text_structure.xml 6.66 KB
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<teiCorpus xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <xi:include href="PPC_header.xml"/>
  <TEI>
    <xi:include href="header.xml"/>
    <text>
      <body>
        <div xml:id="div-1">
          <u xml:id="u-1.0" who="#komentarz">Początek posiedzenia o godzinie 8 minut 18</u>
          <u xml:id="u-1.1" who="#komentarz">Posiedzeniu przewodniczy przewodniczący Komisji Praw Człowieka, Praworządności i Petycji Robert Mamątow</u>
        </div>
        <div xml:id="div-2">
          <u xml:id="u-2.0" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Serdecznie witam państwa na wspólnym posiedzeniu Komisja Praw Człowieka, Praworządności i Petycji oraz Komisji Infrastruktury.</u>
          <u xml:id="u-2.1" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Mamy dzisiaj do rozpatrzenia ustawę o ratyfikacji Protokołu zmieniającego Konwencję o ochronie osób w związku z automatycznym przetwarzaniem danych osobowych, sporządzonego w Strasburgu dnia 10 października 2018 r.</u>
          <u xml:id="u-2.2" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Chciałbym serdecznie powitać gości. Jest z nami dzisiaj pan minister Karol Okoński z Ministerstwa Cyfryzacji ze współpracownikami i pan Piotr Dolata z Ministerstwa Spraw Zagranicznych. Witam pana ministra Piotra Wawrzyka, wcześniej pana nie widziałem. Serdecznie witam panią Aldonę Figurę, legislatora z Senatu. Bardzo serdecznie witam panów senatorów.</u>
          <u xml:id="u-2.3" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Bardzo proszę przedstawiciela rządu o krótkie przedstawienie ratyfikacji.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-3">
          <u xml:id="u-3.0" who="#SekretarzStanuwMinisterstwieCyfryzacjiKarolOkonski">Panie Przewodniczący! Wysoka Komisjo!</u>
          <u xml:id="u-3.1" who="#SekretarzStanuwMinisterstwieCyfryzacjiKarolOkonski">Obecna ustawa przede wszystkim sprowadza się do tego, żeby podjąć decyzję o ratyfikacji protokołu zmieniającego konwencję Rady Europy dotyczącą ochrony osób w związku z automatycznym przetwarzaniem danych osobowych, ale akurat ten protokół zmieniający rozszerza zakres przedmiotowy ustawy. Te zasady zaczynają dotyczyć każdego rodzaju przetwarzania danych osobowych w warunkach transgranicznych, a więc mówimy już nie tylko o automatycznym, ale o każdym przetwarzaniu danych osobowych.</u>
          <u xml:id="u-3.2" who="#SekretarzStanuwMinisterstwieCyfryzacjiKarolOkonski">Wprowadzana jest tu również jednoznaczna definicja zgody podmiotu – ona musi być dobrowolna, wyraźna, świadoma, jednoznaczna. To też jest ważna zmiana. Wzmacnia się rola komitetu konwencji. Jego role zostały poszerzone o rolę oceniającą i monitorującą wykonanie konwencji.</u>
          <u xml:id="u-3.3" who="#SekretarzStanuwMinisterstwieCyfryzacjiKarolOkonski">Wprowadza są też szereg innych przepisów. Co do zasady nie zmienia się podstawowe przesłanie, nie zmieniają się podstawowe zasady konwencji. Co ważne w świetle coraz większego znaczenia ochrony danych osobowych w świecie nowych technologii, również w obrocie międzynarodowym, konwencja ma zasadnicze znaczenie, dlatego że jest jedynym aktem prawnym, który w tym momencie reguluje te kwestie.</u>
          <u xml:id="u-3.4" who="#SekretarzStanuwMinisterstwieCyfryzacjiKarolOkonski">Sama konwencja, pełna różnic terminologicznych, jest zgodna z rozporządzeniem RODO i w tym momencie nie powoduje z pespektywy Polski konieczności dokonania zmian w ustawodawstwie. Nie powoduje też skutków finansowanych.</u>
          <u xml:id="u-3.5" who="#SekretarzStanuwMinisterstwieCyfryzacjiKarolOkonski">By móc podjąć decyzję o ratyfikacji, wymagana jest zgoda parlamentu. Wnoszę o pozytywną opinię komisji.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-4">
          <u xml:id="u-4.0" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Dziękuję bardzo.</u>
          <u xml:id="u-4.1" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Bardzo proszę o opinię Biuro Legislacyjne.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-5">
          <u xml:id="u-5.0" who="#GlownyLegislatorwBiurzeLegislacyjnymwKancelariiSenatuAldonaFigura">Panie Przewodniczący! Szanowni Państwo!</u>
          <u xml:id="u-5.1" who="#GlownyLegislatorwBiurzeLegislacyjnymwKancelariiSenatuAldonaFigura">Biuro Legislacyjne nie zgłasza uwag. Dziękuję.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-6">
          <u xml:id="u-6.0" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Dziękuję bardzo.</u>
          <u xml:id="u-6.1" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Przepraszam bardzo, ale ominąłem… Jest z nami pan dyrektor Piotr Drobek z Urzędu Ochrony Danych Osobowych. Witam serdecznie.</u>
          <u xml:id="u-6.2" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Czy ktoś z przedstawicieli rządu chciałby jeszcze zabrać głos tej w sprawie? Nie widzę chętnych.</u>
          <u xml:id="u-6.3" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Otwieram dyskusję.</u>
          <u xml:id="u-6.4" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Czy ktoś z panów senatorów chciałby zabrać głos w sprawie tej ustawy? Nie widzę chętnych.</u>
          <u xml:id="u-6.5" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Wnoszę o przyjęcie ustawy o ratyfikacji Protokołu zmieniającego Konwencję o ochronie osób w związku z automatycznym przetwarzaniem danych osobowych, sporządzonego w Strasburgu dnia 10 października 2018 r.</u>
          <u xml:id="u-6.6" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Kto z panów senatorów jest za moim wnioskiem o przyjęcie ustawy?</u>
          <u xml:id="u-6.7" who="#komentarz">12</u>
          <u xml:id="u-6.8" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Dziękuję bardzo.</u>
          <u xml:id="u-6.9" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Komisja w głosowaniu podjęła decyzję o przyjęciu ustawy.</u>
          <u xml:id="u-6.10" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Proponuję, żeby sprawozdawcą obu komisji był pan senator Jan Hamerski. Zgoda?</u>
          <u xml:id="u-6.11" who="#SenatorJanHamerski">Tak.</u>
          <u xml:id="u-6.12" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Dziękuję bardzo.</u>
          <u xml:id="u-6.13" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Dziękuję państwu.</u>
          <u xml:id="u-6.14" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Zamykam posiedzenie połączonych komisji, Komisji Praw Człowieka, Praworządności i Petycji oraz Komisji Infrastruktury.</u>
          <u xml:id="u-6.15" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Dziękuję bardzo.</u>
          <u xml:id="u-6.16" who="#PrzewodniczacyRobertMamatow">Chciałbym przypomnieć panom senatorom z komisji praw człowieka, że o godzinie 9.00 mamy następne posiedzenie.</u>
          <u xml:id="u-6.17" who="#komentarz">Koniec posiedzenia o godzinie 8 minut 24</u>
        </div>
      </body>
    </text>
  </TEI>
</teiCorpus>