text_structure.xml
31.4 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<teiCorpus xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<xi:include href="PPC_header.xml"/>
<TEI>
<xi:include href="header.xml"/>
<text>
<body>
<div xml:id="div-1">
<u xml:id="u-1.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Witam panie i panów posłów. Widzę, że mamy kworum.</u>
<u xml:id="u-1.1" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Wobec niewniesienia zastrzeżeń uznaję, że protokoły z 16. i 17. posiedzenia Komisji zostały przyjęte.</u>
<u xml:id="u-1.2" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Przechodzimy do rozpatrywania porządku dziennego dzisiejszego posiedzenia: inicjatywa uchwałodawcza Komisji w sprawie 125. rocznicy śmierci Cypriana Kamila Norwida.</u>
<u xml:id="u-1.3" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Zwrócono się do nas z propozycją, by tę rocznicę jakoś uczcić. Po konsultacjach z MKiDN uznaliśmy, że właściwe będzie podjęcie jednorazowej uchwały, która przypomni tę datę.</u>
<u xml:id="u-1.4" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Poprosiłam kolegę Tomasza Głogowskiego – doktora nauk humanistycznych o przygotowanie tego projektu. Jeśli chcemy skierować go do Marszałka Sejmu, to musimy go przyjąć w takiej lub innej postaci. Rozumiem, że panie i panowie posłowie znają projekt.</u>
<u xml:id="u-1.5" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Czy są jakieś uwagi? Bardzo proszę – pani poseł.</u>
</div>
<div xml:id="div-2">
<u xml:id="u-2.0" who="#PoselMonikaWielichowska">Nie mam uwag odnośnie do treści projektu uchwały. Wydaje mi się, że znalazłam kilka błędów stylistycznych i interpunkcyjnych.</u>
<u xml:id="u-2.1" who="#PoselMonikaWielichowska">W pierwszym zdaniu na końcu słowo „czasach” powinno się zastąpić słowem „czasów”. Po słowie „malarza” powinien być przecinek. W uzasadnieniu po wyrazach „1821 r.” słowo „po” powinno być napisane małą literą. W drugim zdaniu jest napisane „nie dostrzegali”. Wydaje mi się, że będzie lepiej zapisać „nie dostrzegając”. Na samym końcu jest przestawienie liter w tytule „Do obywatela Johna Brown”.</u>
</div>
<div xml:id="div-3">
<u xml:id="u-3.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Zaraz, pani poseł, nie tak szybko.</u>
</div>
<div xml:id="div-4">
<u xml:id="u-4.0" who="#PoselMonikaWielichowska">Najpierw chodzi o treść. W pierwszym zdaniu na końcu są wyrazy „nowych czasach”, powinno być: „nowych czasów”. W drugim wersie projektu powinien być przecinek po słowie „malarza”. W uzasadnieniu w pierwszym zdaniu powinno być napisane małą literą: „po młodości”. W drugim zdaniu zamiast „nie dostrzegali” powinno być „nie dostrzegając”. Na samym końcu jest przestawienie liter w tytule: „Do obywatela Johna Brown”…</u>
</div>
<div xml:id="div-5">
<u xml:id="u-5.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Błagam, wolniej, bo ktoś to musi wprowadzić, czyli nasz sekretariat.</u>
<u xml:id="u-5.1" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">W pierwszym akapicie treści uchwały chodzi o zapis „nowych czasów”.</u>
</div>
<div xml:id="div-6">
<u xml:id="u-6.0" who="#PoselMonikaWielichowska">Tak, potem przecinek po słowie „malarza”.</u>
</div>
<div xml:id="div-7">
<u xml:id="u-7.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">W drugim wierszu po słowie „malarza” przecinek a nie średnik.</u>
</div>
<div xml:id="div-8">
<u xml:id="u-8.0" who="#PoselMonikaWielichowska">Tak i przechodzimy do uzasadnienia. W pierwszej linijce słowo „po” z małej litery i w drugim akapicie zamiast „nie dostrzegali” – „nie dostrzegając”.</u>
