text_structure.xml
16 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<teiCorpus xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
<xi:include href="PPC_header.xml" />
<TEI>
<xi:include href="header.xml" />
<text>
<body>
<div xml:id="div-1">
<u xml:id="u-1.0" who="#MarekBiernacki">Otwieram posiedzenie Komisji Śledczej do zbadania prawidłowości działań organów administracji rządowej w sprawie postępowań karnych związanych z uprowadzeniem i zabójstwem Krzysztofa Olewnika. Stwierdzam kworum. Porządek dzienny posiedzenia obejmuje przesłuchanie pana Konrada Byczka, witam serdecznie, wezwanego w celu złożenia zeznań w sprawie badanej przez Komisję. Czy są jakieś uwagi do tej propozycji? Nie widzę, nie słyszę.</u>
<u xml:id="u-1.1" who="#MarekBiernacki">Zwracam uwagę na to, że świadek nie stawił się w poprzednim terminie, ale jak wyjaśnił, nie otrzymał wezwania, choć zostało nadesłane przez sekretariat z 2-tygodniowym wyprzedzeniem na adres Komendy Głównej Policji, tam krążyło niedocierając do właściwego adresata. Sprawę tę uważam za wyjaśnioną. Dziękuję.</u>
<u xml:id="u-1.2" who="#MarekBiernacki">W posiedzeniu uczestniczy stały doradca Komisji pan gen. Stańczyk i pan Tomasz Klimek. Na wezwanie Komisji stawił się pan Konrad Byczek. Dziś być może zamiast jednego, przeprowadzimy dwa przesłuchania. Za chwilę rozpoczniemy przesłuchanie pana Konrada Byczka, którego przebieg i w konsekwencji protokół będą jawne, mimo że posiedzenie będzie odbywało się w trybie zamkniętym. Wszystkie pojawiające się w trakcie tego przesłuchania kwestie w stosunku do których świadek powoła się na obowiązek zachowania tajemnicy służbowej i państwowej, zostaną rozpatrzone na następnym posiedzeniu, które zacznie się po krótkiej technicznej przerwie i będzie prowadzone także w trybie zamkniętym, ale jego przebieg i powstałe w konsekwencji dokumenty będą klauzulowane. Informuję, że minister spraw wewnętrznych i administracji pozytywnie odpowiedział na wystąpienie Komisji i zwolnił pana Konrada Byczka od obowiązku zachowania tajemnicy służbowej i państwowej. Pan minister zwolnił pana z tego obowiązku. Czy wystarczy panu to moje oświadczenie, czy też chce pan zapoznać się z dokumentem?</u>
</div>
<div xml:id="div-2">
<u xml:id="u-2.0" who="#KonradByczek">Już się zapoznałem.</u>
</div>
<div xml:id="div-3">
<u xml:id="u-3.0" who="#MarekBiernacki">Dziękuję bardzo. W tym drugim przesłuchaniu nie będzie mógł brać udziału pan poseł Mariusz Kamiński, ale to z wiadomych powodów.</u>
<u xml:id="u-3.1" who="#MarekBiernacki">Rozpoczynamy przesłuchanie. Czyli tak, jak pan wie, że najpierw będzie część jawna, to co pan będzie mógł powiedzieć na tej części jawnej, później przejdziemy do części tajnej. Tak będziemy to kontrolować, bo tutaj wiadomo, że „Krzysztof” i ta pierwsza część całkowicie tajna, a druga „Carlos”, ale to później pan wszystko przedstawi, dobrze. W dwójkę będziemy kontrolować. Jak pan będzie się czuł niepewnie, to niech pan mówi.</u>
<u xml:id="u-3.2" who="#MarekBiernacki">Zgodnie z treścią art. 11d ust. 1 ustawy o sejmowej Komisji Śledczej, w związku z art. 233 § 2 Kodeksu karnego pouczam pana, iż zeznając przed sejmową Komisją Śledczą jest pan zobowiązany mówić prawdę i tylko prawdę. Zeznanie nieprawdy lub zatajenie prawdy powoduje odpowiedzialność karną na podstawie art. 233 § 1 Kodeksu karnego, który przewiduje sankcję w postaci kary pozbawienia wolności do lat trzech.</u>
<u xml:id="u-3.3" who="#MarekBiernacki">Wymogi proceduralne obligują mnie do zadania pytania, czy zrozumiał pan treść pouczenia?</u>
</div>
<div xml:id="div-4">
