text_structure.xml 11 KB
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<teiCorpus xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
  <xi:include href="PPC_header.xml"/>
  <TEI>
    <xi:include href="header.xml"/>
    <text>
      <body>
        <div xml:id="div-1">
          <u xml:id="u-1.0" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Otwieram posiedzenie Komisji Śledczej do zbadania prawidłowości działań organów administracji rządowej w sprawie postępowań karnych związanych z uprowadzeniem i zabójstwem Krzysztofa Olewnika. Stwierdzam kworum. Porządek dzienny posiedzenia obejmuje przesłuchanie pana Piotra Orłowskiego, wezwanego w celu złożenia zeznań w sprawie badanej przez Komisję. Sprawy bieżące. Czy są jakieś uwagi do tej propozycji? W posiedzeniu uczestniczy stały doradca Komisji pan Tomasz Klimek. Na wezwanie Komisji stawił się pan Piotr Orłowski. Dziś być może zamiast jednego, przeprowadzimy dwa przesłuchania. Za chwilę rozpoczniemy przesłuchanie pana Piotra Orłowskiego, którego przebieg i w konsekwencji protokół będą jawne, mimo że posiedzenie będzie odbywało się w trybie zamkniętym. Wszystkie pojawiające się w trybie tego przesłuchania kwestie w stosunku do których świadek powoła się na obowiązek zachowania tajemnicy służbowej i państwowej, zostaną rozpatrzone na następnym posiedzeniu, które zacznie się po krótkiej technicznej przerwie i będzie prowadzone także w trybie zamkniętym, ale jego przebieg i powstałe w konsekwencji dokumenty będą już klauzulowane. Informuję, że minister spraw wewnętrznych i administracji pozytywnie odpowiedział na wystąpienie Komisji i zwolnił pana Piotra Orłowskiego od obowiązku zachowania tajemnicy służbowej i państwowej. Czy wystarczy panu to moje oświadczenie, czy też chce pan zapoznać się z dokumentem w tej sprawie?</u>
        </div>
        <div xml:id="div-2">
          <u xml:id="u-2.0" who="#PiotrOrlowski">Dziękuję. Starczy.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-3">
          <u xml:id="u-3.0" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Dziękuję bardzo. W tym drugim przesłuchaniu jeśli miałyby pojawić się w nim informacje chronione tajemnicą państwową, nie będzie mógł brać udziału pan poseł Mariusz Kamiński, powód jest panu znany. Pan poseł jeszcze nie dysponuje poświadczeniem bezpieczeństwa osobowe w zakresie informacji oznaczonych klauzulą „ściśle tajne”.</u>
          <u xml:id="u-3.1" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Rozpoczynamy przesłuchanie.</u>
          <u xml:id="u-3.2" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Zgodnie z treścią art. 11d ust. 1 ustawy o sejmowej Komisji Śledczej, w związku z art. 233 § 2 Kodeksu karnego pouczam pana, iż zeznając przed sejmową Komisją Śledczą jest pan zobowiązany mówić prawdę i tylko prawdę. Zeznanie nieprawdy lub zatajenie prawdy powoduje odpowiedzialność karną na podstawie art. 233 § 1 Kodeksu karnego, który przewiduje sankcję w postaci kary pozbawienia wolności do lat trzech.</u>
          <u xml:id="u-3.3" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Wymogi proceduralne obligują mnie do zadania pytania, czy zrozumiał pan treść pouczenia?</u>
        </div>
        <div xml:id="div-4">
          <u xml:id="u-4.0" who="#PiotrOrlowski">Tak.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-5">
          <u xml:id="u-5.0" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Dziękuję bardzo. Zgodnie z treścią art. 11c ust. 1 i 2 oraz art. 17 ust. 1 ustawy o sejmowej Komisji Śledczej, pouczam pana o następujących prawach, które panu przysługują.</u>
          <u xml:id="u-5.1" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Po pierwsze, uchylenia się od odpowiedzi na pytanie, jeżeli jej udzielenie mogłoby narazić pana lub osobę dla pana najbliższą w rozumieniu art. 115 § 11 Kodeksu karnego na odpowiedzialność za przestępstwo lub przestępstwo skarbowe.</u>
          <u xml:id="u-5.2" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Po drugie, odmowy zeznań, gdy jest pan osobą podejrzaną o popełnienie przestępstwa pozostającego w ścisłym związku z czynem stanowiącym przedmiot postępowania, albo, gdy za to przestępstwo został pan skazany.</u>
          <u xml:id="u-5.3" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Po trzecie, żądania, aby przesłuchano pana na posiedzeniu zamkniętym, jeżeli treść zeznań mogłaby narazić na hańbę pana lub osobę dla pana najbliższą w rozumieniu art. 115 § 11 Kodeksu karnego.</u>
          <u xml:id="u-5.4" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Po czwarte, odmowy zeznań, co do okoliczności, na które rozciąga się ciążący na panu obowiązek zachowania tajemnicy ustawowo chronionej w przypadkach określonych w przepisach ustawy o sejmowej Komisji Śledczej.</u>
          <u xml:id="u-5.5" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Po piąte, zgłoszenie wniosku o zarządzenie przerwy w posiedzeniu Komisji.</u>
          <u xml:id="u-5.6" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Po szóste, zwrócenie się z wnioskiem o uchylenie pytania, które w pana ocenie sugeruje treść odpowiedzi, jest niestosowne bądź nieistotne.</u>
          <u xml:id="u-5.7" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Po siódme, złożenie wniosku o dokonanie czynności, które Komisja może, albo ma obowiązek podejmować z urzędu.</u>
          <u xml:id="u-5.8" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Osiem, złożenia wniosku o wyłączenie członka Komisji w trybie art. 5 albo art. 6 ustawy o sejmowej Komisji Śledczej.</u>
          <u xml:id="u-5.9" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Przypominam, że przebieg przesłuchania jest utrwalany za pomocą urządzenia rejestrującego dźwięk, o czym został pan uprzedzony w wezwaniu.</u>