</div>
<div xml:id="div-9">
<u xml:id="u-9.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Dlaczego „po” ma być małą literą? Przepraszam, ale to jest chyba nowe zdanie.</u>
</div>
<div xml:id="div-10">
<u xml:id="u-10.0" who="#PoselMonikaWielichowska">Przepraszam, nie widziałam, że jest kropka.</u>
<u xml:id="u-10.1" who="#PoselMonikaWielichowska">Na samym końcu ostatniego akapitu przestawione są litery w tytule: „Do obywatela Johna Brown”. Ma być „Brown” a nie „Bronw”.</u>
</div>
<div xml:id="div-11">
<u xml:id="u-11.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Dobrze, dziękujemy pani poseł.</u>
<u xml:id="u-11.1" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Czy ktoś jeszcze ma jakieś uwagi? Bardzo proszę – pani poseł Cichocka.</u>
</div>
<div xml:id="div-12">
<u xml:id="u-12.0" who="#PoselLenaDabkowskaCichocka">Wydaje mi się, że w drugim akapicie jest coś pogmatwane: „Dzieła Norwida, nienależycie docenione przez współczesnych, od wielu dziesięcioleci zajmują należne miejsce”. Chodzi o użycie słów: „nienależycie” – „należne”. Może po prostu wystarczy to tak zapisać: „niedocenione przez współczesnych, od wielu dziesięcioleci zajmują należne miejsce”. Jest to bardzo pokomplikowane i brzmi trochę nie po polsku. Tak mi się wydaje.</u>
</div>
<div xml:id="div-13">
<u xml:id="u-13.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Po polsku to może być.</u>
</div>
<div xml:id="div-14">
<u xml:id="u-14.0" who="#PoselLenaDabkowskaCichocka">Poza tym dwa razy jest użyte „należycie”, „należne”.</u>
</div>
<div xml:id="div-15">
<u xml:id="u-15.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Myślę, że był to celowy zamysł, ale być może pani poseł ma rację.</u>
</div>
<div xml:id="div-16">
<u xml:id="u-16.0" who="#PoselLenaDabkowskaCichocka">To jest propozycja, ja się przy tym nie upieram, ale tekst „zgrzyta”.</u>
</div>
<div xml:id="div-17">
<u xml:id="u-17.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Będzie ładniej, tak? Czyli słowo „nienależycie” skreślić i zapisać „niedocenione”.</u>
</div>
<div xml:id="div-18">
<u xml:id="u-18.0" who="#PoselLenaDabkowskaCichocka">Może po prostu zapisać „niedocenione przez współczesnych”.</u>
</div>
<div xml:id="div-19">
<u xml:id="u-19.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Czy jest zgoda na tę poprawkę? Dobrze.</u>
<u xml:id="u-19.1" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Czy są jeszcze jakieś uwagi do tego projektu? Będzie to projekt komisyjny, więc chciałabym dać państwu możliwość zgłoszenia uwag.</u>
<u xml:id="u-19.2" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Bardzo proszę – pan poseł Zawiła.</u>
</div>
<div xml:id="div-20">
<u xml:id="u-20.0" who="#PoselMarcinZawila">Mam wątpliwość dotyczącą tego, czy po liczebnikach porządkowych (w tekście uchwały mamy: „mija 125 rocznica, 125-tą) nie powinno się postawić kropek?</u>
</div>
<div xml:id="div-21">
<u xml:id="u-21.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Bardzo proszę – pan poseł Ołdakowski.</u>
</div>
<div xml:id="div-22">
<u xml:id="u-22.0" who="#PoselJanOldakowski">Akurat moi przedmówcy wyczerpali to, co chciałem powiedzieć. Rzeczywiście powinna tam być kropka. Zapis „125-tą” jest raczej archaiczny.</u>
<u xml:id="u-22.1" who="#PoselJanOldakowski">Mam dwa pytania. Po pierwsze – po raz kolejny spotykamy się z projektem, który dotyczy sprawy istotnej, ważnej, ale w wersji językowej cechuje go pewna niedoskonałość.</u>