<u xml:id="u-4.0" who="#KonradByczek">Tak, zrozumiałem.</u>
</div>
<div xml:id="div-5">
<u xml:id="u-5.0" who="#MarekBiernacki">Zgodnie z treścią art. 11c ust. 1 i 2 oraz art. 17 ust. 1 ustawy o sejmowej Komisji Śledczej, pouczam pana o następujących prawach, które panu przysługują.</u>
<u xml:id="u-5.1" who="#MarekBiernacki">Po pierwsze, uchylenia się od odpowiedzi na pytanie, jeżeli jej udzielenie mogłoby narazić pana lub osobę dla pana najbliższą w rozumieniu art. 115 § 11 Kodeksu karnego na odpowiedzialność za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe.</u>
<u xml:id="u-5.2" who="#MarekBiernacki">Po drugie, odmowy zeznań, gdy jest pan osobą podejrzaną o popełnienie przestępstwa pozostającego w ścisłym związku z czynem stanowiącym przedmiot postępowania, albo, gdy za to przestępstwo został pan skazany.</u>
<u xml:id="u-5.3" who="#MarekBiernacki">Po trzecie, żądania, aby przesłuchano pana na posiedzeniu zamkniętym, jeżeli treść zeznań mogłaby narazić na hańbę pana lub osobę dla pana najbliższą w rozumieniu art. 115 § 11 Kodeksu karnego.</u>
<u xml:id="u-5.4" who="#MarekBiernacki">Po czwarte, odmowy zeznań, co do okoliczności, na które rozciąga się ciążący na panu obowiązek zachowania tajemnicy ustawowo chronionej w przypadkach określonych w przepisach ustawy o sejmowej Komisji Śledczej.</u>
<u xml:id="u-5.5" who="#MarekBiernacki">Po piąte, zgłoszenie wniosku o zarządzenie przerwy w posiedzeniu Komisji.</u>
<u xml:id="u-5.6" who="#MarekBiernacki">Po szóste, zwrócenie się z wnioskiem o uchylenie pytania, które w pana ocenie sugeruje treść odpowiedzi, jest niestosowne bądź nieistotne.</u>
<u xml:id="u-5.7" who="#MarekBiernacki">Po siódme, złożenie wniosku o dokonanie czynności, które Komisja może, albo ma obowiązek podejmować z urzędu.</u>
<u xml:id="u-5.8" who="#MarekBiernacki">Osiem, złożenia wniosku o wyłączenie członka Komisji w trybie art. 5 albo art. 6 ustawy o sejmowej Komisji Śledczej.</u>
<u xml:id="u-5.9" who="#MarekBiernacki">Przypominam, że przebieg przesłuchania jest utrwalany za pomocą urządzenia rejestrującego dźwięk, o czym został pan uprzedzony w wezwaniu.</u>
<u xml:id="u-5.10" who="#MarekBiernacki">W dalszej kolejności na podstawie art. 11b ustawy o sejmowej Komisji Śledczej, zwracam się do pana z zapytaniem, czy ustanowił pan pełnomocnika?</u>
</div>
<div xml:id="div-6">
<u xml:id="u-6.0" who="#KonradByczek">Nie, nie ustanowiłem.</u>
</div>
<div xml:id="div-7">
<u xml:id="u-7.0" who="#MarekBiernacki">Dziękuję. Proszę o podanie imion, nazwiska, wieku i zajęcia.</u>
</div>
<div xml:id="div-8">
<u xml:id="u-8.0" who="#KonradByczek">Konrad Byczek, 32 lata, funkcjonariusz Policji.</u>
</div>
<div xml:id="div-9">
<u xml:id="u-9.0" who="#MarekBiernacki">Dziękuję bardzo. Oświadczam, że dane dotyczące miejsca zamieszkania znane są Komisji i znajdują się w aktach sprawy. Czy był pan prawomocnie skazany za składanie fałszywych zeznań lub oskarżenie?</u>
</div>
<div xml:id="div-10">
<u xml:id="u-10.0" who="#KonradByczek">Nie, nie byłem.</u>
</div>
<div xml:id="div-11">
<u xml:id="u-11.0" who="#MarekBiernacki">Dziękuję. Czy jest pan osobą podejrzaną o popełnienie przestępstwa będącego przedmiotem w postępowaniach Komisji lub pozostającego w ścisłym związku z czynem stanowiącym przedmiot tego postępowania?</u>
</div>
<div xml:id="div-12">
<u xml:id="u-12.0" who="#KonradByczek">Nie, nie jestem.</u>
</div>
<div xml:id="div-13">
<u xml:id="u-13.0" who="#MarekBiernacki">Czy był pan za to przestępstwo skazany?</u>
</div>
<div xml:id="div-14">
<u xml:id="u-14.0" who="#KonradByczek">Nie.</u>
</div>
<div xml:id="div-15">
