text_structure.xml
11.2 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<teiCorpus xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
<xi:include href="PPC_header.xml" />
<TEI>
<xi:include href="header.xml" />
<text>
<body>
<div xml:id="div-1">
<u xml:id="u-1.0" who="#komentarz">Początek posiedzenia o godzinie 10 minut 12</u>
<u xml:id="u-1.1" who="#komentarz">Posiedzeniu przewodniczy przewodniczący Stanisław Gogacz</u>
</div>
<div xml:id="div-2">
<u xml:id="u-2.0" who="#StanisławGogacz">Dzień dobry państwu.</u>
<u xml:id="u-2.1" who="#StanisławGogacz">Otwieram posiedzenie Komisji Ustawodawczej.</u>
<u xml:id="u-2.2" who="#StanisławGogacz">Przedmiotem obrad Komisji Ustawodawczej jest rozpatrzenie wniosków zgłoszonych do projektu uchwały w 100. rocznicę powołania Akademii Górniczo-Hutniczej w Krakowie.</u>
<u xml:id="u-2.3" who="#StanisławGogacz">Wniosek został zgłoszony przez pana marszałka Bogdana Borusewicza. Wniosek zmierza do tego, aby w akapicie czwartym, w zdaniu czwartym wyrazy „zajął okupacyjny rząd niemieckiej” – tak, niemieckiej guberni…</u>
<u xml:id="u-2.4" who="#Gloszsali">Tak, Generalnej Guberni.</u>
<u xml:id="u-2.5" who="#StanisławGogacz">… – zastąpić wyrazami „zajęły okupacyjne władze”.</u>
<u xml:id="u-2.6" who="#Gloszsali">Generalnej Guberni.</u>
<u xml:id="u-2.7" who="#StanisławGogacz">Czy ktoś chciałby zabrać głos?</u>
<u xml:id="u-2.8" who="#PiotrZientarski">„Niemieckie” zostawić.</u>
<u xml:id="u-2.9" who="#StanisławGogacz">Pan senator, tak?</u>
</div>
<div xml:id="div-3">
<u xml:id="u-3.0" who="#WojciechPiecha">Nie, przepraszam, bo ja może… Czy wyraz „niemieckie” nadal tam zostaje, Panie Marszałku?</u>
<u xml:id="u-3.1" who="#PiotrZientarski">Zostaje.</u>
<u xml:id="u-3.2" who="#WojciechPiecha">Bo jeżeli… Ja bym…</u>
<u xml:id="u-3.3" who="#StanisławGogacz">To niech pan zada pytania, Panie Senatorze.</u>
<u xml:id="u-3.4" who="#WojciechPiecha">Bo mam właśnie wątpliwość.</u>
<u xml:id="u-3.5" who="#StanisławGogacz">Dobrze, dobrze.</u>
<u xml:id="u-3.6" who="#WojciechPiecha">To jest po prostu pytanie… No, może nie spojrzałem na cały tekst, bałem się, że w ogóle nie będzie słowa „niemieckie”, ale jeżeli ono zostaje, to…</u>
<u xml:id="u-3.7" who="#PiotrZientarski">Zostaje.</u>
<u xml:id="u-3.8" who="#Gloszsali">Jest tam.</u>
<u xml:id="u-3.9" who="#WojciechPiecha">Jest, tak?</u>
</div>
<div xml:id="div-4">
<u xml:id="u-4.0" who="#StanisławGogacz">Tak, zostaje, zgodnie z tym, co jest w zestawie.</u>
<u xml:id="u-4.1" who="#JakubZabielski">Mogę ja?</u>
</div>
<div xml:id="div-5">
<u xml:id="u-5.0" who="#WojciechPiecha">Nie ma, bo następuje: „zajął okupacyjne władze”, ale czy gdzieś dalej w treści jest, że niemieckie?</u>
<u xml:id="u-5.1" who="#JakubZabielski">Generalnej Guberni…</u>
<u xml:id="u-5.2" who="#komentarz">Wypowiedź poza mikrofonem</u>
<u xml:id="u-5.3" who="#WojciechPiecha">Jeżeli pan marszałek w ramach autopoprawki dorzuciłby „niemieckie”, to ja popieram ten wniosek.</u>
<u xml:id="u-5.4" who="#MarekBorowski">Tutaj jest: niemieckie władze.</u>
<u xml:id="u-5.5" who="#JakubZabielski">Niemieckie okupacyjne…</u>
<u xml:id="u-5.6" who="#PiotrZientarski">Niemieckie władze.</u>
</div>
<div xml:id="div-6">
<u xml:id="u-6.0" who="#BogdanBorusewicz">Tak, zgłaszam tę autopoprawkę do autopoprawki.</u>
