text_structure.xml 12.2 KB
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<teiCorpus xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <xi:include href="PPC_header.xml"/>
  <TEI>
    <xi:include href="header.xml"/>
    <text>
      <body>
        <div xml:id="div-1">
          <u xml:id="u-1.0" who="#komentarz">Początek posiedzenia o godzinie 10 minut 12</u>
          <u xml:id="u-1.1" who="#komentarz">Posiedzeniu przewodniczy przewodniczący Stanisław Gogacz</u>
        </div>
        <div xml:id="div-2">
          <u xml:id="u-2.0" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Dzień dobry państwu.</u>
          <u xml:id="u-2.1" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Otwieram posiedzenie Komisji Ustawodawczej.</u>
          <u xml:id="u-2.2" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Przedmiotem obrad Komisji Ustawodawczej jest rozpatrzenie wniosków zgłoszonych do projektu uchwały w 100. rocznicę powołania Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie.</u>
          <u xml:id="u-2.3" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Wniosek został zgłoszony przez pana marszałka Bogdana Borusewicza. Wniosek zmierza do tego, aby w akapicie czwartym, w zdaniu czwartym wyrazy „zajął okupacyjny rząd niemieckiej” – tak, niemieckiej guberni…</u>
          <u xml:id="u-2.4" who="#Gloszsali">Tak, Generalnej Guberni.</u>
          <u xml:id="u-2.5" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">… – zastąpić wyrazami „zajęły okupacyjne władze”.</u>
          <u xml:id="u-2.6" who="#Gloszsali">Generalnej Guberni.</u>
          <u xml:id="u-2.7" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Czy ktoś chciałby zabrać głos?</u>
          <u xml:id="u-2.8" who="#SenatorPiotrZientarski">„Niemieckie” zostawić.</u>
          <u xml:id="u-2.9" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Pan senator, tak?</u>
        </div>
        <div xml:id="div-3">
          <u xml:id="u-3.0" who="#SenatorWojciechPiecha">Nie, przepraszam, bo ja może… Czy wyraz „niemieckie” nadal tam zostaje, Panie Marszałku?</u>
          <u xml:id="u-3.1" who="#SenatorPiotrZientarski">Zostaje.</u>
          <u xml:id="u-3.2" who="#SenatorWojciechPiecha">Bo jeżeli… Ja bym…</u>
          <u xml:id="u-3.3" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">To niech pan zada pytania, Panie Senatorze.</u>
          <u xml:id="u-3.4" who="#SenatorWojciechPiecha">Bo mam właśnie wątpliwość.</u>
          <u xml:id="u-3.5" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Dobrze, dobrze.</u>
          <u xml:id="u-3.6" who="#SenatorWojciechPiecha">To jest po prostu pytanie… No, może nie spojrzałem na cały tekst, bałem się, że w ogóle nie będzie słowa „niemieckie”, ale jeżeli ono zostaje, to…</u>
          <u xml:id="u-3.7" who="#SenatorPiotrZientarski">Zostaje.</u>
          <u xml:id="u-3.8" who="#Gloszsali">Jest tam.</u>
          <u xml:id="u-3.9" who="#SenatorWojciechPiecha">Jest, tak?</u>
        </div>
        <div xml:id="div-4">
          <u xml:id="u-4.0" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Tak, zostaje, zgodnie z tym, co jest w zestawie.</u>
          <u xml:id="u-4.1" who="#GlownyLegislatorwBiurzeLegislacyjnymwKancelariiSenatuJakubZabielski">Mogę ja?</u>
        </div>
        <div xml:id="div-5">
          <u xml:id="u-5.0" who="#SenatorWojciechPiecha">Nie ma, bo następuje: „zajął okupacyjne władze”, ale czy gdzieś dalej w treści jest, że niemieckie?</u>
          <u xml:id="u-5.1" who="#GlownyLegislatorwBiurzeLegislacyjnymwKancelariiSenatuJakubZabielski">Generalnej Guberni…</u>
          <u xml:id="u-5.2" who="#komentarz">Wypowiedź poza mikrofonem</u>
          <u xml:id="u-5.3" who="#SenatorWojciechPiecha">Jeżeli pan marszałek w ramach autopoprawki dorzuciłby „niemieckie”, to ja popieram ten wniosek.</u>
          <u xml:id="u-5.4" who="#SenatorMarekBorowski">Tutaj jest: niemieckie władze.</u>
          <u xml:id="u-5.5" who="#GlownyLegislatorwBiurzeLegislacyjnymwKancelariiSenatuJakubZabielski">Niemieckie okupacyjne…</u>
          <u xml:id="u-5.6" who="#SenatorPiotrZientarski">Niemieckie władze.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-6">
          <u xml:id="u-6.0" who="#SenatorBogdanBorusewicz">Tak, zgłaszam tę autopoprawkę do autopoprawki.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-7">
