text_structure.xml
43.8 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<teiCorpus xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
<xi:include href="PPC_header.xml"/>
<TEI>
<xi:include href="header.xml"/>
<text>
<body>
<div xml:id="div-1">
<u xml:id="u-1.0" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Otwieram posiedzenie Komisji Spraw Zagranicznych. Witam posłów i zaproszonych gości.</u>
<u xml:id="u-1.1" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Stwierdzam kworum oraz przyjęcie protokołu z poprzedniego posiedzenia wobec niewniesienia do niego zastrzeżeń.</u>
<u xml:id="u-1.2" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Porządek obrad otrzymali państwo na piśmie. Jeśli nie usłyszę sprzeciwu, uznam porządek obrad za przyjęty. Sprzeciwu nie słyszę.</u>
<u xml:id="u-1.3" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Przystępujemy do realizacji pkt I, który obejmuje przesłuchanie kandydata na ambasadora RP. Proszę ministra Pawła Kowala o przedstawienie kandydatury pana Pawła Cieplaka.</u>
</div>
<div xml:id="div-2">
<u xml:id="u-2.0" who="#SekretarzstanuwMinisterstwieSprawZagranicznychPawełKowal">Serdecznie dziękuję za ekstraordynaryjny tryb zwołania posiedzenia i możliwość zaprezentowania kandydata na ambasadora. Są powody, dla których sprawa nominacji polskiego ambasadora w Kazachstanie jest sprawą ważną.</u>
<u xml:id="u-2.1" who="#SekretarzstanuwMinisterstwieSprawZagranicznychPawełKowal">To nie jest rutynowa formuła albo kurtuazja. Cieszę się, że kandydat, którego dziś mam zaszczyt prezentować Komisji, jest naprawdę dobry i świetnie przygotowany, zatem wpisuje się w nasze ciepłe dyskusje o kandydatach z ostatnich posiedzeń Komisji.</u>
<u xml:id="u-2.2" who="#SekretarzstanuwMinisterstwieSprawZagranicznychPawełKowal">Pan Paweł Cieplak należy do grona tych polskich dyplomatów, którzy podjęli pracę w Ministerstwie Spraw Zagranicznych już po zmianach politycznych i odzyskaniu niepodległości w 1989 r. Zajmował się przede wszystkim doskonaleniem fachu dyplomatycznego oraz swoich zdolności poruszania się w dyplomacji. Jego kariera wiąże się z dyplomacją.</u>
<u xml:id="u-2.3" who="#SekretarzstanuwMinisterstwieSprawZagranicznychPawełKowal">Pan Paweł Cieplak przeszedł wszystkie stopnie kariery dyplomatycznej w resorcie spraw zagranicznych. Przez wiele lat pracował na placówkach dyplomatycznych w Rydze i w Wilnie, gdzie zajmował się szerokim zakresem spraw dwustronnych oraz problemami Polaków na Litwie.</u>
<u xml:id="u-2.4" who="#SekretarzstanuwMinisterstwieSprawZagranicznychPawełKowal">Chciałbym zwrócić uwagę Komisji na ostatni okres pracy pana Pawła Cieplaka, w którym zajmował się m.in. współpracą energetyczną między Polską a Litwą. Jest to tematyka szalenie istotna, bardzo aktualna. Przedstawiam to jako dodatkowy atut kandydata.</u>
<u xml:id="u-2.5" who="#SekretarzstanuwMinisterstwieSprawZagranicznychPawełKowal">Pan Paweł Cieplak jest dobrze przygotowany od strony profesjonalnej do objęcia placówki w Kazachstanie. W Departamencie Polityki Wschodniej przez długi czas zajmował się m.in. tymi kwestiami. Jest z wykształcenia historykiem. Ukończył Uniwersytet Warszawski.</u>
<u xml:id="u-2.6" who="#SekretarzstanuwMinisterstwieSprawZagranicznychPawełKowal">Zna bardzo dobrze język angielski. Mogę również powiedzieć o częściowej znajomości języków krajów urzędowania oraz języka rosyjskiego. Pan Paweł Cieplak jest zatem również od strony formalnej dobrze przygotowany do objęcia placówki w Kazachstanie.</u>
<u xml:id="u-2.7" who="#SekretarzstanuwMinisterstwieSprawZagranicznychPawełKowal">Chciałbym również powiedzieć o zadaniach, które czekają przyszłego ambasadora w Kazachstanie. Są to nie tylko ważne zadania polityczne dotyczące aktywnej rewitalizacji stosunków Polski z Azją Centralną, która została podjęta w ostatnim czasie, ale także ważne zadanie organizacyjne, z którego – mam nadzieję – będziemy mieli okazję rozliczyć pana ambasadora.</u>
<u xml:id="u-2.8" who="#SekretarzstanuwMinisterstwieSprawZagranicznychPawełKowal">Otóż Polska nie zdołała jeszcze przenieść ambasady z Ałmaty do Astany, która jest nową stolicą Kazachstanu. Jest to sprawa prestiżowa, która rzutuje na nasze relacje. Jest to element wszystkich moich rozmów i spotkań ze stroną kazachstańską.</u>
<u xml:id="u-2.9" who="#SekretarzstanuwMinisterstwieSprawZagranicznychPawełKowal">Proszę przyszłego ambasadora, aby sprawę przeniesienia polskiej placówki i jej zorganizowania w Astanie potraktował jako jeden z priorytetów. W tej kwestii jego przygotowanie dyplomatyczne i organizacyjne będzie dodatkowym atutem.</u>
<u xml:id="u-2.10" who="#SekretarzstanuwMinisterstwieSprawZagranicznychPawełKowal">Mam zaszczyt przedstawić Komisji bardzo dobrego kandydata do objęcia placówki w Kazachstanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-3">
<u xml:id="u-3.0" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Dziękuję panu ministrowi za przedstawienie kandydatury.</u>
<u xml:id="u-3.1" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Muszę powiedzieć, że znam pana Pawła Cieplaka jeszcze z okresu studiów, kiedy wybijał się jako bardzo zdolny student, a także z okresu jego pracy na placówce w Wilnie. Mam bardzo duży szacunek dla jego dokonań.</u>