<u xml:id="u-15.0" who="#MarekBiernacki">Dziękuję bardzo. Proszę wszystkich o powstanie. Zgodnie z treścią art. 11d ustawy o sejmowej Komisji Śledczej nastąpi teraz odebrane od pana przyrzeczenia. Proszę za mną powtarzać.</u>
<u xml:id="u-15.1" who="#MarekBiernacki">Świadomy znaczenia moich słów</u>
</div>
<div xml:id="div-16">
<u xml:id="u-16.0" who="#KonradByczek">Świadomy znaczenia moich słów</u>
</div>
<div xml:id="div-17">
<u xml:id="u-17.0" who="#MarekBiernacki">i odpowiedzialności przed prawem</u>
</div>
<div xml:id="div-18">
<u xml:id="u-18.0" who="#KonradByczek">i odpowiedzialności przed prawem</u>
</div>
<div xml:id="div-19">
<u xml:id="u-19.0" who="#MarekBiernacki">Przyrzekam uroczyście</u>
</div>
<div xml:id="div-20">
<u xml:id="u-20.0" who="#KonradByczek">Przyrzekam uroczyście</u>
</div>
<div xml:id="div-21">
<u xml:id="u-21.0" who="#MarekBiernacki">że będę mówił szczerą prawdę</u>
</div>
<div xml:id="div-22">
<u xml:id="u-22.0" who="#KonradByczek">że będę mówił szczerą prawdę</u>
</div>
<div xml:id="div-23">
<u xml:id="u-23.0" who="#MarekBiernacki">niczego nie ukrywając z tego, co jest i wiadome.</u>
</div>
<div xml:id="div-24">
<u xml:id="u-24.0" who="#KonradByczek">niczego nie ukrywając z tego, co jest i wiadome.</u>
</div>
<div xml:id="div-25">
<u xml:id="u-25.0" who="#MarekBiernacki">Zgodnie z art. 11i ustawy o sejmowej Komisji Śledczej w związku z art. 171 § 1 Kodeksu postępowania karnego, może pan swobodnie wypowiedzieć się w sprawie będącej przedmiotem badań Komisji. Czy chce pan skorzystać z tego prawa?</u>
</div>
<div xml:id="div-26">
<u xml:id="u-26.0" who="#KonradByczek">Panie przewodniczący, szanowna Komisjo, chciałbym, pomimo że jest to posiedzenie jawne, chciałbym się zwrócić z wnioskiem o przesłuchanie w charakterze tajnym, z uwagi na to, że jestem funkcjonariuszem operacyjnym i w tej sprawie prowadziłem właściwie tylko w większości na pewno czynności operacyjne, ponadto z tego, co wiem, z tego co czytałem już ze stenogramów do chwili obecnej, okazuje się, że charakter tych czynności między jawnymi a niejawnymi i granica między nimi jest bardzo płynna. Ponadto, jestem też świadkiem obecnie w sprawie prowadzonej przez Prokuraturę Gdańską, dlatego chciałbym się zwrócić z prośbą o przesłuchanie w trybie niejawnym.</u>
</div>
<div xml:id="div-27">
<u xml:id="u-27.0" who="#MarekBiernacki">Dobrze. Tylko chciałem się spytać pana, pan jest z Centralnego Biura Śledczego w Płocku?</u>
</div>
<div xml:id="div-28">
<u xml:id="u-28.0" who="#KonradByczek">Tak, tak.</u>
</div>
<div xml:id="div-29">
<u xml:id="u-29.0" who="#MarekBiernacki">I od kiedy pan pracował?</u>
</div>
<div xml:id="div-30">
<u xml:id="u-30.0" who="#KonradByczek">W Płocku pracuję od 2001 r., dokładnie od 1 sierpnia.</u>
</div>
<div xml:id="div-31">
<u xml:id="u-31.0" who="#MarekBiernacki">Czy wtedy nie miał pan kontaktów, czy wiedzy na temat porwania Krzysztofa Olewnika?</u>
</div>
<div xml:id="div-32">
<u xml:id="u-32.0" who="#KonradByczek">W tym czasie?</u>
</div>
<div xml:id="div-33">
<u xml:id="u-33.0" who="#MarekBiernacki">Tak. Do momentu powołania grupy Korsana.</u>
</div>
<div xml:id="div-34">
<u xml:id="u-34.0" who="#KonradByczek">Oczywiście ze słyszenia, miałem. Albo doniesienia medialne, albo oczywiście na zasadzie takiej, gdzie policjanci między sobą rozmawiali na temat tego uprowadzenia. Natomiast żadnych czynności my nie wykonywaliśmy.</u>
</div>
<div xml:id="div-35">
