text_structure.xml
6.58 KB
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<teiCorpus xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<xi:include href="PPC_header.xml"/>
<TEI>
<xi:include href="header.xml"/>
<text>
<body>
<p xml:id="div-1">Szanowny Panie Marszałku! W odpowiedzi na zapytanie posła na Sejm RP Pana Stanisława Kalemby przekazane w piśmie z dnia 8 grudnia 2006 r. (znak SPS-024-1975/06) w sprawie rezerwy kwoty mlecznej sprzedaży bezpośredniej, uprzejmie informuję Pana Marszałka, co następuje.</p>
<p xml:id="div-2">W związku z prognozowanym dużym przekroczeniem krajowej ilości referencyjnej dla dostaw hurtowych w roku kwotowym 2005/2006, minister rolnictwa i rozwoju wsi już na początku 2006 r. podjął działania na forum Unii Europejskiej zmierzające do ograniczenia negatywnych skutków ww. przekroczenia i mające na celu zmniejszenie obciążeń finansowych dla producentów mleka. Efektem podjętych działań było wyrażenie przez Komisję Europejska zgody na dokonanie, na wniosek Polski, konwersji niewykorzystanej w roku kwotowym 2005/2006 krajowej rezerwy krajowej ilości referencyjnej przeznaczonej dla dostawców bezpośrednich na krajową ilość referencyjną dla dostawców hurtowych dla roku kwotowego 2005/2006, skutkującej zmniejszeniem przekroczenia krajowej ilości referencyjnej dla dostawców hurtowych, a tym samym zmniejszeniem wysokości opłat należnych od producentów.</p>
<p xml:id="div-3">Na mocy art. 1 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) 1406/2006 z dnia 18 września 2006 r. zmieniającego rozporządzenie Rady (WE) nr 1788/2003 ustanawiające opłatę wyrównawczą w sektorze mleka i przetworów mlecznych Komisja dostosowała na wniosek Polski podział krajowych ilości referencyjnych między dostawy hurtowe i sprzedaż bezpośrednią dla roku kwotowego 2005/2006, zwiększając krajową ilość referencyjną dla dostaw hurtowych o 87 603 662 kg.</p>
<p xml:id="div-4">W wyniku podjętych działań znacząco została obniżona łączna opłata wyrównawcza za rok kwotowy 2005/2006 z ok. 350 mln zł do ok. 243 mln zł. W związku z tym opłata za przekroczenie indywidualnej ilości referencyjnej w roku kwotowym 2005/2006 uległa zmniejszeniu z ok. 0,56 zł/kg do 0,39 zł/kg.</p>
<p xml:id="div-5">Jednocześnie uprzejmie informuję Pana Marszałka, iż do dyrektorów oddziałów terenowych Agencji Rynku Rolnego wpłynęło 1688 wniosków o przyznanie indywidualnej ilości referencyjnej z krajowej rezerwy złożonych przez dostawców bezpośrednich w roku kwotowym 2006/2007. Dyrektorzy OT ARR pozytywnie zweryfikowali 1462 wnioski i zgłosili do prezesa Agencji Rynku Rolnego zapotrzebowanie na indywidualną ilość referencyjną z krajowej rezerwy krajowej ilości referencyjnej dla sprzedaży bezpośredniej w łącznej wysokości 68 057 685 kg. W związku z tym, iż wysokość krajowej rezerwy krajowej ilości referencyjnej dla sprzedaży bezpośredniej w roku kwotowym 2006/2007 wynosi 8 970 631 kg, nie istnieje możliwość rozdysponowania tej ilości. Niewykorzystana ilość zostanie przeniesiona do krajowej rezerwy krajowej ilości referencyjnej dla sprzedaży bezpośredniej na przyszły rok kwotowy 2007/2008.</p>