<u xml:id="u-3.2" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Proszę pana Pawła Cieplaka o przedstawienie koncepcji pracy na placówce.</u>
</div>
<div xml:id="div-4">
<u xml:id="u-4.0" who="#KandydatnaambasadoranadzwyczajnegoipełnomocnegoRPwRepubliceKazachstanuPawełCieplak">Postaram się pokrótce przedstawić kwestie, które – moim zdaniem – będą najistotniejsze. Potem państwo posłowie będą pytali mnie o kwestie szczegółowe, które są przedmiotem państwa zainteresowania.</u>
<u xml:id="u-4.1" who="#KandydatnaambasadoranadzwyczajnegoipełnomocnegoRPwRepubliceKazachstanuPawełCieplak">Jeśli chodzi o płaszczyznę współpracy politycznej między Polską a Kazachstanem, to współpraca ta jest dobra, ale można ją rozwinąć. W ostatnim czasie odbyła się wizyta rządowa, w której uczestniczyli przedstawiciele kilku resortów. W najbliższym czasie prezydent Lech Kaczyński ma złożyć wizytę oficjalną w Kazachstanie. Mam nadzieję, że będzie możliwe zorganizowanie wkrótce kilku wizyt resortowych, których wcześniej nie udało się doprowadzić do skutku.</u>
<u xml:id="u-4.2" who="#KandydatnaambasadoranadzwyczajnegoipełnomocnegoRPwRepubliceKazachstanuPawełCieplak">W dniu 6 kwietnia br. obchodzić będziemy 15-lecie ustanowienia stosunków dyplomatycznych między Polską a Kazachstanem. Myślę, że to będzie dobra okazja, żeby wystosować listy ze strony pani minister spraw zagranicznych, a także pana prezydenta. Być może warto pomyśleć o wspólnej deklaracji z tej okazji.</u>
<u xml:id="u-4.3" who="#KandydatnaambasadoranadzwyczajnegoipełnomocnegoRPwRepubliceKazachstanuPawełCieplak">W obecnym momencie dziejowym najważniejszy jest aspekt ekonomiczny stosunków dwustronnych. Jest wolą MSZ i rządu, aby znacznie rozwinąć współpracę gospodarczą z Kazachstanem, a potencjalne możliwości są duże.</u>
<u xml:id="u-4.4" who="#KandydatnaambasadoranadzwyczajnegoipełnomocnegoRPwRepubliceKazachstanuPawełCieplak">Obecnie kwestia zapewnienia bezpieczeństwa energetycznego Polski jest niesłychanie istotna. Istnieją możliwości rozwoju współpracy w dziedzinie importu gazu oraz ropy naftowej. Z pewnością będzie to jeden z najważniejszych elementów, który będzie wpływał na bieżącą pracę ambasady.</u>
<u xml:id="u-4.5" who="#KandydatnaambasadoranadzwyczajnegoipełnomocnegoRPwRepubliceKazachstanuPawełCieplak">Nadszedł czas, aby dokonać przeglądu stosunków traktatowych. Jak zawsze przy takiej próbie podsumowania znajdziemy z pewnością możliwości rozwoju bazy traktatowej, która jest zadowalająca, ale brakuje kilku umów, o których można by pomyśleć, np. umowy o readmisji czy umowy pomiędzy resortami sprawiedliwości o pomocy prawnej w sprawach karnych, cywilnych i rodzinnych.</u>
<u xml:id="u-4.6" who="#KandydatnaambasadoranadzwyczajnegoipełnomocnegoRPwRepubliceKazachstanuPawełCieplak">Planujemy sfinalizowanie, być może w formie wymiany not, umowy o zniesieniu obowiązku wizowego dla osób posługujących się paszportami służbowymi i dyplomatycznymi. Tego typu umowy podpisywaliśmy w ostatnich latach tylko z państwami pozaunijnymi.</u>
<u xml:id="u-4.7" who="#KandydatnaambasadoranadzwyczajnegoipełnomocnegoRPwRepubliceKazachstanuPawełCieplak">Istotna jest kwestia opieki nad Polakami w Kazachstanie. Mam na myśli opiekę nad Polakami, którzy tam żyją, wspieranie ich działalności kulturalnej, oświatowej. Mamy kilkanaście różnych organizacji skupionych pod kierownictwem Związku Polaków w Kazachstanie.</u>
<u xml:id="u-4.8" who="#KandydatnaambasadoranadzwyczajnegoipełnomocnegoRPwRepubliceKazachstanuPawełCieplak">W tym kontekście ważna jest również kwestia repatriacji. Jej skala jest taka, na jaką pozwalają nasze uregulowania prawne, a także organizacyjne i finansowe. Myślę, że w tej dziedzinie nie będzie zasadniczych zmian. Liczymy się z tym, że w najbliższych latach kwestie cząstkowej repatriacji będą nadal aktualne.</u>
<u xml:id="u-4.9" who="#KandydatnaambasadoranadzwyczajnegoipełnomocnegoRPwRepubliceKazachstanuPawełCieplak">Inna kwestia, która stanie się w przyszłości konkretnym zadaniem ambasady, będzie się wiązać z wdrażaniem Karty Polaka, jeśli w najbliższym czasie zostanie ona uregulowana.</u>
<u xml:id="u-4.10" who="#KandydatnaambasadoranadzwyczajnegoipełnomocnegoRPwRepubliceKazachstanuPawełCieplak">Bieżącą kwestią w pracach ambasady będzie znalezienie budynku dla placówki w stolicy Kazachstanu. Polska ambasada, podobnie jak placówki kilku państw unijnych, pozostaje w Ałmaty. Ze względu na odległość między Ałmaty i Astaną nie da się prowadzić aktywnej pracy.</u>
<u xml:id="u-4.11" who="#KandydatnaambasadoranadzwyczajnegoipełnomocnegoRPwRepubliceKazachstanuPawełCieplak">Od moich zwierzchników w MSZ uzyskałem informację, że w budżecie resortu na rok bieżący są przeznaczone środki na realizację tego zadania. Jest szansa, żeby uruchomić polską ambasadę w Astanie w roku bieżącym. Jeśli się uda, to zamierzamy zachować dotychczasowy budynek w Ałmaty, który będzie przeznaczony na konsulat.</u>
<u xml:id="u-4.12" who="#KandydatnaambasadoranadzwyczajnegoipełnomocnegoRPwRepubliceKazachstanuPawełCieplak">Kazachstan jest wielkim krajem, po Rosji największym obszarowo krajem spośród byłych republik radzieckich. Można o nim bardzo dużo mówić, ale ja poprzestanę na tych informacjach wprowadzających.</u>
