? Sekundę…</u>
<u xml:id="u-7.2" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Bardzo proszę, otwieram dyskusję.</u>
</div>
<div xml:id="div-8">
<u xml:id="u-8.0" who="#SenatorBarbaraBorysDamiecka">Ja w tej chwili mam… Powstał pewien bałagan. O ile ja pamiętam, na posiedzeniu komisji debatowaliśmy na temat poprawki – i została ona przyjęta większością głosów – o dokonaniu zmiany słów „transmisja” i „retransmisja”… To po pierwsze. Po drugie, w brzmieniu zaproponowanym przez pana mecenasa, przez pana legislatora… To brzmienie jest troszkę zmienione w stosunku do tego, które… Tak więc ja proszę o jakieś wyjaśnienie. Czy myśmy głosowali… Czy jestem w błędzie – bo człowiek może być omylny – sądząc, że na posiedzeniu komisji mówiliśmy o poprawce w troszkę innym brzmieniu, a w innym brzmieniu jest ona głosowana? Proszę mi to wyjaśnić i ewentualnie wyprowadzić mnie z błędu.</u>
</div>
<div xml:id="div-9">
<u xml:id="u-9.0" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Panie Mecenasie, proszę uprzejmie.</u>
</div>
<div xml:id="div-10">
<u xml:id="u-10.0" who="#GlownyLegislatorwBiurzeLegislacyjnymwKancelariiSenatuJakubZabielski">Dziękuję bardzo.</u>
<u xml:id="u-10.1" who="#GlownyLegislatorwBiurzeLegislacyjnymwKancelariiSenatuJakubZabielski">Proszę państwa, głosowaliśmy nad poprawką, którą zaproponował pan przewodniczący, i została ona przyjęta. Pan przewodniczący zaproponował poprawkę w brzmieniu zaproponowanym przez pana profesora Błeszyńskiego. I rola Biura Legislacyjnego sprowadziła się nie tyle do zaproponowania treści poprawki, ile do odczytania woli przewodniczącego. Tak że ja w swojej opinii proponowałem coś innego, ale wolą komisji… Komisja zdecydowała się na coś innego. I tyle. Dziękuję bardzo.</u>
<u xml:id="u-10.2" who="#komentarz">(Wypowiedź poza mikrofonem)</u>
<u xml:id="u-10.3" who="#GlownyLegislatorwBiurzeLegislacyjnymwKancelariiSenatuJakubZabielski">I teraz…</u>
</div>
<div xml:id="div-11">
<u xml:id="u-11.0" who="#SenatorBarbaraBorysDamiecka">Tak więc powstało jakieś przekłamanie albo nieporozumienie między… Bo z panem profesorem Błeszyńskim ja się osobiście zgodziłam w kwestii tego, że należy użyć sformułowania „utworów”. Bo chodziło mi o to, że użycie słowa „utwór” podkreśla, że dotyczy to twórczości. A skoro dotyczy twórczości… To znaczy: uwaga, wszyscy, którzy korzystacie z własności intelektualnej danego twórcy, uważajcie, bo to was będzie kosztować, trzeba będzie za to płacić tantiemy itd. Takie znaczenie ma dla mnie wspomniana poprawka. I ja tak zrozumiałam brzmienie, o którym mówił pan mecenas. Być może później, że tak powiem, poddałam się – bo padało bardzo dużo słów – temu brzmieniu, które zostało sformułowane według propozycji pana Błeszyńskiego. Mnie w wystąpieniu pana Błeszyńskiego podobało się głównie, że słowo „transmisja”… I ja się z tym zgadzam, bo jestem człowiekiem telewizji i wiem, co to znaczy „transmisja” oraz jakie to słowo może mieć znaczenie dla osób interpretujących, które w przyszłości będą musiały płacić tantiemy. Wiem, że można będzie bardzo skutecznie uciekać od płacenia tantiem, posiłkując się słowem „transmisja” i słowem „reemisja”.</u>
<u xml:id="u-11.1" who="#komentarz">(Wypowiedź poza mikrofonem)</u>
<u xml:id="u-11.2" who="#Gloszsali">Mikrofon.</u>
</div>
<div xml:id="div-12">
<u xml:id="u-12.0" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Pani Senator, wytłumaczę. W tej chwili głosujemy nad naszą poprawką. Ona nie jest poprawką pana Błeszyńskiego, tylko jest poprawką moją. Bo oczywiście pan Błeszyński jest tylko doradcą. I w tej chwili głosujemy nad poprawką, która ma takie brzmienie, jak miała wtedy, kiedy nad nią głosowaliśmy i kiedy przeszła, że tak się wyrażę, wygrała w naszej komisji. I to chciałbym wytłumaczyć.</u>