          <u xml:id="u-7.0" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">I jak by to brzmiało teraz?</u>
          <u xml:id="u-7.1" who="#Gloszsali">Pod władzą okupacyjną…</u>
          <u xml:id="u-7.2" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Proszę odczytać brzmienie po autopoprawce.</u>
          <u xml:id="u-7.3" who="#SenatorPiotrZientarski">Władze okupacyjne.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-8">
          <u xml:id="u-8.0" who="#SenatorBogdanBorusewicz">Nie.</u>
          <u xml:id="u-8.1" who="#SenatorBogdanBorusewicz">Gmach Głównej Akademii Górniczej zajęły…</u>
          <u xml:id="u-8.2" who="#GlownyLegislatorwBiurzeLegislacyjnymwKancelariiSenatuJakubZabielski">Niemieckie okupacyjne władze.</u>
          <u xml:id="u-8.3" who="#SenatorBogdanBorusewicz">…niemieckie okupacyjne władze Generalnej Guberni.</u>
          <u xml:id="u-8.4" who="#SenatorPiotrZientarski">O! To jest tak.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-9">
          <u xml:id="u-9.0" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Niemieckie okupacyjne władze Generalnej… Inaczej. W miejsce „zajęły okupacyjne władze” wpisujemy „niemieckie…</u>
          <u xml:id="u-9.1" who="#SenatorBogdanBorusewicz">Okupacyjne…</u>
          <u xml:id="u-9.2" who="#GlownyLegislatorwBiurzeLegislacyjnymwKancelariiSenatuJakubZabielski">Zajęły niemieckie okupacyjne władze.</u>
          <u xml:id="u-9.3" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">„Zajęły niemieckie okupacyjne”…</u>
          <u xml:id="u-9.4" who="#SenatorPiotrZientarski">Niemieckie okupacyjne władze Generalnej Guberni.</u>
          <u xml:id="u-9.5" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Tak, dobrze.</u>
          <u xml:id="u-9.6" who="#SenatorBogdanBorusewicz">Generalnej Guberni.</u>
          <u xml:id="u-9.7" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Dobrze. To jest autopoprawka. Proszę o wniesienie tych poprawek.</u>
          <u xml:id="u-9.8" who="#SenatorBogdanBorusewicz">Przepraszam, czy mogę uzasadnić?</u>
          <u xml:id="u-9.9" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Bardzo proszę, pan marszałek.</u>
          <u xml:id="u-9.10" who="#SenatorBogdanBorusewicz">Ja chcę uzasadnić.</u>
          <u xml:id="u-9.11" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Słucham?</u>
          <u xml:id="u-9.12" who="#SenatorBogdanBorusewicz">Chciałbym uzasadnić.</u>
          <u xml:id="u-9.13" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Tak, rozumiem, bardzo proszę.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-10">
          <u xml:id="u-10.0" who="#SenatorBogdanBorusewicz">Uważam, że tego typu sformułowanie w oficjalnym… w uchwale Senatu nie powinno się znaleźć. Dlatego, że nie uznajemy jakiegoś okupacyjnego rządu, Generalnej Guberni. To jest sytuacja absolutnie niedopuszczalna, gdyby znalazł się tu taki fragment, z którego można byłoby wnioskować, że Senat uznaje jakieś okupacyjne władze niemieckie.</u>
          <u xml:id="u-10.1" who="#komentarz">Rozmowy na sali</u>
          <u xml:id="u-10.2" who="#SenatorBogdanBorusewicz">Dlatego zgłosiłem tę poprawkę. Bardzo często słyszę o tym, że musi być polska interpretacja, polska wizja historii. To jest właśnie sytuacja, jak rozumiem, pewnego poważnego… pewnego potknięcia, które przytrafiło się nie historykom, tylko ludziom innych specjalności, występujących w dobrej wierze. Uważam, że należy to zmienić.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-11">
          <u xml:id="u-11.0" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Dziękuję bardzo.</u>
          <u xml:id="u-11.1" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Czy ktoś chciałby zabrać jeszcze głos?</u>
          <u xml:id="u-11.2" who="#SenatorPiotrZientarski">Nie, już wszystko jest wyjaśnione.</u>
          <u xml:id="u-11.3" who="#komentarz">Wypowiedź poza mikrofonem</u>
          <u xml:id="u-11.4" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Stanowisko prof. Żaryna zostało przedstawione na posiedzeniu plenarnym.</u>
          <u xml:id="u-11.5" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Proszę państwa, przystępujemy do głosowania.</u>