</div>
<div xml:id="div-23">
<u xml:id="u-23.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Z niecierpliwością czekamy na projekty pana posła.</u>
</div>
<div xml:id="div-24">
<u xml:id="u-24.0" who="#PoselJanOldakowski">Pani przewodnicząca zawsze wszystko co mówię, bierze ad personam.</u>
<u xml:id="u-24.1" who="#PoselJanOldakowski">Generalnie jest tak, że pani jeszcze dodatkowo powiedziała, że projekt został zgłoszony. Jest tak, że ktoś bywa wnioskodawcą. Wydaje mi się, że w przyszłości dobrze byłoby dać możliwość zaprezentowania się tym wnioskodawcom po to, żeby mogli zaprezentować działania, jakie planują z okazji upamiętnienia. Zwykle jest to związane z jakimiś działaniami jakiejś wspólnoty lokalnej, jakichś stowarzyszeń i ma to być jakoś włączone w pewien obieg kultury.</u>
</div>
<div xml:id="div-25">
<u xml:id="u-25.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Nie ma takiej inicjatywy. Nie było inicjatywy projektu uchwały. Nie było inicjatywy jakichkolwiek obchodów. Były natomiast powtarzające się listy, że należy pamiętać, iż jest 125. rocznica.</u>
<u xml:id="u-25.1" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">W całym pakiecie różnych rocznic jako prezydium Komisji przedstawiliśmy to ministrowi kultury. Inne jest stanowisko, jeśli chodzi o jakieś tam działania, a jeśli chodzi o Norwida, to coś tam będzie, o ile dobrze pamiętam tę odpowiedź.</u>
<u xml:id="u-25.2" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Nie było projektu. Nie było stowarzyszenia, były listy, by to uczcić.</u>
</div>
<div xml:id="div-26">
<u xml:id="u-26.0" who="#PoselJanOldakowski">Na wstępie wystarczyło powiedzieć, że były listy i prezydium zdecydowało, że Komisja powinna uczcić taką rocznicę i prezydium Komisji, sekretariat Komisji, przewodnicząca Komisji, wiceprzewodniczący Komisji przygotowali taki projekt.</u>
</div>
<div xml:id="div-27">
<u xml:id="u-27.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Powiedziałam, kto przygotował, być może pan poseł się spóźnił. Jesteśmy w fazie, w której właśnie realizujemy to, czego oczekiwał pan poseł.</u>
</div>
<div xml:id="div-28">
<u xml:id="u-28.0" who="#PoselJanOldakowski">Dobrze. Pani powiedziała, że przygotowano i zdziwiła mnie ta forma: zgłoszono, przygotowano.</u>
</div>
<div xml:id="div-29">
<u xml:id="u-29.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Na początku wyjaśniałam to, jakie były koleje losu tej uchwały. Przepraszam, nie powtarzałam drugi raz, bo nie zauważyłam, że pan tego nie słyszy.</u>
<u xml:id="u-29.1" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Czy są jeszcze jakieś uwagi do tej uchwały? Nie widzę. Czy po tych poprawkach możemy uznać ten tekst…</u>
</div>
<div xml:id="div-30">
<u xml:id="u-30.0" who="#PoselJanOldakowski">Przepraszam, ale skonsultowałem to z kolegami i być może głuchotą było dotkniętych więcej osób, gdyż nie słyszały osoby, które były od początku. Mam prośbę o chociaż skrótowe przedstawienie.</u>
</div>
<div xml:id="div-31">
<u xml:id="u-31.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Co mam przedstawić? Nie bardzo rozumiem.</u>
</div>
<div xml:id="div-32">
<u xml:id="u-32.0" who="#PoselJanOldakowski">Chociażby w jednym zdaniu. Tak jest za każdym razem, gdy proszę o coś. Jak doszło do przygotowania tego projektu? Czy jest to wynik listów, jak pani powiedziała i prezydium to przedstawiło? Czy biuro rady?</u>
</div>
<div xml:id="div-33">