<u xml:id="u-35.0" who="#MarekBiernacki">Nie było wykonywanych. Bo my mamy raport, jeden z pierwszych oficerów z Centralnego Biura Śledczego, to jest jeszcze..., chyba był w rozpracowaniu albo Krzysztof, albo któryś z tych akt procesowych i to było jeden z pierwszych dokumentów, właśnie chyba sporządzony przez funkcjonariusza Michalskiego, jak się nie mylę, który właśnie wskazywał tę wersję samouprowadzenia, albo współpracy rodziny. Czy pamięta pan może ten wątek sprawy?</u>
</div>
<div xml:id="div-36">
<u xml:id="u-36.0" who="#KonradByczek">Ale czy pamiętam to, że Dariusz Michalski tak mówił?</u>
</div>
<div xml:id="div-37">
<u xml:id="u-37.0" who="#MarekBiernacki">Nie, czy w ogóle właśnie ten moment śledztwa, jakieś czynności, które wykonywało wtedy Centralne Biuro Śledcze w Płocku? Mogę przypomnieć panu, bo to jest notatka służbowa z dnia 8 listopada 2001 r. sporządzona przez aspiranta sztabowego Dariusza Michalskiego, 5 zarząd jeszcze Centralnego Biura Śledczego. Z treści wynika, że Krzysztof Olewnik miał duże kłopoty finansowe w firmie i miał upozorować swoje uprowadzenie. Ukrywać się miał w Siemiaczak koło Iławy w domku letniskowym swojego kolegi Alberta Olejnickiego. Z notatką zapoznał się jeszcze wydział CBŚ.</u>
</div>
<div xml:id="div-38">
<u xml:id="u-38.0" who="#KonradByczek">Powiem szczerze, że nie pamiętam tej notatki.</u>
</div>
<div xml:id="div-39">
<u xml:id="u-39.0" who="#MarekBiernacki">Informacji nie pamięta pan?</u>
</div>
<div xml:id="div-40">
<u xml:id="u-40.0" who="#KonradByczek">Nie pamiętam na pewno. Być może coś takiego było, ale nie pamiętam tego. Ale owszem, Dariusz Michalski był i znam go osobiście, bo był u nas w wydziale. Być może taką notatkę napisał, ale to jest 2001 r. trudno mi jest sobie w tej chwili przypomnieć tę notatkę.</u>
</div>
<div xml:id="div-41">
<u xml:id="u-41.0" who="#MarekBiernacki">Bo jest jedna z pierwszych informacji, która była uzyskana. I jeszcze ta pierwsza, która się pojawiła się w aktach dotyczących właśnie tej wersji o samouprowadzeniu, dlatego też o to się pytam.</u>
</div>
<div xml:id="div-42">
<u xml:id="u-42.0" who="#KonradByczek">Były wtedy różne wersje zakładany i takie wersje się na pewno pojawiały. Natomiast treści tej notatki ja po prostu nie pamiętam w tej chwili.</u>
</div>
<div xml:id="div-43">
<u xml:id="u-43.0" who="#MarekBiernacki">Czyli Centralne Biuro Śledcze nie wykonywało żadnych czynności w pana otoczeniu?</u>
</div>
<div xml:id="div-44">
<u xml:id="u-44.0" who="#KonradByczek">Ja sobie nie przypominam, żebyśmy wykonywali. Być może jakaś pomoc w jakiś czynnościach była, ale ja w tej sobie tego nie przypominam.</u>
</div>
<div xml:id="div-45">
<u xml:id="u-45.0" who="#MarekBiernacki">Czy jeszcze jakieś pytania w tej sferze?</u>
</div>
<div xml:id="div-46">
<u xml:id="u-46.0" who="#LeszekAleksandrzak">Nie, jeżeli ma być to zacznijmy tajne.</u>
</div>
<div xml:id="div-47">
<u xml:id="u-47.0" who="#MarekBiernacki">Skład powołania do grupy, od kogo się pan dowiedział?</u>
</div>
<div xml:id="div-48">
<u xml:id="u-48.0" who="#KonradByczek">Prawdopodobnie od mojego naczelnika Andrzeja Grabowskiego.</u>
</div>
<div xml:id="div-49">
<u xml:id="u-49.0" who="#MarekBiernacki">W ten sposób to wyglądało, tak?</u>
</div>
<div xml:id="div-50">
<u xml:id="u-50.0" who="#KonradByczek">Tak. Ja nie pamiętam, czy to było telefonicznie, czy osobiście w wydziale, na pewno dowiedziałem się o tym, że jestem w składzie grupy do uprowadzenia Krzysztofa Olewnika.</u>
</div>
<div xml:id="div-51">
<u xml:id="u-51.0" who="#MarekBiernacki">Dobrze. Też sam nie wiem, gdzie są jawne, a gdzie nie. Dlatego 5 minut zróbmy przerwy. Zamykam to posiedzenie i za 5 minut kolejne.</u>
</div>
</body>
</text>
</TEI>
</teiCorpus>