          <u xml:id="u-5.10" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">W dalszej kolejności na podstawie art. 11b ustawy o sejmowej Komisji Śśledczej, zwracam się do pana z zapytaniem, czy ustanowił pan pełnomocnika?</u>
        </div>
        <div xml:id="div-6">
          <u xml:id="u-6.0" who="#PiotrOrlowski">Nie.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-7">
          <u xml:id="u-7.0" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Dziękuję. Proszę o podanie imion, nazwiska, wieku i zajęcia.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-8">
          <u xml:id="u-8.0" who="#PiotrOrlowski">Piotr Andrzej Orłowski, jestem emerytowanym starszym aspirantem Policji.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-9">
          <u xml:id="u-9.0" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Dziękuję. Oświadczam, że dane dotyczące miejsca zamieszkania znane są Komisji i znajdują się w aktach sprawy. Czy był pan prawomocnie skazany za składanie fałszywych zeznań lub oskarżenie?</u>
        </div>
        <div xml:id="div-10">
          <u xml:id="u-10.0" who="#PiotrOrlowski">Nie.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-11">
          <u xml:id="u-11.0" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Czy jest pan osobą podejrzaną o popełnienie przestępstwa będącego przedmiotem w postępowaniach Komisji lub pozostającego w ścisłym związku z czynem stanowiącym przedmiot tego postępowania, czy był pan za takie przestępstwo skazany.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-12">
          <u xml:id="u-12.0" who="#PiotrOrlowski">Nie.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-13">
          <u xml:id="u-13.0" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Dziękuję bardzo. Proszę wszystkich o powstanie. Zgodnie z treścią art. 11d ustawy o sejmowej Komisji Śledczej nastąpi teraz odebrane od pana przyrzeczenia. Proszę za mną powtarzać.</u>
          <u xml:id="u-13.1" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Świadomy znaczenia moich słów</u>
        </div>
        <div xml:id="div-14">
          <u xml:id="u-14.0" who="#PiotrOrlowski">Świadomy znaczenia moich słów</u>
        </div>
        <div xml:id="div-15">
          <u xml:id="u-15.0" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">i odpowiedzialności przed prawem</u>
        </div>
        <div xml:id="div-16">
          <u xml:id="u-16.0" who="#PiotrOrlowski">i odpowiedzialności przed prawem</u>
        </div>
        <div xml:id="div-17">
          <u xml:id="u-17.0" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Przyrzekam uroczyście</u>
        </div>
        <div xml:id="div-18">
          <u xml:id="u-18.0" who="#PiotrOrlowski">Przyrzekam uroczyście</u>
        </div>
        <div xml:id="div-19">
          <u xml:id="u-19.0" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">że będę mówił szczerą prawdę</u>
        </div>
        <div xml:id="div-20">
          <u xml:id="u-20.0" who="#PiotrOrlowski">że będę mówił szczerą prawdę</u>
        </div>
        <div xml:id="div-21">
          <u xml:id="u-21.0" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">niczego nie ukrywając z tego, co jest i wiadome.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-22">
          <u xml:id="u-22.0" who="#PiotrOrlowski">niczego nie ukrywając z tego, co jest i wiadome.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-23">
          <u xml:id="u-23.0" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Dziękuję.</u>
          <u xml:id="u-23.1" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Zgodnie z art. 11i ustawy o sejmowej Komisji Śledczej w związku z art. 171 § 1 Kodeksu postępowania karnego, może pan swobodnie wypowiedzieć się w sprawie będącej przedmiotem badań Komisji. Czy chce pan skorzystać z tego prawa?</u>
        </div>
        <div xml:id="div-24">
          <u xml:id="u-24.0" who="#PiotrOrlowski">Nie. dziękuję.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-25">
          <u xml:id="u-25.0" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Dobrze. Czyli możemy przystąpić do zadawania pytań, tak? Tylko to jest posiedzenie w trybie jawnym, żeby pan wiedział.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-26">
          <u xml:id="u-26.0" who="#PiotrOrlowski">Aha, to może takie krótkie oświadczenie, że wiedza, którą dysponuję ze sprawy uprowadzenia Krzysztofa Olewnika może w moich wypowiedziach zahaczać – powiem kolokwialnie – o tajemnicę państwową, tajemnicę śledztwa, a wiem, że w Gdańsku prowadzone jest śledztwo w tej sprawie, jak również jestem sensu strico pracownikiem operacyjnym, przepraszam, byłem i wiedzę, którą posiadam w zasadzie jest w znacznej części niejawna. W związku z powyższym chciałbym..., prosiłbym, żeby zadawano mi pytania na posiedzeniu w trybie niejawnym, tak.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-27">
          <u xml:id="u-27.0" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Chciałem się tylko spytać o jedną rzecz, prowadził pan rozpracowanie operacyjne „Karlos” tak?</u>
        </div>
        <div xml:id="div-28">
          <u xml:id="u-28.0" who="#PiotrOrlowski">Tak.</u>
        </div>
        <div xml:id="div-29">
          <u xml:id="u-29.0" who="#PrzewodniczacyposelMarekBiernacki">Dla mnie to jest... To zamykam to posiedzenie i przystąpimy..., 4 minuty, tak, żebyście się mogli wypalić i kawę wypić. Przerwa i przygotujemy się przesłuchania w trybie niejawnym.</u>
        </div>
      </body>
    </text>
  </TEI>
</teiCorpus>