<u xml:id="u-33.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Przepraszam, panie pośle, ale w tej chwili jesteśmy przy tekście. Głuchych odsyłam do laryngologa. Nic na to nie poradzę. Naprawdę nie wiem, o czym dyskutujemy.</u>
<u xml:id="u-33.1" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Czy państwo kwestionują tę uchwałę?</u>
</div>
<div xml:id="div-34">
<u xml:id="u-34.0" who="#PoselJanOldakowski">Nie kwestionujemy, natomiast bardzo często rozpatrując uchwałę chcemy wiedzieć, jaka jest jej droga. Chodzi o zasadę. Czy ktoś jest związany z tą uchwałą, czy po prostu jest ona ważna z powodu pewnej rocznicy i jest głosem prezydium Komisji? Tylko tyle. Prosta informacja, która całkowicie nas zaspokoi.</u>
</div>
<div xml:id="div-35">
<u xml:id="u-35.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Bardzo proszę – pan poseł Ujazdowski.</u>
<u xml:id="u-35.1" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Poseł Kazimierz Ujazdowski (niez.):</u>
<u xml:id="u-35.2" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Istotą problemu jest minimum piękna tej uchwały. Jeśli możemy doprowadzić do jej polepszenia…</u>
<u xml:id="u-35.3" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Bardzo proszę, tego przecież oczekujemy.</u>
<u xml:id="u-35.4" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Poseł Kazimierz Ujazdowski (niez.):</u>
<u xml:id="u-35.5" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Kolektywne, 20-osobowe formy redagowania tekstu przypominają niektóre praktyki z lat pięćdziesiątych i w żadnym wypadku nie prowadzą do polepszenia tekstu.</u>
<u xml:id="u-35.6" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Jeśli możemy zrobić 15 minut przerwy i np. pan przewodniczący Fedorowicz, który na pewno ma wielkie wyczulenie na piękno języka, potrafi z panią Leną Dąbkowską-Cichocką doprowadzić tę uchwałę do wyższego poziomu, to zamkniemy sprawę.</u>
</div>
<div xml:id="div-36">
<u xml:id="u-36.0" who="#PoselKazimierzKutz">Ja się sprzeciwiam.</u>
<u xml:id="u-36.1" who="#PoselKazimierzKutz">Poseł Kazimierz Ujazdowski (niez.):</u>
<u xml:id="u-36.2" who="#PoselKazimierzKutz">Przecież nie będziemy głosować językowych poprawek do tekstu. Wystarczy nad tym popracować.</u>
<u xml:id="u-36.3" who="#PoselKazimierzKutz">Rozmawialiśmy o tym i poprawialiśmy.</u>
<u xml:id="u-36.4" who="#PoselKazimierzKutz">Poseł Kazimierz Ujazdowski (niez.):</u>
<u xml:id="u-36.5" who="#PoselKazimierzKutz">Nie przypuszczam, by pan poseł bez zastanowienia dał to na afisz teatralny.</u>
<u xml:id="u-36.6" who="#PoselKazimierzKutz">To, co poprawione, dlaczego nie?</u>
</div>
<div xml:id="div-37">
<u xml:id="u-37.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Norwid się w grobie przewraca.</u>
</div>
<div xml:id="div-38">
<u xml:id="u-38.0" who="#PoselKazimierzKutz">Chcę zwrócić uwagę pani przewodniczącej na to, że Norwid nie ma grobu. W tym sensie jest to ważne, bo pokazuje los człowieka, który miał okropne życie i w związku z tym w ogóle jak najkrócej uczcić istnienie takiej nędznej biografii jak ta, wygnańca polskiego.</u>
</div>
<div xml:id="div-39">
<u xml:id="u-39.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Proszę – pan poseł Wenderlich.</u>
</div>
<div xml:id="div-40">
<u xml:id="u-40.0" who="#PoselJerzyFedorowicz">Czy mogę coś powiedzieć, bo muszę iść na salę?</u>
</div>
<div xml:id="div-41">
<u xml:id="u-41.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Nie.</u>
</div>
<div xml:id="div-42">
<u xml:id="u-42.0" who="#PoselJerzyFedorowicz">Wzywają mnie na salę sejmową. Dziękuję panu posłowi za uznanie, proszę sobie radzić sami. Dziękuję.</u>