<u xml:id="u-4.13" who="#KandydatnaambasadoranadzwyczajnegoipełnomocnegoRPwRepubliceKazachstanuPawełCieplak">Jestem do dyspozycji państwa posłów.</u>
<u xml:id="u-4.14" who="#KandydatnaambasadoranadzwyczajnegoipełnomocnegoRPwRepubliceKazachstanuPawełCieplak">Proszę państwa posłów o zadawanie pytań.</u>
</div>
<div xml:id="div-5">
<u xml:id="u-5.0" who="#PosełAndrzejĆwierz">Na terenie Kazachstanu mieszka duża grupa osób pochodzenia polskiego, które nie tylko posiadają polskie korzenie, ale w dalszym ciągu posługują się językiem polskim. Istotne jest, jak będziemy dbać o rozwój młodego pokolenia. Jak pan postrzega działania placówki skierowane do młodego pokolenia, a także mające na celu zintegrowanie Polonii na terenie Kazachstanu?</u>
</div>
<div xml:id="div-6">
<u xml:id="u-6.0" who="#PosełTadeuszWoźniak">Bardzo dobrze się stało, że podjęta została decyzja o odwołaniu poprzedniego ambasadora i o przedstawieniu nam kandydata do objęcia tej zaszczytnej funkcji. Nie jest tajemnicą, że ambasada RP w Ałmaty od dłuższego czasu nie funkcjonowała tak, jak powinna. Były tam rozliczne trudności, o których miałem okazję przekonać się osobiście, będąc w Kazachstanie.</u>
<u xml:id="u-6.1" who="#PosełTadeuszWoźniak">Za jedno z priorytetowych zadań kandydat uznał przeniesienie ambasady RP z byłej stolicy Ałmaty do obecnej – Astany. Jest to sprawa najwyższej wagi. Poprzedni ambasador zaniedbał tę kwestię. Najlepsze miejsca w dzielnicy ambasad są już zajęte i trzeba będzie szukać odpowiedniego miejsca. Jest to trudne zadanie, a kwestia jest prestiżowa.</u>
<u xml:id="u-6.2" who="#PosełTadeuszWoźniak">Kazachstan dysponuje złożami różnych surowców, szczególnie węglowodorów, które nas szczególnie interesują, kiedy myślimy o dywersyfikacji dostaw nośników energii do Polski.</u>
<u xml:id="u-6.3" who="#PosełTadeuszWoźniak">Jak pan widzi swoje możliwości we wspomaganiu polskich dążeń? Mam na myśli budowę rurociągu Odessa – Brody – Płock. Polski Koncern Naftowy „Orlen” jest bardzo zainteresowany dostępem do złóż kazachstańskich i kaspijskich.</u>
<u xml:id="u-6.4" who="#PosełTadeuszWoźniak">Ważną kwestią jest większa aktywność naszych firm na rynku Kazachstanu, szczególnie w samej Astanie, o której mówi się, że jest największym placem budowy świata i tak będzie nadal ze względu na ambicje prezydenta Nursultana Nazarbajewa, aby z małego miasteczka stworzyć wielką aglomerację miejską.</u>
<u xml:id="u-6.5" who="#PosełTadeuszWoźniak">Tam jest ogromne pole do popisu dla polskich firm budowlanych, których jest w Kazachstanie stosunkowo niewiele. Eksportujemy przede wszystkim materiały budowlane, dużo mebli, natomiast powinniśmy wykazywać większą aktywność w budownictwie. Jest to obszar sporych możliwości dla polskich dużych firm, które są w stanie sprostać temu wymagającemu rynkowi.</u>
<u xml:id="u-6.6" who="#PosełTadeuszWoźniak">Kiedy ambasada funkcjonowała w Ałmaty, do głównych środowisk polonijnych skupionych na północy Astany było stosunkowo daleko. Kontakty nie były w pełni zadowalające. Wiemy doskonale, że ludność polskiego pochodzenia w Kazachstanie należy do najsłabiej wykształconych. Jest to głównie ludność wiejska, która opierała się procesom wynarodowienia.</u>
<u xml:id="u-6.7" who="#PosełTadeuszWoźniak">Myślę, że główny akcent należy postawić na edukację Polaków. Trzeba uczyć ich języka kazachskiego, bo dzięki temu mogą uzyskać wyższą pozycję w społeczeństwie. Należy również rozwijać polskie ośrodki – domy i szkoły polskie, które nie zawsze dobrze świadczą o poziomie opieki naszego państwa nad rodakami.</u>
</div>
<div xml:id="div-7">
<u xml:id="u-7.0" who="#PosełAndrzejGrzyb">Dobrze się stało, iż zapadła decyzja, aby ambasada RP w Kazachstanie została przeniesiona do nowej stolicy Astany. Trudno dobrze sprawować misję w kraju akredytacji, jeżeli jest się oddalonym od stolicy kraju, w której znajdują się instytucje rządowe, o prawie 2 tys. km.</u>
<u xml:id="u-7.1" who="#PosełAndrzejGrzyb">Jest to ważne również ze względu na koncentrację ludności polskiego pochodzenia w północnej części Kazachstanu. Ten postulat był zgłaszany wielokrotnie przez środowiska polonijne, które nie rozumieją, dlaczego polska placówka jest poza Astaną.</u>
<u xml:id="u-7.2" who="#PosełAndrzejGrzyb">Dla Kazachstanu relacje z Polską i w ogóle z krajami Unii Europejskiej nie należą do priorytetowych. Rosja, Chiny i Stany Zjednoczone to główni partnerzy Kazachstanu. Z drugiej strony Kazachstan ma większy odsetek terytorium europejskiego niż Turcja, która jest integralną częścią Europy i Unii Europejskiej.</u>
<u xml:id="u-7.3" who="#PosełAndrzejGrzyb">Jakie kierunki rozwoju relacji pomiędzy Polską a Kazachstanem uznawałby pan za najważniejsze? Oczywiste są kwestie ekonomiczne – poszukiwanie alternatywnych źródeł zaopatrzenia Polski w surowce energetyczne.</u>
<u xml:id="u-7.4" who="#PosełAndrzejGrzyb">Czy uznałby pan za istotny kontakt z tymi obywatelami Kazachstanu, którzy mają jakieś związki z Polską? Mówię o Kazachach, których bliscy są np. pochowani na cmentarzach w Polsce. Od lat 90. mam kontakty z Polonią w Kazachstanie. Poprzez środowiska polonijne zwracali się do nas Kazachowie z prośbą o odszukanie grobów bliskich. Ważne jest, że możemy im pomóc w sprawach dla nich emocjonujących i ważnych. W tym kontekście ważna wydaje się współpraca z samorządami, na terenie których znajdują się miejsca pamięci.</u>