<u xml:id="u-12.1" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Przedtem głosowaliśmy nad wnioskiem pana senatora Martynowskiego. Zgłosił on wniosek, żebyśmy przyjęli ustawę bez poprawek. To nie przeszło. W związku z tym głosujemy nad poprawką, której przyjęcie przegłosowaliśmy na poprzednim posiedzeniu komisji.</u>
<u xml:id="u-12.2" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Czy to już jest dla wszystkich państwa czytelne? Jeżeli tak, to przechodzimy…</u>
<u xml:id="u-12.3" who="#komentarz">(Wypowiedź poza mikrofonem)</u>
<u xml:id="u-12.4" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Pani Senator, proszę powiedzieć, czy jest jeszcze coś…</u>
<u xml:id="u-12.5" who="#SenatorBarbaraBorysDamiecka">Nie, nie…</u>
<u xml:id="u-12.6" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">I to jest przyjęte… To wszystko, co pani senator powiedziała, jest słuszne i jest zgodne z…</u>
<u xml:id="u-12.7" who="#SenatorBarbaraBorysDamiecka">…że zagłosowałam za takim brzmieniem, a nie innym.</u>
<u xml:id="u-12.8" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Tak, wszystko się zgadza.</u>
<u xml:id="u-12.9" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Czy są jeszcze jakieś głosy w dyskusji?</u>
<u xml:id="u-12.10" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Jeżeli nie ma, to przechodzimy do przegłosowania wniosku o wprowadzenie do ustawy poprawki w brzmieniu… Jeżeli chcecie państwo, to odczytam to brzmienie.</u>
<u xml:id="u-12.11" who="#SenatorJanHamerski">Mamy…</u>
<u xml:id="u-12.12" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Mamy tekst przed sobą.</u>
<u xml:id="u-12.13" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Kto jest za wprowadzeniem do ustawy poprawki, proszę podnieść rękę.</u>
<u xml:id="u-12.14" who="#komentarz">(3)</u>
<u xml:id="u-12.15" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Kto jest przeciw?</u>
<u xml:id="u-12.16" who="#komentarz">(7)</u>
<u xml:id="u-12.17" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Kto się wstrzymał?</u>
<u xml:id="u-12.18" who="#komentarz">(2)</u>
<u xml:id="u-12.19" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Dziękuję.</u>
<u xml:id="u-12.20" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Poprawka nie przeszła.</u>
<u xml:id="u-12.21" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Zamykam…</u>
<u xml:id="u-12.22" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Proszę bardzo, Panie Przewodniczący. Proszę do mikrofonu.</u>
</div>
<div xml:id="div-13">
<u xml:id="u-13.0" who="#SenatorCzeslawRyszka">Mam pytanie do legislatora: czy należy zgłosić wniosek mniejszości o przyjęcie ustawy bez poprawek?</u>
</div>
<div xml:id="div-14">
<u xml:id="u-14.0" who="#GlownyLegislatorwBiurzeLegislacyjnymwKancelariiSenatuJakubZabielski">Dziękuję.</u>
<u xml:id="u-14.1" who="#GlownyLegislatorwBiurzeLegislacyjnymwKancelariiSenatuJakubZabielski">Panie Senatorze, oba te wnioski będą poddawane pod głosowanie na posiedzeniu plenarnym, tak więc… Skoro komisja nie rekomenduje żadnego wniosku, ostateczną decyzję w omawianej tu sprawie podejmie Wysoka Izba. Dziękuję bardzo.</u>
</div>
<div xml:id="div-15">
<u xml:id="u-15.0" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Dziękuję bardzo.</u>
<u xml:id="u-15.1" who="#PrzewodniczacyJerzyFedorowicz">Zamykam posiedzenie.</u>
</div>
<div xml:id="div-16">
<u xml:id="u-16.0" who="#komentarz">(Koniec posiedzenia o godzinie 8 minut 40)</u>
</div>
</body>
</text>
</TEI>
</teiCorpus>