</div>
<div xml:id="div-43">
<u xml:id="u-43.0" who="#PoselJerzyWenderlich">Przecież w Komisji pracowaliśmy nad uchwałami tego rodzaju. Było ich tysiąc kilka. Kiedyś były to projekty bardzo rozbudowane, w których chciało się powiedzieć wszystko, a oczywiście wszystkiego nie da się powiedzieć. Dlatego zaczęliśmy prezentować te uchwały w jakiejś bardziej syntetycznej, krótszej formie. Ważna była sama idea.</u>
<u xml:id="u-43.1" who="#PoselJerzyWenderlich">Panie pośle Ujazdowski, byłoby źle, gdybyśmy teraz przeprowadzali głosowanie nad tym, kto jest za a kto jest przeciw pana wnioskowi.</u>
<u xml:id="u-43.2" who="#PoselJerzyWenderlich">Poseł Kazimierz Ujazdowski (niez.):</u>
<u xml:id="u-43.3" who="#PoselJerzyWenderlich">Nie złożyłem żadnego wniosku.</u>
<u xml:id="u-43.4" who="#PoselJerzyWenderlich">Złożył pan, ale nie kłóćmy się, nie spierajmy, bo to zupełnie nie ma sensu. Przecież możemy poświęcić owe 15 minut na wysłuchanie pani poseł Dąbkowskiej-Cichockiej, tych wszystkich, którzy chcieliby uczynić ten projekt piękniejszym. Myślę, że jest tylko taka droga, a nie jakieś specjalne grupy, podgrupki. Rozumiem, że jak mówi pan minister Ujazdowski, tego projektu nie napisze się w 20 osób, ale przecież te osoby, które chcą wpisać tu coś piękniejszego, mogą to uczynić teraz.</u>
</div>
<div xml:id="div-44">
<u xml:id="u-44.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Bardzo proszę – pani poseł Dąbkowska-Cichocka, a potem pani poseł Sobecka.</u>
</div>
<div xml:id="div-45">
<u xml:id="u-45.0" who="#PoselLenaDabkowskaCichocka">Wydaje mi się, że dochodzi do jakiegoś nieporozumienia.</u>
<u xml:id="u-45.1" who="#PoselLenaDabkowskaCichocka">Pan minister Ujazdowski zaproponował najprostszą i najszybszą formułę. Członkowie naszej Komisji powinni składać projekty uchwał, które są perfekcyjne językowo. Po pierwsze – nie możemy się dowiedzieć, kto ułożył ten projekt, a tylko tyle…</u>
</div>
<div xml:id="div-46">
<u xml:id="u-46.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Przecież ja powiedziałam, państwo wszyscy mają kłopoty ze słuchem.</u>
</div>
<div xml:id="div-47">
<u xml:id="u-47.0" who="#PoselLenaDabkowskaCichocka">Przepraszam, pani przewodnicząca, ale spóźniliśmy się, to prawda.</u>
</div>
<div xml:id="div-48">
<u xml:id="u-48.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Właśnie.</u>
</div>
<div xml:id="div-49">
<u xml:id="u-49.0" who="#PoselLenaDabkowskaCichocka">Dopytywaliśmy naszych kolegów, którzy się nie spóźnili i oni też nie wiedzą, więc poinformowanie nas byłoby bardzo sympatyczne ze strony pani przewodniczącej.</u>
</div>
<div xml:id="div-50">
<u xml:id="u-50.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Czynię zadość oczekiwaniom pani poseł Dąbkowskiej-Cichockiej i pana posła Ołdakowskiego, którzy są tak zajęci zawodowo, że nie mają czasu przychodzić punktualnie na posiedzenia Komisji.</u>
</div>
<div xml:id="div-51">
<u xml:id="u-51.0" who="#PoselLenaDabkowskaCichocka">Bardzo za to przepraszamy.</u>
</div>
<div xml:id="div-52">
<u xml:id="u-52.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Na początku powiedziałam, że na skutek listów, jakie otrzymywałam i otrzymywało prezydium, przypominających o 125. rocznicy śmierci Norwida i w wyniku korespondencji z ministrem kultury, który nie przewiduje Roku Norwida ani jakichś specjalnych obchodów, uznałam – i myślę, że wolno mi to uznać jednoosobowo, że warto tę rocznicę uczcić jednorazową uchwałą. Poprosiłam doktora nauk filologicznych – pana posła Tomasza Głogowskiego o przygotowanie tego projektu i to jest jego projekt.</u>