<p xml:id="div-6">Uprzejmie informuję, że 1118 producentów mleka złożyło wnioski o przyznanie indywidualnej ilości referencyjnej z krajowej rezerwy przeznaczonej dla dostawców hurtowych w terminach do 31 maja 2006 r. i 30 września 2006 r., składając jednocześnie na zasadach ogólnych wnioski o przyznanie indywidualnych ilości referencyjnych z krajowej rezerwy dla dostawców bezpośrednich.</p>
<p xml:id="div-7">Do dnia 27 grudnia 2006 r. wydanych zostało 63 277 decyzji w sprawie przyznania indywidualnych ilości referencyjnych z krajowej rezerwy dla dostawców hurtowych, których łączna wysokość wyniosła 543 713 379 kg, w tym 2604 decyzje przyznające IIR z krajowej rezerwy dla dostawców hurtowych będących jednocześnie dostawcami bezpośrednimi, na łączną wysokość 60 416 336 kg.</p>
<p xml:id="div-8">W związku z powyższym można stwierdzić, iż dostawcy bezpośredni powiększyli indywidualne ilości referencyjne jako dostawcy hurtowi, a dzięki dokonanej konwersji ilości referencyjnej dla sprzedaży bezpośredniej na ilość referencyjną dla dostaw hurtowych zmniejszyły się ich opłaty za przekroczenie indywidualnych ilości referencyjnych dla dostawców hurtowych.</p>
<p xml:id="div-9">Należy zaznaczyć, że dokonanie konwersji mniejszej ilości referencyjnej i pozostawienie jej większej części, jako ilości niewykorzystanej w krajowej rezerwie krajowej ilości referencyjnej dla sprzedaży bezpośredniej na kolejny rok kwotowy 2006/2007, skutkowałoby większymi opłatami za przekroczenie krajowej ilości referencyjnej dla dostaw w roku kwotowym 2005/2006 i tym, że ostatecznie opłata byłaby niewiele mniejsza niż 0,56 zł/kg przekroczenia i o około 100 mln zł wyższa w skali całego kraju.</p>
<p xml:id="div-10">Jednocześnie należy mieć na uwadze fakt, że o ile w przypadku sprzedaży hurtowej w ostatnich dwóch latach kwotowych mieliśmy do czynienia z dynamicznym wzrostem, to w przypadku sprzedaży bezpośredniej odnotowywano jej znaczący spadek. W roku kwotowym 2004/2005 stopień wykorzystania krajowych ilości referencyjnych dla sprzedaży bezpośredniej wyniósł około 67%, a rok później już tylko niecałe 61%. Ponadto w roku kwotowym 2005/2006 producenci mleka dokonywali znaczących, stałych konwersji indywidualnych ilości referencyjnych ze sprzedaży bezpośredniej na sprzedaż hurtową. Konwersje w odwrotnym kierunku były nieliczne. W rezultacie krajowa ilość referencyjna dla dostaw hurtowych w roku kwotowym 2005/2006 zwiększyła się o prawie 138 tys. ton. W przypadku konwersji tymczasowych również dominował kierunek ze sprzedaży bezpośredniej na sprzedaż hurtową.</p>
<p xml:id="div-11">Podsumowując należy stwierdzić, że prowadzony na bieżąco monitoring sytuacji na rynku mleka oraz zagrożenie w postaci wysokich opłat za przekroczenie krajowej ilości referencyjnej dla dostaw hurtowych w roku kwotowym 2005/2006 nie uzasadniały pozostawienia części niewykorzystanej krajowej rezerwy krajowej ilości referencyjnej dla sprzedaży bezpośredniej na kolejny rok kwotowy 2006/2007 i wyłączenie jej z konwersji.</p>
<p xml:id="div-12">Z poważaniem</p>
<p xml:id="div-13">Podsekretarz stanu</p>
<p xml:id="div-14">Sebastian Filipek-Kaźmierczak</p>
<p xml:id="div-15">Warszawa, dnia 29 grudnia 2006 r.</p>
</body>
</text>
</TEI>
</teiCorpus>