<u xml:id="u-7.5" who="#PosełAndrzejGrzyb">Ciągle mówimy o powrocie naszych rodaków do macierzy, a jednak nie odnosimy sukcesów. Czy pan uznałby za istotną współpracę z zainteresowanymi samorządami, które chciałyby być gospodarzami dla Polaków, którzy chcą w ramach repatriacji osiąść w Polsce?</u>
<u xml:id="u-7.6" who="#PosełAndrzejGrzyb">Czy mógłby pan wskazać, jakie elementy procesu repatriacji najbardziej szwankują? Co należałoby zmienić, aby ten proces mógł się zakończyć lepszymi efektami niż dotychczas?</u>
<u xml:id="u-7.7" who="#PosełAndrzejGrzyb">Każdy odwiedzający ten region spotyka się z całą litanią oczekiwań i żądań ze strony tamtejszej Polonii.</u>
</div>
<div xml:id="div-8">
<u xml:id="u-8.0" who="#PosełDariuszLipiński">Chciałbym rozwinąć temat poruszony częściowo przez moich przedmówców, dotyczący Polonii w Kazachstanie. Panowie posłowie wypowiadali się raczej na temat tych Polaków kazachstańskich, którzy myślą o repatriacji. Zagadnienia, które zostały poruszone, są bardzo ważne. Należy wśród nich wymienić współpracę z samorządami, przygotowania do wprowadzenia Karty Polaka, która – mamy nadzieję – ureguluje pewne kwestie.</u>
<u xml:id="u-8.1" who="#PosełDariuszLipiński">Chciałbym zapytać kandydata o koncepcję współpracy z tymi Polakami czy osobami polskiego pochodzenia, które mieszkają w Kazachstanie i nie wrócą do Polski. Dotyczy to ludzi starszych, którzy już nie zaaklimatyzują się w nowych warunkach, ale również sporej części ludzi młodych, którzy poczuwają się do polskich korzeni, ale planują swoje życie w Kazachstanie.</u>
<u xml:id="u-8.2" who="#PosełDariuszLipiński">Prosiłbym o odpowiedź na pytanie, czy ma pan koncepcję współpracy z tymi osobami, z organizacjami polonijnymi w Kazachstanie. Istotna jest kwestia kultywowania języka polskiego. Bardzo wiele osób polskiego pochodzenia nie umie posługiwać się językiem polskim. Z tym wiąże się problem nauczycieli, podręczników, współpracy z organizacjami polonijnymi, współpracy z kościołem oraz współpracy z organizacjami działającymi w Polsce, ale w swojej działalności zajmującymi się tymi sprawami. Mam na myśli np. Związek Sybiraków.</u>
<u xml:id="u-8.3" who="#PosełDariuszLipiński">Czy pan ma pomysły nawiązania współpracy z tymi środowiskami? Jeśli tak, to prosiłbym o dodatkowe informacje.</u>
</div>
<div xml:id="div-9">
<u xml:id="u-9.0" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Oddaję głos posłowi Tadeuszowi Iwińskiemu, który wniesie ferment do naszej dyskusji.</u>
</div>
<div xml:id="div-10">
<u xml:id="u-10.0" who="#PosełTadeuszIwiński">Nigdy nie chciałem pana zawieść.</u>
<u xml:id="u-10.1" who="#PosełTadeuszIwiński">Pragnę zapytać pana ministra o powody nagłego odwołania poprzedniego, dobrego ambasadora, po dwóch latach jego urzędowania. Nastąpiło to przed wizytą Prezydenta RP planowaną na koniec bieżącego miesiąca.</u>
<u xml:id="u-10.2" who="#PosełTadeuszIwiński">Czy jest racjonalne z punktu widzenia przygotowań do tej wizyty, żeby przyjechał nowy ambasador, który niewiele wie na temat tego kraju?</u>
<u xml:id="u-10.3" who="#PosełTadeuszIwiński">Chciałbym zapytać pana ministra, czy będzie utrzymana praktyka, żeby ambasador w Kazachstanie był również akredytowany w Kirgistanie.</u>
<u xml:id="u-10.4" who="#PosełTadeuszIwiński">Czy pan minister dołoży starań, żeby notatki, które są przygotowywane, nie zawierały błędów? Wskażę tylko na dwa uchybienia, żeby nie pastwić się nad autorami materiału.</u>
<u xml:id="u-10.5" who="#PosełTadeuszIwiński">Czytamy m.in., że na czele rządu stoi dyspozycyjny wobec prezydenta premier. Otóż w każdym państwie o systemie prezydenckim premier musi być dyspozycyjny wobec prezydenta.</u>
<u xml:id="u-10.6" who="#PosełTadeuszIwiński">Kuriozalne są informacje zawarte na str. 5, gdzie opisuje się, jak prezydent Nursultan Nazarbajew pozbywał się w umiejętny sposób liczących się opozycjonistów. Jest tu wymieniony zięć prezydenta Rahat Alijew. Jest on traktowany jako opozycjonista, a przecież jest to główny kandydat do sukcesji. Notabene nie jest on już, wbrew informacji zawartej w materiale, ambasadorem w Wiedniu, lecz wiceministrem spraw zagranicznych.</u>
<u xml:id="u-10.7" who="#PosełTadeuszIwiński">Jako opozycjonistę traktuje się również osobę numer dwa w państwie – dotychczasowego przewodniczącego Senatu, pana Nurtaja Abykajewa, który dwa tygodnie temu został mianowany ambasadorem w Rosji.</u>
<u xml:id="u-10.8" who="#PosełTadeuszIwiński">Jeden z posłów powiedział w dyskusji, że słabością poprzedniego ambasadora było to, iż nie zadbał o przeniesienie polskiej ambasady do Astany. Prosiłbym o informację, jakie państwa Unii Europejskiej mają ambasady w Astanie.</u>
<u xml:id="u-10.9" who="#PosełTadeuszIwiński">Pytania do kandydata są następujące. Otóż wśród języków, jakimi się pan posługuje, wymieniony jest tylko angielski. Obawiam się, że w Kazachstanie miałby pan kłopoty z porozumieniem się w języku angielskim. Czy zna pan jeszcze inne języki?</u>