<u xml:id="u-52.1" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Czy jest pani usatysfakcjonowana?</u>
</div>
<div xml:id="div-53">
<u xml:id="u-53.0" who="#PoselLenaDabkowskaCichocka">Tak, bardzo dziękuję.</u>
</div>
<div xml:id="div-54">
<u xml:id="u-54.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">To zostało powiedziane i z przykrością stwierdzam, że jeśli państwo będą się chcieli dopytywać, to najlepiej przychodzić punktualnie.</u>
</div>
<div xml:id="div-55">
<u xml:id="u-55.0" who="#PoselLenaDabkowskaCichocka">Ma pani rację.</u>
<u xml:id="u-55.1" who="#PoselLenaDabkowskaCichocka">Kontynuując to, co powiedział pan poseł Ujazdowski, uważam, że powinniśmy składać projekty bardzo dobre językowo, do których później nikt nie będzie miał uwag. Jest kilka uwag i złożona propozycja zmierzała do tego, by osoba, która jest autorem projektu oraz może 2 osoby, które potrafią pracować nad gramatyką języka polskiego, usiadły na 15 minut i po prostu zaproponowały jakąś wersję. Tylko musimy na chwilę zrobić przerwę i stąd wynikła ta propozycja. Chodzi o to, że jest nas za dużo, każdy z nas będzie składał kolejne poprawki i będziemy długo pracować.</u>
</div>
<div xml:id="div-56">
<u xml:id="u-56.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Proszę państwa, na plenarnym posiedzeniu mamy nasz punkt porządku.</u>
</div>
<div xml:id="div-57">
<u xml:id="u-57.0" who="#PoselLenaDabkowskaCichocka">To naprawdę przyspieszyłoby pracę, gdyż w kilka minut zrobilibyśmy…</u>
</div>
<div xml:id="div-58">
<u xml:id="u-58.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Ale my nie podejmujemy tej uchwały, tylko ją przekazujemy do Marszałka Sejmu. Ona tutaj wróci i będziemy ją poprawiać.</u>
</div>
<div xml:id="div-59">
<u xml:id="u-59.0" who="#PoselLenaDabkowskaCichocka">Jednak nasz projekt powinien być znakomity.</u>
</div>
<div xml:id="div-60">
<u xml:id="u-60.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">10 minut przerwy. Pani poseł Dąbkowska-Cichocka pisze nową wersję uchwały. Bardzo proszę.</u>
</div>
<div xml:id="div-61">
<u xml:id="u-61.0" who="#PoselLenaDabkowskaCichocka">Czy mogłyby być jeszcze jakieś 2 osoby?</u>
</div>
<div xml:id="div-62">
<u xml:id="u-62.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Nie wiem, innych chętnych nie widzę. Oczywiście, z panem posłem Głogowskim.</u>
</div>
<div xml:id="div-63">
<u xml:id="u-63.0" who="#PoselAnnaSobecka">Czy jeszcze mogę się wypowiedzieć?</u>
</div>
<div xml:id="div-64">
<u xml:id="u-64.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Tak, chociaż zdaje mi się, że mamy tutaj pisać jakieś dzieło. Poseł Ołdakowski pomoże państwu.</u>
<u xml:id="u-64.1" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Bardzo proszę – 10 minut przerwy. Wcześniej zabierze głos pani poseł Sobecka, bo być może przedstawi jakieś uwagi do tej uchwały.</u>
</div>
<div xml:id="div-65">
<u xml:id="u-65.0" who="#PoselAnnaSobecka">Dziękuję. Chciałam powiedzieć, że może niepotrzebnie pani się denerwuje. Wydaje mi się, że problem polega głównie na tym, że uchwała dotyczy wielkiego człowieka, którego myśli były formułowane ponadczasowo – wręcz proroczo. Na pewno każdy z nas ma w głowie wiele takich myśli Cypriana Kamila Norwida. Może ten niedosyt wpływa na te propozycje moich koleżanek i kolegów z klubu. To naprawdę wielki człowiek i tak jak tu zostało zaznaczone – niedoceniany. Przypomnę państwu jedną maksymę, która mi się przypomina. Cyprian Kamil Norwid powiedział: „obierając drogę przyszłą, pomnij przeto skąd się wyszło”. Takich jego ponadczasowych myśli, sformułowań mamy naprawdę dużo i on zasługuje na to, by te uchwały były bardziej dopracowane. Dziękuję.</u>