</div>
<div xml:id="div-7">
<u xml:id="u-7.0" who="#StanisławGogacz">I jak by to brzmiało teraz?</u>
<u xml:id="u-7.1" who="#Gloszsali">Pod władzą okupacyjną…</u>
<u xml:id="u-7.2" who="#StanisławGogacz">Proszę odczytać brzmienie po autopoprawce.</u>
<u xml:id="u-7.3" who="#PiotrZientarski">Władze okupacyjne.</u>
</div>
<div xml:id="div-8">
<u xml:id="u-8.0" who="#BogdanBorusewicz">Nie.</u>
<u xml:id="u-8.1" who="#BogdanBorusewicz">Gmach Głównej Akademii Górniczej zajęły…</u>
<u xml:id="u-8.2" who="#JakubZabielski">Niemieckie okupacyjne władze.</u>
<u xml:id="u-8.3" who="#BogdanBorusewicz">…niemieckie okupacyjne władze Generalnej Guberni.</u>
<u xml:id="u-8.4" who="#PiotrZientarski">O! To jest tak.</u>
</div>
<div xml:id="div-9">
<u xml:id="u-9.0" who="#StanisławGogacz">Niemieckie okupacyjne władze Generalnej… Inaczej. W miejsce „zajęły okupacyjne władze” wpisujemy „niemieckie…</u>
<u xml:id="u-9.1" who="#BogdanBorusewicz">Okupacyjne…</u>
<u xml:id="u-9.2" who="#JakubZabielski">Zajęły niemieckie okupacyjne władze.</u>
<u xml:id="u-9.3" who="#StanisławGogacz">„Zajęły niemieckie okupacyjne”…</u>
<u xml:id="u-9.4" who="#PiotrZientarski">Niemieckie okupacyjne władze Generalnej Guberni.</u>
<u xml:id="u-9.5" who="#StanisławGogacz">Tak, dobrze.</u>
<u xml:id="u-9.6" who="#BogdanBorusewicz">Generalnej Guberni.</u>
<u xml:id="u-9.7" who="#StanisławGogacz">Dobrze. To jest autopoprawka. Proszę o wniesienie tych poprawek.</u>
<u xml:id="u-9.8" who="#BogdanBorusewicz">Przepraszam, czy mogę uzasadnić?</u>
<u xml:id="u-9.9" who="#StanisławGogacz">Bardzo proszę, pan marszałek.</u>
<u xml:id="u-9.10" who="#BogdanBorusewicz">Ja chcę uzasadnić.</u>
<u xml:id="u-9.11" who="#StanisławGogacz">Słucham?</u>
<u xml:id="u-9.12" who="#BogdanBorusewicz">Chciałbym uzasadnić.</u>
<u xml:id="u-9.13" who="#StanisławGogacz">Tak, rozumiem, bardzo proszę.</u>
</div>
<div xml:id="div-10">
<u xml:id="u-10.0" who="#BogdanBorusewicz">Uważam, że tego typu sformułowanie w oficjalnym… w uchwale Senatu nie powinno się znaleźć. Dlatego, że nie uznajemy jakiegoś okupacyjnego rządu, Generalnej Guberni. To jest sytuacja absolutnie niedopuszczalna, gdyby znalazł się tu taki fragment, z którego można byłoby wnioskować, że Senat uznaje jakieś okupacyjne władze niemieckie.</u>
<u xml:id="u-10.1" who="#komentarz">Rozmowy na sali</u>
<u xml:id="u-10.2" who="#BogdanBorusewicz">Dlatego zgłosiłem tę poprawkę. Bardzo często słyszę o tym, że musi być polska interpretacja, polska wizja historii. To jest właśnie sytuacja, jak rozumiem, pewnego poważnego… pewnego potknięcia, które przytrafiło się nie historykom, tylko ludziom innych specjalności, występujących w dobrej wierze. Uważam, że należy to zmienić.</u>
</div>
<div xml:id="div-11">
<u xml:id="u-11.0" who="#StanisławGogacz">Dziękuję bardzo.</u>
<u xml:id="u-11.1" who="#StanisławGogacz">Czy ktoś chciałby zabrać jeszcze głos?</u>
<u xml:id="u-11.2" who="#PiotrZientarski">Nie, już wszystko jest wyjaśnione.</u>
<u xml:id="u-11.3" who="#komentarz">Wypowiedź poza mikrofonem</u>
<u xml:id="u-11.4" who="#StanisławGogacz">Stanowisko prof. Żaryna zostało przedstawione na posiedzeniu plenarnym.</u>
<u xml:id="u-11.5" who="#StanisławGogacz">Proszę państwa, przystępujemy do głosowania.</u>