<u xml:id="u-10.10" who="#PosełTadeuszIwiński">Jeśli chodzi o kwestie merytoryczne, chciałbym pana zapytać o następującą sprawę. Kazachstan świetnie porusza się w układzie relacji z Rosją, Chinami i Stanami Zjednoczonymi. Czy tego typu polityka zmiennych sojuszy, manewrów jest korzystna z punktu widzenia stabilizacji regionu?</u>
<u xml:id="u-10.11" who="#PosełTadeuszIwiński">Na ile bardzo skomplikowane procesy demokratyzacji, niezależnie od zabójstwa dwóch poważnych opozycjonistów w ciągu minionego półtora roku, wpływają na poruszanie się w ramach strategicznego dla Kazachstanu trójkąta?</u>
<u xml:id="u-10.12" who="#PosełTadeuszIwiński">Chciałbym, żeby pan przedstawił obiektywną zbieżność interesów między Polską a Kazachstanem w nawiązywaniu współpracy energetycznej, a z drugiej strony obiektywną sprzeczność interesów, która uniemożliwia realizację pewnych planów.</u>
</div>
<div xml:id="div-11">
<u xml:id="u-11.0" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Czy ktoś z państwa posłów chciałby jeszcze zadać pytanie?</u>
<u xml:id="u-11.1" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Jeśli nie, to pozwolę sobie zabrać głos. Jest oczywiste, że Kazachstan jest ważnym krajem z punktu widzenia współpracy energetycznej. Z pewnością jest zbyt duży i ważny kraj, z którym stosunki mogą w perspektywie znaczyć dla nas więcej. W jaki sposób pan, jako przyszły ambasador, planuje rozszerzenie zakresu naszych kontaktów na sferę kultury i gospodarki w innym zakresie niż energetyka?</u>
<u xml:id="u-11.2" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Chodzi o to, aby wizyta polskiego ministra w Kazachstanie czy kazachstańskiego w Polsce nie kojarzyła się wyłącznie ze współpracą energetyczną, ale po prostu z dobrą, normalną, rozwijającą się współpracą pomiędzy ważnymi krajami w swoich regionach.</u>
<u xml:id="u-11.3" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Proszę pana ministra o udzielenie odpowiedzi na pytania posła Tadeusza Iwińskiego.</u>
</div>
<div xml:id="div-12">
<u xml:id="u-12.0" who="#SekretarzstanuwMSZPawełKowal">Pierwsze pytanie brzmiało, czy dobrze się składa, że ambasador udaje się do Kazachstanu przed wizytą prezydenta. Sprawa jest oczywista – w Kazachstanie nie ma teraz polskiego ambasadora i powinien jechać. Czy lepiej by było, gdyby w trakcie wizyty prezydenta nie było polskiego ambasadora?</u>
<u xml:id="u-12.1" who="#SekretarzstanuwMSZPawełKowal">Jestem przekonany, że ze względu na obyczaje panujące w Kazachstanie i dość rozbudowany protokół dyplomatyczny będzie to dodatkowa dobra sposobność, żeby ambasador został w odpowiedni sposób wprowadzony.</u>
<u xml:id="u-12.2" who="#SekretarzstanuwMSZPawełKowal">Jeśli chodzi o ocenę poprzedniego ambasadora, myślę, że błędem jest wiązanie tego, że ktoś wraca i ktoś inny wyjeżdża. Jestem przekonany, że prezentowany dziś kandydat na ambasadora jest bardzo dobrze przygotowany do pełnienia swojej funkcji. Jego poprzednik miał w pewnych dziedzinach swoje osiągnięcia, szczególnie jeśli chodzi o współpracę kulturalną. Własnym sumptem wydawał nawet tomiki poezji.</u>
<u xml:id="u-12.3" who="#SekretarzstanuwMSZPawełKowal">Czy dołożę starań, żeby materiały były dobrze przygotowane? Owszem, zwrócę na to uwagę. Z pierwszą uwagą pana posła nie do końca się zgadzam. Mam satysfakcję, ponieważ pan poseł ma encyklopedyczny umysł i jeśli uda się panu wytknąć błąd, to każdy człowiek mniej przez pana Boga wyposażony w pamięć ma dużą satysfakcję. Otóż Rahad Alijew jest od dwóch tygodni ponownie ambasadorem w Wiedniu.</u>
</div>
<div xml:id="div-13">
<u xml:id="u-13.0" who="#PosełTadeuszIwiński">Jeszcze nie jest, gdyż nie dotarł.</u>
</div>
<div xml:id="div-14">
<u xml:id="u-14.0" who="#SekretarzstanuwMSZPawełKowal">Jeśli chodzi o placówki krajów unijnych przeniesione do Astany, wiem, że w Ałmaty zostały ambasady Węgier, Czech, Rumunii, Bułgarii. Placówki Francji i Litwy są w trakcie przenoszenia. Od 1998 r. stolica jest przeniesiona. Nie ma co toczyć sporów, dlaczego ciągle nie ma placówki w Astanie.</u>
<u xml:id="u-14.1" who="#SekretarzstanuwMSZPawełKowal">Punkt ambasadzki istnieje w Astanie dopiero od kilku tygodni. Myślę, że wszyscy zgadzamy się, iż czas przenieść ambasadę do stolicy Kazachstanu. Nikogo nie obwiniam za dotychczasowy stan rzeczy. Jestem przekonany, że w kontekście obecnych dynamicznych stosunków z Kazachstanem placówka w Astanie jest niezbędna. Wielokrotnie słyszę takie postulaty od moich kazachstańskich rozmówców.</u>
<u xml:id="u-14.2" who="#SekretarzstanuwMSZPawełKowal">Nie jest naszą rolą szukanie winnego.</u>
</div>
<div xml:id="div-15">
<u xml:id="u-15.0" who="#PosełTadeuszIwiński">Pan minister nie odpowiedział na moje pytanie dotyczące przyczyn odwołania poprzedniego ambasadora.</u>
</div>
<div xml:id="div-16">
<u xml:id="u-16.0" who="#SekretarzstanuwMSZPawełKowal">Wydaje mi się, że ja nie odwoływałem poprzedniego ambasadora.</u>
<u xml:id="u-16.1" who="#SekretarzstanuwMSZPawełKowal">Jeśli chodzi o Kirgistan, potwierdzam, że ambasador RP w Kazachstanie będzie akredytowany w Kirgistanie. Ze względu na Kirgistan zamierzamy zostawić konsulat generalny w Ałmaty. Na razie nie ma przesłanek, żeby tworzyć odrębną placówkę dla Kirgistanu.</u>