</div>
<div xml:id="div-66">
<u xml:id="u-66.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Zgadzam się, ale to chyba nic nie wniosło do treści. Mamy powołany zespół redakcyjny. Bardzo proszę, jest 10 minut przerwy.</u>
<u xml:id="u-66.1" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Poseł Kazimierz Ujazdowski (niez.):</u>
<u xml:id="u-66.2" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Przecież to nie jest tak, że ktokolwiek…</u>
<u xml:id="u-66.3" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Ale to pan zaczął, panie pośle.</u>
<u xml:id="u-66.4" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Poseł Kazimierz Ujazdowski (niez.):</u>
<u xml:id="u-66.5" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Odrobinę mniej emocji. Albo jest dobra wola do dopracowania tego tekstu i pani także przyjmuje za niego odpowiedzialność albo przyjmijmy go w obecnym kształcie. Przecież to nie są poprawki do tekstu, lecz wyraz dobrej woli. Nie będziemy głosować poprawek pani poseł Leny Dąbkowskiej-Cichockiej. Nie zamierzała tego ani pani poseł ani nikt nie zamierza rozmawiać w ten sposób. Albo pani przyjmuje odpowiedzialność za polepszenie tego tekstu albo przyjmijmy go w takim kształcie, w jakim jest. Nie będziemy przeciągać tej liny dalej, bo nic dobrego z tego nie wyjdzie.</u>
<u xml:id="u-66.6" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Jednak to pan poseł zaproponował przerwę. Prosiłabym państwa o odrobinę konsekwencji, bo zdaje mi się, że państwo sami nie wiedzą, czego chcą.</u>
<u xml:id="u-66.7" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Poseł Kazimierz Ujazdowski (niez.):</u>
<u xml:id="u-66.8" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Sejm przyjmował tego typu teksty na znacznie lepszym poziomie językowym.</u>
<u xml:id="u-66.9" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">To prawda, ale to nie jest rozpatrywanie tego projektu, lecz jest to tekst, który mamy skierować do Marszałka, by z powrotem go nam oddał.</u>
<u xml:id="u-66.10" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Poseł Kazimierz Ujazdowski (niez.):</u>
<u xml:id="u-66.11" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Jeśli nie ma dobrej woli, to przyjmijmy ten tekst w obecnym kształcie.</u>
<u xml:id="u-66.12" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Jest dobra wola. Poprosiłam zespół. Lepszy tekst zawsze jest lepszy od dobrego.</u>
<u xml:id="u-66.13" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Poseł Kazimierz Ujazdowski (niez.):</u>
<u xml:id="u-66.14" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Proszę wziąć los w swoje ręce.</u>
<u xml:id="u-66.15" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Nie, nie. Na wniosek pana posła zarządziłam dziesięciominutową przerwę.</u>
<u xml:id="u-66.16" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Poseł Kazimierz Ujazdowski (niez.):</u>
<u xml:id="u-66.17" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Nie składałem takiego wniosku.</u>
<u xml:id="u-66.18" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Składał pan.</u>
<u xml:id="u-66.19" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Poseł Kazimierz Ujazdowski (niez.):</u>
<u xml:id="u-66.20" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Nie składałem takiego wniosku.</u>