          <u xml:id="u-11.6" who="#SenatorPiotrZientarski">Przepraszam bardzo, profesor nie może podtrzymać swojego stanowiska, bo nie słyszał nawet zmiany treści poprawki przedstawionej przez pana marszałka.</u>
          <u xml:id="u-11.7" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">To ja może odczytam.</u>
          <u xml:id="u-11.8" who="#SenatorPiotrZientarski">Dokładnie o to chodzi.</u>
          <u xml:id="u-11.9" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">W miejsce zapisu „zajął okupacyjny rząd niemieckiej” wpisujemy nie to, co pierwotnie przedstawił pan marszałek, tylko słowa po autopoprawce, a więc „zajęły niemieckie okupacyjne władze”.</u>
          <u xml:id="u-11.10" who="#SenatorMarekBorowski">Generalnej Guberni.</u>
          <u xml:id="u-11.11" who="#SenatorPiotrZientarski">Generalnej Guberni.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-12">
          <u xml:id="u-12.0" who="#SenatorJanZaryn">Tak, tak. Ja już zdążyłem to przeczytać.</u>
          <u xml:id="u-12.1" who="#SenatorJanZaryn">Szanowni Państwo, oczywiście są lepsze i gorsze sformułowania, i nie ma cienia wątpliwości, że można nazwać to sformułowanie lepszym sformułowaniem, ale zapytam: Panie Marszałku, naprawdę, po co pan to zrobił, po co pan to zrobił? To nie jest kwestia merytorycznie istotna, zarówno jeden, jak i drugi zapis jest dobry. Po co nam to było?</u>
        </div>
        <div xml:id="div-13">
          <u xml:id="u-13.0" who="#SenatorBogdanBorusewicz">Panie Senatorze…</u>
          <u xml:id="u-13.1" who="#SenatorPiotrZientarski">Żeby był lepszy.</u>
          <u xml:id="u-13.2" who="#SenatorBogdanBorusewicz">Panie Senatorze, to nie jest… to nie jest tak, że jeden i drugi zapis są tożsame. Jest tu różnica merytoryczna. Jeżeli pan tego nie rozumie, to ja panu nie będę tego tłumaczył.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-14">
          <u xml:id="u-14.0" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Dziękuję bardzo.</u>
          <u xml:id="u-14.1" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Proszę państwa, przystępujemy do głosowania.</u>
          <u xml:id="u-14.2" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Mamy do przegłosowania jeden wniosek, wniosek, który jest opatrzony autopoprawką. To zostało już odczytane.</u>
          <u xml:id="u-14.3" who="#komentarz">Wypowiedź poza mikrofonem</u>
          <u xml:id="u-14.4" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">No, autopoprawka, wiemy, o co chodzi. Chodzi o to, że wcześniejsza propozycja sprowadzająca się do słów „zajęły okupacyjne władze” zostaje zastąpiona taką oto propozycją: „zajęły niemieckie okupacyjne władze”. Dalej tak jak w tekście.</u>
          <u xml:id="u-14.5" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Kto jest za przyjęciem tego wniosku?</u>
          <u xml:id="u-14.6" who="#komentarz">5</u>
          <u xml:id="u-14.7" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Kto jest przeciwny przyjęciu tego wniosku?</u>
          <u xml:id="u-14.8" who="#komentarz">7</u>
          <u xml:id="u-14.9" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Kto się wstrzymał od głosu?</u>
          <u xml:id="u-14.10" who="#komentarz">3</u>
          <u xml:id="u-14.11" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Stwierdzam, że wniosek nie uzyskał akceptacji większości Komisji Ustawodawczej.</u>
          <u xml:id="u-14.12" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Proszę państwa, nad całością nie głosujemy.</u>
          <u xml:id="u-14.13" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Sprawozdawcą… Czy tak jak do tej pory…</u>
          <u xml:id="u-14.14" who="#komentarz">Rozmowy na sali</u>
          <u xml:id="u-14.15" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Pan senator Wiatr będzie sprawozdawcą. Dobrze.</u>
          <u xml:id="u-14.16" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Dziękuję bardzo.</u>
          <u xml:id="u-14.17" who="#PrzewodniczacyStanislawGogacz">Zamykam posiedzenie Komisji Ustawodawczej.</u>
          <u xml:id="u-14.18" who="#komentarz">Koniec posiedzenia o godzinie 10 minut 18</u>
        </div>
      </body>
    </text>
  </TEI>
</teiCorpus>