</div>
<div xml:id="div-17">
<u xml:id="u-17.0" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Dziękuję panu ministrowi i panu posłowi Iwińskiemu za nawiązanie iście oświeceniowego pojedynku intelektualnego, a teraz poproszę pana Pawła Cieplaka o udzielenie odpowiedzi na pytania posłów.</u>
</div>
<div xml:id="div-18">
<u xml:id="u-18.0" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Pytania dotyczyły szerokiej palety problemów. Postaram się odpowiedzieć na wszystkie poruszone kwestie.</u>
<u xml:id="u-18.1" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Poseł Andrzej Ćwierz poruszył problem pomocy w kształceniu Polaków mieszkających w Kazachstanie. W końcu lat 90. liczba polskich nauczycieli wysyłanych przez Ministerstwo Edukacji Narodowej do Kazachstanu była największa. Na pewno ten element będzie bardzo istotny. Ważne jest również finansowanie stypendiów, które umożliwiałyby osobom polskiego pochodzenia studia w Kazachstanie.</u>
<u xml:id="u-18.2" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Należy zadbać o to, żeby w ramach współpracy bilateralnej pomiędzy resortami oświaty udało się podpisać protokół gwarantujący finansowanie określonej liczby stypendiów na polskich i kazachstańskich uczelniach.</u>
<u xml:id="u-18.3" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Te działania wydają się najprostsze do podjęcia. Oczywiście nie wyczerpuje to wszystkich możliwych inicjatyw w tym zakresie. Z pewnością będzie można udoskonalić system kształcenia.</u>
<u xml:id="u-18.4" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Jeśli chodzi o obecność naszych firm w branży petrochemicznej oraz budowlanej, jest to jeden z priorytetów działań placówki. W ostatnim roku mieliśmy niewielką nadwyżkę w obrotach handlowych z Kazachstanem, ale wcześniej saldo było ujemne. Ambasada będzie starała się wspomagać funkcjonowanie firm polskich na tamtym rynku. Nie umiem powiedzieć, jakie są szanse w branży budowlanej. To zależy od lokalnych uwarunkowań, których w stu procentach nie znam.</u>
<u xml:id="u-18.5" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Kolejne pytanie dotyczyło pomocy dla Polaków żyjących w północnym Kazachstanie. Obowiązkiem ambasady jest opieka nad Polakami tam mieszkającymi. Musimy kontynuować naszą pomoc.</u>
<u xml:id="u-18.6" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Jedno z pytań dotyczyło kwestii, co możemy udoskonalić, jeśli chodzi o współpracę bilateralną. Oczywiście nie da się przenieść wszystkich form naszej pomocy, jaką w połowie lat 90. oferowaliśmy Białorusi, Ukrainie oraz Łotwie i Estonii. W rozmowach ze stroną kazachstańską ustalimy, jaką pomoc możemy zaoferować, dzieląc się doświadczeniami w zakresie transformacji ustrojowej. Mam na myśli np. instytucję Rzecznika Praw Obywatelskich czy pewne rozwiązania dotyczące Trybunału Konstytucyjnego oraz funkcjonowanie sądownictwa administracyjnego.</u>
<u xml:id="u-18.7" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Mamy sporo dokonań, które udało się prezentować jako dobry przykład dla różnych państw postradzieckich. Podstawową kwestią jest, co strona kazachstańska wybierze z tej oferty.</u>
<u xml:id="u-18.8" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Państwo posłowie zwracali również uwagę na potrzebę współpracy z samorządami. Dziękuję za przypomnienie tego elementu. Jeśli samorządy są gotowe do pomocy w kwestiach repatriacji i oferują miejsca pracy i mieszkania, to należy skorzystać z tych inicjatyw.</u>
<u xml:id="u-18.9" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Jeśli chodzi o tworzenie propolskiego lobby wśród Kazachów, którzy mają różnorakie kontakty z Polską, jest to godne poparcia. Pan poseł Andrzej Grzyb mówił o poszukiwaniu grobów Kazachów pochowanych na terenie Polski. Ważnym partnerem do współpracy wydaje się Rada Ochrony Pamięci Walk i Męczeństwa. Warto pomyśleć o podpisaniu umowy bilateralnej między naczelnymi dyrekcjami archiwów państwowych, co udało się przeprowadzić z niektórymi państwami postradzieckimi na początku lat 90.</u>
<u xml:id="u-18.10" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Poseł Dariusz Lipiński pytał o koncepcję działań skierowanych do Polaków, którzy nie wrócą do kraju. Stanowią oni większość Polaków tam zamieszkałych. Są to często osoby pochodzące z mieszanych małżeństw.</u>
<u xml:id="u-18.11" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Chcielibyśmy stworzyć bursę przy uniwersytecie w Astanie, którą będziemy mogli współfinansować. Ważne jest, aby działała katedra języka polskiego na uniwersytecie w Astanie. Konieczne jest zapewnienie lektora nauczającego języka polskiego.</u>
<u xml:id="u-18.12" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Współpraca z kościołem katolickim w rejonach, gdzie mieszkają Polacy, jest kwestią oczywistą, podobnie jak na Litwie, Łotwie, Białorusi i Ukrainie. Unikalna sytuacja polega na tym, że część wyższego duchowieństwa katolickiego w Kazachstanie jest pochodzenia polskiego, np. wszyscy biskupi.</u>