<u xml:id="u-66.21" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Wszyscy głusi, w takim razie ja też.</u>
<u xml:id="u-66.22" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Zarządziłam przerwę. Poprosiłam panią poseł Dąbkowską-Cichocką, zdaje się, że pan poseł Ołdakowski sam się zgłaszał i bardzo proszę wprowadzić poprawki do tego tekstu, jeżeli państwo uważają, że ten urąga…</u>
</div>
<div xml:id="div-67">
<u xml:id="u-67.0" who="#PoselJanOldakowski">To nie jest tak, że pani przewodnicząca nas wyznaczy. Jeżeli wszyscy mamy chęć poprawiania tekstu i nie traktujemy tego ad personam, to wtedy pani lub autor pokierują tymi pracami. Jeśli jest dobra wola, to albo pani albo autor usiądą i z autorem będzie można przedyskutować kilka poprawek i wygładzić kilka rzeczy. Jeżeli pani uważa, że zespół, który pani powoła ad hoc, nagle wprowadzi lepszą rzeczywistość, to chyba rzeczywiście się nie rozumiemy.</u>
</div>
<div xml:id="div-68">
<u xml:id="u-68.0" who="#PoselKazimierzKutz">Mam następujący wniosek. Dzisiaj omówiliśmy ten tekst. Zostały wprowadzone poprawki związane z regułami językowymi. Myślę, że nie ma przeszkód, by pani przewodnicząca poddała to pod głosowanie, wniosła te poprawki i przekazała tam, gdzie ma przekazać. Przecież tę pracę mamy za sobą, chyba że państwo chcą napisać nowy utwór.</u>
<u xml:id="u-68.1" who="#PoselKazimierzKutz">Proponuję poddać to pod głosowanie.</u>
<u xml:id="u-68.2" who="#PoselKazimierzKutz">Poseł Kazimierz Ujazdowski (niez.):</u>
<u xml:id="u-68.3" who="#PoselKazimierzKutz">Głosujemy, pani przewodnicząca.</u>
</div>
<div xml:id="div-69">
<u xml:id="u-69.0" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Chciałam zrealizować wniosek pana posła Ujazdowskiego, ale okazuje się, że pan poseł po prostu się z niego wycofał.</u>
<u xml:id="u-69.1" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Poseł Kazimierz Ujazdowski (niez.):</u>
<u xml:id="u-69.2" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Wycofałem się.</u>
<u xml:id="u-69.3" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Wniosek pana posła Ołdakowskiego też był niezrealizowany, bo prosiłam, by państwo usiedli z panem posłem Głogowskim. Ja tu nie mam zamiaru brać za nic żadnej odpowiedzialności i przewodnictwa.</u>
<u xml:id="u-69.4" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Jeśli chodzi o głosowanie, to nie głosujemy nad treścią uchwały, lecz nad tym, czy Komisja występuje z inicjatywą uchwałodawczą do Marszałka Sejmu o uczczenie 125. rocznicy śmierci Cypriana Kamila Norwida uchwałą Sejmu.</u>
<u xml:id="u-69.5" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Kto z pań i panów posłów jest za? (23)</u>
<u xml:id="u-69.6" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Kto jest przeciw? (0)</u>
<u xml:id="u-69.7" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Kto się wstrzymał? (0)</u>
<u xml:id="u-69.8" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Komisja jednogłośnie podjęła decyzję o podjęciu inicjatywy uchwałodawczej i przekazania projektu uchwały z okazji 125. rocznicy śmierci Cypriana Kamila Norwida do Marszałka Sejmu i nadania biegu tej sprawie.</u>
<u xml:id="u-69.9" who="#PrzewodniczacaposelIwonaSledzinskaKatarasinska">Porządek obrad wyczerpaliśmy. Dziękuję bardzo. Panią poseł Dąbkowską-Cichocką, pana posła Ołdakowskiego informuję, że w związku z tym, że ta uchwała dopiero będzie procedowana, czekamy na doskonały tekst, który państwo przygotują.</u>
</div>
</body>
</text>
</TEI>
</teiCorpus>