<u xml:id="u-11.6" who="#PiotrZientarski">Przepraszam bardzo, profesor nie może podtrzymać swojego stanowiska, bo nie słyszał nawet zmiany treści poprawki przedstawionej przez pana marszałka.</u>
<u xml:id="u-11.7" who="#StanisławGogacz">To ja może odczytam.</u>
<u xml:id="u-11.8" who="#PiotrZientarski">Dokładnie o to chodzi.</u>
<u xml:id="u-11.9" who="#StanisławGogacz">W miejsce zapisu „zajął okupacyjny rząd niemieckiej” wpisujemy nie to, co pierwotnie przedstawił pan marszałek, tylko słowa po autopoprawce, a więc „zajęły niemieckie okupacyjne władze”.</u>
<u xml:id="u-11.10" who="#MarekBorowski">Generalnej Guberni.</u>
<u xml:id="u-11.11" who="#PiotrZientarski">Generalnej Guberni.</u>
</div>
<div xml:id="div-12">
<u xml:id="u-12.0" who="#JanŻaryn">Tak, tak. Ja już zdążyłem to przeczytać.</u>
<u xml:id="u-12.1" who="#JanŻaryn">Szanowni Państwo, oczywiście są lepsze i gorsze sformułowania, i nie ma cienia wątpliwości, że można nazwać to sformułowanie lepszym sformułowaniem, ale zapytam: Panie Marszałku, naprawdę, po co pan to zrobił, po co pan to zrobił? To nie jest kwestia merytorycznie istotna, zarówno jeden, jak i drugi zapis jest dobry. Po co nam to było?</u>
</div>
<div xml:id="div-13">
<u xml:id="u-13.0" who="#BogdanBorusewicz">Panie Senatorze…</u>
<u xml:id="u-13.1" who="#PiotrZientarski">Żeby był lepszy.</u>
<u xml:id="u-13.2" who="#BogdanBorusewicz">Panie Senatorze, to nie jest… to nie jest tak, że jeden i drugi zapis są tożsame. Jest tu różnica merytoryczna. Jeżeli pan tego nie rozumie, to ja panu nie będę tego tłumaczył.</u>
</div>
<div xml:id="div-14">
<u xml:id="u-14.0" who="#StanisławGogacz">Dziękuję bardzo.</u>
<u xml:id="u-14.1" who="#StanisławGogacz">Proszę państwa, przystępujemy do głosowania.</u>
<u xml:id="u-14.2" who="#StanisławGogacz">Mamy do przegłosowania jeden wniosek, wniosek, który jest opatrzony autopoprawką. To zostało już odczytane.</u>
<u xml:id="u-14.3" who="#komentarz">Wypowiedź poza mikrofonem</u>
<u xml:id="u-14.4" who="#StanisławGogacz">No, autopoprawka, wiemy, o co chodzi. Chodzi o to, że wcześniejsza propozycja sprowadzająca się do słów „zajęły okupacyjne władze” zostaje zastąpiona taką oto propozycją: „zajęły niemieckie okupacyjne władze”. Dalej tak jak w tekście.</u>
<u xml:id="u-14.5" who="#StanisławGogacz">Kto jest za przyjęciem tego wniosku?</u>
<u xml:id="u-14.6" who="#komentarz">5</u>
<u xml:id="u-14.7" who="#StanisławGogacz">Kto jest przeciwny przyjęciu tego wniosku?</u>
<u xml:id="u-14.8" who="#komentarz">7</u>
<u xml:id="u-14.9" who="#StanisławGogacz">Kto się wstrzymał od głosu?</u>
<u xml:id="u-14.10" who="#komentarz">3</u>
<u xml:id="u-14.11" who="#StanisławGogacz">Stwierdzam, że wniosek nie uzyskał akceptacji większości Komisji Ustawodawczej.</u>
<u xml:id="u-14.12" who="#StanisławGogacz">Proszę państwa, nad całością nie głosujemy.</u>
<u xml:id="u-14.13" who="#StanisławGogacz">Sprawozdawcą… Czy tak jak do tej pory…</u>
<u xml:id="u-14.14" who="#komentarz">Rozmowy na sali</u>
<u xml:id="u-14.15" who="#StanisławGogacz">Pan senator Wiatr będzie sprawozdawcą. Dobrze.</u>
<u xml:id="u-14.16" who="#StanisławGogacz">Dziękuję bardzo.</u>
<u xml:id="u-14.17" who="#StanisławGogacz">Zamykam posiedzenie Komisji Ustawodawczej.</u>
<u xml:id="u-14.18" who="#komentarz">Koniec posiedzenia o godzinie 10 minut 18</u>
</div>
</body>
</text>
</TEI>
</teiCorpus>