<u xml:id="u-18.13" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Odpowiadam na pytania posła Tadeusza Iwińskiego. Jeśli chodzi o kwestie językowe, to radzę sobie dobrze z językiem rosyjskim i w takim języku rozmawiałem z partnerem kazachskim w Wilnie.</u>
<u xml:id="u-18.14" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Drugie pytanie pana posła dotyczyło elementów sprzyjających współpracy energetycznej między Polską a Kazachstanem oraz utrudniających tę współpracę. Prawdą jest, że te niekorzystne uwarunkowania na razie przeważają. Kazachstan prowadził po 1991 r. bardzo umiejętną politykę zagraniczną i praktycznie nigdy nie wszedł w poważny konflikt międzynarodowy z Rosją. Nawet sprawy dotyczące wynajmu Bajkonuru były załatwiane bardzo pragmatycznie i skutecznie.</u>
<u xml:id="u-18.15" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Istotny jest zatem element dominacji rosyjskiej, zwłaszcza poprzez to, że państwo rosyjskie ma dominujący wpływ na system ropociągów.</u>
<u xml:id="u-18.16" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Oczywiście byłoby rzeczą nieodpowiedzialną, gdyby ktokolwiek sugerował, że możemy stać się pierwszoplanowym partnerem dla Kazachstanu. Chodzi o to, żeby przynajmniej stać się partnerem drugoplanowym, także we współpracy z innymi państwami Unii Europejskiej.</u>
<u xml:id="u-18.17" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Zarysowuje się pewna szansa, polegająca na tym, że Kazachstan nie chce być tylko „młodszym bratem” Rosji i stopniowo kształtuje coraz mocniejszą pozycję względem innych państw, nie tylko w regionie, ale na forum międzynarodowym. Jednym z elementów tych starań jest dążenie Kazachstanu do uzyskania przewodnictwa w OBWE w 2009 r.</u>
<u xml:id="u-18.18" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Pan przewodniczący pytał o to, jakie obszary współpracy bilateralnej należałoby rozwinąć. Trzeba dokonać całościowego przeglądu naszej bazy traktatowej. Należy przedłużyć obowiązywanie umowy o współpracy kulturalnej i naukowej oraz umowy o współpracy w dziedzinie edukacji. Konieczne jest podpisanie umowy o pomocy prawnej oraz umowy o readmisji.</u>
<u xml:id="u-18.19" who="#KandydatnaambasadoraRPPawełCieplak">Konieczne jest rozwiązanie problemu umowy o komunikacji lotniczej, która jeszcze nie weszła w życie. Mam nadzieję, że będzie możliwe uruchomienie stałego połączenia między Polską a Kazachstanem, być może przez Ukrainę.</u>
</div>
<div xml:id="div-19">
<u xml:id="u-19.0" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Dziękuję bardzo za odpowiedź.</u>
<u xml:id="u-19.1" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Przechodzimy do części zamkniętej posiedzenia. Proszę o pozostanie państwa posłów oraz pana ministra, a wszystkich gości chciałbym na chwilę przeprosić.</u>
<u xml:id="u-19.2" who="#komentarz">(Po przerwie)</u>
<u xml:id="u-19.3" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Chciałbym bardzo serdecznie pogratulować panu Pawłowi Cieplakowi poparcia Komisji. Szesnastu posłów głosowało za, nikt nie był przeciwny, jedna osoba wstrzymała się od głosu.</u>
<u xml:id="u-19.4" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">To jest świadectwo poparcia Komisji dla pana koncepcji pracy w Kazachstanie. Życzymy panu powodzenia w realizacji zadań.</u>
<u xml:id="u-19.5" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Zamykam pkt I porządku obrad.</u>
<u xml:id="u-19.6" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Przechodzimy do pkt II, który obejmuje sprawy różne. Chciałbym poinformować, że na dzisiaj mieliśmy zwołane wspólne posiedzenie z Komisją do Spraw Unii Europejskiej, poświęcone posiedzeniu Rady Europejskiej, na którym będą omawiane m.in. kwestie dotyczące bezpieczeństwa energetycznego.</u>
<u xml:id="u-19.7" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Ponieważ okazało się, że z powodów obiektywnych osoby, które miały udzielić informacji na temat stanowiska rządu, nie mogłyby uczestniczyć w posiedzeniu, podjęliśmy decyzję o odwołaniu posiedzenia.</u>
<u xml:id="u-19.8" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Pani minister Anna Fotyga nie może wziąć udziału w posiedzeniu, ponieważ niedługo będzie występowała w Sejmie w sprawie traktatu i deklaracji berlińskiej. Pani minister Ewa Ośniecka miała wcześniej zaplanowane bardzo istotne konsultacje. Pan minister Piotr Naimski przebywa za granicą.</u>
<u xml:id="u-19.9" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Uznaliśmy wraz z przewodniczącym Karolem Karskim, że posiedzenie należy przełożyć. Odbędzie się ono już po posiedzeniu Rady Europejskiej. Stwierdzam to z żalem, ale rozumiem, że taka jest obiektywna sytuacja.</u>
</div>
<div xml:id="div-20">
<u xml:id="u-20.0" who="#PosełKarolKarski">Chciałbym dodać, że przyczyny odwołania dzisiejszego wspólnego posiedzenia Komisji nie leżą po stronie pani minister Anny Fotygi ani MSZ. Wraz z przewodniczącym Pawłem Zalewskim otrzymaliśmy pisemną prośbę marszałka Sejmu, pana Marka Jurka o odwołanie posiedzenia.</u>
<u xml:id="u-20.1" who="#PosełKarolKarski">Pan marszałek argumentował, że w dniu dzisiejszym odbędzie się debata w sprawie traktatu konstytucyjnego i deklaracji berlińskiej. Ten punkt obrad miał rozpocząć się co prawda o godz. 14.00, ale możliwe są przesunięcia.</u>
<u xml:id="u-20.2" who="#PosełKarolKarski">Pan marszałek Marek Jurek w inny sposób zagospodarował czas pani minister Anny Fotygi. Pani minister została poproszona do pana marszałka na godz. 12.30, gdzie odbędzie się briefing przed wyjazdem Prezydium Sejmu do Berlina.</u>
<u xml:id="u-20.3" who="#PosełKarolKarski">Wiem, że pani minister jeszcze wczoraj była przygotowana do tego, żeby przedstawić nam informacje. Jak już mówiłem, otrzymaliśmy wraz z panem przewodniczącym Pawłem Zalewskim pisemną prośbę pana marszałka o odwołanie posiedzenia. Ponieważ trwają obrady Sejmu, to pan marszałek reguluje, czy posiedzenia komisji odbywają się, czy też nie.</u>
<u xml:id="u-20.4" who="#PosełKarolKarski">Próbowaliśmy zwołać to posiedzenie w innej konfiguracji i o innej godzinie, ale okazało się, że mogliby w nim uczestniczyć wyłącznie wiceministrowie, którzy nie zajmują się na co dzień tą problematyką.</u>
</div>
<div xml:id="div-21">
<u xml:id="u-21.0" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Potwierdzam informacje przekazane przez pana przewodniczącego Karola Karskiego. Dodam, że w późniejszych godzinach odbywa się spotkanie premiera Jarosława Kaczyńskiego z premierem Litwy, w którym będzie uczestniczyła pani minister.</u>
</div>
<div xml:id="div-22">
<u xml:id="u-22.0" who="#PosełTadeuszIwiński">Nie zamierzam odnosić się krytycznie do panów przewodniczących, których wysiłki doceniam. Chcę jednak powiedzieć, że to, co się dzieje w ciągu ostatnich kilku miesięcy w zakresie organizacji pracy Sejmu, to jest rzecz niesłychana. Przekażę to panu marszałkowi, a być może wygłoszę odrębne oświadczenie.</u>
<u xml:id="u-22.1" who="#PosełTadeuszIwiński">W dniu wczorajszym w godzinach popołudniowych zostaliśmy poinformowani o przesunięciu godziny posiedzenia. Od trzech dni wiadomo, że pani minister będzie występowała na forum Sejmu o godz. 14.00.</u>
<u xml:id="u-22.2" who="#PosełTadeuszIwiński">Uważam, że pan marszałek lepiej by zrobił, gdyby zamiast angażować się bardzo jednostronnie w sprawę nowelizacji konstytucji, zajął się lepszą organizacją prac Sejmu. Mamy do czynienia z nieodpowiadaniem w terminie na interpelacje i zapytania. Marszałek w ogóle nie odpowiada na pisma posłów.</u>
<u xml:id="u-22.3" who="#PosełTadeuszIwiński">Myślę, że marszałek Sejmu powinien bardziej skoncentrować się na swoich obowiązkach. Powiem to dziś w oświadczeniu poselskim.</u>
</div>
<div xml:id="div-23">
<u xml:id="u-23.0" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Czy ktoś jeszcze chciałby zabrać głos?</u>
</div>
<div xml:id="div-24">
<u xml:id="u-24.0" who="#PosełKarolKarski">Pani minister Anna Fotyga do dnia wczorajszego była przekonana, że występuje przed naszymi Komisjami i przedstawia stanowisko Polski, które będzie prezentowane na posiedzeniu Rady Europejskiej. Ze strony MSZ docierały do nas sygnały, że pani minister jest bardzo zainteresowana spotkaniem z Komisjami.</u>
<u xml:id="u-24.1" who="#PosełKarolKarski">To marszałek Sejmu, zgodnie z regulaminem Sejmu, decyduje, czy posiedzenie Komisji się odbywa, czy też nie.</u>
<u xml:id="u-24.2" who="#PosełKarolKarski">Po poprzednim posiedzeniu Komisji, kiedy odbyliśmy bardzo zasadniczą dyskusję na temat naszej współpracy, pani minister wielokrotnie podkreślała, że zależy jej na dobrej współpracy z Komisją Spraw Zagranicznych oraz Komisją do Spraw Unii Europejskiej i chce jak najczęściej osobiście prezentować kwestie, którymi się zajmuje.</u>
<u xml:id="u-24.3" who="#PosełKarolKarski">Pismo marszałka Sejmu wpłynęło wczoraj po południu. Nie było możliwości, aby inne osoby mogły zastąpić panią minister, ponieważ wcześniej miały zaplanowane obowiązki.</u>
<u xml:id="u-24.4" who="#PosełKarolKarski">Z trzech wiodących resortów mogliby być tylko podsekretarze stanu, nieposiadający w kompetencjach merytorycznych zagadnień omawianych na posiedzeniu Rady Europejskiej.</u>
<u xml:id="u-24.5" who="#PosełKarolKarski">Uznaliśmy zatem zwoływanie posiedzenia za niecelowe.</u>
</div>
<div xml:id="div-25">
<u xml:id="u-25.0" who="#PosełTadeuszIwiński">Dziękuję za te wyjaśnienia. Doceniam starania panów przewodniczących.</u>
<u xml:id="u-25.1" who="#PosełTadeuszIwiński">Całą odpowiedzialność za bałagan ponosi marszałek Sejmu.</u>
</div>
<div xml:id="div-26">
<u xml:id="u-26.0" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Byłbym ostrożny w formułowaniu tezy o bałaganie. Nie znam tych przypadków, na które powołuje się pan poseł i nie kwestionuję, że one istnieją. Czasami po prostu następuje zbieg okoliczności. Trudno dopatrywać się jakiejś złej woli.</u>
<u xml:id="u-26.1" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">I pan przewodniczący Karol Karski, i ja dokładamy wszelkich starań, aby zapewnić sprawną organizację prac naszych Komisji oraz poważne ich traktowanie, aby poziom przekazywanych nam informacji był odpowiedni.</u>
<u xml:id="u-26.2" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Czy są inne sprawy różne? Nie ma zgłoszeń.</u>
<u xml:id="u-26.3" who="#PrzewodniczącyposełPawełZalewski">Wyczerpaliśmy porządek dzienny dzisiejszych obrad. Zamykam posiedzenie Komisji.</u>
</div>
</body>
</text>
</TEI>
</teiCorpus>